Full text of "Addustour , 1983, Jordan, Arabic"

See other formats

010510 


, 
و 








ابتدكلادة حَاي لسرب 6 


ستينتل! ليل سناء ا لجديد بشارع يغداد 
ورب لبك طركيري فزع إدس 

فاق جسن بتتديه جميع اعمّاله التصعرفية 

وستحيل ع ساد هه الكصرم في مبناه 

الحجديداحسارامن 


5-7 نومالسيت رم 







لكاي )0 فنرو سر يديع 0؟- ع » وروز بيه 
بك تسا هروضه اردع ارق سش ركان كردس 7 
و مون صبعي | ل الشهه المي لدب 6 


ال 0 2 ملسست عا] 0 





0 : عمان / الاحد ١5‏ شوال “.1و م 0 
9 سوال ه الموافق 4؟ تموز 7 10.5724 1983-:آ11ال 24 للخم نات اناا1ا ان لالإط رصاع ا 312-21510118 





1387م رقم العدد 0954 (السنة السابعة عثرة ) 









هه 


ابش لعي لقرمة ارب لتو 


عمان - الدستور - بدرا - 
| حك الملاد الح قُ نم 
التربية والتعليم . 

وسيناقس جائالته مع اعصساأء 
الملجلس ٠»‏ ورقة عمل تشاول مسخلف 
القضايا التريوية. واللشاكل السي 
تواجه العملية التربوية. والحلول 
المقترحه ليا. 1 
اإعلن ذلك الدكثور سعيد الكل 
وزير التربية والتعليمه في لقاء مع 
الصحفيين والاعلايين. عقد لي 
وزارة الثربية والتعليم قييل ظهر 


عمان ‏ الدستور ‏ بترا اعلن الدكتور احمد البسايرة مدير الاختبارات 
والامتحانات في وزارة التربية والتعليم ٠‏ في مؤتمر صحفي عقده بعد ظهر 
امس نتائج امتحان شهادة الدراسة الثاتوية العامة لعام .١1.3*‏ 

واعرب للميد مدير الامتحانات عن سرور وزارة التربية والتعليم باعلان 
نتائح امتحان شهادة الدرابة الثانويه العامه لعام .١5835*‏ 

وقال انه تقدم لهذا الامتحان من جميع مؤسسات المملكة التعليمية ل 
الضفة الشرقية١‏ وفي فروع الامتحان الثمانية الادبي: والعلمي والتجاري 
والزراعي والصناعي والبريدي ولتمريفي والقندقي 26048: طلاب 1 
"وطالبات منهم *؟؟ تقدموا عن طريق الدراسة الخاصة . :التفاصيل ص * * | الخلد ١‏ 0 


لسليسال 


6 
:5 
3 
َم 


وامام المحاكه العربية المختصة بي 
الارضض المحتلة ‏ 
ودكر الميدان 


بأنى هناك تحركا إردسيا فلسطينيا 


دعرة الى جد به إلة لكلسطينية» لا ردنيه 
المشتركة لدعم الصمود لعقد جلسة 
خاعة لبحث هدا المونوع الحطير . 


» واشنطن 507 اللبناني امين الجميل والرئيس الاميركي ريغان يمتدهان 
عن الاحايه على اسئلة الصحفيين ل البيت الابييص . 


: حي ل ا 
0 النقية م وف مدينة الخليل المحتنة تظاهر 

لامك نحو 1200 شخص من اعفاء الميل : التْت باميرها همعن 
وأو موا و رو 2 و 9م البقية ص عم 





. «الدسثور » تحاور 





ريغان يزور المنطفة 
فى ايلول المعبل 
الرياض -ق .ن.٠أ. ‏ ذكرت وكانة 
الاتباه القطرية ني نبا لها من 
الرياض نه دحِري -حاليا اتعالات 


على مستكوق عال بين الولايات 
المتهسدة الامريكيهة وبعض دول 


بجهود هالتحقيق الات 


واشنضن - وكالات أكد رئيس الاحبيية عن لبنان إتمدانا ناما . 


تحميل أ . 1 : 
ميال مان رت وقال ىق حتئناتب الك أمام الفا" 
سل ن الثقة بالولايات المتحدة ١‏ 


الاميركية اللببانية في وأشنطى: 
أصبحت رهدا بالجهود التي تستهدف ... السلام في السلقة بمنصد في لهابة 
التوعسن أنى السحتأتب القوأت 1 3 


امين عام غرفة التجارة 
العربيةالامريكية .... ص” 


يم خم ود ” لعدس 0 





5 5250007 الخامعةالاردتية 000 
وقال للبيان ان معارك ضارية تدور 3 ردات ص 


بغذاد _ينرا وكالات افثلت 


ا 
| 
ش 
ٍ * تسكيلات واسعة في 
١‏ 
| القوات العراقية امس محاولة ايرانية ا 


ارب 0 لكو مدي 











ظ ان يلة 


لاجثياز حدود العراق ق منطقة حاج والقوات الايرانية وجمانه غننوا تربة | 1 وُحقوفة العدو على ا تتعلق 0 
عمران تي القاطع الشمالي من جبهة الوطن من جاتب اخر . ]ك1 الارض 2210101 بيروت ‏ وكالات -أعلن وليسد ١‏ وستكون «الجبهة الجديدة4» | الى المنطقة في عاب جولته المقر, 0 
لقتال. وقال البيان ان الطائرات للقاتئة الم ود صواك سد ني 1 عام رئيس الحزب الاتتراكي حسبما اوضح جنبلاط ١‏ بمثابة | ان يزور خلالها كلا من الهند 06 520 : 
وذكر بيان عسكري عراقي ان يه شنت غارات جريئة ومكتفه 0 5 عدمي تشكيل اجبهة . أرضة| حكومة بديله ني «المناطق | واليابان وبعض دول شرفي أسيا 10000 0 9 3 
-! القوات الايرانية تكبدت اكثر من امس على تجمعات القوات الايرانية انجارز طريق لبثانية تسيل اسم «جبهة الخلاص المحررة» في ثمال وشرق لبنان. ف شهر ايلول القادم . س2 نظره | اأقتصاديد اي اتجاد المستفيل 
قتيل بالاضافة الى عدد كبير والياتها فى القاطعم السّمالي وحققت الجويده/ الازرق اي 0 0 وجاء اعلان جنبلا طُ المفاجيء وقالت الوكالة ان زيارة الرئيس من يتاب الجدل الذي يدور المحرومة من نعمة البقط ‏ 
من الجرحى والاسرى . البقية ص 57 قبل نهاية العام لايين ا 0 بعد اعمال عنف استمرت تمانية | ريجسان لمنطقة الشرق الاوسعن على صفحات الصحف قد بدا يعاني من تقلس 
ّ د 9 عن ترد تناك | شال لقان 5 5 0 00 تستهدف دعم العلاقات الثنائية بين الاردنية مذ بفضعة ايام حول المساعدات التي كسان 
8 عع ييا ل ل 9 000000 و علص ل اياده ردول الضة ردقم ننادرنه الاقتصاد الاردبي وهل عو في يتلقادا من الدول العربيه 
لبنانا دنه د مشروع طريق الجويدة الازرق الذي 1١‏ وبتشكيل مده الجيهة ارنقعت ‏ شد الجيش اللبناني اكد جنبلاط أن | للسلام في الشرق الاوسط بالاضافة | || حالة .تراجع'ام 'ركود! النقطية بسبب كساد سوق 






03 الواحدة . 


ئناه 


والقاد. 


5 وديدو أن توقيت الاسشتباكات الد 

ْ جديد مع بدء ميمة لجنة المصالحه العربية وكانه رقفض 

1 من قيل المنشقين الذين تدعميم سوريا وليبيا لجيود 

أذ اللجنة والاصرار على المضي قدما في تصديع لي س(فتح) 
: فحسب يل ومتظمة التحرير القفلسطيتية باسرها 

ا وبالتالي اضعاف الموقف الفلسطيني في 
منظمة التحرير همجمة شرسة على استقلاليتها ووجودها. 


11 


ظ تحدد الامتباكات ع والايدي الحفية 


ل قي الوقت الذي كان من المنتظر ان تسود التفاؤل 
ل يخصوص انتهاء الخلافات داخل منظمة! فتح )على ضوء 
5 بدء حهود لحنة تنقية الاجواء العربية. يأني تلحدد 
:2 القتال يي اليقاع بين المنسّقَين والمتاصر الأخرى ليفجر 
0 الموقف من جديد بين رقاق السلاح وايناء القضية 


تفجرت من 


وقت تواجه فده 


3 أن مثل هذه الخطوة ليس في صالح.القضية 
: الفلسطينية يشكل عام او المنقاتلين بسكل خاص سيما 
وان التطورات الني ننرى بشكل حثيث تندر 0 


اليقية ص ” 


0 سوافين الت تكيلة‎ ١ 


: .نيعا ؤ عام[ بناءوالة الات من حاجتة الى: 


. ,© 


ا : ْ نع موقل عو طنسسرتاكت برل أي لشفل أعيدت 
1 لاض مره د الوساسة 
0 لق 3 : قيب اي يجاب عنندق 





تنفذه وزارة الاشفال العامة قبل 

نهاية العام الحاني. 
وقال المهندس احمد عطيه في 
حديث للتلفزيون الاردني ان هذا 
المشروع الذى بلغت تكاليفه ه 
ملايين دينار سيخدم اغراض التقل 
البري والترائزيت بين العقية والكول 
اليقية ص ؟؟ 





يغداده _رويتر_بعث الرئيس 
الرئيس اللبيبي معمر العذاق ردا 
على رسالة التهئنكثة ببناسيهة 
احتفالات العراق بثو رة ١‏ تموز. 
وأبلغ الرئيس صدام القذافي 
اعتزازه بالانجازات العراقية التي 
وأضاف في برفيته ان عب العراق 
العظيم يشعر بقصه من الالم و الحزن 
لان أجزام من وطننا العربي لانزال 
للمنحرفين والغاد رين ممن 


طعنوا امال الامة وحاولوا تلويث 
شرفها بالوقوف مع المعتدين 
| والطامعين الاحانب العاقدين على 


كل ماهو عربي. 


استمرار حالة الركود 
بسوق عمان المالية 





خاس بالك نور 
الركود 0 سوق عمان 


م8 الالتقاشاتك اتديقفه دي أسسم 
ركه 2 “ردمية نشانية نشامصرل 


الجير وانصوب طلبة 5.3 


00 -, 55 - 
. 353 1 اع هاه 0 
009 والسمر كك ا ين متشساكطدة 


* شركة وار تشمعت ألسعار انهه " 
شركة اق اكير حافص ١١‏ سيم اثى 


والاكهرت حانله 
احاميداء لوه 
1 دا الب 


امس - كما ثلا سمط «:رويتر». 
المخاوف من احتمال تعسيم لبئنان 
في غمرة صراع مياسي جديد. 





قوانه كانت وراء. الثسف المدفعي 
الذي تعرض له قبل يومين مطار 


الأجنة السفيربة وبمعما 


فبما حم 0 
تمن ييحرهُون قرا رودت أطلات أ بن 
بية تعلق طريى شنورل أ دست 


المّوات السوريه 


عواصم َ وكالات واصلت اللجنة 
التنفيدية لمنظمة التحرير الفلسطينيةه 
“جتماعانيا 1 فى تونس امسن برئتاسهة 
يأسير عرفات لنافشة الاوضاع ف 
منطقة البقاع اللبنانية ونتائج 
ساطات والمساعي العربية والدولية 
لتسوية الخلاف ضع سوريا اضاقةٌ الى 
عدد من النسائل الادا, رية ولي 


تقرير! حول ل المتبادلة ينه 
وبين عدد مس القادة العرب والقادة 


عمان ‏ بتراء تونس - وكالات - 
اكد ياسر عرنات رئيس منظمة 
التحرير الفلطينية ان سوريا 
حاولت تنفيد مؤامراتها الآخيرة ضد 
الثورة الفلسطينية بغطاء فلسطيني . 

وقال عرفات قِ حديث لمحلة ادير 
شبغل ؛ الالمانيةٌ ل عددها الاخير 
أنه يملك وثبقة دامغة تدين حكام 
سوريا احيث اتتضمن آمرا امنهم الى 
قوات الصاعقة الموالية ليم بمداظمة 
اللمواقسم اتكلسطيتية فى البقاع 
والسبطرة علييا بسامدة القوات 
النيبية المتمركزة هناك - 

وأشار عرفات الى انه عرض. هذه 
الوثيقة السرية مل الرزعمام العسرت 
لاطلاعهم عى اعجم انؤأمرة التي 
تدده وري وليبيا ضد المقأومة . 

واضاف أن القوات الليبية التي : 
تطنق طلقة واحدتة علي العسد 
العييوني فرحه باطلاق الرساض 

وقال اننا الن بلسي مواقف القذافي 
الحدلية عدما حامرت 'القوات 


الاسرالبلية يروت حيث رفضص 


الموقيات. 

وقد تزامن مع بده احتشباعات 
اللحنة الستقيدية الت بدات الليلنة 
قبل الماقفيه احنباء عقد: مريات مه 
المادلي القليي ان 9 
الدول العربية شرق اخلدله اسشعر انس 
مفعل لمهمة لحسة ثنقية الاحوه 
العربية التي تسم وريري الخارجية 
السعودي الامير يعاود الفيتسل 
والجرائري احمد طالب الاد حيسي 


إصافة ألى القليسي . 


ماه تايتة 


القدالي السسا جح تطي ريل 
الن*تصييين الدين ساهمو في 
المانق في حماية الأجواء الليئية ٠‏ 


حتى من الطيران في دلك الوفت . 
واختكم عرفات حديئه بالاشادة 
بالعلاقات ار انيد اللسصينيةء 
وقال أن المباحثات دين الجاسين له 
سسلد و5 وال 
حده المناحهثات . 

وفي كلمة القاها خلال لقائد باعصاء 
الملخلس لاد د للمقلابييينلن 
الفلطنيين المحتمع قل لوس حانبا 


وأديعث أمس - د عربات سل 

مخاطر مذيحة حدالدة ىق مر > جيه 
م ٍِ- 
نلنقئلة خم 





الباب ممتوحا الاستشاف 


الى بحث القضأيا العربية الراهنة 
وي مقدمتهسا الاوضاح ف لان 
والحرب العراقية ‏ الايرائية . 


و#اطلهة معدرفات امين الجامقة 
55 إل 5 2:2 4 --1 
5 3 6 نتا 
المرفية و عد لود عل د 
خسنا عن لكر نييه ولدولية لرأميه 
لحل الخلافات 


1 
وسصموريا . 


القائعة دين السهمة 


اقلم سبق احتماع عرفات والقميسم 

حنماء عقدةء مين الشامعةه لعرنيةه 
د 

عع ليام القاينا عدوي موري اذى 


ءءء . 9 
التامكه ١‏ اد احير مقن أبرة ان 


يمشاه بنيالة 


ألدقية صر -- 


الاوصاع العرنية الرأعرة : 


مساء امس بالدكيووار أحمد شالتا : 


الأشراميي ورير الخارحية 
الجزائرع الذي يبرورتورس 
حانيأ . 

وذكر مصدر فشعليي أنه نم خلال 

الاحتباع استعراض مهمة الحنة ثليه 
الاتجواء العربية تدان المساا عي 
الشلافات القاتفة دين سواري 

ومنغنمة التحرير الفلسطيدية . 


“20 كاك لدزلسة امرق 


ا كشا للهل لرسم .. ا 
كرا | لرا نس بسب المردة وا 
ان لا املف 


و . 





سيو ملسسسسص نمست الاج لصتي سس صم لوي يه ١ ١‏ سم م ان مسسسم مه وسسصي و ميم سن ١‏ سمي مصسم لوو م سسم م مد مسسمة البجوومب سس و بذ عمو ص بسر ولفي حي سحي م رباع لدبا ل عتمم متام يتمد كذ 
. 


ا ا ا #١00‏ 


يبنهي الى أن الخلاف بين 
الاصدقاء الذين يكتبون 3 
الموموع يكاد يتحول الى 
خلا الغوي ؛ ٠١‏ ربما اعهل 
التطرق لحوانب ميمة في 
موصدت الاقتصاد الاردبي 
حرية انان تحظس بالقدر 
الاقصى مسن اتقتمسساء 
أصؤولين. 

بانحقيقة التي تطفو سوق 
كن الحقائق الان . هي أن 
الاردن ل سأنه قي دلك شا 
الكثير من الدول العربية 


0 قل 


النقفطل العالميبة وتدتني 
اسعاره. الامر الدي اد 
تبعص هذ: الدول الى فرض 
حالة من النقشف في 
دقثانياء؛: وتتميد تعض 
مشاء بعها الندسوية. وادى 
سعصيا الاخر الى سحتب 
ماله سن مدت انها المودعيه 
ل الوك الاحيبية ومن 
أختباطنيا مسن العملات 


0 اا 
النقية ص ": 





شرن ١‏ 721937 سس حا 
29 كا ّ 


:فل لخدي 





كاذ اتا مع اليلت الماسبة الزيذة . والوسائ إسدنين: وإجمبة 


بيرج النزية اهب للرجمال 


تفوت تسم ل «اممكييا ماما 2-1 مدنا بمعود 


كئرة سم 2 | لامر + )2 بار لاس 0 احعة 
سسا هم ولعد لتشتهسه 


2111111111 


نل ءاه 


روه المي 


لخي همي املد 


اعرم بسحت وووريو ذلك 


حن الكمبيوبتش. 


03 


شرق العايي المتسوئيء واللها رت 


لانمسب مو ل للرككان لكمسافنت عبارع 


وسيانة امات والمعدات 


. كد تاجيرو 


الاسادم” -العيي 
الاره ب الكويتق 


ْ الخرموعد للا كيتاب ام 1 


اوفع : اللمساني 'و منطقة ام أدينة السماني او الحنوبي. 





مكونة من ثلاث غرف نوم وتوابعيا. صالون. جلوس ؛ طعاء 


ع حد يقة أدراكدة مانت رقم الوا 17 5 


5250 
-اليتراء 





بس ا 


ا نا ا اانا اا ل 09 ا اا اا اا ا اا لا ا ل ا ا ا ا يكل 


يه ل ل ع سيف سيت مويه 

















(الدستور ) تحاور امين عام غرفة التجارة العربية الاأمريكيه 





البغال : المقتربون العرب يرغبون بالعوده الى الوطن 
آنهاء منظمات ومؤسسات عربية في امريكا كو اههة الحركات الصهيونية 
بليون دوةر حجم التبادل التجارى م الولايات المتحدة 


عمان ‏ من يحيى الجوجو ‏ 


قال السيد محمد اليغال امين مهام 
قفد التجارة العربية الامريكية الذى 
بزور الاردن حالياء ان زيارته جذه 
تستهدف تعزيز التعاون مم الغرف 
العربية الامريكية المشتركة. 

واصاف السيد البغال في لقاء خاص 
للدسئور اند يجري اتصالات مع 
اتحاد الغرف التجارية الاردنية ويبعض 
التجار الاردنيين ودراسة طليانئهم 
وحاجاتهم ومحاولة زيادة التيادل 
التجاري وقويق منتوجاتيم في 
امريكا. 


المهكتريون والعودد للوطن 


واكد السيد اليغال ان المغفتربين 
العرب في امريكا تحدوهم رغبة 
جامحة واكيده للعودة الى الوطن الام 
واستثمار اموالهم عن طريق اقامة 
المشروعات الصناعية فى الاردن وهذا 
الحماس متوفر لديهم؛ ونشعر به من 
خلال لقاءاتنا واجتماعاتنا وهذا ثيء 
نفتخر ونعتز به لائه واجب قومي 
ووطني نؤديه اتجاه اخواننا واقتصاد 
بلدنا . 








ع 
تت 
1 
ا 
ب 
رقا 
١‏ 


3 انما ف ميات الجر الباضية والتولسبيد 


رمب لالكليه الللكيية البريطاشة 
: قط 2 .2 د ل 


: ١ يها‎ 


- 


3 5 

و *» : عدو سان ٠.»‏ 

ا ا ل لي ري 
ُ 


5 ممايل ريتكو تلموي 





ا و لجع سس بو مح اي 







: 
ا 


5 ٠ 

' و‎ 5 
٠ 

٠ - مي‎ 

: ١ : 

هي مطلوب بائعات ذو كفاءة عالية في مجال ملبوسات الاطفال © 

يفضل من لديها خبرة في هذا المجال . ا 

4 الراتب حسب الكفاءة والمراجعة مع هاتف 71911 ٠‏ 

«٠ . 

: جمهمههة 


.ل سمه نى- مي 0ه ل * 

ع ل 1 القند 1 
ب 

مسن “العسهف 22 


احج . م 
2 0ن باس عدا 


يا المرمواء للثامين واعادة الشأمين مال 


المساهمةالعامة اشدودة 


الجوافز 


واعنقد ان وحود الحوافز المشجعة 
والتسبيلات ليؤلاء المغتربين والتجار 


العرب في امريكا يساعد كثيرا على . 
دثمية العلاقات وتوطيد الصللات 3 
النجارية بينيم واخوانهم النجار للعرب : 


والدول العربية بصورة عامة. 


التبيادل التجارىي 


وقال ان حجم التبادل التجاريي بين 
الدول العربية والولايات المتحدة قفد 
بلغ حوالي ١5‏ بليون دولار. وهو 
ييكل البلع والاشياء التجار ريه 
المنظورة باستثناء المفقات التي" ننم 
مبياشرة ل مع الجبات الحكرمية قل كك 
الدول العربث بية . . 


الصادرات والواردات 


ولاول مرة وعند مل ننوات فقد 
زادت الصادرات الامرد د يكيةء بحيتث 
فاقت على الواردات العربية واعتقد ان 
السبب في ذلك مادة البترول بحيث 


3 


* لاسا‎ 
٠ 


0 


إيا 
جور 





فب يبا يسو م كياعف 


أميح المواطن الاأمريكسي يفنس صن 
بديل للطاقة باستعماله الة 
الحجري ٠‏ والطاقد الحرارية . والشس 
مما خفف من ثقل ووزن الزيت 
بالاخافة الى عملية الادخار والتوفير 
حيث قل الطلب على هده المادة 
وطبعا راد العرضص. 


التعاون المشترك 


الغرف التجارية . لاننا جزء من اتحاد 
نخدم جميع الغرف في كل مجال وفي 
العالم العربي ٠‏ 

نقيم الندوات وتعقد المؤتمرات 
المحاضرات واعداد الايحاتث 


المصرى يستقبل 
:أمين عام مجلس 
الوحدة الاقتصاديه 
عمان بترا استقبل المهندس 
أمس الدكتور مهدى العبيدي أمين 
عام مجلس الوحدة الاقتصاديه . 
وجرى خلال اللقاء مناقشة الاعمال 
اماد ايو ا 0 
وابحات على المستوى | العربي ف 
زيادة التعاون بين وزارة الاشغال 
العامة و مجلس الو حدة الامتصاديه قل 


هذا الشان . 









سي بير 


يوج موا لشياب الطموحين من الجنسين 








والرغبين عبَلِنَ يعمل مد 


ت 0 





ا : 
ب لمر هصزت ؛؟ لعادرمة : 


[_ الس ضرع وح 2 


-4 عاما- 


و مر اكبية قي السام لمع الطْوّك - 

- مضل عامين اويثوارة بل مانو ص ع صيرة مل‎ ٠ 

5 شعييل صر درا مام و التوديموالزيارة . 
المزايا١انلتى‏ تقددمهها 


اميس 7-7 سد ددع نهلمية ‏ 


- 


مسزابرا أ أرعسي انكمَاء و3. 


٠‏ تنلات ا 
سل ملكو لندايول يهاب ات سه سب - 


عنان المراسدة:«صري »6ك كما 





السيد اليغال يتحدث لمندوب «الدستور |٠‏ تصوير .حسن من ابراهيم] 


والدر لناب واصدار الكاده الشهري يدء 


والامدركي ل الصحف الامريكية كدلك 
نقوم بتزويد الميات ذات الاختصاصس 
بالمعلومات والاحعحاءات ٠.‏ والنشر ات 


التجارية العربية. في سبيل تعريفهيم 
بحجم ونوعية التجارة الحربيه. 


جيل عتمان ‏ الدذوار ل ثناخ قر إِنْسَفان الببَايّة هاق 





اليريد المسجل . 


الإخد الموافق ١5877010 /7١‏ فى قاعة غرفه تجارة عمان / 


الشميساني للبحث في جدول الاعمال المرسل لحضراتهم في ' 


دعم القضدية الفلسطينية 


وحول دور التاجر العربي الامريكي 
في دعم القضية الفلطينية قال اليد 
البغال. ان العرب المغتربينَ عامة 
يتحسسون قفيتهم اكثر من قيرهم. 
لكوتهم في فوحة البركان الصهيوني ٠:‏ 
وصراعهم 0 مع 0 التي 


مكافحة الصهيونية” 


ولدلك فقد ثم لنشاء عدة منظيات 
عربية ومؤسسات تيدف الى الوقوف 
في وحه الحركات الصهيونية منها على 
تبيل المثاله 


جمعية المغتريين العربيه؛ جبعية 
العرب"' الامير كدين ٠‏ حمبعيد 5 الدقاع عن 
حقوق الانان العربي. الغرفة 


التجارية العربية ‏ الاميركية» .جمعية 
مقاومة التمييز العنصري» جبحيد 
المساعدات التلنطيئية. ورجمععية 


حقوى المعب النلسطيني وغيرها 
كتير ولها دور سياسي كيير لتعريف 
المواطن الاميركي بالظلم الحامل على 


4 
0 


اغلدرطلدطدط فته 

اي زر وه ص - 
سلَة السايس لل دنم مسار كرددة 
مجلس ادارة شر كة التأمين الاردنية المساهمة المحدودة 


يدعو حضرات المساهمين الكرام لحضور اجتماع الهيثة العامة 


العادية الذي سيعقد في الماعه الحادية عشرة من صباح يوم 


رئيس مجلس الادارة 
جودت سشعشاعة 


٠.‏ ا 
٠‏ تستعملايحصنايالقرد. 
« القياسات تناس الكيار والصغار. 











ا 0 في كل مكان من 


امريكا باستثناء الغرفة التجارية 
العربية الامريكية حيث انيا تختص 
بالتجارة والعلاقات التجارية بشكل 
عام مع الدول العربية وحلقة وصل 
بينيا وبين التجار الامريكيين . 


واختتم اليد البفال حديتة 
«للدستؤره قائلا اعتقد ان المزيد من 
التعارن واقامد علاقات تجاريه بين 
التجار العرب في العالم العربي 
واخوائيم قل امريكا ياعد عل نتثمية 
العلاقات وتوطيد الصلات وبالتالي فتح 
الازيد من الاسواق امام تجارتهم : 
الركاة 

ان وحدة القرار والسيانة العربية 
يزيد من قوتنا ديضاعف من وجودنا 
م يعكس صورة مشر قهة لنا نحن كعرب 
وخاعة اذا تم توحيد الجيود وتسخير 


الطاقات والامكانيات #توفر الاعلام 


العر ني الموحد . 


واثارالى اند يوجد في امريكا < 
الات بروفسدر فلسعلييبي متهم 
العبقرى د غميد الجامحد وعالم 08 
والدكتد كدور والبائتدلوحي والنني في 
الطاقذ وغيرها عن المراكز الحساسة 
واليامة والتي هي بحاجة مالة الى 
2 والد عم والمساندة لتعصبح كوة 
مؤثرة ؟ قي السياسة الامريكية لالح 
عاعة : 








2000 








ستَركِمّالضطوظ اللجحريج انوطنيت اللاردنيّ 


عسن حا جته ا مر؟؛ اتلمتوإاخرالتاليطم: 


متاهتّ والطياعم عراي - احجديزجكقعيي 
2 الراوبب حسب سب الكفاءة ‏ : 


للمراجعيّ هع هكاتب الشركم بجاب حجريدة الدستورت 105 





عمان -دترا ليل ابي اححد الطراوئة رئيس مجلس الاعيان وج 
بدار مجلس الامة صباح ل تشيلى . 


عمان - للدمتور - وهل الى عمان سماحة 0000 


الشنعيطي قادها من المدينة المنورة ١‏ 


الوطن . 


لقضاء عدة ايام في ريوع" 


السيد فيصل غر أيبه 0 


| معمهد 1ه ة الاخصاة 
عماز بترا السيد فيصل غرايبه رئيس - 
لتنا دن امنا ركه فى اعمال الي العام الثائث للاتحاد. ل 


متتفد 1١‏ ن تونس في نهاية شهر تشرين أو 


ول العادم . 


الدكتور هاسم محمد الرجا المسعود الخريسات :. 50 


0 عودته من اجازته السنوية 





5 اب اخر موعد لتسجيل حجاج الجو. 


عمان - الفستور - اوضح مصد ر مسؤول في مديرية الحج بوزارة 
المو اطنين الراغبين يأداء قزيضة الحو ٠‏ عن طريق. الجو مستطره 
حتى يوم العشرين من شهر ذي القعده المقبل. 


احريق يلتهم كميات من المطيع. 
يصيب سيارتين باضرار مختلفة. 


عمان وعم حريق في 


منطقة بيادر وادي السير يومأمس, 


حيث اتلف كميات هائلة من البطيخ . 
والتهمت التيران سيارة شاهة .. 
بينما أصيبت سيارة أخرى باضرار 
بسيطة . كما اصيب احد المو اطئين 
بجراح بسيطة . 

وتفاصيل الحادث ان مواطنا اشعل 
النيران لي بقايا قمامة ... فانتقلت 

ثرارة الى «مفرس 4 للبظية د : 


سيث اشتعلت النيران بمرعة مذهتة 


ني العش .. ثم اندتقلت ؛ أل مي 
مرسيدسن امه ره 5 
قالتهمتها النيران لتعركها رما 
ثم انتعلت الثير أن الى مؤخرة - 
شاسة اخشرى : قمارع اعد المول 
وحاول ابعاد السيارة عن.النا 
وعمل على اطفائها حيث نجع وز 
ألااته أصيب بحر وق بسيعله إل يد 
وبارع رجال الاطفاء و عملو: 
اخماد الحريق... وتولت الا, 


. المختصة التحقيق بالجادث. . 


حي د ده ١‏ سم اس ار اس امه مهم لفسا اسم اه ا قشم ا اموه اك ا ا ا اسع سين اسه مسد د اوودن وكين له اما كر 


المأخوذة عن الكمبيوتز على ما بلي : 


يسم الله الرحمن الرحيم 


لا ١‏ - ف حواني 1*/ من الحالات الفاسّلة كانتت الاسباب كالتالي : 


اربانانَ لم ري ارب امف الآ مبشة انما 





ترجو مؤسسة المواصلات السلكية واللاسلكية ان توجه عناية مشتركي الهاتف الآلي بالزرقاء بأن حوالي 
من محاولات الاتصال الدواي المياشى الصادرة عنهم حدى الان هي محاولات فاسلة وقد دلت القراعات 








أ توقف المشترك عن الترقيم قبل استكماله ووضع السماعة في مكانها واعادة الترقيم من جديد الامر 


1 الذي يدل بوضوح على ان المشترك لم يكن متأكدا من الرقم المطلوب اصلا ولم يكتبه امامد للحينوله دون 


و« ب عدم انتظار فترد (التثلائين ثانيه ) يعد استكمال الترقيم وهي المهلة الزمتية اللازمة لتمرير المكالمة آبيه 
من المقسم المحلي في الاردن الى المقسم الدوي الاردني في غمان ثم الى المقسم الدوني في البلد المطلوب ثم اسن 
نم الى المقيسم المحلي ئ المدينة المطلوية سم الى منزل أو محل المشتزكا 


سم الوطني في البلد المحللوب 


للطلوب . 


2 


7#[ الخلاعة: لا بد من اننظار ( -) ثانيه يعد استكمال الترقيم لسماع نغمة (الجر ) او نغمة (المشقوا 
1 لدى الجهة المطلوبة ويعكس ذلك تكون محاولة الاتصال الألي فاشلة تود ل 


ملاحدئلة هامة : 


8 من هنا فان 50 المواصلات السلكية 
طريق اتباع هذه التعليمات تحقيقا للمصلحة العا 


لل ؟ - في /١6‏ من الحالات كانت اسباب الفشل استخدام رموز خاطئة او محاولة الاتصال باتجاهات بول 
غير مرتبطة بالمقسم الدواي الاردني حنى الان 


الخلاصة : للاستفسار عن (رموز التداء الآلي المباشر ) الصحيحة اتصل بالرقم (1) على مقسم الزرقاء . 5 





ولاك تهيب بمشتركي الهاتف الألي بالزرقاء التعاؤن عر عن 


١‏ مثال رقمي للايضاح من واقع ما سكجله 0 فق مراقية الاتصاللات الدولية الواردة عن لزرقاة + بوم 
الاثئين ١584779/14‏ خلال ساعنين فقط اما بين الساعة العاشرة صياحا والثانيّة عشرة ة ظبرا : 





1 

1 

١ 1‏ عدد الطليات الني تسلمها المقسم الدولي يعمان أليا من مقسم الزرقاء الألي خلال ساعتين (453). 
| * -عدد المكالمات الناجحة منها (؟ة) 

١ 


"'-اي أن نسبة ة التجاح خلال ساعتين كانت 3,2 فقط 





المدير العام * 


المهندس محمد شاهد اسماعيل. ' 
أ عت عت سن عد ع عن ع عن عن عن عد عن عن بعد ونا ودر در يي ص جا جر ع د عن ليا 
















عمان ‏ بترا - أستقبل الدكذور 
بدالاطيف عربيات الامين العام 
بوزارة الشربية والتعليم : ٠‏ في قاعة 
الاجتماعات بوزارة الدربية و التعليم 


اجبماع دولي لتطوير 
برنامج الصحة النفسية 
عبان - للدستور ‏ يعقد في عمان . في 
قاد نما وا لحا وواموع 
تطوير برنامح الصحة النقسية 

ويشارك في هذا الاجتصاع . الذي 
يسّه في مكتب أرتياط سامعة 
اليرموك بالنعاون ما بين وزارة 
الصحةه و منطمة الصحة العالمية .؟ 
وله .. 





إقتح حسابا جديدا 


صباح أمس 0 عتيل عبد النور 
رئيس بعثة التعاقد العمانية واعضاء 
البعثة الني مزور الاردن حاليا. 
للتعاقد مع عدد من المعلمين 
الاردنيين . ا ولك مان 


8 ا 
الاردنيين . حيث ادي 1١‏ الدكتور 
عربيات استعداد وزارة الحريية 


0 المقايلة اليد خالد 

أدي وال شؤون المو ظفين 
الملحق الثا فى العماني . لق السقارة 
العمانية. 


او اضف الى حسابك 


الحالي وسوف نمنحك هدية مجانية 


ودين ا لمليملة يكن الضال نكرت 
برع لريفكر. او برسي الاطلااء غالى 
الأعيانات بالصعف واللفريون فاك 
هدايا مجلية اشر . 





عني وزير الشؤون البلدية 

والقروي والبيئة أمس مجلس بلدية 

2 5-8 الجديد م أنتشبا 
وتم خلال المقابلة بست ١‏ 
بيو فير الخدمات ا 

في البلدة . للمواطنين 
بيبيبسسبلللص6657طتة ام 


عودة الوقد التجارىي 

الاردني من تركيا 
عمان الدسور عاد الى عمان 
قادمامن تركيا مساءأمن الوفد 
التجاري الاردني . بعد زيارة 
رمبية ٠‏ يدعوة من اتحاد غرف 
التجارة والصناعة التركي امتغرقت 
ثلاثة ايام. ا ال 
مباعثتات سول سبل زيادة 
الميادلات التجارية بين البلدين. 
ونسويق المنتجات الاردنية في 
الاسوأاق الشركية . 


كما اطلع الوقد خلال وجوده خناك 
عددا من المؤسات للصناعية 

وهم الوفد المادة حمدي اا 
رئيس مجلس اتحاد الغفرف التجارية 
الارنية. وامين الحسيني امين عسام 
الاتحهاد و عمر ابو زيد. وعدئنان 
دروزه . وعددا من روؤساءالفرف 
التجارية في معافطظات المملكة ‏ 





دعوة ذوي مواطن 
لمراجعه الخارجيه 


:عمان يكرا ترجو وزارة 
الخارجية من ذوى المواطن يوسف 
مليمان ملمان القطشة مسراجعة 
الدائرة الهد تقتملية قِ الوزارة لامر هام 
وبالسرعة الممكنه 











ريا ى نرت ١١‏ 


اميار! بخ 0 ور/ 77 


نسكيلات واسعة بين نواب ومساعدى 


وروساء اف قسام فى كليات الجامعة الاردنية 


عمان . - الدستور -قرر الدكتور عبد 
السلامم المجا رئيس السامعة 
الاردنية.اسراء تشكيلات عامة شملت 
مناهب نواب ومساعدي ورؤساءه 
الافسام في كليات الجامعة المختلفة. 
وفيما يلي الأنماء والبراكز 
العديدة لاعضاء الهيثة التندربسية 
الني شملنها هذه التشكيلات : 

© كليه الاداب .. 

د . هالد الكركي . مساعدا العميد 
للشؤزون الادارية والثقافية.د. 
الطلبة . 

رؤساء الأقسام 
الانناذ الدكتور عبد للكريم خليقه ‏ 
رئيا لعسم اللغة العربية وادابها. د. 
محمد عصق ور رتئيا لقسم اللفة 
الاتسايريةه بائنيابة. د. عوض 
خليفات -رئيا لشم التشاريح 
بالنيابة . د. قوزي سهاونة . رئيسا 
لقسم الدراسات السكانية ‏ بالنيابة. 
د . نسان تهعسادة ‏ رئيسا لقسم 

الجفرافية بالنيابة . د. احمد ماضي - 
رئيا لقم الفلسفقة بالنيابة. د. 
محمد برهوم - رئيسا لقسم الاجتماع 
بالنيابة . د. محمود ابو طالب 
رئيا لصم الانار بالنيابة. 

© كلية الاقتصاد والعلو م الادارية . 

د شدي تقيسى السسوم: رئيسا لقم 
الاقتماد والاحصاء بالنيابة. د. 
نليمان عطية - رئيما لقسم المحاسبة 
بالتيابة.د . فؤاد الشيخ سالم ٠رئيسا‏ 
لسم ادارة الاعمال بالنيابة. د. 
وك عتسحتوخة دز تيبا لنت إذارة 
الاعمال . الانناذ الدكتو ر كامل ابو 
جابر ‏ رئيسا لقسم العلو م السياسية . 
د.ء. محمد قاسم الشريوتي مساعدا 
لعميد كلية الاقنساد و العلو م الاآدار ية . 
د . سليم جبرى -مساعدا للعميد 
لشؤون البحث للعلمي والدراسات 
العليا. د. عادل محاسنة مساعدا 
للعميد لشؤون الطبة والجبعيات 









0 : 
الفحدان جواز سقترٍ 


مصري 1 


اعلن اننا المدعو محمد أحكمد 
إعبدالرحيم عليوه عن 0 
شري 1 ها 
ي المصري 82 مسن 

يدمل رقم 4374955 واجيل تاريل 
صسدورة ٠.‏ | 
الررجاء ممن يعثر عليه ان ن يسلماه] 
اللسفارة المصرية . آّ 


أبصم الله الرحمن الرحيم ! 
] صك . عطوه عشائرية يان | 


ْ 
أ بالساعة انخامسة والتصف من مساء يوم 
أ الصبعه انوافق ١‏ إتيخراخية! توجهت الجاهة | 


|[ للؤلقة من الشرخ سحمد فارس دعوس من بيت | 
] تيا اصلا وسكان | المحطه وللضيخ شوكت | 


جوم جواه لا اباباي هو 


والشيخ رسمي هلسا والشيخ فرحان الذئيبات ل 
أ واتشيخ محمد سالم خلف ولنشيِخ خالد تيم [ 
وانلي رفيق مصطفى طه وذلاد على لتر اصدم |[ 


| لتدهو لحمد عايد انمياصات من قبل النسائق ؟ كالنالى: - 
5 
أ الايسر. و قن ؛ * بابداعك مبلع ١-5‏ دبنلرا ستحصل على ولاعة سجاير 
١‏ بتكيل ميف هن نندت تت | * بابداعك ميلغ 5٠١١‏ دينارا ستحصل على ساعة لاصقة 
| لشي عبد افيحمن ؛ لحياصات وقشيخ | * بايداعك مبلغ 2٠‏ ديتارا ستحصل على كنس تيرموس للرحلات 
بام م 00 * يابداعك ميلم ١م‏ دنتارا ستحصل على قلم ذى ساعةه 
اهيم العياسات والشيخ محمود الك ك ميلم ١2٠‏ نيتارا كرة 3 
| :ا سمالي 
أ اتسلط والحياصات وقد تكرم توي الممسوم * بايداعك ميلع 5١١‏ ديان - 
| قرام كله لله ولرسونه ونجلدلة للك التعظم | * بايداعك ميل ٠6؟‏ ديثارا ستحصل على قلادة نسائية 
0 ةا تقد | بابداعك ميلم ولا يبنارا ستحصل على را ديق سديريو 8 
| -1528775 وقد اتم ا تجديد العطوة بتتريخ أ 31 بأنداعك ميلم ٠‏ دننارا ستحصاإا على ساعة بد رهالية 
7 ولدة شهر لغارة ؟ #البالواية ١‏ وقد وضع أ 
| فيلا الدقه على عشائر الحياصات انشبخ | 
] مصطفى ابو رمن وقد وضع عفلاء لنوفاء كل |[ 
من الاسيخ محمد فارس دعوس والشسخ معمود ا في قرع اريد كياقي فروع ريفكو يعد العاملن لدينا 
به واس يهن العريية | تقديم الخدمات المالئة كالتوفير والمبدعات الاسكانية وذلك عند 


| وعليه جرى تتئيم هذا الصك برشا [ 
'] الطرفين تحريرا جسب الاصول وقد تكرم آهل [ 
ا 0 


























































فرعنا الجديد في إريد 


تفضل أخي المواطن أنت وعائلتك يزيارتنا وفتح حسايات لدى 
. هنأك هدايأ قيمة تتناسب مع قيمة إيداعك وهي 


خنمة الأسرة الارينية ١‏ زيارتنا في الفرع في ميدان املك عبد الله يجائب سينعا دنيا. 


شارع بن زيدون 

























بالنيابة . 
التغذية والتمنيع الغذائى بالنيابة . 


كلية الهندسة والتكنولوجيا 





الطلابية د . غازى عهمزة مساعدا 
للعميد لشؤون طلبة السنة الاولى. 
الاطور رنيسا لقسم العلوم 
الحيانية . الاستاذ الدكتور شبلى 
بيوك رئيما لقمم الكيماء. د. ذيب 
بالنيابة. د. عونى الحلاق ‏ رئيسا 
لقسم الفيزياه بالنيابة.د. هاني 
خورى -درثئيا لصم الجيولوجيا 
والمعائن بالنيابة 


كلية الشريعة 


- د . يابين درأدكه. رئيسا لفسم 
انفيه والنشريع بالنياية . د. راجح 
بالنيابه. 

كلية التربية 


د. كمال دواني نائيا للعميد 
رئيسا لشم المناهح واهول المربية 
والاسعاذ الدكتور عمر جبرين راثيا 
لقسم علم النفس . و د . سامى خصاونة 
رئيسا اقم الاداره والاشراف 
التربوى . والاستاد الدكتور عبد الله 

والتقويم ود. سليمازر ن السريحاني 
معيرا لمركر الارشاد و د.فوزى 
داوود مديرا لمركز التربية الخاصة . 


كلية الزراعه 





الانناذ الذكتور صدقي خضر نائيا 
للعميد . 

-دت. عايد لي ا 
لشؤون الطلبة 

-2 اراس التنا عطي وتيد القت 
الوفاية التباتيه بالنيابهة. 

د. ات ور البطيهي رئينا لقسم 
التربة والرى بالبيامة, ./ 
-ت . مجحسوٍ د دويرقتقى رئيسا لقسم 
الائنا- ج النباتي بالتيابه . 

3 د. سليمان عربيات رئيما 0 


د . محسد سسيي ص رئيسا لعيم 


د . محمد الع ناأئبا للعميد . 
د . بسام هلسه مسا عدا لعميد الكلية 


نوعبة افضل. 


قروض سكنية 


لا بمكندا الفول إكثر اس دلك” 
نكن ال ديئكو قب مشارية اكتيرة لساك المبارل ٠‏ ونكن من الحذاىي 
كدربات مؤسسات مشاريمع الانكالن 3 الاردي. 


ندقة وتخرصض على مصاركنيا 


منزل أفضل مقابل المبلغ الذي تدفعه. 
مخطط بطريقة افضل. 


في موقع افصضل. 
ميني بطريقة افصل. 


وسائل امان لسلامتك 


خدمة اوسع بعد الشراءع. 


الانفل فقط ولكنيا أيها نسيل عمئية الث 
فدة ١3‏ اسنة مقايل شراء شلفة أو انيلا ل احد مشاريعنا وق كشير من 
الاحيان أن قفيمة أشلح اندي اتدفعة كندل ايجار لسكك يمكلثب :., 
تدتعد مقابل رانك لخد ستارلا وي حدا اما الك ولاسرتكن فق 
المتقيل . وحقدوي انا سبح أمقترمين تامينا مثكانيا عن الحياةً 
اذا كلت ترعب ل معرفة الريد عن تتتئفاتك 
يمكنيا مساعديك نكراء منت النشاس؛ انصل انافاه البمواتف 
المدكورد ادناه وسنواقيك دنتتفاصيل أو تلفل نريارة 'كت اتروعب 
حيث نحيب عضي التقاراتك. 


رفكو الاسرة الاردنية 


0 
د . نير هيكل رئيسا لقم هندية 


عد ٠‏ صلاح الدين السيد رائيسا القسم 
الهندسة الكيمانية بالنياية . 

د . منيف حهساري رئيسا نقمم 
الهندة الميكابيكية بالنياية . 

د . محمد كامل عبد العرير رائيسا 
تفسم الهندمه الكهربائية بالبياية . 
-د. ببيح قافيش رئيسا يقسم 
الهندمسة المدنيه بالبياية . 


كلية الحقوق 


الدكتور ماظم عارف ناثبا لعميد 


دد. حعورح حسزبون ريمأ لهسم 
القانون الخاص بالنياية . 

ددا كا مل اللعيد ريسا لقسم 
العانو ن العام بالبيايه . 


كلية التربية الرياضية 


الامناة الدكتور عباس الرملي 
رئيسا لقسم اللتربية الريانضيهة 
العملية . 
-د2. ابراهيم عادل ر ئيسا لقسم 
الدربية الرياسية الدظر به لا لضنانة. 


عمادة شُؤون الالبة 


السيدة هاله التيمى ساعد لعميدة 
سُؤون الطلبه . 


المشاركون بالامتحان 
الشامل 

هن قلححة الخعية يت 

الاجتماعيه 

عمان يترا يشارك +75 طالب 
وطاليبة من كليه الخدمة الاستماعية 
المتوربطة ل الدى 
نعقدة وزارة التربية والتعليم . 

ومد تعرر ان يشارك <7 3 »طالب 
مدهم في تخصص الخدمة الاجتماعيه و 
»١9«‏ فى تخمص التردية الخاصة 
لل 2 شسه التحخلئق العفس 
وداه اواو واه سو ْ 


الامتحان انشا مل 


الطلبة هم من من الموقدين من وزارة 
الندميه الاحتماعية وميت تعيينهم ني 


ادارنها بعد نشر جهم . 


افضل. 


بشروط افضل. 


وهدا يقني اننا تين بحدد موامقات للنناة قاننا اتنايم سليزقا 


للموامفقات لتندأ: فاننا ند سنت كا 


ندقة ونقرضي علن بطانقتيا للموامدات اتعامية ويمكسا ! أن سرس ا 
ملن دلك شن بيمه امسر شراء منزل ل احد مشاريعنا انحن الا بين 


راه يمكبنا !: ن انقده قروت 


نت ممع ريفكر وكيف 


9 : السام ف نقد ل 


0 302 






الأشالية | اقالف «كودء 


اللفسير ‏ ظانئف 5941338 
لصم شالف 232859 هال فاء 





يات 5 عو 0 00 . 


الوكللواف ذواسة 5 
الطلبة الأردنيين بالخارج 


الدراسهة أنسي أهدت سول او ضاع الطلية الاردنيين ل رومانيا 
وحاسة الدين يدرلون الطب . خطوة على الطريق المحيح ورعم 
إنها جاءت متأحره جدا الاابها يمن أن تسهم الى حد ما في معالجة 
مشكلة الدطائة النى يتوقع ار تماعها بين الاطناء ن المستفيل . 

ويكون من المفيد دل من الضرو وى احراء دراسة متكاملة وساملة 
حرن ل اأوضاع الطنيةه الاردنيين 0 الخارح سنى يكوان بالامكان 
تحدب الكثير مس المشاكل والتعقبدات المترتمة على ثرك الابواب 
مفتوو حمة امام انناثنا لاسنيا ر التحممات دون النطر الى العواقت 
والنتائح التي تنعكس اثارها السلبية على المجتمع الاردني اللي 








0 طْ 
0 
. 
: 55 2 
: 
مك د ف ل اع و المي وول و مال لق وام و لق ا ملل ةا 
باساسيوسس ند اع سشساضتة ذه خسم مططية سعط 


محيح ان نسبة كبيرة من هؤلاء الطلاب يدهبون للدراسة نن 
الخار- لين نفقتهم المعاصةاو بالامح على دفقة ذو بهم و تكن 
النتائجح مواء من حيث عدم توهر عرص العمل ي المستقبل لبعض 
الاسنتب قسانت لا تننحصر اي الأفراد مقط وانما اتمدد التكوان مشكلة 
يوا يها لسسع والحكوو مه 'يصسا باعنبارها مندّولة عن ابعاد 
نحنو[ ل ناكل المشاكل السي يوابهها المواطمو ن ٠‏ 

أعد آن الأوان لوصع موابط تتحكم في تو جيه التعليم واأسضاعه 
لمتطنبات وشاعة البلاد من كافة الاحتصاصات ساهة وان العملية 
التعليمية لم تعد منعصته عن واقع البمتمع وامالمه وو طمو سائة بن 
هى ره اساسىي من النناء الداحلي . 

أن دالامكان السيطرة عنى سير التعنيم الشسامعي والأقبال السُديد 
عى منانية الدرانة في الخارح عن طريفين اولهما ربط البعثات 
بالتخممات و العلوام التي تنساعها التلاد على مدى رمني 5 مغل 
عن عشر سبوات . وثانييما وصع فيود على مفر الطلاب لمتانعة 
دراناتهم الجامعية في السارح والناكد من ساعحة النلاد ألى 
الاختفعاصات التى ببدرسونها ولو على نففتهم الشساصة. 
وبالامكان التحكم ف ذلك ى مبع ارسال النقو د اليهم الا بعد مواققة 
ورارة النربية والتعليم. 

نذايكون و ذلك تذهل اق الشربة الخنصية ولكن مادام اليدف 
يتدج م اللا و و اشح لاك . ان واسد . قلا مانم من 
ن. العملبة التعليمية استثمارا 
















هذا التدخل من آخل صمان أن نكو 
مرنة الفرد والمحموع . 

ويا نبت الدراسة الدر, اعدها المجلس الطبي حول اوماع الطقبة 
الاردبيين في روماسها تكون البدايهة لدرانات اعم واشمل عن ..: 
'وضاء الطلاب الاردبيين الدين يتلفون علو مهم في الشخارح من اجل ::: 
التوصل الى وضع انس وقواعد الاستمرار قٍ متابعه الدراسة :: 
ألجا معية وق حا عاب و متطليات الاردنء من جميع 0 
الاختصاصات والعلوم التي نسهم اي بناء المجتمع الحديث وثعوه ؛- 
العائدة على امصحابها بدلا من الدخول في دوامة البطالة التي ::. 
تيتطر اجتماشات ‏ عنينة عثل الطنة و الفمونة : : 


محمد ابراهيم داود '* 






















اللسلنا © الدرقة ا قابات 10260" 






51لط". 12ازة"/ انختصس © الباسسي الكماني هانب 5ؤؤةاتج 
© الحسل الاتهد ظانف إافكدا 
© الصريقية ‏ ظانفي 55659اام 


»* لكونتث تائف 220530 







كانتتب فأكو؟- 


فانكف كنعو 


لغ 
-- 


:يبد 








نتشات بدعوتكه الريارة معرص العو للشّقق التمودحيه والببوت 
المسسلئنة وشنه الممتقة ل افرع ريفكو بالسُميباني شاع مجع 
أنشقانات اممزمار! من ٠8‏ االطديران للناية أب 1985 كاسل ايام 
الاسوع والعطل وحسب الثوقيث ا؟نقان . 

خلال شهر رمعال ميارك ص 
اسل 


7 0.ةا منانا لعانة ١5‏ لبلا 
.ما لبا لعاية 1 اليا 









أباه ليد القطر اعتبارا 10 
اسن أسيوة تتالث 

تسسصصصص)يت-_- ‏ ا هللاالا الوص 

بعد عطلة اتعيد صن ٠72:‏ : ماجحا لعاية 2:٠١ ”»١ ١‏ ليها 
يوميا العابة ابياية صرإن 01 


2.3.١‏ هناها لعابه '5' لبذ 









بعلبق هذا الدواه كذلك في مكانب استعلامات الاخمر والعويفبة 


ممع 
0 














.اننا مسا مننن 1 اللنقة لا لمشاطس لدذهنفا 
















ص يهنكون |منم تقيتتهور 
مدر 
, سٍّ نك الامشحةهة | 
١ 1 -0 41 5‏ 
- 9 1 لينا ا براضوعرسا ل 5 ؟ 
عاضر المابروشائلمه و 
وسو م ا اك بمتاسبي تجاحها الجاشرة |إهتمان نتهادة 
من ادوا اتير 25 1 : 4 م الشاتويج العا 


اريم لاو 2 الملكما وتاهك هستويحة : 


لقف سبريل زه تق (لذكواوة يمسي ول رلورل. ‏ ْ 1 ْ 


3 






به 
1 
3 










37 
2 
3 


ادل 
9 
0 
3 
ّ 


© 
9 
1 





ا ير لنت 


ل 1 ١‏ 
و للب ]1 0 الاأد تخ ندنل 
جمنابية جامما تشبادة 2 : على السية الزرد ت ٠‏ 1 
العا ند المامدتى 2 © :مسدمة السعمالشادية لليتات 
المأسبرولثق «<مم اي 4 2 
تنا صو - رح | الواع! 
ال سر 
التوع والجاع 0-2 
بإددح التى ١82 ٠‏ 













نيلت 


6 اجو اج لمان املو 7 


0 
] 





حك 
ف ا ولا كم ل لع ع م 


كك سد سياس و مرامسة الا 


3 
0 


2 1171001111 
يل علمسك ١اركة‏ والقوك لعايئ 


1 
8 









و مي 
ا ا 31 










8] اك بيت (4] | خ مرسه ضار ل شوب ددم تووم معمويع 
اا را 2 عبر سما عي ل اليا 4 0 التوضيى. و ديجا مر - رعميل 

ا ) باهي نتائية العائة 2 ا ا 10 

2 3 عسرله يت /* مانت 5 1 - رين م - - نايل ا - ٠‏ اه ١‏ يي كك 


العاوعه ا 5 
عميا ل السها ده الجاسع 


بولص ال مط 0 


يتهمرريتفهرات بلمدموايااتيكة ٠‏ :ست نقية 
تاي الل ال حدياهم انايد 1 ا 


لقم ملس ناريت وعَادديه نل" ْ 


6 بر بت توا دوت لد لتعم في 


ا ل ا ا لير ايا بحعه 


0 
0 
0 
0 
ىا " 
ع 
9 
ىا 
ع 
0 
1 
و 
0 


الف مبروك يا تار 
تمنياننا لك بالنجاج الدائم 
وعقبال الشبادة الكيرى . 





سها دنا مالف مي هك 3 
مالو الزيم دا ايا بارا فيت ل كان 





الع ع ب مره ام ذه ركد دنم حوزه عله لون عر 7 
.2 


01 اللا ا اا الا ااال 


2 


- 
71 











































0 2 بتدريدييايلين ُ 0 
يمان كال وريه وس ميؤيرب - تالد 5 -- ا 
مه ابم ال 2 . #مخالد وريم ولص الزعمهل جد لخربجي وخريهات الشانوب العامة وند 
2 مون نال الاك التلبي لشتيتهم جو | | رار رن ري 2 لهم معدت ا 0 والة مررركل: 
لت ِ عاص (ارقة ‏ 2 : ِ 
-- بمناس هاج ليا ترف شيادة لترهري رع صرلعكى ندا 
عناء 2 مط 82١‏ بالطريظ على ويمتل ل سّارة وجا 
| سه تارتن بن سبة 2 يمه 11111 كك هه نه 
0 برك غ1 !0 / ااا ل 1[ 1 01 مي ١‏ 1 1 اذ 1 ا 1 ا[ 1 / / ' ١‏ فنا 4 ' 1 / 1 ' َه 5 2 7 د - إسعاة 3 


ا نر اللا ا ا 0 


رفصرليرا حل بعك ا + 
4 سبدلك وقبال لسار لاية 55 
7 ا ا ا سد 












7222222 وي بي و 
: مسابقة تصميم شعار لمدينة عمان : 
١‏ 
2# تعن امانة العاصمه عن رغبتها فل تصميم شعار لمديتة عمان يجسد | ©# 
© تاريخها وما حققته من نهضة في مختلق المجالات ويعكس مالها من مم 
هه مكانه ومحبه ف نفوس مواطقيها وتأصل الامانه من الرسامين ب 
بي والمعماريين والقنانيين التشكيليين الاردنبين مراعاة الامور الثالية: - لبي 
١ .‏ ان برمز التصميم لتاريخ المدينه وحاضرها وتعالعائها 5 
٠‏ ؟ مان يبرسم التصميم ملونا على ورق مكوى فراش 17> سم ويصفر في 
لقياس " < 4 سم بحيث نبقى التقصيلات واضحه 
4 * ان تسلم التصاميم فق مغلف الى العلاقات العامه في امانة العاصمه في ١‏ عدن عن حاجتها لمل؟ الوط ائمت الاجم ء 
٠‏ عد أقصاء نهاية دوام بو الأربقاء 149/8/61اع وتصيح بعدها 4 
© ملكا للامانه 1 , ١‏ الهيشكم الستدريسيم: 
« -يحق للامانه التصرف بالتصميم بعد اعلان النتائج باضاقة او فاق 1 . حذة فم درحة! ص 1 0 فطل 
اال 0 الاجزاه منه . ن الفائييت وه بالاختنار افضل 0 يلاعو ديت ١‏ 9 ع 0 0 
٠‏ ثلاث تصاميم واعتماد ا الآأول - 0 
5 - وضعت الامانه مكافئة ماليه للفائزالاول ومكافنات تقديرية للثاني م : . ا حابية ٠‏ إداءة ادال ٠‏ الإسصدار « ابر مصاع 
والثالث. ال د تو 13371 ٠‏ البنسةانكمارية ء هزسة الربكرر والسامتك ٍ 
م -ستقيم الثمانه معرضا لكافة التصاميم يعلن عنه في حيذه.. " ة : ١‏ تهنئة وتبريك ا ٠‏ اليئرسة المرنية ٠‏ ائلفة العربية م الثمّافَةالاسلابية 2 
مين 
٠‏ (عبدائرؤوف الروايده) ءٍِ أ نادي الغور الاوسط للخزيجين ‏ أ ه عام المككات . ال#مافةء سير 








| يتقدم باحر النهاني والتبريك َ 


0 


. 5 55 
اس سم عد ها عن سبع سيدا عم أمينعة سسد ا بن سم ضصة عم اسراه ا ع 


الاوسطل الذين نجهوا امات 5 ؟-ركّدسن دبوات 
ان تاي ل | أ سوسم مودت مسب 
| بحائفهم الحظ لهذا أ. ا 
لايم ؟ 2 | ا 0 ا ابيئة الادارية | ا ا 00 اراد ر العا سرت ل : 
2 "45 لم عتتوييي [ )| | تددن نعو دون مرييية 1 1 سساح فصق لزي مس ارط اخ ره الترزية 89 


"8 1 الا 10 


اطرصر يعر _نتعت يم اساي يرام ١‏ مسح الما عت ير ر /ار الاير 












ا 3 ا ع لسيايت ان ل ل لوا ل يي لا اك 





١‏ عيد ميلاد سعيد ١‏ اداة١‏ ف لع اكه حفن اعصلاتته الاح (كخلء ركموودة 
ى صا ف جما معة م 1 25-5 3 ا ا د كانت همسمس سس . 
ةا لوجريدى داس مداه يه ف ََ ا بتر 23 - 
١ 00‏ آ! شق رتمؤوالطا جم 
فاو رك 1 5 7 ٠.‏ 01 .- 
يكذ النموء : يصادف اليو الاحيد عيد . ا لستقب لس رضاهث عياددته أعتارأمن 1 
1-00 ! العفقل : 7 ٌ مساح عند الاين 6 بعد ا 
١‏ 0 
7 ا صهيب جلال دي | عودرحهمن الخهغاره .. 1 
| حيت سيعلفي ” م الشمعة ١‏ ترابعة | 311213 لانت ٠:1...‏ :ادس . 1 
ل | د راطما 50 0 له كك 
يه + تر سيقيم 45 و 
لاص - أن نا ظ | شيقا دعى اليها لغيف من لتراب | 
ل صهيب . 
.مقنائن مو كفن داضائت ! اداشف: 1 تهانيتا والف ميروك ا 








رحلاتالصَيف الشيقة والبرامج الممسّعة 
متام ال اقلق بنع | هلان اكمدالة اندم رودس" أييناوأجزن جويرةكيتِ اسطبول ‏ _تونتس 


م لساك ولف بات وكلئركي 
0 2 مم امعام #أمجام م امام مم 0 001000 ايام 


ار وله الطباع | ل والم فس ل لفسا كليو تعد كليومتصد كاليوع تمد كريه حت كل يوم ثلامشاء 


> تلاس لل ردم« كشوي مس عانق > #4 ر ْ 
6 2 0 1 اين 1 عت اطتبى ! ان تش ايا واجيزه 
ع إدادة, مكاي ب لت فش لكر للف داجليزية والرياضات 


سجس اسل 





























0 00 0 
0 20 ل 


م ل يي سي ال 


-6 
0 
7 5 يه > 6 2 
٠. 1 6 53‏ " . 
١ 0 3‏ 
01:١1‏ 2 * 2 
6 :2 
5 إن - : : 
: 0 . 
0 ا 6 
3 9 لكر >. رعس م ...ا 9 
٠. . 1‏ ولت 0 ا ا 
' م ا ات 2 ات 3 
<< د- 3 
35 : مج عه ليغا 
77 اا 17ل * ”أ 1ن جاسدايت امام 









اي بام 


0 0 عمان الشمنسا قوت وناة العدل 
50 50 ا 0 الي د 
ا 0 ع ا اها 0110 

وشمنى للجميع وم النقدم 0 


وتعلن عن بدء التسجيل في كافة اقسامها الأكاديمية والتجارية والهندسية 
والطبية والاجتماعية. 


د 0 

ا 
2 

سا د كك 0 


”لجا 2 
: حليم 4" معجدهع مرو سطما 
الزرقاء- أفول طرهيق وادي الحسجى- تلنون -”؟11 ص.ي >١7‏ 


ال ا الدرسة الشادوبية العامة 


ْ الطاذي والطاليات بمن انهو الدرلسة التابونز العاهمر 
. بتروعها للعخسلنة تلعام الحالي وللاعوام السابثة 4'د أكرها التي" 


دائرة امه نالستجاريية 


يمحتصصبانة المحاصية وهار اللاصمال والعلوم |. إلصرفية 


دائة اعد اد المعايين م المعامات ‏ ال ان 


تماتة ورهميا صن ا لاطتالق ٠‏ تيات ف -520 


حر مهن تماعية ال 
دائرة ا مهن الاجتماعية الو 
بتتخصصات عد المكسيات والمستوتيق وإنت ان والام اجر ل 101 
وت البسابملة 
بالاضافة الى التخص ضيب 000 صسامميت 


الحاسبالدلكتروي «الكمبيوتر 7 ا 20 
والحمشوق «دمساعدوا المحصا مين 7 0 





بن 0 
00 530 


00 

















- الواك ‏ الإيسصبج"] تبلج د ديق - ريسيو 


ادئرة اكلية 








ا 7 









0 ركز :5 
ل 


0 


الم ا 2 قط سك 


سن 
ع 00 را تسا اللرسر »تبلق دامر الموكيان وك ان 


علو هادة الرثالر بر 2 7 
لهالترضيم ام( ةلي عدن 


ميم 


21 


٠. 
الا‎ 4 


1 0 مرة + 
ا يت 


تهنى' طالباتها قٍِ القسمين العلمي والآدبي اللواتي نجحن في 


التوجيهية ونتمنى لين دوام التقدم والنجاح. 





عاداف مات اننا ب اللي نيسحت 
سكم بسر 


بعسات ارمسياتي الست 
انيت لاير فك اليرنا ملت 


هدئرة المدرسة 





الدكتور 
00 جرال مسن عاي 0 


ل اك عنما و سكوب تجابنة بناارت» سات 
:0 ب | مبرصساتي علب رسامء المي | يحم الام ةالمعامة 


مستة الجامعة الزارينة سكن الحا مدة الرردية 
سابمحا سابفتا 


بعلئان عن | قتتاح عا ذتههاالخاصمّ 
الكائد يبد وا سبل الازمم 


عزدد صمزلمة تغري قاتض العيارم بهبب./1" 








16 بع “ىه .مه هنين 






الما ةمرعة إطمات 01 أ 
تا #لإصساعسض ا ا : 
8/7/6 لفغاميت 1145/8/61 صباميض | 
سرو/ ل ةا لخامية ١١1‏ /4/م5! مسداشيي | 
نيى تسم التدرديب يركز العادي لمياء لامش | 
للتعدميا تَ ف الاشائهم: 


0 والسئتفه ر.هيلااقاتت 
١‏ انضذات 2 04 على 0 4131 





:تعملالكيهةه الك كار الشساعايرتف المعجمدة 
“مما يتريح لطلبتها فرص مواصاة دلس هم كتف د #نتطارله ‏ | 










ى لصوا لراطنين اكلام 


الا عا 
تلن عن ورضون نشكيل ة كيرة وعم مو 

ابلااك نص وظف الهارعجت 
باطراك وأقيسة حُتلقَة للمغ اسل ه لامبواني » للوضارقو 
الرّضسية 6 وائا رك المامة » وباطوال م مص ٠٠١6‏ مترء 
مش و. > مبوزة لزيا ضاي سقف ١‏ 
كاوصلت عواب اب صوْط عا لي شرام ثولاد 
لزيرى لمعلوراءت سك الايض يواتف > 51 > و1451 





الشركة الوسي لمقاولات 






والأنشاء ات ا| لهند سيج 


تعلن )عن وجود للتبى القنبم ال لاغ التالي 2 
-١‏ ددسكر تسر تبرج - اضر نرب رعى الرراصة فساتود تيرد 
مماسيية 4 اعلىات كير لطباعة باللشارئس 
البك ل نامة كاير 

















؟. دجاه وعتونا رمح مس لول بعد 3 


_ معلم بلاطمن الدحجم الأاهئى- عرر ا 
فماىم الؤترلين اكراعبات 2 : اكعمر ل اعرة السمَ م مكايةبا 
] لكائنة 2 الشيساك - جارخ اكتيد سعانا | حب الراعير 






إفتح حسانا جديدا أو أضين الى حسابك 
الحال وسوف تسحك شدية مجابيةه 











مسيده ا منامي العالجَ يسم : 
0 رضن والزكاب والإصرقاست 






























البية أرناه . 
ألو سه للزر أ 9 0 2 33 || به تقر سابيت اكساعه 9 ٠6‏ صبامً مر ايام الاين والدنهبار9) ربح * 5000 
1 س درت 0 : 1 7 اينبم » ”7 ماببيك الساعة ‏ 0-ل' مسساى أعمبا_ا عت يرس لملايا ٠‏ ميك جاب 0 
عبان - ايع نبائيى - سَايل أماتخص العاممحخص ع 2 الدنين عقف يرس ١‏ نيس اكرامي 63ل 1ع بيه لاكرها 211 
8 4 3 
دسم الله الرحعن الركيم ا 1 بانتداعك مبلغ )530١‏ دننئرا ستحصل على قلادد 
1 تلائم كافة المناسبات. 
2 5 #7 علداء : ْ 
0 1 7 5-3 و ٍ عهام اعلوفك مق الاتصال نط 
جه 200 د 20 ! 1 تجهن111 عالت ظ لم3! رفكو 0 
كلبة مجنمه خاصد للينات اك 1١‏ أند زو ايطالينا : 000 506 عدنا مجاءية تشرى. 0 
ش شارع على اليمين بعد الدوار الخامس ٍِ 5 مس انام ولاغلدما تق موه و 
ٍ جيل عمان -اول سارع 2 1 فاصل سياحي تستطيع القيام د : 
0 تلفون 8+0 ص .لب أخذة ٍ بيك الطائرة في روما 0 
١‏ . ِِ . تنك قفانتي' 
أتهيئ > 0 2 اعلم ان ايطاليا ستكون الى جاتبك فاننهز فندقسانروك .- , 
1 . التانية: ِ 2100 م | 0 
1 م52 3 | للع و لا تنلع بالطائرة عبر ايطاليا دون ان تقف فيها. لا تنس [ الكو التشرميء مات 
إٍ 1 1 التمتنع ببرتامج الفاصل السياحي اندر صو ايطاليا 1 1 
' 1 ' 50 لمات و دافى أطقال 1 - لتكتشف مباهمجح أيطاليا . هناك اربعة برامج : الاولك 8 شم دي نا تالعحم عدك 
ٍ 1 المهن التعليميه” 0 تخصص 0 ميندة 1 ٍ بكشف لك حمال قلورنسا والثاني جمال البندقية 2 معني صابِين ون اما ص ا 
/ 8 5 5 م الخضية سلما 11 
1 تخشصص معلمات طباعة ومواد تجارية : 5] « والثائث جمال نابولي والرايع جسال صواطىء | فيه بحرن اسان لالشيت وجب يدير د عيب 
١ش‏ 1 0 0 دنر 1 ١‏ الجنو الساحرةء 1 
- 5 5 خصص 6 المكتبا ت وا نحن ب 
ا -المين الاجدتماعيةء 8 0 7 00 1 ١‏ أرجو أن شعئوا ين بالكتيب ١‏ بريامح الفامل السياخي' انترمرو دون 1 
0 1 تخصص الصحافة وا يز 1 ١‏ الانتزام بشيه ٠‏ 1 
َ الل لمعي از قلعم 0 -! 
د 5 . تخصصس سكرتاريا وادارء مكادب 7 أديدةقئي اسكفها ١‏ ......... ا د 
1 ع -المهن التجارية 2 ا فا 1 ع ا ال فلسينة وارسنها بال لف ١‏ 
رآ م تخخصص ادارة لل 1 ك1 
1 4 تخصص علوم مصرفية ةَ ومالية 1 شركة البطاليا ‏ صيدويي التريد 8"-5ة١‏ عمال -الارين 35 
ليم ١‏ تخصص محاسبة 1 بعت سن سن سه ان سد لو شان ان قا الائة ااا عا 11ل كاز 
ْ !1 . لد 0 0 1 1 
١ 05 ٠. 0 3‏ تخصصس شندا سه - 
د-المهن الهندسيه : 5000000 ده : 211122 
0 5 0 جرد احصاء وجل طبي 1 00000 2 
2غ هم-_الممِن الطبية المساعده ١‏ تخصس نجل 2 ايم م1 1 1 1111 
١‏ ل 3ن تسر سي اع اا لاا لاط اا اق ااي ةا اك 








خخ ا ل 02 ا د لس سد مس 30 7 


5 . . 5 
5 0 555 د 00 ةم تك 010101 اي ل ال م :0 م1 ل ل لت 
. مي لل لي لي سمي مم حصب حسء لصحو جيه ا 









سسا 52 وها 
0 


للقن :25 ذا لايق 
على أبواب ... 
+: تواجه الطلاب والبيئات التدريية في :: 
3 بداية كل عام دراسي مشاكل عديدة ::- 
3 شحول دون انتظطام الدراسسه قّ اليوم 5 
3 الأول ٠‏ وحتى في الأسبوع الأول . 2 
ومن أبرز تلك المشكلات» عدم توقر ُ: 
0 الكتب المدربية بين أيدني الطلاب ٠‏ لأيام 7 
ُ عديدة . وربما لأنابي بع أخرى. : 0 
هذا بالاضافة الى النقص التي تشيده :]| 
ف المدارس ف أعداد المدرسين ٠ه‏ نٍِ نيما . : 
1 التخمحمين منيمء الأامر الذي يبيب 3 
الارياك للعديد من الطلاب 1 
3 وعااك مشفل أخرى حتفتل في عدم 3 
: اكتمال بعض الاضافات الحفية. لكثير * 
:5 هن المدارس ٠ه‏ خامة تلك التي تتواجد في ©<: 
القرى والأرياف . : 
3 حيتث تكون حذء الاشافات؛ قد بوشر 
2 العمل بها في وقت بمتاخرء مما يحرمها 7 
: من فرصة الانجاز مع بداية العام :: 
3 الدراسي . 3 
3 نقول هذاء بعدما اعلتته وزارة التربية 3 
+ والتعليم من عزمها عل تطبيق الدرانة في :: 
ُ كاقفة مدارس المملكة من اليوم الأول لبده © 
العام الدراسي ٠‏ 3 
ونقوله في محاولة لتذكير القائمين على 334 
: ذلك. بان تطبيق هذا الشّعار عمليا؛ لا <- 
يتم الا من خلال تجاوز كافة النقاط انفة : 
الذكر . 
3 فلا يمكن بأي حال هك الخو : 
0 أخكاب الطوياز ومعدات ل 
0 يباشر وا د راستهم بلا كنب مدرنيده أو 0 
2 بنلقوا تعليمهم دون وحورد ال 


0 


0 6ه 


0 








الدراسي ل لصائح ال الطلاب؛ ولكن الأجمل 
من ذلك ٠‏ توفير كل السبل لذلك 3 
ُ (ابو رائد ...) 
ص 5 ا 5 
8 حملة للدة كدي 

على رخص المهن 


» بترا قاعت لجنة من بلدية الكرك بحملة 
تفتيش على رخص امين لدى تجار المدينة . 

ودذكر الدكتور عبدالله الضمور رئيس البلدية انه 
يتم بالتعاون مع محافظة الكرك اغلاق | لحلات " 
غير المرخصة. 

من جية ثانية اتنجزت بلدية الكرك منتزده عين 
نارد الذي بلغت تكاليفده ١4-١‏ آلف دينار ويذكر 
ان المنتزه يشتمل على بركة سباحة ومقصف 
وشثلالات مياه ومقاعد . 


بحث الامور المتعلقك 
بشراء الحبوب 
© بترا - عقد في مديرية زراعة الكرك اجتماع 
أمس تم خلاله مناقشة الامور المتعلقة بشراء 


الحيوب من قبل اللجئة المختصة ف مستودعات 
الربة من مزارعي المحافظة . 


وطلب السيد شوكت الجرا ذات محافظ الثرك 


بالوكالة من المزارعين الراغبين يبيع منتوجاتهم 
من الحبوبي ضرورة أحشار ستدات التسجيل او 
اي شبادات تثبت ملكية الأرض التي تمت 
زراعتها ومراجعه مديريتي الزراعة والتعاون 
للحمول على شهادة منشأ واحدة تمهيدا لبيع 
الهيوب للجنة المفتعة . 


وقال ان شراء الحبوب يقتصر على الشراء من 
المزارعين فقط وهذا القرار يأتي ضعن سياسة 
لالحكومة في مساعدة المزارع وتهيئة الامكانيات 
المادية له لاستغلال ارضه . 





ثلاث محاضرات بمعهد الثقافة 
العمالية 

© القى المقدم ذيب المعاني مدير ادارة الدفاع 
المدني في لواء الزرقاه محاضرة حول الاسعافات 
الاولية وطرق التعامل مع المصابين ووسائل 
٠‏ اطفاء المريق ٠‏ وذلك 5 معيد الثقافة العمالية 
وهمن الندوات اليومية التي يعفعدها المعيد 
للمشار كات ف الدو ر الشاعة بالمرأة العاملة. 

كما القى السيد علي عيسى مدير الاعلام في 
المؤسسة العامه للشمان الاجتماعى بحاضره 
اخرى حول الفمان الاجتماعي والحقوق التي 
يضمتها قانون الشمان الاجتماعي للمسؤولين 
فه. 

و نحدتنت كذلك السيده فاتن هلمة والائسة ريما 
قعوار عن المشاكل التي 0 المرأة العاملة 
المرأة العاملة . 

مدعوون لمراجعه ألكلية 

الحكو مية 

السنه الاولى مواجدة مسجل الكلية قٍْ ا وقت. 
وذلك لترنيب قشره التدريب العملي التي 
نيقضوتها ق المؤيسيات ولمدة شهر واحد على 
ان تنتهى قبل الخامس عسر من أيئول القادم . 





ااا سا ااذه ءا كاد اك ااا 





الموز 7 
ف 1 50 


« غالب ازمقنا 


»© طلب السيد غالب ازمقنا مدير تأحيةه سحاب 
من دامر عام الدقاء اع المدني ؛ انشاء مركز للدفاع 
المدني التطوعي الى بحابي. وذلك لسد 
احتياجات المواطنين في الظروف الطارئة ١‏ التي 
كت لا تسكن الأجهزة المركزية معها.ء من تقديم 
خدماتيا بالسرعه المطلوية . 
ويذكر أن مركز الشباب في البلدة اعد قائمة 
بألماء ثلاثين مواطنا للتدرب على الأعمال 
التطوعية. . 7 5 
نح عطاء تعبيد 
وتزفيت الشارع الرديسي 


» ذكر السيد حاني [ لطهراوى رئيس بلدية 


دورات تدريبية تثقيقية 


لربات البيوت 

© افتتح اليد قتصل غرايبة عميد كليه الخدمة 
الاجتماعية يوم أمس السبت ثلات دورات تدريبية 
تتقيفيد لربات البيوت وذلك قٍ مركز تتميه 
المجتمع المحلق فل بلد: كريمة. ودورة رابعة 
لعيانة وعم الأحبأزة الكيريائية المنزليةه 
البسيطة في مركز معدى للتئمية الريقيد. 

وتاني هده الدورات الني نوف لستمر قراية 
الشهر ف اطار التعاونٍ ها بين مديريد د المرأج . 
النابعة لوزارة التنمية الاجتماعية وكلية الخدعة 
الاجتماعية ومركزى كريمة وممدي للتئمية 
الاجتماعية والريفيه . 

وتشارك قُّ هذد الدورات 35 سيدة من ربات 
البيوت قُّ متاطق وادي الياس وابو حابيل وأبو 


2 نيدو والسليخات ولكريمد والبلاوته وأبو عبيدة 


وضرار ودير علا والموالحة ومعدي والقرى 
المحاورث لها. 

وتيدف هذه الدورات الى تحسينٌ ورقع ميتوى 
أدلء المراة وتفاعلها داخل بيتها عن رت تزويد 
المشاركات فييا بالمعلومات واستخدام ورثات 
العمل 'وعرضص الاقلام والزيارات الميدانية. كما 
تيدف أيضا الى تزويد المرأة الريفية بمهارات 
انتاجيةد شُ حناعةد الفس والتياب التقليدية 
والمطرزات الوطنية من أجل تئنعية قفدرات 
ومهارات المرأج الاردنية للمساحمة ف بناء المجتمع 
المهلى. 

ويسمل برنامج الدورات على جوائب نظرية 
وعملية في الصتحة والتفديةه وادارة المثازل 
والاسعافات الاولية . 


نتائح.الثانوية العامة 
©» وزع مكتب التربية والتعليم ني لواء عجلون 
نتائج امتحانات الدراسة الثانوية على مديري 
ومديرات مدارس اللواه . 
ويطلب مكنب التربية من كاقة الطلاب 
والطالبات مراسعة مدارسهم للاطلاع على 
الهيئة الادارية لجمعية 
منطقه عجلون التعاونية 
© فاز فق انتخابات الهيئة الادارية لجمعية 
منطقة عجلون التعاونية السادم : نيسير 
الصمادى رئيسا. محبود فريحات سكرنيراء. 


امد فريهات . ممطفىي العمادي . ابراهيم 
نعيم. احمد رشايده واحمد الهزاع اعضاء . 


تسوير ينابيع المياه 
© طلب السيد عبد الطيم عواد متصرف لواء 
كافة المجالس البلدية والقروية سوير ينابيع 


المياه في مدنهم وقراهم. حفاظا عليها من 
التتوث ؛ وتطبيقا اشروط الملامة العامة. 


اضافات صفية 
قي عدد من المدارس 


© صادق اليد حمسن المومني وزير الشؤون 
البلدية والهروية والبيئة على تلزيم بناه عشثر 
غرف صفية لمدارس فرى الرحمانية وظهر 


السرو والعبارة وكرية ام رامح . وتبلغ القيمة 
الاجمالية لهذاه الأضافات ١‏ الف ديتار. 





7 الع 


سعاب أنه سيتم غدا فتح عطاء: تعبيد وتزفيت 
الشارع الرئيسي في لمدينةء والمؤدي الى الاسكان 
والمقبرة الاسلامية. 


تمديد ثلاثة خطوط للمياة 

٠‏ تدوي بلدية سحاب شرراء أتاييب مياه لتمديد 
ثلاثة .خطوط من الخط الرئيسي الواأمل الى 
الاسكان وبلدة الموقرء لايمالها الى نادنة أعيلم 
في سحاب لم تصلها المياه يعد. وهي الحي 
الخغربي والصُمالي والأوسط. 

حدمات سيارة 
نقل المونى 

* ذكرت مصادر جمعية سحاب للتثئمية 
الاجتماعية بأن سيارة الاسعاف ونقل الموتى 
التابعة للجمعية أصبحت جاهزة للعمل» وبامكان 
المواطنين انتخدام السيارةء سعد مراجعة دار 
البلدية أثتاء ساعات الدوام الرسميء أو يعد 
مراجعة أحد مؤذني للماجد الثلاثة في البلدة يعد 
باعات الدوام. 

© احيز المنيه محيد حامد المصري مراقب 
صحه بلديه بحاب لدة يومين ١‏ أثر تمرهه لوعكة 


صحياه . 





دورة خياطة 
في كريمة 


»© تبدا صباح اليوم ‏ الأحد - في مركز التنمية 
الاجتماعية 3 د كريمة دورة خياطة + حديدة ١‏ 


منذ عدة منتوات لفتيات ! جِتمِع لحن 3 البلدة . 
وقال السيد محمد رشراش مدير المركز: بأن 
هذء الدورة التي تشارك فيها ١١‏ فتثاة نوف 
تستمر لمدءٌ تسعة اشير. 
السيد هلال الفالح 
* بار السيد هاثل الفالح مدير تُعبدُ اتصالات 
الأغوار الشمالية علد يوم امسن - السيبت بعد 
انتهاء اجازتد التي استغرقت شهرا. 
اصلاحات واضافات 
مديرية الاوقاف 
© ذكر السيد علي حسن موسى مدير أوقاف 
الأغوار الشمالية بالوكالة بأن المديرية قد تسلمت 
يوم الارد بعاء الماضي الاضلاحات والاضافات التي 
انجزت مؤخرا في مقام الحمحابي ابتو عبيدة:١‏ . 
ومقام المحابي شرحبيل في وادى اليابس ‏ 
دويذكر أنه قد تم تعبيد الشوارع والطرق للؤدية 
الى مقامات واضرحة الححاية 2 الاغوار ومنها 


مقامات ابي عبيدة وشرحبيل وعامر ين ابي 3 


وقاص ومعاذ بن جبل وذلك بالتعاون مع مديرية 
اشغال محافظة اربد تسهيلا لوصول المصلين 
والزوار اليها . 





تفقد النوادى الصيفية 
تربية لواء عجلون بجولة تفعدية للتوادي 
الصيفية . حيث اطلع على نشاطات المشار كين 
فيها. وابدى ملاسظانه عليها. 
ويذكر ان مكتب التربية افننح ناديين صيفيين 
أسد هما للذكو ر قل أعدادية الملك الناصر و الثاني 
للاناث في ثانوية بنات عجلون - العلمي. 

تسوير مباني 
الاوقاف والسجل المدني 


© باشرت وزارة 0 


الأو قاف: المسجِل المدني قُْ اللواء التابعة' لها 
وقد يلفت قيمه العطاه ٠‏ ٠8لا‏ ديتارا. 


شق طريى زراعي . 

بين عبلين عبين وصخرة 
© بترا-تم شق طريق زراعي يربط بلدتي 
عبلين عبين يعشرة قِ لواء عجلون ‏ 
وتهدف الطريق البالخ طولها 7 كيلو مترات 
الى خدمة المزارعين تي الوصول الى اراضيهم 
البالغة مساحتها م الاف دونم. 
ويذكر أن منصرفية لواه عجلون قامت خلال 


العام.الحالي بشق ما علوله ٠‏ 41 كيلو مثرا من 
الطرق الزراعية ندملت معظم الاراضي الزراعية 
في لواء عجلون . 





درأسه شاملة حول 

حرائق المناطق الحر جيه 
© ذكر السيد فايز العبادي متصرقف لواء جرش 
الجر اوماد د سم 
الحرائق التي تشب في المتاطق الحرجية في 
اك الت با .وبشارك ف 
هذه الدراسة متدوبون عن اسهزة الشرطة 
والدفاع المدني ومديريتي الصحة والزراعة 
وملا سسة مياه الشرب : 


: اعدها مدير المركز والسياسة العامة في ١‏ 
التنموية التتقيفية' المتئوعة لابناء وبنات المنطقة ف 1 





تفقد قاعات 
الامتحان السشامل 


قام السيد أسامه السائح مدير عام دائرة 
ا 0 لمحاقظة البلقاء يوم أمس بتفقد 
قاعات الامتحان العام لكليات المجتمع ف مدارس 
ميمونة للبنات وعقبة بن ناقع والملط الثانوية 
لنبنات وكلية مجتمع السلط حيث اطلع على سير 
الامتجان . 

٠.‏ قام الدكئور جليل قموه رئيس قسم الارشاد 
وامهندس ثلبت غيث مدير مشروخ البطاطا 
ورئيس شعبة الخضار في وزارة الزراعة يوم أمس 
1 لديرية زراعة مخائطة البلقاء ٠‏ حيت التقوا 
الارشاد ل 

وتم بمعث موضوع الارشاد الزراعي يشكل عام 
وكذلك موضوع المشاهدات الزراعية العملية في 
المحافظة وقد تم الاتفاق على عمل مساعدات 
لتشجيع زراعة البطاطا في منطقة الثفا بمعدل 
آر ريع مشاهدات للأرافي الروية ومشاهدتين 
للاراضي البعلية وأرد مشاهدات للخضشار 
والفواكه 1" الأراخي اللروية وأريع مشاهعدات 
بعلية . 


كما تم الاتفاق عل اجراء مشاهدات عملية 
لبيدات الحسانيس والأعشاب بين الأشجار المثمرة 
في الأراضي البعلية . 
مشروع الأراضي المرتفعة 
© قام للهندس احمد الريماوي مدير مشروع 


الأراضي المرتقعة بوزارة الزراعة من أمس بزيارة 
لمديرية زّراعة محافظة البلقاء ٠‏ حيث اجتمع مع 
الهندس عصام نصر مدير الزراعة ورئيس قم 
للديرية . 

وتوقشت خائل اللحتما] مشاكل مشروع 
الأراضي المرتقعة ويحث قفقايا شمول هذه 
الاراضي بالشروع العام . كما كم الاتفاق علن 


صرف المواد الغذائية التواجده ف الستودع 
لاصحاب المشاريع 1 ند لنتقعة. 


مناقسة ورق عمل 
بمركز معدي للددمية 


للتنمية الريفية لعقد الاجتماع ل لا لاعضاء 


مجلس ادارة المركز الجديد في مطلع أب للقيل 
وسيناقش أعضاء المجلس ورقة العمل تي 
مشاريعه 
مقشتلف المهالات الحياتية ‏ 
السيد محمد الحباسنه 


© باشر السيد محمد خليف الحباشنه مدير 
قضاء السوتة الحتوبية عمله يوم امس بعد انتياء 


أجازته السنوية. 
اجتماع لجمعية اسكان 
موظفي العربية لصناعة الادوية 


© عقدت الييئة العموميد لجمعية اسكان 
موظفقي الشركة العربية لصتاعة الادوية يه اجتماعيها 
السنوي العادي يوم آأمس : ونم خلاله المواققة على 
الميزانية العمومية للمام للاضي . والمواققة على 
الموازنة التقديرية للعام الحالي ٠‏ ومناقشة تقرير 
لحنة الادارة والمراقية عن العام الماضي ‏ 

وحضر الاجتماع السيدت خليل نيف هددر مكتب 
تعاون السلط. 





طن عدد عام - 
قعف لساءة ل إع با دجما لج د ؟ 






وض 1388/07/08 


معطالويث موظ بن 
شركحكة صلسنيان الت - اسقة 


إكلجة ال مظان للمرنة كلرايهاً لفائنك ف ساع راو * 


ليا معمااساعة ! اسه 0 شط . 


+ أن وار +<الحنسة 3 إن تكد 00000 
اللدجيحى ان الما ككون معللوب خدمة العدم وغ دعا تعمل اح 
الاجعة مساح مؤأسلتلة انه ساي واوكي حبق و فاقض 771418 
لقابلة بز رضاعة 16٠١‏ ظلو ارم زلجهر بت 


ا ا 
حنئك 
اللترحة ‏ لرونية الاي وانتاع 


؟. وبنش متتل حموئلة مبعة 


رفحت 
كنا لواب لززمة للف تله افد 5 للع س 


لطادي نكال دكن لعَادءَ بالميطتر ف ادها وروا نين 


الساعةالثائية ظِيوًا. 








0 
1 5 هه - ا 1 . 





٠.‏ قرر وزير الشؤون البلدية والقروية والبيتة 
تعرين السيد حسين العبوشي مساعد محافظ أربد 
رئيما للاتتخابات لمنعقة بلدية سال؛ وتحديد 
ايام السبت والاحد والاثئين 99و52 من 
شهر تشرين لول القادم موعدا للترشيح لعضوية 
موعدا للاقتراع على المرشحين في لليلدة. 


بحث خطة عمل 
مؤؤسسة أعمار أريد 


2 عدد مني 
المواضيع المتعلقة بخطة العمل والعضوية. 
وقد قرر للمجلس خلال الاجتماع الدعوة الى 
تعن عام , ا و موي ترسو 
الاعضاء الجدد عن التصف المتبقي من السنة 
فقط . بالاضافة الى رسم الانتساب. 


© تحت رعاية السيد محمد ملحم رئيس بلدية 
حلحول ديم اللجنة الفرعية لليوم العالمي 
للتراث الشعبي الفلسطيني في محافظة اريد, 
مساء يوم الثلاثاء القادم. في قاعة مركز شباب 
مخيم أربد. 


شوارع جديدة 
في قرية حريما 


.© ذكر السهد حسين الزعبي رئيس مجلس 
كروي ا ل لتو 
كما تقدم المجلس الى وزارة البلديات بطلب 
امدخال هي الخيرية الى حيز التنظيم من اجل' 
تعديم الخدمات لمكانه , , 0 

وقزر المجلس التيرع بمبلغ . ..ديتار 
لمسجد زين العايدين في قرية حريما:. 

من جهة اخرى قال المسيد الزعبي ان البلدة 
تعاني من نقص ف المياه الواردة. وذلك بسبب 
ول 0 ل 


. يثرا - ذكر السيد متمد البشايشه رئيس 
بلدية الرمثا ان مؤسسة مياه الشرب ستباشر 
بزيادة كميات المياه المخصمة للمدينة ابتداء من 
مطلع الشير القادم . 

وقال السيد اليسّابشه ان البلدية توصلت الى 















لسكان 


شروكة التامين الفرونية: ظ 


أراصنى لبس فى اليادودة” 


: . قطع منتلمة‎ ١ 
0 598 8 3٠-و لي حوض القرئة "م‎ 9 
العامة لل الال‎ 


اصحالب الاراضي مباشرة هلتف 00ب 


ا 1-2 
الف دينار. 

وذكرت مضصادر البلحية ان القرض يق 
وحم اي اي 
الهيكلي النتظرمي للبلد ه ء 


مدرستان في دير يوسيفة 


© بترا -استملكت بلدية دير يوسف ل متماء 
اربد الارض اللازمة لبناء مد رستين الاو 
ثانوية والاخرى ابتدائيه لتوفير فرض :الت 
وتبلخ كلفة بقاع العد رمن : ٠6١‏ “آلف در 
من المقرر البدء يتنقيذها خلال العام الحا! 


دورنان ند رببيتان ' - 
في بلدة حكما 


٠‏ بترا بدات أمس في مركئز التد ريب المهل 
بلدة حكما بمحافظة اربد الدورة التدر, 
لمعلمي التربية المهنية في مدارس أربد.. 

وتهدف الدورة التي تستغرق اسبوعا الق1 
مهارات المعلمين المعنية في تخصصات. الم 

الصحية. 

#خن تاحية اخرى ستعقد دؤورة. ممانا 


التربية المهنية في مدارس أريد. 


© يترا -طرحت مؤسسة الاسكان امس 
مشروع بناء ١6‏ وحدة سكنية في بلدة لع 
ركان اللشروع بذاء لا لومي جز 
دور واحد بمسطح ٠ة‏ مترا مربعاو ف" 


مكنيب عن دوو إواخمه يتسدع 3 


مربعة. 
ويذكر انه تم استملاك الارض اللازمةاً 
الوحدات السكنية التي سيبدأ العمل ف بنا. 


عضون الشهرين لامي 
اعمال ميدانية . 
للجان السلامة الفرعية. 


»اتا مباتيرت نت لجان شزعية لي 


< ' الميداقي :غلى جميع. المحلات عد 
المواد أ الغذاثية واماكن صناعتها بالاشاة 
التأكد من توفر الشروط في مرافق المدينة ؛ 
وسدولى كل . لجنة مسؤو لية كر 
لحنةه السلامة العامة فى المحافظة 


ا المواطتين . نوفير النظافة ف مناطق واحياء المدينة : 
بوجي ري حر ويب يي د 
ا . 9 ٍ. 00 ' 0 1 ١‏ 5 دن 


زياده كميات المياه المخصصة للمدينة 0 


حل جذري لشكلة نقصس. لمياد في للديئة: 
المؤسسة عن طريق ضخ المياه بواسطة خظٍ] 
الجديد الذي يصل الى المدينة بقطر ١5‏ انشا,.. 

ويذكر ان كميات للياه | ميا 
0 














المشتاهيةالتحد جده ١‏ 
د 0 ل مصمانهوا المي 0 0 3 شرحةالتافينا لإزودجة. 
محملة_كحذوح #عصمها عما لص وحص 
حمولةه أريعة )عدد را . 


قلطم 


5-6 حوض التعلييه. على دوار (اليادودة ‏ مادبا - للطان : 


عن ١٠١‏ دونمات لغافمة 1٠:‏ دوتم امراجعاة 







بمناسنة الاحتكار 0 الثالثة عشرة لتاسيسها 


امنظمة العربية لكتربية والثقافة والعلوم تعرض منجزاتها ‏ 


تطوير استخدام التكنولوجبا ووسائل الاتصال في التربية 


هما [لدسور١٠٠‏ 
ان شفيق أحمد 
والثقانة والعلوم يوم هد لتقي . 
مكل دادر اهن فتاه 
5 العربية للدربية والثقافة 
ل الدول 0 ٠باستماج‏ 
زتمرها العام في دورته العادية 
لأولى في القاهرة عام ١15‏ 
اوكان مجلس جامعة للدول العربية 
هودورة اتعقاده العادية الهمادية 
واتررعين ‏ .غلذل أيار عام ١1555‏ 
اند أقر مشروع ميثاق الوحدة 
تثقافية للعربيه » ودسدور المنظمة 
العربية للتربية والتحافة . والعلوم ٠‏ 
وقلك تتفيذا لمبادىه ميثاق جامعة 
الدول العربية : و للمعا هده الثقافية 
التي عفدت بين للدول العربية عام 
١54‏ 
: والهندف من انشاء المنظ هو 
للوطن العربي عن طريق التربية 
والثقافة والعلومء و رقع المستوى 
لتفاقٍ في هذا الوطن حتى يقوم 
بواجبه ف متابعة الحضارة العالمية 
والمشاركة الأيجابية فيها. 
: المنجزات : 
وقد قامت المنظمة متذ تأسيسها 
بعدة متسِزات متها: 
في قطاع التربية:' 
هالدراسات التحليلية للتطور 
الدريوي : وذلك بدرامة الممارسات 
التربوية لي البلاد العربية وتحليئها 
لأدراك أبعاد التطور التربوي في 
الوطن المعربي - 
© نشرة الاحصامات الدريوية : وهي 
نشرة سنوية شاملة عن التطو ر الكمي 
والكيفي للحركة التعليمية و الثقافية 
العربية . 
© استرانيجية تطويرالتربية 
العربية: وذلك باشرافٍ تخبة من 
كبار التربودين والمفكرين العرب. 
© استراتيجية محو الأمية: حيث 
وضعت تلك الاستراتيجية عام 
5 هه بعد درأسات وبحسوت 
ميدانية في الواقع العربي وعلى ضوء 
التجارب العالمية . 
© حخطه نكربية ما قبل المدرسة: 
أهتماما من المنظمة بالطقل العربي . 
© انشاء المؤسسات المدتخصصه : 
١‏ -السمركز المربي للتقئتيات 
التربوية. ويعمل على تطوير 
أستخدام التكنولوجِيا ووباثل 
الاتصال الحديئة ف التربية . 
؟ وعهدة البحوث التربو يه . و تعمل 
على خدمة الوطن العربي في مجالات 
إلبحث التربيوي 
”*-المركز رو لبحوتثت التعليم 
العالي ‏ وذلك بهدف تطويز انتعليم 
العالي في الوطن العربي . 
؛- مركزي أعداد وتدريب فياتات 
محو الأمية وتعليم الكيار بالبحرين 
وطرايلس -ليبيا و ذلك لساعدة 
:-جهود الجهاز العربي لمحو الأمية 
.| وتعليم الكبار في منطقتي الخليج 
.والمقرب العربي . 
: © المعوتة ألفنية للدول العربيه: 
حيتث نقوم المنفلية وفاءم يحاجات 
: الدول العربية يايقاد خبراء 
35 ومتخصصين له الاجراه درايابث 
وتقديم استشارات . .أو لمباشرة 
العمل لقترات معددة في مجالات 
التربية المشتلقة . 
© الدورات التدريبية: حيث تقوم 
العنطية يتنطيم دورات تدريبيسه 
متعددة في مجال الدربية . 
© المنح الدراسية: و تععلى الأولوية 
أفيها الدرانات للني تخدم أهداف 
التئمية في الوطن العربي . 
© النهوض بالتربية الدينية واللغة 
العريية : بهدف الحفاظ على الاصالة 
ومن أجل تحقيق التطوير الثها بي . 
© تتفيذ المشروعات الريادية 
٠‏ لتطوير الوياضيات والعلوم: حيث 
0 عمدت المنظية المى تطوير مناهج 
العقوم والرياضيات باشراف أساتذة 
لختصاصيين من مختلسف للدول 
للعربية . 


© التصدي لمشكنة الأمية الأبجدية 
ي 
والأمية الحضارية: وذلك باقاهة 
بفكرة المواجهة الشاملة كالتجارب 
القطاعية وأغناء مكتبة الراشدين 
دعما ! الذاني وكيام مشروع 
للقرية الميدانية . 


«الشوعيه سا ب 0 
بالتعاور ع دائ ة التربية و المع 





9 لجتيث الفكر النريوى: بوارمطة 


وصل الفكر للعربي بالفكر العالمي. 


وذلك عن طريق اختيار الدراسات 
والبحوث الحديدة في مجال التربية 
وترجمتها ونشرها على قطاق الو طن 
العربي . 
© المؤتمرلت والندوات: وذلك من 
أجل تبادل الخبرة والتعرف على 
الواقع التربوي والانجاهات 
المؤتمرات والندوات والقرارات 
الصادر م عنها من مصاد ر المنظمة 
التي تساعد على وضع خطط 
اود صع 


© التعاون ! أله 

ذلك 0 اه 
التربوية من عربية وعالمية . 

ف قطام التثشافهة والعلوم 
الأجتما عية : 


© وضع خطة شاملة لدئمية الثقاقة 
املخطهة باشراف لجئة ا 
المفكرين العرب . 
© المحافظة على التثراث العلمي 
العريي واحياؤم: وذلك بوضع 
اليرامج التتفيذية التي تؤدي الى 
تنظيم عملية احياء التراث بجمعه 
وفهرمته وتصويره وتحقيقه 
وتيسيره الباحثذين في مختلف جوانب 
المعرفة. وتحقيق تقاعله للخلاق مع 
الانتاج العلمي المعاصر. 
© دعم العمل في مجال الآثار المعربية 
وننسيقه : : حيث نقوم المتظمة بتشاط 
واسع لصيانة الأثار والمعالم 
التارينية واحيائهاء و حمايتهاء 
وتقدمالمعونات الفتية للدول 
انعربية في محال المناحف والأاثار. 
© صيانئة المدن التاريضخية العربية 
الاسلامية: وذلك بالتعرف على 
أوضاع تلك المدن وتحديد الأواويات 
لمياننها واحيائها يفضل مجهود 
بي مشترك. وقد بدأت الخطوة 
لأولي ف هذا الاشجاه بمشروع لصيانة 
مدينة القيروان ضمن غطة لحمبانة 
ه جسع اليمخغطوطات العريية 
الاسلامية وفهرستها: تعمل المنظمة 
من خلال معهد ها المتخصص على 
تنسبق سياسة العناية بالمخطو طات »: 
وتيسير وسائس ل الانتفاعيهاء 
وصياتتها : و دحقيقها » ونشرها. 0 
هذا المجال فقد استطاعت المنظمة 
تجمع العديد من المخطو طات العربية 
الاسلدمية الممورة لأمول من 
المخطوطات التادرة الموجودة في 
مختلف أنحاء العالم. 
٠.‏ دنسيق حركة الترجمة ودعمها: 
سيث قامث المنظية يدر حية بعص 
شرائم الأعمال الثقافية والعلمية 
والأدبيية. اضافة الى التعريف 
بالترلث ثعربي للحضاري عن 
طريق ترجمة بعض المؤلفات العربية 
القديمة . 
© الأهتيام بقضايا حركة التعريب في 
الوطن العربي: تولي المنظمة 
احتماما خاصا بمككلات التعريب. 
وتوحيد المصطلحات - وقد أصدرت 
المنظمة من خلال جها زها المتخسصس 
مجموعة من المعاجم التي نتتظم 
ممطلمات علميه و تعبيرات قتية . 
» تطوير المسرح العربي وتأصيله : 
للعمل على تقدم المسرح العربي 
وتطويره. تخصص المنظمة جوائز 
للايداع ني مجالات المسرح العربي 
كما تقد م المنيح الدرامية وتوفد 
الخيراء الى الدول العربية بقصد 
التدريب أو المثورة . 
العريبية ا د ب 
البجالات الثقافية والاجتماعية 
والاقتعادية والحضارية وقد أنجز 
معهد البحوث والدراسات العربية 
التابع للمنظمة مات البحوتث 


: يسم ألله الرحمن الرحهم 4 
و8 «اعلان مناقصة» 4 
9 تعلن محيرية الخدمات الطبية الملكية للقوات المساحة الأردنية عن 0 
4 سا حتها الى «أجهزة ومواد متتبر ا 08 5 4 

الراقبين بالاثتراك في هذا العطاء مر رَ مات ٠‏ 
0 0 الخدمات الطبية الملكية مصطحبين معيم رخص المهن # 
4 اللازمة لاستلام دعوة العطاء على أن تكون الشركات المناقصة 2 
9٠‏ معتمدة ومسجلة لدى الخدمات الطبية اللكية وترفض كافة 4 
0 العرو ض التي لا تتوفر يها عذه اآلشروط. 4 
4 تقيل المتاقصات لقغاية الساعة العاشرة من صباح نوع الاثثين 4# 
: الموافق 1545/4/5 ا 
0 نترخفق للعروضص بتامين و دراه و2 ره بالداتة + 0 :1 
هي الموادولاينظربأي عرض بدون تأمين علما بأن ثمن 4 
0 المواهصقات عشرون دينار غير مسنردة. .0 





25-0600 0 


0 - 


والدرامات باللغة العربية . وببعش 
اللفات الاو ربية الى جائب تخريج 
الباحثين في مضلق المجالات . 
© ثقافة العق ل العربي: تعني 
المنظمة بالثقافة القومية لنطفل 
العربي. كما نقيم معارض كتنب 
الاطفال ورسومهم. وتدرس المنظمة 
حاليا حجِدوى لنشاء جهاز عربي 
© اليرامج الثقافية لفلسطين : 
وذلك -مماية للمقومات والممتئكات 
الثقافية الفلسطينية من عمليات 
المسح و التشويه الني يعقوم بها العدو 
المهيوني . كما ندولى المنظمة تعديم 
المعوتة الفنية والمادية لدعم المسرح 
الفلسطيني والموسوعة الفلسعلطيئية ٠‏ 
© نطوير وسائل الاعلام واتتصال: 
وذلك يهدقف التعرقف على نقتيات 
الاعلام وأساليبه . ومن أجل أعداد 
العاملين في هذا المجال وتدربيهم. 
وتعمل المنظمة باستبرار على عقد 
اجتماعات لبمث القفايا الاعلا مية . 
ه تشجيع الابداع الفكري والأدبي: 
نقدم للمنظمة مجموعة من الجوائز 
الأنديية تشجيعا للابداع الفكري 
ا 
١‏ جائزة الثقافة العربية . 
1- جائزة المسرح العربي. 
جائزة الفيلم التسجيلي - 
؛ جائزة كتاب الطفل . 
جائزة الترجمة . 
الهجرى : لكون هذه المناسبة تقويما 
يرة الحضارة العربية الاسلامية 
طيلة أربعة عشر قرنا من الزمان. 
© عقد المؤتمرات والحلقات حول 
الجوانب المتعددة للثقافة العربية: 
حيث عقدت المنظمة مجموعه 
مؤتمرات نتناوات موضوعات ثعافية 


' مختلفة على صعيد الو طن العربي 


© التعاون مع الينظمات والهيئات 
الاقلدمية و اند وليه : : دعما للعلاقة بين 
الثعافة العربية والدعافات العالمية 


وبين النتمية الامتصادية والاجتماعية 
في الدول العربية . 

© السّاية بالبيته والموارد 
الطبيعة: قامت المنظمة بعقد 
مجموعة من الدورات التدرببية 
للاختصاصيين من الدول العربية في 
مجالات التلوث الييئي المختلفة . كما 
أعدت مرجعا ونشرته في التعليم 
البيئي لمراحل التعليم العام وآخضر 
لمراحل للتعليم العالي. 

© أنتشاءه وحدات قطرية لرصد 
ومتايعة النلوت البيئي: نيتم 
المنظمة بهذا المجال ياعتباره من 
المجالات الحيوية البيئية الهامة . كما 
تعمل على اقامة شبكة عريية تتعاون 
مع الشبكة العالمية لرصد ومنابعة 


التلوث البيئي . 
© انشاء برنامج بيئة البحر الأحمر 
وحخليج عدن : وذلك لنتظيم التعاون 


العربي بين الدول المعقة على البحر 
الأحمر بالتعاون مع برنامج الأمم 
المتحدة للبيئة . 


الحزام الأخضر للد ول 
العريية سمال أفريقيا : حيث تقوم 
المنظمعة بالمشروع من خلال 
اتفاتيات التعاون العربي لوقف هذا 
الزحف بالتعاون مع برنامج الأمم 
المح للبيئة ٠‏ 
المت ياد ميت تقوم الملجنة 
العربية للبرنامج الهيدرولوجي 
بتنقيد يرامجي ندريبيه للمتخسصين ني 
مجالات حصر الموارد الماثية ولي 





مجال استخدام المياه المائنعة ني 
الزراعة ودراسات الأحواض ألمائية 
المغلقة . 

© الاهنمام بقضايا مصادر العلاقة 
1 لمنهت ت 2 : وذدلك بتصمين يبراسمح 
المنظمة ضمن الخطة طويلة المدى . 
انشاء مر كز عرسي للطاكة المتجدد : . 
ه تنسيق التعساون بين الدول 
الأعضاء في المجال العلمي : حيث 
تهتم المنظمة برسم السيامة العلمية 
والتكنولوجية في الدول العربية 
وننظيم الجهود العلمية العربية نل 
خدمة خطط التنمية الاقتصادية 
والاجتماعية 

© أابتحتدتا الصرف السرب 
الاعلاميات الحسرة لكر 


عفدت المنظمة اخضماعات وندوات” 


عدة الخبراء بغية التوصل الى ايجاد 
الشثفرة العربية الموهدة التي تتيح د 
استخدام الحروف العربية بصفة 
معيارية في الأجهزة الحديثة 
كالمانئب الألكتروني والتلكس 
وغيرها . 


ق مجال التونيق 
والمعلومات: 

ه التقنيات المصرية للوصف 
البيليوغراق: أصدرت المنظمة 
تعريبات لأجزاء مختافة من التقنيسن 


© أنشاء مراكز جديدة للمعلومات: 
وننولى المنظمة دعم انثاء هذه 
المرلكز عن طريق ايفاد الخبراه 
وتبادل الوثائق والمعلومات. 

© رفع كفاية العاملين قي مجال 
توفير المعلومات: وذلك باعداد 


القيادات العاملة في حفل المعلومات 


من خلال ننظيم دورات ند ريبية. 
© جمع المعلومات الأساسية عن 
الدول العريبية: أصدرت المنظمة 
عددا كبيرا من الأآدلة شمل مؤسسات 
المعلومات اهافة الى اعدار النثرة 
العربية للمطبوعات والنشرات 
الأحصائية السنوية التي د 
يبياناتها الرقمية تطور التعليم في 
الوطن العربي. 
© المشرو عات الببليو غرافية: من 
الأنجازات الني نمت في هذا )5 
اصدار عدة ببليو غرافيات من أهمها 
ىَّ ف التروية : ثالثة ى العلوم 
٠ 3 1‏ كما لصدرت المنظشة 
أيضا هليلا ببليوغرافيا للمراجع في 
الوطن العربي ٠‏ اضافة الى الدليل 
الببليو غراق للانتاح القكري العربي 
في مجال المكتبات والتوثيق . 
© عقت مؤتمراتث 3 حلقات 
واجتماعات للخبراء العرب في 
مجال المعتومات: : وقد نتاولت هذه 
موضوعات متعددة أهمها الخدمات 
المكتبية. وتيسير تداول الكتاب 
العربي . 
قْ مجال ننمية أنلغة العربيه 
والتقافة العربية ونشرهما 
في الخارج 
ه انشاء جهاز ننمية اللغة العربية 


والثقافة العربية: ليحقق الأهداف 
القومية بنشر اللغة العربية والثقافة 
العربية الاسلامية وذلك عن طريق: 
. التعريف بالثقافة واللغة 
العربيتين: ا لعالمية اللغة 
العربيه وتعزيزا لمكانتها ني المسافل 
اندولية نتئذ المنظلية د أوروبا 
مشروعات لتركيز تعليم اللفة 
العربية والتعريف بالثفافة العربية. 
كما ننظم ندوات ومعارضص غربية 
بالتعاون مع مجا لس دولية أو ربية . 
© دعم جهود الدول العربية ذات 
الأوضاع الثقافية الخاصة ل تنفيذ 
خطعلها التعليمية من أجل التعريب: 
وذلك يوضع المناهج؛ واعداد 
الكتب٠‏ وتدريب المعلمين وايقاد 
الخبراء؛ وتعريب المجتمع بتعريب 
المناخ الثفعاني. 
» تأليف الكتب التعليمية لتعليم اللغة 
العربية واأعداد المعاجم: تقوم 
المنظمة بيتأليف الكتشاب الأساسي 
لتعليم اللغة العربية تفير الناطقين 
بهاء وانتاج الوسائل التعليمية 
اللازمة له اعتمادا على أحدث الطرق 
اللفوية والتربويةء. وق ضوء 
التجارب العربية والعالمية. 
© تدعيم المراكز العربية والاسلامية 
والمؤسمات العلمية: وذلك بايفاد 
الخبراء في اللغة العربية. واقامة 
العر بية. أضافة الى هخطة مستغبلية 
لآنشا ء كنيات وأقسا لك م 
الشامكات العالمية” 
أفريقيا : تعميقا للعلاقات اشنا في قِ 
أقريقيا تعمل المنظمة على اعداد 
الدرامسات الغلمدا عن الدرات العربي 
الأفريقية للمكتوية بالحرف العربي: 
والمخطوطات العربية في أفريقيا . 
© أعداد المتحصصين ويد يم اللفة 
العربية لغير! اننا عاقين بها : تقو 
المنظمة ياعداد مدن متخمصين في تعليم 
اللقة لغير الناطفين بها من خلال 
معهد الخر طوع للدولي للغه العربية 
التابع لها . 


© تلعغاية بتطور الحرف العربي 
لكتابسمة اللغات الأقفريفية: وذلك 
باحراء درلسات تطبيقية لتكثيف 
استعمال الحروف العربية الطباعية 
ف نشر الاثار المكتوبة بالحرف 


العر بي . 
© ننسيق الجهود العربية في مجال 
تعليم أالغة العربية تغير النا ين 


يها: وذلك بتاسيس مجلس فومي 
ميد المعا هد والمراكز العربيا 
ال طقين بها. وتجري الدراساث 
حاليا لاتشاه رابعلة للخبراء العرب 
والعاملين قن نعليم اللغة المعربية ل 
الهارج . 


« نشر اللغة العربية بين المسلمين 

غير العرب: من أنشطة المنظمة في 
هذا العفد! ن تأليف كتب مبسطة لتعليم 
اللقة العربية للمسلمين من غير 
العر ب . 


المر دبعته بنشر اللغه العربية : تعمل 
المنظمة على تخصيص عدد من المنح 
الدر انية كل عام للطللاب الأفارقة ل 
ستوىي الدراسات الجامعيه 



























واصدقائك. 


الك 









إفتح حسابا جديدا او أضف الى حسابك 
الحالي وسوف نمنحك كدية مجانية 


بفبداعك ميغ )1٠١(‏ ديتارا ستحصل على كاميرا 
تصودر خشراء سهلة الاستعمال, لتصوير عائلتك 


ربفكو 


في خدمة الاسرة الاردنية 










لزيد من الطومات يمكن الاتصال ماقرب 
مرع لريفكر. لو يرجي الاطلاع على 
الاعلانات بالط والتعزيون ساك 
هدايا مجامرة لخرى. 


النهوض بالترب بيه الدينية والئغة العريية للحفاظ على الاصالة 


والدرامات العليا. كما تقدم منحا 
دراسية كاملة أو جزنية نلطلاب 


العاملين ني ميدان الدراسات 
العربيه. 

© تعليم أبناء الجاليات العربية لي 
الخارج: نمي الينفمة ني هد' 


* توعيم الخرف العربي : تعثبر 
فضية تدوين الثنغفات الائلامية 
بالهسهرف العربي من العفايا 
الحقارية العا ضر ٠.‏ ندا فقت 'عتيت 
المنظمهة بيعث الثسرات الأفريمي 
المكتوي بالعرياف العربية قي بعص 
اللغات الافريفية. 


في مجال التنعاون العربي 


والدولي : 
التعاون مع الأمانة العامة لجامعة 
الدول اذتعربية ومنشضماتها 


المتخصعصة في الشؤون الامتسطادية 
تنقيذ قرارات هذه المجالى . 


© التعاون مح اليتنظمات الدولية 
وأجهزتها الاقليمية : : تتعاون المنضمة 
مع منظمة الأمم المنحدة لنشربية 
والطلم الا (اليوشضشكو) 
باعنبارها من أهم الييتات اندو نيه 
العاملة في هذا المجال . كما تتعاون 
مه تللمنطمات الدولية الأخرى 
كدر ناميه الأمم المنحدة نلبيئة ٠‏ 
واليوننيف ٠‏ وبرنامح الأمم المتحدة 
للحنمية . والبتك الدولي . وأاتحادات 
ومجالس وروابط أخرى عديدة. 


© العون الفني : و ذلك بتزويت هده 
الدول بما تحناج اليه من شبراء 
يساعد ون في مختلف المجالات 
الكتب . واعداد الدراسات . 


© التعاون التقاق الافريقي : يعتير 
هذا الجائب جزء أ هاما من نشاطات 
المنظمة حيث وضعت نه تعو را كاملا 
يتمثل في الجهود المثنركمة التي 
تتفذها بالتعاون والمشاركة مع 
صندوق المعونة الفنية للدول العربيه 
والاقريكية بالأمانئة العامة لجامعة 
الدو ل ألعر بيه . 


0 0 تقل ء ع نه شهور لوجي الدين حصلوا على شيادات عليا من 2 


حذه: الجامعة مطلوبة للمحاكمة المعادلة١.‏ 
: القرارء وهد! الراي. . قائنا لا نعترضي على حكم القدر الدني اوصله 
!الى ممتوى اتخاذ قرار مثل هذا. 
:5 تحويل الشهيادة الى المعادلة. 
3 0 حيت لا تزال تضه ع موضوع سعادلة الدكتورام. 
0 0 الماجيثير فى منظار المر احية ؛ ا ا 
55 عن !تخاذ شل هذا القرار 
يعنمون أن الشهادة : 
2 محترمة. وعريقةء وقديمة قدم التاريح العربي المعامم ومي انل 





لجئة معادلة الشهادات 


قسم معادلة السصّيادات لي وزارة الثربية والتعليم يشْكو دائقا من 


عدم اهتمام. لجنة معادلة السهادات بقفايا المواطئين التي تنتضر ١:‏ 


منذ فترات اتخاذ قرار مئاسب لها.. كما يشكو القسم 


من ندرة ” 


اجتماعات هده اللجنئة. . فالمواطن المطلح على اعمال اللجنة المذكورة 1 


يفهم جيدا! ان هده اللجنهة د 


لله يتم !تخاذ أي قرار. 
لقد نمست خلال زياراتي المتكررة وخلال ثلاثة شهور من الم 


عن الك ل ا ل 
نبحث خاثلها اي موضوع مطلقا عل الرغم من كثرة القضايا ." 


المطروحة على جدول اعمالها. 


وحقيقة أن قسم معادلة الشهادات فى الوزارة لا يلام في بهد! 


ب 


اموضوع ع فواحيد اعداد المواضيع ووضع درائة لكل موضوع وادر'جها 5 
. وان كل ما يعنيه ان بنيي كل المواصيم 


على جدول 'عمال اللجنة. 
الطروحة لتلنقاش واتخاذ القرارء حتى يتتهي ‏ امن ازدياد ديل 
إمر'جعين ٠‏ وكثرتيم ١‏ باننياء مشكلاتهم . 


العذر من لجنة معادلة الشهادات. فان قرارات اللجنة أم بعصيها 


يتخذ دون الاعتماد على أسس معينة . . فلم نعلم يوما أن قسد | 


معادله الشيادات فى وزارة 
نتخد بشأبها قرار رات اللحنة . 
النجنة متكون قراراتياء مرسومةء وسسبريعة لا يدخل فيها عامل 
الاجتهاد . 

ومن هدا المنطلق فاننا تحلالب المسم معادلة 'انشهاء عات 1 ال امتسدار 
الامصن والتعليمات التي تشكل عاماد مهما ورئيسيا فى قرارات 
000 وبالتالي تقفي مل الى راحية والاعواء يي 
انها تكون عاملا ساعدا للطلبة حتى يستطيعوا مسن حلالها أكتيار 
الجامعات والمعاهد التي تتناسب وقرار ات اللحنة . 

امعدرة أخرق للجنة معادلة الشهادات.. 


ة التربية والتعليم اصدر تعليمات !. أشن 


مايزال نحت رحمة ٠١‏ ظدة اللجنة . . عند مدة 


الجامعة البسوعيه : بان كيادة الدكتور او والماجستير التي المنحها 
. وايا كان صاحب حد' 


٠.‏ كماائتالا تعد ض متلئقًا مم 
:اننا ليم كو ل لمن مواد 


ن اللجنة ومند سنة شيم. اح 2 
لان اعضاء اللجنة وي قارة أنفهم 
نا غباء را علييا؛ وانها صدرت عن جامعة 


د 


وى الجامعات في الوطن العربي. 


ونحن بقدر عتبنا على اعضاء اللجنة الدين يتمتعون بقدرة عالية : 
© من العلم والثقافة والأطلاع. ومن هدا المنطلق عليهم أن يتحدهم: 
أ قراراتهم بلا مجاملة أو موالاة. 


اننا نعلم بعد التحري والانتقصاء عن حقيقة هذا التهحج ؛ ومن و ا'ء 
خل هذه المزاجية . ٠‏ لنؤكد أن كل من يحاول 


عرئلة مماالح 


المواطنين 5 منعهم من التعليم والحمول على اعلى الشباءات << بد 
3 أن يزول ٠‏ 


٠‏ وأن الحقيقة ١‏ والحقيقة فقط هي النتصرة آخيرا . وسس 
لا ندري لماذا يضعون العراقيل امام كل من يحصل على شهادات 
اننا م 

ولا يد من العودة الى لجنة معادلة الشهادات مرة ة آخرى لنؤكد لهأ 
أن من اصد. الها الأوامر لي محاكمة شهادة الدكتوراه الي اطلقه؛ 
علييا ١الحلقة‏ الثالتة ) هم يحملون نفس الشهادة من آمريكا 'م 


ا ا ا ا 
١‏ ا ا لل 0 «9ا. اسيل التعع يبت 0 10 مو ا 2 
لد تس ددا لتوتتطان سات ا : يي ل ع اين م التاات 
0 : 
' 2 


. ولو أن هنالك أسسا ام تعلبعات كان 3 


اكحاء القزان. كف : 


لانني سأطرح موضوما .: 


وميالة سوم رحا ووو و ومح امام سي ماج وج عن وجوج جر بجيس رم ويد م 75ج 501:0 0 - 
. . . 1 9 < . 
2 0 000 5 ا ا ا 0 ا 


0 أهوائها . واذا ما اجتمعث 03 
فان اجتماعها لا يستمر أكثر من نصف ماعة ٠‏ وفي معظم الأحيان 5 0 


مجلس لسع سي م سد سو مد صو جين ود 
6 ار م 
3 م 35 0-6 . 


دسو 
م 


انس ويسامده 


تعمس نووني صم 


م و يي وم 
:1 : . 

. و أ 
. ا ال 
3 5 يتنه سد 


أورونا وأن تهاداتيم الني تسمى 2.10.10 شاوي ف تحلام الحايدة 2 


عمية الك أده الحلقه التالدة . 
ا ل اشفيق عبيدات: 





ف ا ا ده ا ا 1 الا 
ففدق ريجنسي بالاسس 
14 و 0 و ش 2/1 7 ا م7 














بتربامج فييك نرج الكبير 


0 اهمه ادنك اللبنانية 


و 77 11558107 لاااظعك 
2 

و 1 الهغنية مره 
. ابُزاندالغربى 
مدوق 0 


ه46 7ه امعط 111 
0 1286م توعط عط" 
3 " 031 هه 


. هه 1065 الأقاتي اكلم 


بدن جقاج رمع بر زروع 7 1 
15 :560000 ل 


ع 1 0185 000 





1١ 
١ 
1 
|! 
|! 
"1 
. ١ 
./ 
١ 
/ 
١ 
/ 









0 5 5 ميد ناا ا 0 5 5: 
أ ات ل 2 
5 لل ع وام م 


- ل ليت ةماه روات تاه ا ردقاام إل الاسام‎ ١ 


اعلان نتسائسح امتحسان الدراسة الثانوية العامة 
أسماء العثرة الاوائل فى فروع آل متحان 


33 مم عمس يصون العام 


4 نسبسة النجساح ني الفسرع الادبى 9و١,#4:‏ فى الفرع العلمي 


عمان ‏ الدستور ‏ بترا اعلن الدكتور احمد للبشايرة مدير الاختبارات 
والامتحانات في وزارة التربية والتعليمء في مؤتمر صحفي عقده بعد ظهر 
امس ء نتائج امتحان شهادة الدراسة التائوية العامه لعام “مةا. 

واعرب الميد مدير الامتحائات عن سرور وزارة التربية والتعليم باعلان 
نتائج امتحان شهادة الدرائة الثانويد العامة لعام 1587. 

وقال انه تقدم لهذا الامتحان من حميع مؤِسات المملكة التعليمية في 
الهفة الشرقية. وفي فروع الامتحان الثماتية الادبي والعلمسي والتجاري 
والزراعسي والمناعي والبريدي والتمريفضي والفندقى 425808 طلاب 
وطالبات منيم ١١5”:‏ تقدموا عن طريق الدرائة الخاصة. 
الضقة الغربية 


اما في الضفت الغربية فقد تقدم للامتحان ١804‏ طالبا وطالبه» متهم 
لضا تقدموا عن طريق الدرانسه الشاهية ١:‏ وستعلن نتائجهم فق الضقة 
الغربيت بعد ان تتم طباعتها وتامينها لهم مع نهاية هذا الشهر يأذن اللد. 
واشار الى انه بفضل التخطيط والتعاون والعمل الدؤوب المتواصل ؛ الذي 
بذلته الاجهزه المفتصه في الوزارةء جاء اعلان للنتائج في نفس موعد اعلانها 
للعام المافي على الرغم من تأخر بدء الامتحان في هذا العام مدة ثلاثة 
اسابيع . وتأمل الوزارة وهي تستفيد من تجريتها في كل عام ان تتمكن لي 
امتقبل من اعلان النتائج بعد اسبوع من انتهام الامتحان. 

وقال ان الوزارة اذ تنقدم بالتهاني والتبريكات للناجحين من ابنائنا تود 
ان يعلموا بان تجاحيم هذا هو خطوه على طريق الحياة الطويله ٠‏ وان 
النجاح الحقيقي هو في الحياة العملية؛ وفي العطاء المخلص لوطنهم وامتهم 
في اطار الاخلاق الكريمه . والايعان باهداف امتنا ومثلها العليا التي تصبوا 
اليها .. وليعلم الذين لم ينجحوا في الامتحان ان الفشل في خطوه لا يعني 
فثلا نهائيا وانهم اذا عملوا على الاستفاده من-تجريتهم فادركو! مواطن 
القعف في تحصيليم والاخطاء التي وقعوا فيها في اثناء تخطيطيم 
واستعدادهم للامتحان ٠‏ فانهم بيشفعون اقدامهم على طريق النجاح 
وسياخحذون مكانهم الطبيعي كك مفوف التناححين . 

ووجه التحية والتقدير لابنائنا في الضفة الغربية؛ وقال ان الوزارة تتمنى 
لهم التوفيق لي صمودهم في وجه الاحتلال. وليبارك للله حهودهم التي 
بذلوها ويبذلونها في ظروف صعبه املين ان تعود حميعا كما كنا اسرة 
واحدة . 5 
الاوائل قُِ مختلف الفروع . 

وعقد الامتحان وتصحيح دفاتر الاجابات واستخراج النتائج من اداريين 
ومعلمين . وفنيين ومستقديين كما اعرب عن الشكر لاجهزة الدوله . التي 
ساهمت في نجاح سير الامتحان من خلال الخدمات المساتدة: التي قدمتها في 
مجالات الامن والصحه والاتصالات والارماد وفيما يلي اسماء الازائل في 
مخلف القفروع.. 


.. لقرع الادبي‎ ١ 
٠١5 طالبا وطاليه تفيب منهم‎ ٠97:4 - تقدم للامتحان قي هدا القرع‎ 
»386,8 وحفر 53355 وقد نجح ويهذا تكون نسية التجاح‎ 


ل لل لاا اا 








الااول ليناحداد راحبات الورديه التميسائني عرق 
الثائيه غاده كمال قافيس راهبات الناصره فد 
للثالته منى حمدي عمزه راهيات الورديه السُميساني ليق 
الرايعه تانسي مالم الكردي راهبات للتامره تفذه 
الهامسه ‏ جميله فوته الديك راهبات لثامره اق 
السادسه ‏ هدي بحمود الديشه الزرقاء الثاتويه الثاتيه 54 
الابعه مهمد خائي القصاوته ثاتوية العاصمه الاهليه د 
الثامنه لاتا هثا ثلامه راهبات الورديه 1 
التابعه زيتب عاهد ساسم راهيلت التاصرة 53 
العاشرد بهى سورج الاقرع راهبات التناهرة 1 


؟وائل الذكور 
والعشرة الاوائل من الذكور هم: 








الاولى محمد هاني الخصاونه ثانوية العاصمه الاهليه 458 
الثائيه عا سامي ابو ربيح عكا التائويه لليتين 411 
الثالته كامل مصباح محفوظطد محمد اقيال التانويه الثداا' 
الرابعه 2 قلاح اديهم المسلم الجيزة الثانويه للبئين قله 
الخاميه هايل احمد رواسّدة الكنه الثائويه للبئين ققف 
السادسد وصفي عبدالقادر الرباعي للشجرة الثانويه للينين اخ 
السابعد ميهند أئيس درويشس القلاح الثانويه للبنين تم 
الثامنه وائل عيسى جانه صويلح الثانويه للبنين هم 
الثامنه حالد عمر هواري المفرق الثانويه الاول ايم 
العاشره حسام امين مويلح احمد طوقان التانويه "هم . 
اواتل الاناث 
اما العشر الاوائل من الاناث فهن: 
الا 0 كم الحرسه مجموع 
للعلامات 
الآوال لينا أبراهيم حناد راهبات الورديه؟لكميسات, عدو 


الخ تحثانر|ا لدمسم 


معروضص للبيع كميه من البنطلونات الرجاليه بجميع الاقيسه 
وباسعار: معقولة . وتسهيلات بالدفع. 
المراجعةه من اجل المحاينه مع هاتف 8م؟99-" 





إغرامت تَرظبيٌ 
عر يعوو اميسل اسان دس 


تحلن عن حاجنيا الى : : 

١‏ - مهندسين للدراسات والتصاميم بخبرة لا بد أقيياء 
سنوات ف المجالات التالية: لجار + بعل عن .ثلان 
الطري: المواد والمختير, المياه والمجاري؛ الجسور والانشاعات, 
- مهندسين للاشثراف على مشاريع هندسية مدنية بخبرة لا 
على من تتوفر فيبم الشروط والمؤهلات المطلوبة الكتابة الى 
ص ب /5١625‏ عمان الاردن: او الاتصال ببياتقف خ«0 وما 

ات 





الثاتيه ماده كمال قاقيش راهبات للتافرة قلة 
الثالته متى احمدق عمزه رأهبات الورديهالشميساني دا 
الرابعه تائسبي صالح الكردي راحبات التامرة نقد 
الخامسد حهميله قوته الديك راحبات الثامرة ينف 
اللاديهء جدى محمود الديكّه الزرقاء الثاتويه 'لثائيه ]ا 
السايعد لاثا سنا بلاهد راحيات الورديه تيل 
الثامنه زينب عاهد هاشم راهبات التاهمرة بذ 
التانعه ‏ بيى جورج الاقرع راهبات للتاهره بذك 
العاشره أملني يوسف المصصرى الشامله الثائويه للبتات 50 


وتقدم للامتحان في هذا القرع  ١20١١‏ طالبا وطالبه ٠‏ تغيب منهم 
6 وحضر ١9555١‏ وقد نجح ١٠١7907‏ ويهذا تكون نسبة التجاح ١,052ا1/‏ 
وفيما يلى اسماء العشر الاوائل 














الدرجه الاسم المدربيه مجموع 
لعاثمات 
الاوىل يوليا عبدالهميد ابو عصيه الكليه العلميه الاسلاميه اخة 
الاون عمر اديب الثمري التاج الثانويه للينين الم 
للثالته عبير حمام الدين اللحام الاميره عاليه 51 
تقرايعهد ‏ حمبان البيطار شرار بن'الازور 59 
الرابعة جواد سامي بحوث كلية دي لاسال الفرير ايفن 
السادنه رئده جميل ايو راضي ١‏ حي نزال 'لثانويه الاو 5 
السابعه دعاء عبدللعز شاور الكليه العلميه الانلاميه كدحة 
التامند ناديا عبدالمالك يونس الاميره رحمه الثانويه الآولى ‏ 5118 
التابعه رئد خالد ارناؤوط الكليه القلميه الاسلاميه عد 
التاسعد رافت الماعيل خليل حمزة الياشمي الشمالي الثانويه الاولى ؟5؟ 
اوائل الذكور 
والعشسرة الاوائل من الذدكور هم : 
الدرجد الاسم المدربه مجموع 
لعلامات 
الال عمر اديب النمري 2 التاج الثانويه للبنين مه 
الثانيه حصان محمد تور البيطار قرار ين الازور ينين 
الثانيه جواد نامي بعوث كليد دي لاسالالفرير يفف 
الرابعه ‏ راقت لسبماعيل حمزه الهائمي الشمالي الثانويه .2 555 
الخاسه واصف منذر اللصري 2 كلية دي لامالالفرير اه 
الخاميه عجممر بولضن لالزغيبط كلية دي لامال الفرير تبلل 
السابعه علاء بعيد قطيثات الروم الكاثوليك الثانويه 5 
الثامنه عمماد احمد الرمكي كلية الحسين 10 
الثامته عماد محمد النجداوي ‏ كلية تراستطه م 
العاثشره سام عبدالرحيم بدر شكري شعشاعه التانويه 8 
اوائل الاناث 8 
أما العشر الاوائل من الاناث فين: 9 
الدرجه الاسم المدربه مجموع 
لعلامات 








الأول بوليا عبدالحميد لبوعصبه الكليد العلميه الابلاميه حت 
الثانيه عبير حسام الدين اللهام الاميره عاليه الثانويه ع 
للثالته رنده جميل لبو راضي>202 حي نزال الثانويه الاول فشن 
الرايقةه دعاء عبدالمعز ثُلور الكتيه العلميد الالاميه كحك 
الخامبته تاديه عبدالمالك يونن الاميره رحمه الثانويه الاولى ‏ 38؟ 
السادسه رئد خائد ارناؤط الكليه العلميه الانلاميه 0 419 
النابعه اروى بوتس شتاعه كلية راهبات الورديه 2 
السابعه متال محمد الثمالي 2 تزرقاء الثانويه الاولى لل 
التاسعهد ‏ ريم حستي قبيوي راهيات التاصره 5 
الفاشرة مين بليمان ريحاني راهبات الورديه 1 
الفرع التجار يٍِ 


وتقدم للامتحان قِ هذا القرع للمنانا طاليا وطالبة تغيب متهم 1 وحضر 
٠١7*‏ وقد نجح 1١١4‏ وبهذا تكون نسبة التجاح 78.١‏ وفيما يل اسماء 














الدرجه .. الاسم المحرسة مجموع 
العلامات 
اللاول رائد حسين شيكاخوا عمر بن الخطاب الثاملة 51 
الثاني ليل توفيق ابو ملاح 2 حي نزال الثاتويه الاو 468 
الثانيه ‏ جلوريا سامي الدرزي الناج النجارية الثانوية نين 
الرابعه نداء شُكري الكرادسه عاديا الثاتويه الثاتيه يفل 
للخاسهء يويف عبين العقياني عمر بن القطاب الكاملة م4 
والخمسة الاوائل من الذكور هم: 
الدرجد الاسم المدرنه مجموع 
العلامات 
الاولى رائد حسين شبيكاخوا عمر ين الخطاب الكاملة بثك 
الثانيه دوف عبين العقبائتي عمر ين القطاب الكاملة دق 
الثاتته ريحي أبراهيم الصالمصي ركيد طليع الثانويه 16 
ادر 2 | 
٠‏ وبان 
١‏ م جه مه ُ 
سيارة اويل ستيشن موديل ١ه‏ لون احمر. مجمركة ومرخصة و 
لح ير :0 وى 51 
8# سيارة داتسون يكب لون ابيض موديل 75 مجمركة ومرخصة ©# 
© للاستفسار يرجى الاتصال بهاتف 71-5 ٠‏ 
اشم معسعصشعصصضصصص م ممصم 
9 0 
َه اعلان اعادة طرح عطاء 
إى ا 
: للمرة النابئية 
يعلن رئيس بلدية رحاب عن اعادة طرح عطاء يناء سور 
في للمقبرة فعلى المتعهدين المصنفين الراغبين الاستراك في العطاء 
المذكور مراجعة مديرية هندسة بلديات لواء المفرق لاسنلام تسح 
العطاء مقابل حمسة دتائير. غير مسترده للنسخة الواحدة علما 
4 بان آاخر موعد لقبول العطاءات هو الساعه الحادية عشر من 
هي صباح يوم السبتث -389/9 قي دار بلدية رحاب. 
4 اجور نشر الاعلان على من رسو عليه العطاء. وكل عطاء 
© ترفق بشيك تامين بقيمة 7/5 من قيمة الغطاء. 
ُ ش ٠‏ عيبى ابو دلبوح 
4 رئيس بلدية رحاب بني حسن 
3001010010 


<زه 0ه <ه <0ه از جز 0ه نه :1ه 1ك 1ه :7ه :7ه زه :0ه :نه 1٠‏ جه :9ه 


الرايقة نفال سام القصار عماد الدين زنكي الثاتوية ذم 
لفامسة خلدون تعيم الكرادشه عمات الدين زنكي الثانوية ‏ «لاللم 
اما الخمس الاوائثل من الاناث فهن: 





الدرجه الايم المدرسه مجموع 
العلامات 
الاولى ‏ ليلى توفيق لبو ملاح حي نزال الثانويه للاولق ‏ ' 8598 
الاولل جلوريا امي الدرزي التاج الثانويه التجارية للد 
الثاللة نداء شكري الكرادثه عادبا التانويه الثاتيه يفك 
الرايقفه وقاء علي ثمر تلتاج للتجارية التانويه 531 
الخامسة مها عدنان مهمود للفار التاج التجارية للثانوية كم 


وتقدم للامتحان في هذا الفرع 5 طلاب حضروا جميعا وقد نجح متهم 
5 وبهذا تكون نسبة النجاح 244.4/ وفيما بلي اسماء الخمسة الاوائل : 








الدرجه ‏ الاسم المدرسة مجموع 
تلعلامات ' 
الاوى رحب ابراحيم قطيس الشويك الثانوية للزراعية م 
الثانية بياسم عيهي صوان الربة الثانوية الزراعية 2 
الثالئة حيرين جدوع فشار الشويك التانوية الزراعية 2 
الرايعة ‏ مهمد عطا فشيكات ‏ الرية الثانوية الزراعية كم 


القامنة مهمد طاهكر العميرد الشوبك الثأنويه الزراعيه “الم 
خامسا : الفرع الصناعي 


وتقدم للامتحان فق هذا القرع 4** طاليا تغيب متهم ٠١‏ وحضر ١١5١1‏ 
وقد نجح منهم 1" كر فتكون نبية التحاح مار وقيما يلي أسماء الخمسة 





الاوائل 

الد الا للدرنة مجموع 
رجه عم 00 

الاول 2 مهمد علي بنى هائي وصفي التل الثانويه الصناعية 452 

الثائية ماهد مروج الهندي وصفي الل الثائريه المناعيه 5758 

الثالته قاسم صلاح كيوان وصفي التل الثاتويه المتاعيه 544 

الخامسة 'عوني لحمد خاطر ومفي التل للصناعيه يل 


وتقدم للامتحان في هذا الفرع ١١4‏ طالبة حضرن جميعا وقد نجح 

مزنين 4؟١‏ فتكون النسية 7/8١.“‏ وفيما يلي اسماء الخمس الاوائل : 

الاسم اللدرسه مجموع 
العلانات 

رابعة العدوية الثانوية عدم 


الدرجه 


جحدى محمد زليد 


الأول , 





الك 
الثانية عرويه ذياب الجعفري العدوية ‏ 
العالته عايشه سليمان ايرا اهيم ميمونه الثائوية 
الرايعة قاطمة عبدالحي العرود الزرقاء الثانوية الجديده 3 
الخاميية اتشراخ محمد حسن رايعه العدوية التانوية 
الفرع البريدي م 
3 !1 


وتقدة للامتحان فى هذا القرع 414 طاليا وطالية حضروا جميعا وَقَدييَي 
الاوائل بين الذكور ايها: © ٠‏ 20 





معي 
ْ * 00 
الاو ى هائي راضي ابو ناعمه علي خلقي الشرايري كك 2 
الرابعة 2 غسان عسن الدلالعة علي خلقي الشرايري ]0 
الخامسة وائل مسمهم البخلري عمر بن الخطاب الشاملة يه 
لما الخمسس الاوائل من الانات فهين. 3 
يا 
. آل" المدربه مجموي 
الدرجه م , 
العلا 
الاول انعام شاكر الهداد التاج الثانوية التجارية ا 
الثالتد إيمان سلاح ابوهيام بنات اريد الشاملة بوي 
الرابعه ‏ خوله موسى الخطيب بمير للرقاعي الثانوية 3 
الفرع القددقي ا 


وتقدم للامتحان في هذا الفرع الذى يعقد لاول مره هذا العام 24 ظْ 
وطالبه منهم طالبتان حضرواً جميعا وقد تجح 54 منهم طالبة. .ول 








فتكون نسبة النجاح .0 وفيما يلي انماء الخمية الاوائل 3 
تريعه الا للدرسه مهفر 
الاول عبدالقادر تمل لماره الكلية الفندقبة 14 
الثانية مطلب مرزوق للخثالين للكلية الفتدفيه حل 
الثللته لحيد يلطان انعد الكلية الفتدقية ذخ 
الرابعة ‏ خالد فهمي النجار الكلية الفندقية بد 
الخامسة ماهر نايف السلايطه اذكلية الفندقية بهل 
7 ل ا 0 30 


ا ل ما 
9 
ا 
١ ٠‏ 











شارع الحطلم -ت 018141 » 01817 








سييدان تسنيرهانهة قععتلن 0 
العتجهجلات الا رييخ - ا 

0 - 'إاء- 0 الل 
مشيارانت روجا ضسية .-1١مي‏ سي 1.١‏ امومه ؟ 
سوييارى ؟٠‏ ا ا 


م 3-0-5 


00 
0 ا 


5 


ياج جك لس لو ا 
.2 
3 2 
:3 :1 : 
3 0 1 5 . : 
1 0 7 00 *؟ 
ل 9 
0 ع« 
. 


0 
5-5 






اليك د عه عرو د رين انا 


يبان بترا عقد مجلس 
يمانظة عمان ؛ في مبنى الاتحاد 
إتنسائي الأردتني للعامء لجتماعا 
أمسء تم خلاله مناقشة عدد سن 
'وشوعات للتعلقة بالكشقف عن 
تقيمة النقدية 2-١‏ سامهمت 
“لحائظات للختلفة . 

كما جرى متاقشة مشروع ميتنى 
حنان بركات»؛ ودعوة الاعقساء 


بحث مشروع طريق 
الجفر ‏ الآزرق : 


عبان .يب شرا عقدن وزارة 
اتفال العامه مساء أمس اجتماع 
برئاسة المهندس عوني المسري 
وزيز الاشغال العامة . 

وجرى عقلال الاجتماع بحث سير 
تسل في مشروع طريق الجفر ‏ 
الازرق وانجازه وفق البرامج 
تلموضوعه . 

وحضر الاجتماع وكيل وزارة 
التغال العامه ومدير مشروعات 
تطفرق الرثئيسيسه وعدد من 
السؤولين قيها والء لجيهاز 
لانتشاري والمتنعهد الذي يقوم 
بنننئيذ المشروع . 

الاتنين مع الشركة التي نقوم بتنقيذ 
طريق سواقه الحسا واجهزة 
الاأشراف عليه . 

ومما يذكر أن هذه الاستا عات 
الذين يعومون بننفيذ مشرو عات 
الطرق الرئسيه بهدف متابعة 
| برامج العمل ولتهاة الاجراءات ٠:‏ 
”| اللازمه لسرعة الانجاز وفق البرامج 
اليهحة ه . 


المنتسيات للاتحاد للاجتماع 1 التاسع 
من الشهر المقبل. وموضوع اللقامات 
مع نساء الهاشمي ولنصر والمثارة. 
ونقرر تعيين ضابطات ارتباط في 
مناطق وضواحي عمان» لدعوة 
السيدات للاجتماعات المتعاقبة 
للتعريف ينظام الاتحاد وأحداقه 
واقامة مهرجان في شير تشرين الأول 


من العام الحالي» التي تاهم فيه 


جميع القطاعات الاعلية ليصيسح 


الهيئة العمومية 


المبرجان تقليدا سستود | من تقاليد 
الاتحاد النسائيء ولخدمة غاياته 
وتشكيل لجنة تأتيث الطابق الآرة الأرضي 
لمبنى الاتحاد ليكون سكتا 

للمغتري بات , 

ولي نياية الاجتماع تقرر دعوة جميع 
اعضاء مجلس للحافظة للعمل على 
نشر مبادىئه الاتحاد بين الثناء 
والتشجيع على الاتتساب اليه لخدمة 
للجتمع الاردني 


للجنة الوطنية 


ا وي غدا 


الو للجنة الو طنية لشرقة 
التجارة الدوئية , اجتماعا عاديا " 
غرفا تجارة جك ا وا واو 
اجتماع الجمعية السابق: وتقرير 
مجلس الادارة لعصملام 525١ه‏ 
والحسابات التنظيمية والميزانية 
العمومية لتلعام الماضي والمصادقة 


كما سيتم خلال الاجتماع ايراء ذمة 
اعضساء مجلس الادارة عن السنسة 
المالية الماضية. واتتخاب مدققي 


حمابات للسنة المالية الحالية . 
ودعمد الجمعية العسومية كذلك 
اجتماعا غير عادي بعد ظهر أليوم 
نفسه . لبحث الافتراح المقدم من 
مجلس الادارة بتعديل الفقرة (ب) 
مر التظام للداخلي للجنة . بحيث 
تسبح هذه الققرة كما يني : 

تنكون مدة لعضاء مملس الادارة 
ثلاث سنوات» على أن يتولى مجلس 
الادارة القديم تصريف شؤون لللجنة 
لحين اتتهاب معلس جديد . على ان 
يتم انتخاب المجلس خلال مدة لا 
تتجاوز الثلاثة لشهر من اننهاء مدة 
مجلس الادارة القديم.. 





لقاء علمي حول المحاسبة الاداريه 


عمان - بترا بدآت في معهد الادارة 
الاردئي أمس اعمال اللقاء العلمي 


حول المحاسبة الادارية للمديرين 


للدي بقارت نيد 1 مدير اانا 
عمثلون. عددامن الشركات. السحلية ‏ 


الصناعيه و الانشائيه و الماليه . 


ويهدف اللقاء الذي د يستمر أسبو عين 
الى تطوير مهارات المديرين 
ومتخذي القرارلت عن طريق زيادة 
المامهم بالاساليب المعاسبية العلميه 
الحديثه و التخطيط بالاضاقة الى 
تمكيتهم من تحقيق الرقابة الماليه 
ونتويم الاداء . 


بحث عفد ندوة لصناعة 


السكاكر والحلويات في الاردن 


غمان ‏ بترا عقد لصحاب مصائنع 
النكاكر والحلويات الاردنيه لي 
غرفة هناعة عمان اجتماعا أمس 
ناقثوا خغلاله دعوة الانحاد العربي 
للصناعات الفغذائية لعقد ندوة سول 
صتاعات السكاكر والحلويات فى 

واوضح السيد علي للدجاني مدير 
غرفة صناعة عمان خلال الاجتماع 
ان عقد هذه الندوة ياتي بهيدف 
التعريف بالمنتجات الوطنيه 
والعربية واستعراض المصاعب 


والعقبات التي نقف في وجه هذه 
الصناعه وسبل معالجنها. 
وقال انه تم خلال الاجتماع 


, للمنتجات الوطنيه من هذه الصناعة 


للدعريف بها ممليا وعربيا. 
واضاق انه تفرر عقد استماع 
صوسع في الثاني من اب القادم 
لامتكمال الاحراءات التتظيبيه لعقد 
الندوة واعداد ورقه عمل اردنيه 
لتطوير صناعه المكاكر والتحصير 
لتنظيم المعرض 





مجلس اتحاد الغرف 


التنجارية 


يجتمع في جرش الخميس المقبل 


عمان -الد ستور . يعقد مجلس 
اتحاد الغرف اتتجارية اجتماعا 
غرفة تجارة جرش ني الثامن 
والعشرين من الشهر الجاري. 

وينافش المجلس خلال استماعه 
عددا من الموضوعات المدرجة على 
جدول اعماله. ومن اهمها تقرير 
والخارجدة ٠‏ والمؤتمرات والئدوات 


فث 2م 23 دورات تتجردية 


عمان الدستور -بدآات أمس . ف 
والبلاوته. ومعدي. .اربع دورات 
تثقيفيه تعقدها مديرية المرأة ني 
وزارة التئمية الاجتماعية بالتماون 
كريمة لتنمية الريقية وتستمر شهرا 
وتهدف هذه الدورات التي تشارك 
بها 15 سيده من سيدات المناطق 
المذكوره للى تحسين ورفع مستواى 
آذداء المرآه وتفاعلها داخل بينها عن 
طريق تزويد المشاركات. بهذه 
الدورات بالمعلومات والعقائق 
المتطقة بمراحل الطفوته والمراهقه 
وتشتمل الدورة الآولى التى تعقد ف مركز 
كريمه للتنمية الاجتما عيه على جوانب 
نظريه و عمليه في نواحي الصحه. 

والتغفذية ٠وادارة‏ المنزل. ومحو 
الاميه ونتظيم الأسزه والالعافات 
الاولية - 
منطقفة ا اليابس تهدف الى 
نرزويد تلمشاركات بمهارات انتاحية 
وؤمهمناعة القش يحيث تكون 
التماميم ذات طابع نرائي. 
وحضاري أردتى ٠‏ 


في سين ر تهتف تهتف الدو ره الثالنة ٠الى‏ 


تتفيفقنة 9و 


0 


المحلي والخارجي . خلال النصف 
الاول من العام الحالي . 

كما يناقش الحسابات الختامية 
والتقرير المالي للاتحاد خلال العام 


الماضي :و ممددا من المقتترحات 


المقدمة من الفرف المناعية 
والتجارية في المملكة. حول سبل 


تنشيط الحركة التجارية: ودهم 
الاقتصاد الو طني . 


الثياب الند التقليديه والمطرزات الو مقي 
المتنتوعه بحيث نكون من الثراث 


والتي تعقد في 


عمان - بترا بدأت ني مركز 
التدريب المهني التابع لملطة للمياه 
التدريبية الرايعة حول صيانة 
وتشغيل الضاغطات الهوائية. في 
معطات التئقية و المياه . 

و ينلقى المشا ركون نْ الدورة الني. 
تستمر ثلاثة اسابيع. ٠‏ دروما نظرية 
وتدريبات عملية حول مختلف 
النواحي المتعلقة بالفاغطات 
الهوائية . سواء من ححيث التشفيل أو 
الصيانة. 

وتستهدف الدورة: زيادة 
المعلومات الفنية للمشاركين , 
وتأهيلهم لزيادة مقدرتهم العلمية في 
مجال الضاغطات الهواثية ؛ من اجل 
نحسين ستنوى العمل و تقديم حدمة 
اففضل للمواطنين . 

ويعوم بالقاء الدروس والاشراف 








اجراءات يتخذها بنك الانماء الصناعي 





لتسجيع المستثمرين بمحافظه البلقاء 


عمان يرا اتخذ بنك الانماه 
الصناعي عمدد احراءاتث للمساعدة.” 
المستثمرين في محافظة البلقاء ء نلقياه 


دعوة غرفة الصناعة 
لحضور مؤتمر دولي 
قِ اتوت 


عمان دعوة؛ أمين عام غرقفة 
التجارة الدولية. ني باريس . لحفور 
الموٌ تمر الثاني والعكرين تلفرفة 
الدولية. الذي يبدا في العاصمة 
السويديه لان الخامس مثر من 
حسزير ان المقبل . 

يناقش المسؤتمر على مدى ستة 
التطورات التتكو لو سية . واثرها 
علسى الاستهشدام وضرورة أعداد 
الشباب . لدخول اسواق العمل ان 
التوسعات والتفييرات التكنو لوجية 
المنتظرة في مجال الصسناعات 
والاعمال المختلفة. 

وقد عممث الغرفةالدعوة على 
الاردنية للاشتراك في المؤتمر. 


الاجهزة الكهربائية. 





بد دوره صيانة وتشغيل الضاغطا الهوائية 


على التداريبات العلمية ني هذه 
الدورة» مهندسون مشتصون من 
سلطة المياه والمجاري ومؤنسة 
التدر يب المهني . 
خلطة أاسقلنيه 
لشوارع ناعور 
مادبا يدر" احالت يلدية تاعور 8 
لواه مادبا أمس عطاء بكيمة - " الف 
دينار لعمل خلطة لمغفلنيه لشوارع 
البلده القديمة مساحتها ه ١‏ آلف مثر 
مريع أضافة الى عمل أصلااحات لعدد 
وذكر اليد اح الهو ووقنين 
بندية ناعورانوزارةالثؤون 
البلدية و القروية والبيئه وامقت على 
منح البلدية كرضابكيمة 57 الف 
دينار لاستكمال عمل -خلطة اسفلتيه 
جديدة لشوارع بلدة ناعور. 




















تسديد الاقساط الى ثلاث سنوات 
رياءة على الميلة التى يضعيا البناء 








محافظة البلقاء خلال عام ؟5ة١‏ 


النتفادت منها لاس فل 
مناطلق البلطء ٠‏ وماخصء والفشيس ١‏ 
وعين الباثا ؛ والاعوار , 
هلام ١‏ جديا 
اجريت لهم دراسات 
احجنما عية 

عمان . الدستور - بلع عدد الاسد أ 
الجا نحين الذين اجريت لهم در راسات 
اجتماعية ني مختلفا ساطق المملكة 
خلال المئة اشهر الاولي من العام 
الحالى لم9 م١‏ عدت 

مناطق المملكة على النحو الثالي 
عمان ١1.هم.اريند8١41.الررقاء‏ 
11؟. جرش 0.1١١‏ السلط ١١ء.‏ 
الكرك ؟ 1 «معان 55 . المق نى 19+ . 
الطفيلة 5 . مأدبا .١8‏ 


زياده ىق دكل 
عمليات الاستثمار 
عمان ‏ الدستور بلست قبمة 
الدخل المتاتي عى عملياث الاستثمار 
ايك مليون دسار عام ؟ س١‏ مقاس 
"330 مليون ديار عام ٠١‏ أي بريادة 
نمسدلها ا 


بمشروعات صناعية تعود بالقائدة ملى 
امحافظة . 

وذكر السيد رجب السعد نائب مدير 
عام بنك الانماء الحتناعي؛ ان من 
بين عدد الاأجراءدات رفع نسبة التمويل 
5 وات زيادة 5 رمن 
المعة لثمل الى 5 7 بالمائة من كلفة 
نشروء الكليه ١‏ بالاضافة الى رفع مدة 






وتخفيض سبة الفوائد دواقع ” بالمائة 
عسا يحمئه البتنك من باه 


ل -.- رين . 





«أغاف اللسيد السعد , ن الينك لل 


وضواكالن السييلات الممكنة . 

ولاتي حذد 2 لخصوة من جانب الينا؛ 
مسشاحمة مند قف النيوضش بالحركة 
الصداعية في محافظة الللقاء . 


تست 3 






وقد بلغث آئيمة القروض التي قدمها 
اليناك للمشروعات المتاعية لي 



















وحتى ‏ نياية شهر حزيران من العام 
انحا مليونين و ال56لا الف دينار 






أحصل على هدية مجانا 
كددها موجن مع ريقدوق 
إفتح حسابا جديدا أو أضف الى حسابك 

الحالىي وسوف بمنجك هقدية مجلابية 


1-بايد!عك صلخ )١13(‏ ديبارا ستحصل 
على ولاعة سخاير سهلة الامتععال. 
نت د بأيداعك مبلة [ "١‏ ) دارا ستحصل 
عار ساعة توقيت عملية يمك 
إلماقها ف اي مكان سداء في البيت 
ان في الميلرة. 


0 


الاودطتسيوة باضه يعلط الاسرة الاردبية 


سم ص عل 


تريد من اكمل ملك نمكي 5" 
بس ',. برحل لاط و هي 
'لأعداناك ‏ شمف ١‏ لضف يل قات 


هداايا سماريه 


لتقام . 





أعريل 








سكسلل المذظحر الوطويج لراورائ) الما ارح السام العام ةا حرودة 


حمات - .ا ملكة الرردتمة لما لمية 


17100110771 كان لم وا 









دينار اردني 
١ 0‏ أ ١‏ 





محقظة الأوراق المالية ل 


المهوجودات 


ابضاح 1 





14 رحد 
55 2-1 0 
م 


زعم مديتة 








رسن 
165-م 


لسوت 1 





8 مجموع الموجودرات 


الموحودات المتداولة 
نقد ل الصتدوق ولدى اليتوك 


22,4 مجموع الموجودات المتداولة 
الموحودات الثائتة أيضاح ب 

مم5" التكلقة 

-)1,51١(‏ ينزل الاستهلاك 


القدعة الدفترية للموجودات الثابتة 


مصاربقف التأسيس بعد اطفاء 2353195 ديتار 
ايضاح ي 


١,2٠0‏ راسر المال المدفوع 
0 احتياطي اجبارى 
066 احتياطي اختياري 


3" ,٠ب‏ ارياح مدورة 





0007 مجموع حقوق المساهمين 
المطلوئات المتداولة 





يالربالر أو 5 ذممح دائنة 
1١١,54:‏ حسابات اخرى داثنة 
*/ 5000 مجموء المطلويات المتداولة 





١,/8*4‏ مجموع حقوق 


المساهمين والمطلوبات 


عمان ‏ اللمملكة الأردتبة الياشمية 
برأيتا أن . المدزائية القعمومية ونان الأرياح والخسائر 


المرفقين بظيران بصورة عادلة الموقف الماني 
المالية المساهمة العامة 2 عمان 


الوطنية للاوراق 


لششركة المحئظة 


كمائي نار 16/7 ونتيجة اعمال الشركة للفترة من 1١1‏ 
اب 1547 حتى 7١‏ ازار *15 وفقا للاحصول المحاسبية 


















7 عرصي 91 ازا ١688‏ 


دينار اردئي 


. 4 


كما يني 


المجموع 


كا نغ ك١‏ مبيعات محفقتة الأوراق 
١,+*‏ تكلفة المبيعات 


ارياح (وخساتر) محفخقنة الاوراق 


المالية 


مه د 


ارباح الاسيم وايزلادات 
حاق الاأرباح القايلة للتوزيء يقترح تم 


اخرى 
0 كدا 


عه 0-0 ] 07 


احدياطي اجيارى 
احقاط. الحسيارى 

خصحر رسوم الجامعات 
مكافات اعضاء مجلس 
ارباح مدورة 


الاد ارة 





المتعارف عليها. لقك تم فحصنا لهزين البيانين وفقا لقواعد 
المراقية المتعارف عليها. وقد شمل اجراء المراقبة الاخرى 
التي وجدناها مناسية وقد حصلنا على المعلومات التي 
رأيئاها ضرورية لاداء 0 على وجه مرض . 


برأينا ايضا أن الييا 


نين المذكورين منفكا 


مع انواقع 


ويتضمتان كل ف نص القانون ونظاح الشركة عي وحوب 


الشركة تمسك حسابات منتذلعة. وانه في 





د ندم أشيار محفظة الأو راق ألماليك 
لسوقئة الاجعالية ليذه العفطلة اميه ١س‏ 


دا 


هت بالنظطفة الأحنالية 


١‏ . القدمة لا 
ب يتم نيد الموجودات الثابتة بالتكلفة 


اسث ل - 5 
الذابت وبمعدل 5١‏ 


وهنا لحتريقة ةك 


سنويا. 


ل لحت لضعريبة الدخل حيت بعت ) 
5١565‏ ميله 

١27.55٠‏ دينارا وكذلك بلغت عائدات الاسيد بن 
توزيه ارباح النثه لشركات مبلغ ١5ج‏ سين دينار' اردب 


ويذلك بكو, نا صساتقي الريك غير خاضع للخ_بدة 


لغوائد البنكية حتسى 


©“ ايلول 


عمان ‏ الأردن 

العيدنى 

مقايل وزارة الصناعة والتجارد 
تلفون الا 0 

٠٠71١١ تلكس‎ 

صب 7ه 


المعلهما جنات اللي تراقرت لدينا لم * تقع خلال الفت 3 


|| ماديا ني نشاط الشركة او في موقفها المالي. 


- . 1 اتزافكم محف القرايي” 


0 


0 العباسي وشركاد 
عمان ؟ 


زمران عذاة ١‏ 



































الال 2 2 5 ٠‏ 3 2 - 2 
وأساء لزال 1 
د كم م وه 
ع سريت ا نمك 
ؤ البرنامج العام 1# سس استراحة المساء 
7 ملسست وجل شقبي 
٠ 5:‏ درق 2551ظ الاخبار الأولى 
- ع 1 امقر لن الكريم 1 المرشْدي عنتر (2) 
9 ' لدو .1 للس- بلراد لنون عاليه 1 الرنوم المتحركة 
5 هي لل الهتهرلن السموديه 58 مثوار بع الفن الاردني - 
0 - بس 9 لارنكا عاليه 6 عنلماك ومشاهير من العالم 16 مسمسيهم 
1 ا العا 
الطائثرات لاد : عم 3 1 الدوحة دبي مسقط م ميكي ماوس ا 10 
. -- 1 الخليج .. هر لل تمثيلية عربية 
زه سد طر ابلي لارمقا الأيبيه 18 الطائرات المقادره 50 القاهره المصريه عقرة عالم الحيوان ا الاضار الثانيه 
رةه العأهرم ها لبه 1 ا ١‏ لقيه 1 ع القاهر م عاليه 118" ملاعب الصفار 
يه العقبه عالمبه فد ا ةب | انه العقبه عالبه 1 ٍ ال سس السام الملكي 
فاق وبي ابوطبي عاليه -.,ة سسسبر وكل فر انكقورت هاليه وو 9 ل بير مسر تج 
0 اهران عالي 0 هارة نيوبورك فيا عام | ال.ى سمشل قر تكفورت التمائيه ‏ -0.ة سسسسست جده الموويم 
ففرة د العويت غانب» وه 52000 المقهمعاليه 0 0 /'” 0 اه 
هكلى-؟١1‏ د بير وت عاليه رلا ل 0 ..: د فمككق روما الأيطالية -- س0 ا 5 
م12 ب انظير أن الريافى السموهيه 0 كا ز ابلانكا نونس غاليه و..و سلس بيروت الشرق الاوسط | 7655 0 ا لر. 
١.‏ 3 دبي الدوحة مع لسشتاسسسسمممة روما عاليه عرو لار نكا طر بلس الليبيه ندكف الظطهرلن عانيه 1 1 8 ١ ١‏ 58 9 8 م ل يم توم 
000 مسقط هبي الدو ا : 0 حدد شاك لبواخر الراسية أنحمل نوك » 1 ا 000 
الخليح يا 000 0 روما هاليه 375 البحر ين الدوحة عانيه وحعيد 3 لاتعود الماك القديم ١‏ فالناعدون لا يعيرون 
53 الفاهر«المصرية 0 وويي سد القاخردا “ممما .ياو سس امستوهام نيويور 9:40 سسسب البحرين لدي طورية لبك اي اهتعام -اراك تاهم في فراش جديد او 
6٠‏ سس العويث الكويتيه ١‏ هاي سسسب هيروت الشرق الأوسط 9.0 ابوظبي عالي 3 مطالبك اي اهتيا 3 
0 1ل اللنفريزة وب.مب ا بل القاهره المعريه 1 اثينا عاليه “ارك بغداء عاليه مينت لير انشاء بيت -جد د : 
0 القاهره عالية 2 - العاهر + غاليه كلل القاهره عاليه ‏ دكعة الكاهر ه016 0 الور 0 السباح فرصة لاتجاز عيبل مؤجل أن 
اد عت 0-7 : . يه رك 0 ترات 3 صل - 
5006 لارنها عا ليه 125 دل م بعهات عاليه تقيدة اثينا كوبنها جن الإسكذعنا فيه ليف القاهره المصرد و'وفب تمد قِ عدر 


ام 
ك5 







































































الشميساني 
عاهم 
فينسيا 





55-5 
5-51 


.4ه 
غمءة؛4 


مهيار لسلسسشس 28284 























2.5 

األل" 

-8 ود اأذألكة 
اطفائية الامانة كن 
مؤسمة عالية و 507 
استعلايات عاليةل9 79598 8هء» 
همهق؟"7 8ه 

9أ-؟ ” قله 


٠ه"‏ مقشه 








صديق يحمل اليك اخبارا مثيرة يشوبها الكثير من 


الخيا ل . ١‏ 


الجوزاء هه©* 1000 5 
معاملة عائلية او ابوية لشخص غريب نكسبك الو 


والتأييد حذارمن التياهي بذكر معلومات حفن 
هامة قد تجعلك موضع المؤاهذة. 1 
طان ههه 3 

حدر ابواب مرحلة جديدة من الهدوم والرخاد 

انجو مهيا للمارسات عاطفية سامبة سعيدة . 3 
الاسد 6©86© 1 
ليس المطلوب هو التغير في اسلوب العمل ولكوجة 
المطلوب تغير نظرنك للامور. 0 
العذرام هه» 





> ارا 


الاردن مه" ؟ 


شكا سسة 
الما اللانخها 
دي 


ابيا مس 91١8/4‏ 
شكاوي الامانخه١١١901‏ 
بنك اله أعأاو؟ 


مك8 


العبادي 
عماد 


1 55غم؟ 
الاق ”مب؟ 


عقا 
انز 





9١.85 
.ب بن‎ 14 


الامير 
الصالح 


وسعيدا. 5 
العقرب ©©ه ا 
سهام الاعداء ترتد الى نحورهم لكن مواقفلهة 
الغامضة تجعلك حدفا لهام جديدة ‏ لن تستطيكخ 


نا 


لعن 


م 
ككس 


الدموين سسمدوه 644و ؟؟ 15 . 5 


القويسمة 


عمان 5121 


#اياء؟ 





النفس . 


القوس ©6© 





5 
أ 
5 
> معطم 





إعداد/واصف أحمد ميحمود ابو 


. لد ذ-35 لالا 56 5 






الملماةاتات 


5 عجمية /جبل ١‏ نظد 3 م 3 عنك الاصمدقفاء . ريما كنت بحاجة لزيارة الطبيب:. 
كاك فقي * 0 و 10# | الجدي 86 » ك8 
١‏ فائح الأندلس داقص الحر ف الاخير . ١‏ -بمعنى نظيف + لخر الانبياء و ا وجا" استفد جيدا من الاحدات فهي دروس -مكيمة' و قدا آؤلا 


0 ا ل 
؟ دقوم العدد + بمعنى تفر + عكس حر معدل الاسعار العربية اسعار العملات الاجنبية لك ان تستوعبها ‏ المأزق الذي تعانيه هو من نك 


" -بين أثنين . 















اند اماد ة تارذ 7 ونث ن + ا شاعني ‏ + من بال معرد لمقلا /شرةء١‏ دولارا الاتكتتثة. 1 الال كن - ف العم 
00 * -قانه الماني + اول قاتل ل التاريخ بيطا يانه جام حدمن ريال سعرد يي وار امريكي يديك وعليك وحدك وحدك يفع اللوم. 5.٠.‏ 
عبدالحافظ نيع 0 الحيوالنا ت الير بيه معو سه . آيره بنائي__-5.9 7ق الم جنيه الامترليئخيهع 88ه/آرهقة الدلو 0 - “- احق 





اسميح في الى علام مدي نونبي ؛ 
انادي فالكل يفر امن سواني. أنها طعم 
الحيانة. طعم التحعويدي. طمم الفدر 
فتدكرت انني قلت بعنجر مسموم 
حب ء عر نء سه عدقي» 1 


ه از بدهر؟ "1 
1 
ل كرض 


ين ياباني.-لل-9, 5057181 فا 
جولدر هواند ي3,9؟5.8/1؟1 
فرئك بلويكي ست ف ء 8*7 


مويه تقن-ن-س95 ف 37و17 : 1 


ميثار عراهيم-158/185,59 
هينار كويتي ست ؟,15,97/175؟١‏ 
جنيه معر يٍ اا ورين 
ريال قطريجلل-46.5/--١‏ 
كتتشنكدل 

”27 دالرارء ه1-8 


1 بيغي واضح + حرف + خاصني. هف أشماء + قطر عربي 
رح +لاهب تنس سويدي + بمعى 5 بيعى لكذب + ماتع 
تتحب + _لاعب كرة قهم الماني 
:له علم مذكر > مراف + للجمل ب متشابهان + سر ف نهي ١‏ 
5 جدها ال هلود + من الات القمر. 5 ١‏ اتتعريف + ل + مادة قائله + ماء 
م الحياة. 


الحوت هه*» 0 
يمكنك ان تجد الجو الدائم للتوازن الاجتما 
والماني فلا تكن متثشائما ‏ هواتفك الداخلية صاف 

. -. فلامتستمع لممواها.. ١‏ ا 


ايساد نرفمرعت ونشات ولكن 9 


أمنهست رمساد., والآمال تهدمت 
واصبعت كا لخبيال ؛ كنت لعسب نسي 
ملاك قلحب فل قمته وهذ؟ امد مفسى 
علطام الزمان وسيح الفدر والتيهان»؛ 





؟ زر بج 8 وق هن 580 

















العربية الكبر اق "91١1‏ 
نيروخ - 57117 
الهاشمي -155١1ه‏ 
ماهر 141679 
مقدادي -؟ ٠-‏ هلا 


المنوان , موي سان السالي مر صلن فيه انجاره مان ثر لساري 11-1972 تر 11-7ترط1-197 1151311111519 
شرة سي سال المالسيع لون أسن السيت الواتسس ناس #رر 112 
بفايت عمركة امار 37 سيم الم ثولة في النسو النالي , 
اس الشرك_ر_ يي دالا سيم حمجع الاك ليل سيبر قن يساح قلطي سهر أعاني شمر مر آلاضن ‏ سصر اهل سشراخر 
للدي لوقه سالب مقن خرن را" عر يسيع 






دننوره ٠٠١ ١65١‏ . بانتجان عجمي .1٠- - +٠.‏ بانتجان رفيع يلدي 


>” 


21-0 كوسا صغير .1+١ ١٠6١‏ كوسا كبير ٠٠١‏ 2د. خيار 


551 













































-دور؟ لاهر؟ اءزضر؟ لي النشن . 

5 55 “رح لاير3 اعدكر؟ الرصِي صفير .١1١- ٠-١‏ كيار كبر -500 ققوس ١د‏ - 70 فاصولباء 

مور و وسرة دامع السومرو الزرقاه جاين بن حيان ا 9 : 

اب الاك ا عي المفرق-. سد الؤعيي الراظ وجي واو عا اج بوكرو وي لم1 و ٠‏ ملوخية ٠١‏ ... ياميا .١1٠ - 12١‏ بطاطا مستوردة 1١١‏ - موا 
: دي در ارووايه العوادين .٠-- ١8‏ ملوخية "١‏ .5. باميا .:؟ ‏ .-؟. يطاطا مستوردة ١م‏ ذرد 3٠ - +٠‏ . ورق دوالي .-٠٠ - 85١‏ بصل ناشف .٠0١ ١.‏ بطاظاا2 

--- ع 0 ا وي د 1 ن الجديدة - 110 يعيل ناشف .1-١-5‏ بلاطا بلدية - 170 لوم تاشيف بلبية اتوم ناشف 55-١‏ .م بانتجان رفيع غغوري.. م 

1 1 1 اي الطكرة ع وي ان وال 0# 5 لوسا 00 فلقل جار 5 1 فلفل حلو د -. لويينا 1220-5 قلقل حجان ٠٠ ٠١‏ فلفل حلو وتسطية 1 

2 ديل ليه يتخي جرش سس سسا 0 بطيخ اخفر 7٠١ ٠٠١‏ يطيخ مخطط .0٠. 1٠٠١‏ موز من يقطين 4 - ٠٠١‏ فقدوئس وكزدرد وتنم -.1. تطدك اخضراء 

0 مخضا 0 اكرام 5-0 : التط ست الملط المخمر .7٠١ 7١‏ هوز للعمستهلك ٠٠.‏ تفاح فيل رد 18-١‏ 150. -3. يطيخ مخطط .+ .5. فجل .0 3 مو هن - 3 > 

8 . ممدر؟ء سه مدديرلء. 5 5 8 5 ع 9 . الخمر : م 

1 1 1 لاير1 العدار1 البقعة سس سس سس السالم تفاح هولدن 5١ - 19-١‏ . تفاح ستاركن 52١-15١‏ تفاح امريكي ..٠‏ هوز للمستيلك ٠.‏ -.؟.,. تفاح ديل رد ١و‏ مؤى* 1 

سن لسراذة العدكره١1‏ «هكرا1 يلعاست لبشار احمر واصفر - -45. تشاح سميث 5.١‏ -160. تفاح يلدي 3 جولدن -16-١؟15.‏ نقاح ستاركن .ول 0 تفا- ام ب> 
5 5 ويد ابيط ص _-_--ِ 1 تفاح سكري 55١‏ - 500 اخاض 5١-١‏ - 160 خوخ أخبر ٠ 8 - +٠.‏ نفاح امريكي 


يفلدلا 
لشفا 
يفنذانا 


آرم 
برفركا 
لا كل 


وهر؟ زاكر 


1 


تدا 3 : واصفر -د؛ ‏ .-.. تفاح سميث ١ن‏ ... تفاح للدي ل 2 
وادي السير 0 .٠0٠‏ خوخ اصقر .00.-٠-‏ شوخ مقطي 5.0562 معشمتر تفاح سكري ا لجا 0 5 م 00 


الريثاس ب الخديوي بانواعه .52 .3١‏ ليمون .15.١ - 5٠١‏ برتقال بلنسيا  +.١‏ .دء. 




























2 ذا امال ل 0 - 0 350 . 2 ف‎ ٠ 
درتقال لنسها د :ات ع‎ .+-١ + د ه92 شيهامع اناماسن لقا 90 علب 52م ل الوا --؟. ليمون‎ ٠6 ع 0 مادبل- 1 دق سقعام عانتي‎ 
5 0 5 0 عن‎ .٠٠١ ١1٠. نراق ١د .وم - -* شعام انائاس‎ .ه.١0‎ 7٠١ ا معان هبان الجديدة كرز لحمر‎ 0 
: للف الكرك -- الكر ك اللجديد 8 كرز لحمر‎ 


يللز"ا 
يف" 
.كرا 
بز" 
نظ "ا 
30-0 
م 


ا معضشكت 







الزرقاء 








ل الس اس | سم عم لعي م سيد مين يدم مدا لاك سم 





0 المناوبة الخارهية : 55 : 35 
ملم اك لم اعد بشوره ٠6١‏ -؟١.‏ بانتنجان عجمي .4ه .. باننهان رفيع بلدي معد 19 د ت0. باتنجان عجفي :0:6 بانتجان وفرع 0 
ولي التعدلدة ٠ه‏ ب 880. كوسا صلير 1٠١-6١‏ كوسا كبير ٠١‏ - 10 خيار 14 - 40. كوسا صقير +19 - ٠٠١‏ كوسا كبين للد 9 1-2 
ء' ل صفير ١6١‏ -+1- خيار كدير ©ة - 50. فقوس ١د‏ 50 قافيولياء 0 --18. خيار كبير ١+.‏ .ى. مو سن اعد لاس 
: و د ٠؟‏ - -ه1. فاصولياء فتروقة ١٠٠١‏ د 21١٠١‏ ملقوف ١١١‏ ...0. صولياء بلبية ..؟ - فاصولداء ع 5 
١‏ عاطاف الدباس “اس لوت زهرة لور اللو ل هبروهعة .غ؟ ‏ ..؟ ملفو 


.4--٠‏ ملوخية ©- 2.50 ناميا ٠د؟‏ - 7-0 . بطاطا مستوردة 
٠‏ ترك 18-5690 يصل تاشف ٠٠١ ١١.‏ . بطاطا نلدية ..+ 
- 170. توم ناشف لض كت -5؟. باننجان رابع عوري ٠٠١‏ - 5 لوبيا 
500 جزر ندا 2و . فلقل حار ٠.٠١‏ ٠3؟.‏ فلفل حلوق 0# 
..٠‏ بطدخ اخضر ةد :© بطيخ مخطط 1١‏ ١؟.‏ فجل 1٠١‏ اود 
موز من المكمر 2١-١ - ٠‏ موز للعستيلك -؟ ‏ .++. تفاح ديل رد 
10 - تفاح حولدن اه ٠‏ تقاجح ستاركن >5 سا عل تفاح 
امريكي احفر واصفر لق س1 ١ه135.‏ تفاح سميث 6 -430. تقاح 
يلدي .ع صر تفاح سخري لح بالعج. أجاهن 13١‏ 0.0 خوخ 
لحعر ات 4'. ضوح أصقر + --1>. خوخ معطر .7ل لله 
مشمش نأنواعه ©" - ١م‏ ., ليمون .>0١-‏ بروئقال بلنسيا ..+ _ 
ع شعهلم عادسن ©ة-م؟ شمام اعائاس يلة عَسن -- معن 
كرز لحمر .5.١ ٠١‏ نراق معقممت 1 


ملوخية ‏ + 
بلاطا عمسيو ردة 16 - .١1١‏ نيصل ناشفى 
+" 100 توم تاشق -600. لوينا 


- 10 اميا ..+ د 56 2 
0-0 80. نطاطا يلد 


لهظض_؟هش"؟" ااه 


لدف 


000 


مله الا سيم السك ليلة في انسيق السواك 1 57211 سبسا 
بلج سيم أنه قبي في السوق السواوك 1 +1957 ؟ سياايا 


بجع لبقفدته 


ملس لسسسيييق 
اسه احطاابية ونه ١‏ 1 فار 
عط لسعيا دور < غثر 


*". ليمون  ..١‏ .د . بر تقال يله ١‏ 
". شقام ادانا ار ل بلئسيا "5 -30؟. سقام عادي 2٠‏ 


5 0 ةك الل - ١٠١١‏ تقتهم م 0م . 5 
--2. نراق 3 .9 *" كرز احمر 3 





ا الات ا ا ل ا ااا ااا لبي م ا ل ل اا 


نيودت ور 


علافة الهودد - 
والاتفان إعالم الاهلام أن 
والكاسرات الوكلاء 


ستو د ي5 قايله هاتف 7ت 


حير لل نلك منيق 55 3الاساء 








افخم عبارات البحر الأحمر 
العقدة السودسر ١١‏ ساعة فقط 
المسعار هات 57-0 1 ”1١‏ »ةا 


الفقبك ‏ ع" 7ع ه 1م81 لج 


6 
احمل المفروشات ‏ الزوق الرقيع 
والاساقة عاك المهروسات الاوروبية 
عمان ‏ غاتف 15١:53‏ 
ال قا 7635م اريد ؟الاالا 








ل8 
الدلسة الهاديّة بادارة 


دؤاد سماوي - حوزيف روفائيل 
"حجر مسيقا شائف 11035 






اسقية “امجن مان أسياط 


وللشسوهرات فنا وموم وم 


بش هذ هذ طق فاش ز ٠١‏ 


سم 
ع ع ا ماب سر تمص ل مم لاما ل 


' صوبلم ‏ مارعًا نذا 
تلفؤن للست اس 2 5 











51١117‏ ذائف 


| ؤي 





تي رض 





هاتف 6ع" ' 





7 5154 هائف 


عرد لوا 





العاطمه 












مان دمن ليم ساك ؛ 


اللي الذي اص ركه ا 
#بحاث: والدراسات في البنك 
إشركزي الارد ني سول (ميزان 
: فك عات الامرائيني واثو التمويل 
حم عليه) والذىي اعده 0-0 
قا ده مسد 

العر 
ا تلهيوام بقنية ادبحث . 


ينيد البيانات للتوفرة عن هذا البتد 
بن الدخل الذي تحققه اسرائيل من 
نتثماراتها للباشرة وغير المباشرة في 
: لخارج يي تزايد مستمر. قبينما لم 
٠‏ يكن يتعدى دحلها من هذا للصهصدر 
ٍْ مليون دولار في عام 1984, 
: تفع الى 21.2 مليون دولار ف عام 
ا كم بدأ خلال السيعيتات 
بالتزليد السريع ألى أن ومل 5.0د؟ا 
:مئيون دولار في عام ١55‏ ثم الى 
٠0+‏ عليون دولار لي عام ١54٠‏ 
أ.معققا يذلك ما يناهز تسعة أاشعاقف 
أ تدفل للتحقق في عام الاذاء وفي 
: للقايل حققت تحويلات ارباح 
١‏ لني 0 الاستثمار الامريكسي 
|تفاص معظمهاء هي الأخرى تزايد 
يلحوظا أد ارتقع صانفى تحويلات 
رياح الاسنثمارات للخارج ف عام 
ةا مسن حوالي كزين مليون 
تولارة لرتفمع الى ١١١.5‏ مليون 
مولار في عام 015397 ثم واصل 
رتفاعه السريع خلال السبعينات الى 
أن .وصل الى 0 مليون دولار 
في عاو كلاذ تم الى -.73ه١‏ مليون 
00 عام ٠هة١ا‏ محققا بذلك ما 
يد عن تسعة أضعاف ما كان عليه 


ف عام لاا 
أماآ صالىي هذا اليند عل مدى 
لفترة: فكان عجزا دائما اضاف الى 


ِ 33 مليون 
لار في عام هت؟' ارتفع الى 2.8" 
نيون دولار في عام 06 ثم كفز 
أئن 4154 مليون دولار في عام 
أعفةا 


0 اسياب للزيادات الكبيزة التي 
1 تحويلات ارياح الاستثمار 

جنبي اللحولة للخارج خلال 

ت بشكل اساسي الى مأ 
يعي نه المؤتمرات الاقتصادية 
ألمهيونية للتتالية التي انعقدت في 
شرائيل قي اعقاب حرب عام 4 1١‏ 
هن نتائج كان أبرزها العمل على 





























ه سس مرات اب تح ميته 






عمان ‏ الدستور افنتم السيد 
| فاروق بد زان مدير عام دائرة التربية 
ا وانتعليم لمحافظة العاصمة عمان اعمس 
دورة المشرفين التربويين العامين 
للمرحلة الابتدائية في مدرسة مكينة 
نت الحين . 
وتحدث اليد بدران عن مفهوم 
الاشراف فقال انه مساعدة المعلم على 
تتربوية وطالب للدير العام المشرقين 
بنعادة الانتماء الى المهنة لنتساء 
حنيقيا ولعادة الصورة المثالية للمهنة . 


سممصميه 





فين ان تمتد زياراتهم 
انيدانية الى كافة المدارس وان تكون 
'تغطيتهم سَاملة . 

وذكر السيد بدران أن همد المشرف 
التريوي لي مكاتب محافظة العاصممة 
شْمْ )١١:[‏ معلما ومعلمة لكل 
رف تربوي ‏ واكد اليد بدران على 
]| ان لنشرف التريوي هو العين التربوية 
: الل تملح ٠‏ كونها الاكثر التصاقا 


وطالب اللشرة 


, 
اتاب إل و عمد عل ١‏ ليا 11 للم * 


ع سمي ك2 * 





ذكرمة مركزي 


: الفوارم والعطاء ات قٍِ 


0 
9٠ 
٠ 
5 
٠ 
ىا‎ 
0 
له‎ 


افتتاح دورة للمشر فين 
في اعرابيه محافظة ‏ الها تصهه 


-- 


اعغلان 


: تعلن مؤسسة مياه الشرب عن اعادة طرح العطاء رقم 
والخاهى بتوريه انف مر كيبل ؛ وقد حم 
تصاء الساعة الثائية عشرة من صباح يوم الثلاثاء الموافق 
5/د/رامة١‏ آخر موعم تتقديم العر وض . 

قعلى السادة المتعهدين | الراغبين الاشتراك بذ لك مراجعة قسم 
المؤسسة لاسدلام ونائق 
خمسة دناتير غير مستردة ومجانا للؤين سبق لهم الاخخر 


تحويل اسرائيل الى 2 كر استثمار أت 


عام في منطقة الشرق الاوسط. فقد 


0 تمر الاقتصادىي الاول الى 


في اسرائيل في ربيع سنة وده 
عن 0 لوسائلٍ الكفيلة بزيادة 
الاستثمارات الاجنبية في الاقتصاد 


الاسرائيي واقناع لفان الاموال 
الينود بجدوى الاستثمار في القطاع 
الخاص ‏ وقد شكل المؤتمر ٠“‏ لجنة 
صناعية يراس كل منها صناعسي 
بودي كبير في الخارج ويساعده 
مسؤول اسرائيلي في تنسيق الاعمال. 
كما تبنى للؤتمر قرارا بانشاء شركة 
استثمار حديدة براس مال قدره ماتة 
مليون دولار لتوظيف الاموال في 
الشاريع الاسبرائيلية القائمة والحديدة . 
كما ثشم. انشاء منظمة طوعية في 
نيوبورك باسم عتيد «المستقبل ٠ه‏ من 
أجل قتح الاسواق أمام المنتوجات 
الاسرائيلية . وكانت المهمة الرئيسية 
للمؤتمر الاقتصادي الثاني الذي عقعد 
في أوائل صيف منة ١574‏ العمل على 
زيادة اتسياب الاستثمارات من الخارح 
بعد أن أسفر المؤتمر الاول عن فتح 
العديد من الاسواق امام المنتوجات 
الاسرائيلية ٠‏ وكان من ايرز نتائج 
المؤتمر الثاني أن أقام مشاركة ثلاثية 
بين المناعيين الاجاتئب والصناعيين 
الاسرائيليين وحكومة اسرائيل من 
لجل ازدهار الاقتصاد الاسرائيي. كما 
قرر المؤتمر زيادة الودائع الاجنبية في 
اسرائيل عن طريق رفع سعر الفائدة 
بحيث تصل تلك الودائع 
الاجنيية في اسرائيل الى ألف مليون 
دولار بكث الكمسه اعوام . وكبيل عقد 
المؤتمر الاقتصادي انثالث سم الاعلان 
عن تائيس «الينك الدولي الأول 
لاسرائيل ١:‏ برانمال قدره ٠‏ مثيون 
ليره اسسراثيلية . وقد باهم 6 اأقامعه 
هذا اليتك يعض المؤسسات لمالية 
البهودية الاميركية والحكومة 
الاسرائيلية. وعقد المؤتمر الاقتمادي 
الثالت لي ايار سنة ١57‏ واطلق عليه 
مؤتمر «الالف مليوئير » ذلك لآن أكثر 
من الف شقخص هن كبار الرأسماليين 
ورحال الأعمال الييود قّ الفارج 
اشتركوا فيد. وقد حدف هذا المؤتسر 
بشكل أماسي الى تعميق مشاركة 
رجال المال والمناعيين وكبار رجال 
الاعمال البيود في العالم في الاقتصاد 
الاسرائيلي ٠‏ ل استثمارات حديدة 
وعلود واتفاقيات لتقديم الخيرة 
للتقنية العالية الى اسسرائيل. 
وبغية انتمرار تدقفق الايتتثمارات 
الاجنبيه اقرت السلطات الاسرائيلية 
بتاريخ ةا قانون جديد 
لتشجيع الاستثمار في اسرائيل بحيث 


اد من المكق هته رلشس ١‏ كال 


بالمك, رمةء؛ والملشرف أكثر قربا صل 
المدررين ق لفسدان عمسن جبافتي 
الاداريين ق المكدتب ب والدائرة ٠‏ وسدد 
السيد بدران على أحمية الدقة في عمل 
امشرف التربسوي لانيا هي اناسل 
النجاح ف أي عيل- وحمي المقياس 
لقديته ومحداقينه . 


وهدد اليد ندر ران تاائة 
مطلوية من المشرق العام ان يكون 
مرجهعا وان يقرأ لينمه ونتحدد 
معارفه. و'لا يكون تقليديا لا جديد 
عنده. واإضاف اننأ نتعامل مع 
نظريات وهذه النظريات متجددة 
ومتطورة ولا بد من مواكيتيا بالقراءة 
وانطالعة وننتابعه المتمرة. 

والتقطة الثانية هي الرؤياء المتكاملة 
الناحية اتفنيد 1 عراف فقعد دون 
النظر الى باقي الامور في المدر 

وقال أن عملية للتعليه عمليه م 
ومتكاملة. وطالب اليد بدرأ 
المثرفين أن يحصلوا على اعرفة 
المتكاملة والكاملة عن مدارسهم. كما 


0 
ايء 







يملح مكتب تجاري مكتب محامي او عياده طبيب مؤثد 

35 حديثًا مكونه من اثلاث غرف مع حمامين وصاله وهاتف 
::. وبقربه ثلاث مواقف للسيارات والسعر مغري جدا المراجعه 
.' مع هاتف (عرع4ع+-_5مموم) 


ا 00 


طييب 


9 

0 

9 

9 

قت حد دنه : 
00 

9 

* 

العطاه مقابل _ 
شتراك به. ‏ ©»#» 
٠‏ 

المدير العام . 
ياسين الكايد لي 











الاجنبي الذي يدخل الى اسرائيل 
لغايات الاسنتمار معاملة تفضيلية. 
ونتمثل هذه للعاملة في السماح لغير 
المفيعين الذي يقوسون بعمليات 
اسنثمارية بعملات احنيية في اسرائيل 
بتحويل كامل ارباعهم خارج اليلاد 
بنفس العملة وبالسعر 0 ولكن 
بيابة اسرائيل الحالية مقتصرة على 
منح هذة الامتيا. زات للمؤسات 
تعمل ف مجالات انتاجية فقط وذلك 
ضمن اعد الشروط التاليدٌ : 


* المؤسسات التي يتم انشاؤها 
المناطق ذات 0 أو في 0 
الاأقل نموا في اسرائيل. 


9 الملإؤسسات التي ينسم انشاؤها 
لغايات التصدير ٠‏ كأن تقوم يتعدير 
سيك مر يعياتية نن 


© المؤسسات التي يكم انشاؤها 
نغايات أحلال الممتوردات ‏ 

© المؤسسات التي يتم اقامتها بهدف 
تقديم التسهيلات لاستيعاب المهاجرين 
الييود من الخارج . 

وق عام -66' سمح لغير المقيمين 
بالاحتفاط بعبايات بالعملة الاجنبية 
او بالعملة المحلية امحلية كيقما ارادواء 
وبدتئك اصبعت عمليه شقيامهم بفتح 
حسايات بالعمله الاجنبية لا تتطلب 
موافقة مسبقة لانه أصبح من حىق 
المحتفظ بعثل هده الحسابات القيام 
يعيليات التحويل بحرية كاملة. كما 
أصبح من حقه القيام بتحويل هذه 

ت ألى العملة المحلية بسعر 

السوق. واصبح بامكان غير المقييين 
ضمن حدود معينة القيام بتحويل 
موجوداتهم بالعملة الاجنبية الى 
الخارج أيها. . 
بند الحكومة: 

تولى اسرائيل الاعتبارات العسكرية 
واعتبارات الأمن والسياسة مركزا 
رئيسيا متقدما عل حميه الاعتبارات 
الاخرق لواء منهيا الاقتصادية أو 
الاجتماعية. فلو اردنا تقمى حساب 
الحكومة من خلال البيانات المتوفرة 
الخدمات والتي تثكل المستوردات 
العكرية الحزه الأعظم متها ف 
تصاعد مستمر ٠١‏ فقت ا,ء رئقعت حصيلة 
ائقاق الحكومة على الخدمات المحتلقة 
من 25.0 مليون دولار في عام 38؟' 
الى “552.0 مليون دولار في عام 
+ » ويعود سبب ذلك الا رتفاع 
الى زيادة الانفاق على الشؤون 
أ 0 يد في 'عقاب حرب 21١305390‏ 
وبعد ذلك تصاعد أنفاق اسرائيل 
بشكل كبير ويلغ ذروته في يمام ١592‏ 


ي الخريويين 





لصح للشرقينٍ الابتعاد د الامصور 
النكاضات قال الد بترن لقد 
اعطنا النشاصات 8 العام الماضي 
امسن اليم رفين 
الاحتمم وإعطائها حقنة ويه ف العام 


ذابعدٌ كوية وتحتوب 
ايلام * 


انقدل . 

وحصر اننتاح الدورة الدكتور مهدي 
كرد مدير لصون التعنينية فى 
اتذائرة راشي اسواعيل عوف رتينى 
اقه الاتثراف ويهاضم أليوم الدكتور 
مجههة جمعة ف إنلقة العربية حول 
الاساليب الاشرافية وفى السربية 


الاللاهمية اليد حمر د خثيل . 


ويتاركد فِ الشور م خمسة وتلائون 

مشرف تربويا 5 امرحلة أ#ابدائية 
بسعة منيه من دائركٌ 
ف المقاء وتيدف الشورة لشي شمر 
التوع لن تعسين: عناة "مشر فرين 
انعنيس قف مجالات الاشراف في 
محلات العلوم والرياضيات والتربية 
اسلامية وأدنغة انعربية . 


أعلان 
صادر عن مديرية تسجيل 
يعلن للعموم استنادا. للماد 2 
الرابعة من اتون تسجيل 
الاموال غير المنقونه الني لم 
سبق تسجيلها لعام 155951: 
لقد تقدم المدعو غازى عبدائله 
طالب مخني بعالب تسجيل 
0 
البلد رقم ١‏ 7 من اراضي قرية 
حرنا واتمقامه علبها يبنام مؤلف 
من غرفقتين وكارهور من 
الأسيئة والمحدودة شماة: 
دحلة بعرض اريعة مترء وثرقا 
شارع عام 00 متك حبنت 
محمود سالم - 
فمن له أى اعتراض عليه ان 
يتقدم به خطيا الى مديرية 
)١5(‏ يوما من تاريخ نشر هذا 
الأعلان قَ أسدى العسحف 
ل لاقن سكز 
عبده التمرىي 


التربية والتعليم 






ميزان الم فوعات الاسر انيلى و١"‏ ا 


حيث بلغ لغ حوأالي 4 مليون دولار 
أو مها يعادل خمسة اضعاف حجم 
انفاق عام ١518‏ تقريبا. وذلك يسيب 
زيادة مستوردات لمعدات العسكرية في 
ذلك العام والني بلقت امنلكل 
مليون دولارء 

أما فيما يتعلق بدخل الحكومة من 
العملات الاجنبية فقد حافظ على 
مستواه تقرييا خلال العسشر سنوات 
الاخيرة بشكل خاص ؛ حديث تراوح ما 
بين -.2" مليون دولار ف عام -؟95١‏ 
وحوالي ١2.١‏ مليون دولار في عام 
٠54‏ ويمثل دخل الحكومة هذا على 
عائدات سغاراتها في الخارج نظطير 
تقديمها الخدمات للمهتلفة. . ويعتير 
عالي بند الحكومة من اثقل الأعباء 
التي تزيد في اتساع الهوة بين 
صادرات اسرائيل وواردلتها من السلع 
والخدمات . 


بند التامين : 


يعتبر هذا البند انعكاسا مياشرا! لما 
طرا على حركة التبادل التجاري في 
اسرائييل من تقدمء ويستدل من 
الارقام المتوفرة 5 طرا عل قطاع 
ملحوظ؛ ققد ارتفع. الدخضل المناتي 
عن اعمال التأمين في اسرائيل والذى 
يمل على الاقساط واللطالبات 
والعموللات المكبوضة من 5.دد مليون 


دولار عام 77 الى الضعقف 
تقريبا عام ١99١‏ سوالي ١١5.5‏ 
مليون دولار. ولم يقف تطوره عند 


هذا الحد بل استمر في الارتفاع ليمل 
الى 17.5" مليون دولار في عام 
565 أو ما يعادل ثلاثة اضعاف 
دخل عام ١‏ لم واصل ارتفاعه 
خلال عام 146 أحيث بلغ 17/5 
مليون دولار بزيادة نسبة 
قدرها 55/ علن عام 
اعمال النامين من ٠١.١‏ مليون دولار 
في عام هدؤ' الى ١١.6‏ مليون 
دولار في عام الاؤقاكى تم انبتمر 
الانفاق في الارتفاع حتى ٠بلغ‏ .5752 
مليون دولار في عام ١575‏ ثم استمر 
في الارتفاع خلال عام ١54٠‏ حيث 
بلغ 17 مليون دولار. 

اما صافي هذا البند فيشير الى 
استمرار تحقيق العجز فيْه ياستتتناء 
عام ١594‏ الذي حقق فائضا قدره 
٠.‏ مليون دولار. والجدول الثالي 
يبين عائدات التامين والاثتقاق عل 
النامين . 

بند الخدمات الأخرى : 


ويمئل هدا اليند جميع الخدمات 
التي لم تذكر مابقا كالدخل الشخصي 
وعمولات الوكلاء . 
يحقق عجزا هيكليا بالرغم من بعض 


السياحهة. وهذا بد ان قيعه 
الواردات غير المنظورة اكبر من قيمة 
الصادرات غير المنظورة في اسرائتيل. 
كما ييتدل من الجدول ان عجر 
ميران الخدمات في تصاعد مستمر. 
فبينما بلغ .”2 مليون دولار في عام 
ل 'رتقسم الى مليونل 
دولار في عام عقا ثم اسثمر تعد 
ذلك في الارتفاع وبلغ اقصاه في عام 
١5‏ كيبتك بلع مكيتاياي مليونى 
دولار وذلك ببب الزيادةء الكبرق 
5-5 هسملت ف مستوردات الالحة 
في ذلك العام والني بلغت ١١١5.٠»‏ 
سسنيون دولار . 
ميزان الخديات ياف الى السير ل 
00 0 2 النشائم والخديات 
يوضحه الجدول السابق 

© التحويلات دون مقابل 


يعتبر بند المساعدات والتعويلات 
للاقتص اد الانرائيلي منذ عام 
1١54‏ . وقد لعب هذا البند دورا 
بارزاولايزال ل امتصاص معظم 
العجز ته لوانت التجاري 


يله نه جا جا جا ااه مي 17 تج ماي هت لد سني" 


جميه الخدمات متوفرة . 


اج لج له ون لج جه ليزن حنج حجن له 9ه 92 





الاداري ولمالي لعام “هة! تَى 


الساعه الرأيعه مساء 


كنا 


1 





البنود التي تحقق فائضا مئل. 


كشره مسودغعأ نت#_لرزركام 


تصلح لجميع الاعمال التجارية والعنا 
المدينة الرياضية قرب مفروشات مسعد اواشركة احسان بعلبكي 


المراحعة بنفس المكان او هاتف 35143557؟ 151ة 


0 ل 
را 


الاسراثيئي مدذ عام لد وحنى 7 
عام 54 ء او انه ماهم بشكل 
فعال ف تخفيف -مدة العجز الذي 
حففه مهزان البضائع والخدمات 
خلال نفس الفترة..اماابرنز 
مكونات هذا البند فهي كما يلي: 
ها تعويضات العانيا الغرينة 





٠‏ © شكلت الجزه الأكإسر من 
الحو يلات لاسراتيل من طرف واعد 
بل اكبر بند من الأموال المتدفقة على 
اسرائيل . و مرجع هذه التعو يات 
الى الآتفاق المبرم بين اسرائيل 
وحكومة المانيا الشربية مئة ١١+‏ 
أعقبته اتفاقية أخرى لتعويش الافراد 
سنهة .١5861‏ وبموسجب اتقافية 
؟ ١56‏ تدفع المانيا الغربية مبلغ 
ه.“ مليار مارك الماني » متها ؟ 
مليار مارك الى حكومة اسرائيل 
تدقع في صورة سلع وخدمات و 
٠ 6‏ مليار مارك لمؤتمر المطالب 
اليبهودي و 8و مليار مارك ند قفع 
للمجلس اليهودي المسركزي في 
المانيا. 

ولقد تملمت امرائيل فعلا بنهاية 
ستة ١5328‏ مايعادل 25522 
مليون دولار وحول الباقي مب 
الانقافية للمنظمات المهيو نية . و لقد 
شكلت هذه الاموال عصبا بويا أن 
دعم الكيان الاعتمادي فيها. حيث 
ان "رهة2 من عيبة هذه 
التعويضات قدم بشكل سلع رأسمالية 
والباقي كان عبارة عن منتجات 
زراعية وخدمات. وقد ساهمت في 
هذه التعويفات ني اقامة ١5157‏ 
مشثروعا انتصادياء بالاهافة الى 
انثاه اسطول بسري تجاري ذا 
فعالية كبيرة. 


اما اتفاقية منة ١52015‏ و هي خشاصة 
يتعويض الاقراداو ورثتهم 
المتضررين من النازية وحسب هذه 
الانفاقية تدفع المانيا الغربية 7,5 5 
مليار مارك أو ما يعادل 197580,٠‏ 
مليون دولار ولاتزال هذه 
التعويضات تتندفق على اسرائيل 
حتى الان . علاوة على المساعدات 
السكرية الالمانية لانرائيل حسب 
اتفاق منة 1535٠-0‏ الذي نم بين 
رئيس وزراء اسرائثيل ومسنشار 
المانيا الغربية والذي بلغت قيمنه 
مليون دولار » لمت اسراثيل 
متنهاففلةا خخ ودقعالبافي نل 
صورة سلع وخدمات نديجة لافتضاح 
أمر الصفقة السرية. 


التحويلات من المؤسسات 
الصهيونية : 

وتتمثئل في الجباية اليهودية 
الموحدةء أو منظمة النداه اليهودي 
الموحد والتي تضم العديد من 
المؤسسات والمنظمات الصهيونية 
التي تقوم بنشاط واسع لمان 
استمرار تدفق الاموال على اسرائي 
وبالاضافة الى ذلك التحويلات 
الخاصة النقدية والعينية التي تجمع 
كتبرعات من اليهودية العالمية 
خامة يهود الولايات المتحدة 
النترة *548.0-15:97؟!ا يقدر 

بحو الي | ه» ليون دولار. او ما 

لمعه . من اجسالي الماعدات 
الي تانتها اسرائيل خلال هذه 
الفترة . 


المنح والهبات والمساعدات الفنية 
ألني تقدم نائرة من سكومة 
الولايات المتهدة الاميركية الى 
الرائيل»٠‏ والتي اصبحت تسل 
المركز الاول بين المساعدات التي 
تتتقاها الرائيل من الخارح سيث 
بلغ اجمائلي السنئح النى تلعنيا 
لبرائيل من الولايات” المتدحدة حلاال 
الغقترة الةطارءذكذةاعهوائي 
,6.7 مليون دولار و ثكلت 
السنوات الثلاث الاسيرة لوحدها 
حو الي تصف هذه المساعدات. 
والجدول التالى يبين قيمة 
التحويلات التى و ردت الى اسرائيل 
وآثرها علسى ميزان البفائعمع 
والخدمات . 

يلاحظ من هذا الجدول استمرار 
تدفق المساعدات والتحو بلات دون 





عية في عين غزال متلث 


4ه جه لك حل لزه جه 2ه 9١‏ 40 دز زه < <0» 4١‏ 


0 


جه جه هن << 


ل حا جو ج32 ٠‏ اناعد 


السام لسع لدم لت الم 


يسر الهيئه الاآداريه لجمعية الدوايمه للتنميه الاجتماعيه بان 
تدعه اعضاءها لحضور الاجتماءع اع السنوى لمناقسد التقرير ين 
د الجمميد الواقع ؟ 
مقابل مؤسسة مياه الشرب يوم الجممه الوافق فالاحدو؟ 


ق راس الحبن 


رئيس الجمعيد 
مكمود احمد عثا 


اعد ا اد كي دحال ماهد كادي 





الاجنبي عليه | 2 | 


قابا سرائيل وان ارقامها ني 
التحو يلات الصافية الني وردت الى 


مقابل الى [ 
تصاعد مستمر 


5 مليون دولارء ارتفع هذا 
الرقم الى 1 1 مليون دوار ف 
عام ١617٠‏ او ما يزيد عن مثلي ما 
كان عليه تن عام ه 1١565‏ .وني عام 


1515 فقفسز هذا الرعم ألسىس 


الحرب التي شهدتها تلك السنة مما 

تتاسب تدفق المساعدات بشكل 
كبير مع الازمات الني تمريها 
اسرائيل وان عاع 58 بلغت قيمة 
مال النحو يلات اعلى قيمة لها سيت 
بلنت ا وح لوا ومع 


ا يوت دون ا 
واضصح عبر البئين قانها ناهمت 


من العجز الذي حققه ميزان السله 
والخدمات بحيت بلخ العجز ني 
الساب الجاري 5 ١”‏ مليون 
دولار ق عام م 2 ١5‏ بعدان كان 
العجز في ميزان الملع والخدمات 


1 
645” مليون دولار. وفي عام ظ 
؟ ١‏ اوشك صاي التحوايلات الى 
رين نابتع كاد الجرك | 
ميزان السلع والخدمات. اذ لم يزد | 
عجز الحساب الجاري لذلك العام عن 
© 1 ملهون دولار ققط - لكن عيد؟ | 
العجز ار تفع بعد ذلك بشكل ملحوظ | 
وخاصة في عام 15 عيث بلفت 
قيمنه "7 ١‏ مليون دولار . الاانه 
بفعل كل من سياسة اسرائيل تجاء 
تقييد الستوردات وزيادة تدفق 
الساعدات دون مقابل خلال عام 
+ اتششنتص التجميز لين 
,0خ مئيون دولار. 


ومن الجدير بالذكر ان التحو يلات 
المالية لامرائيل كانت مدخشل 
العديدين للتدليل على ضعف الاقتصاد 
الاأمرائيلي و تبعيته و كذلك ابتعاده 
عن يلوخ هر حلية الالتقلال 
الاقتصادي ؛ الاان الموضوعية تقتضي 
التنويه بأن خطر الاعتماد على 
المماعدات الشارحيه باعتبارها 
عن طريق استقلال نلك المساعداتث 
لوضع اساس افتمادي ثابت . حيث 
وجهت الموارد الرأسمالية نحو بناء 


وصلت الزراعة ال: أثيلية الى درسة 
عالية من الكثافة الرأممالية بالاشافة 
الى ذلك فقد لتعملت الساعدات 
ايفان بناء العديد من المعصائمع. 


وبمعنس اخر فان جزءا كبيرا من 
لخلق اصول اغتصادية ٠‏ اي ١‏ ن درجة 
الخطورة الني كانت تمنلها 
المساعدات ف المرحلة الاولى س عمر 
اسرائيل عنقت بم ان مدات علا 
لمر تحير ل ا 00 

سرائيل من خلال التبدلات أمسي 
رأث على هيكل المواردات والتي 
عكت نعشها إيهسا على الصادراناء 
حبث _بدأت الأهمية السبية للصادرات 
الزراعية تتراجع امام الصادر'ت 
العمناعية: خعوصا نقة تطوير 
الصناعات كثيفة المهارة و نسي 
تحتاجح ١‏ لى مهاره فنية عائية . 


وتسبر هزه التبدلات بالعة الأهمبة 
و نعطي دلالات معبرة عن طبيسصة 
السبامة الامتصادية المتيبعة الا وهل 
العي الحئيث لخلق قاعدة اقتعمادية 
تمكن أسرائيل من تحقيق استقلالها 
الامتصادى ‏ وخير دليل يؤكد صحة 
هدا التحليل هو ساعدات ! النانب' 
الغربية لامرائيل التي ددأت منة 
١55“‏ وانثيت عام 06 ١ه‏ عحيث 
ان + ,26 من قيمها قدم بتكيل 
ع سمالي والناقي كان عناراه 
عن منتجات رراعية وخدمات . 

ع 


ب 


00 
| اعلن انا المدعو ابراهيم عبد [ 
| الجليل احمد النا طور عن فقدان | 
| جواز سفرى الاردني المادر | 
من عمانالذىاجهل رقمه | 
وتاريخ صدورهومعههوية | 
جامعة اليرموك. 1 
الرجاه مين بجدهما ان | 
؟ يسلمهما الى اقرب مخفر للشرطة | 
| وله الشكر. 


أله ةي ا ا دض 


0 
- اي تمن اتقدان رحمة نواقة ضرمل | 


ع ظ 5 فود 


هادذرة من عفان تريح ا 
بار اخصه تمل زالسه 2و5* 7 مء" 
| ناعرشاء مسن انكدشا آنل تتفيل لفاك 


ف الإأودديو اق : مسرم 1 الى أفسرت 
| مشادر للشرينه وله حول الشككر 


م 
و ه95"”١‏ مئيون دوار من حراءه ظ 


التحويلات. 1 


0 


13 
0 

3 
خآ 


رحبت الجامعة الاردنية مقبول عدد من الطلبة السوفيت للدراسة 
202 8 وي اوس ولي عر حيرو ولت 
لكلية الآداب أمدة عشر شهور للعام الجامتي م 41م 


وهد تشيكي يزور الجامعة 


© وحهت الجامعة الاردنية الدعوه لاد اعماء مركر الدرامات 


الشرقية ولرئيس الاتحاد الطلا 


بي العالمي في تشيكو سلو فاكيا 


لزيارة الجامعه والاطلاء على انشطتها العلمية والطلابية وامكانية 
تعزيز علاكاتها التعاو نية ن محالات المغخطو طات والدراسات 
الاسلاميةه والممالات التكيو لو -مية . 
وبجبي+ هذه الداعوء بعد الزياره الي قام بها كلا من الدكدور 
معي الدين توق عميد شُؤون الطلبة بالنيايه و السيد فايز الربيع 
مدير العلا قات الثقافية والعامه ني السجامعة لتشيكو سلو فاكيا دا 
للبرونوكول التقانقٍ المعفود بين الاردن و تشيكوسلوفاكيا ورار 
جامعه نشارلز وعدة مراكز ومؤمسات علميه . 


وتأتي هذه الزيارات المشادله توئيقا للعله بين للجامعه 


والمؤسمات العلمية ان العالم. 


د. عثمان جوده 


© وافمت السامعة الاردنية على مشاركه الدكتور عثمان سعواده 
المدرس بكلية الزراعه مع الفريق المكلف بدرامة الجدوى 
الامتصاديه نمزارع الدوله في جمهورية اليمن الديمقراطية . 


عمان ‏ الدسنون بترا امتعرص 
السيد مروان دودين وزير الزراعة 
مع السيد مهدى المعديدى اميبن هام 
محيس الوهدة الاقتصادية لدى 
وزارة الزراعة والمجنس . 

وتركز الدحث حول سبل الامتفادة 
من الدرامات والبحوت الني يعدها 
العربية المتتركة نٍ القمضاع 
و من جبهة الخسرى , بحت" لمهندس 
مه + السياة مياق العبييد ا أمين عام 
حكن الو حداة الاقتصادية المعربية 
القهايا المتنعلقه بشيكة الطرق 
انرية. وشركات النقل المربية 
وأمسس تنسيق وتوحيد الانظية 





الكاعية بنيا: 


كما نتاول البحعث لخلال استقبال 
النيد التسرى للمسيد العديد 3ق أمس ٠‏ 
موموع ابثاء شركات عربيةءانٍ 
محال النقل الدري والموصوعاث 
دات الاهنمام المشترك . 





تأهيل عدد من الشركات 
لتنفيذ طرق مهمة في الاردن 


عمان -بترا_ذكر مديردائرة 
العطاء ات السكوديه كن وزارة 
اللشقال العامه المهندس داود -خلف 
تم تاهيل عدد من الكركات 
السسلية والاجنبية لتنفيذ طريى 
معمان الجويده وطريق تحويلة 
الزرقاء ‏ الازرق وطريق الحدود 
السورية7الزرقاء وقال انه سيم 
دهموة المقفاولين المؤعلين لتفديم 
عروضهم الفنيه والماليه للقيام 
بتنفيذ مشرو مات الطرق المذكورة 
والتيى تقدر كلفتها بحوالي "٠١‏ 


مليسون دبنار كما سيتم دراسة 
العروض . احالة العطاءات حلال 
الشهرين المعبلين . 

وباحالة عطاءات هذه الطرق 
تكون الطريق ابتداء من الحدود 
السورده المقرق المنطقة الحرة - 
الزرهاه الحو يده الحصيزه دمواقة 
الها معان تست التنفيذ . 
وستكون هذه الطرق التي تقدرت 
تكاليف انثائها بحوالي ١6‏ مليورن 





اعداد 5 دراسات حول 
المرأة فى الكتاب المدرسي 


عمان .بترا تدا كلية الخدمة 
الاستماعييهة باعتاد مسثئلة مس 
0 فنا لنت ون مع دائرة 
شؤوى المسرأه في وزارة الشدمبة 
الاحتماعية لحدمة اأعراض التسطيط 
وشيمية ا قطاء المرأه في سائر ساطق 
'المملكه . 

وتكتمل ححطلة الكلية اق هد' 'السعال 
على اعداد ست درامات بول صوارة 
المرأه ان الكشاب المدرسى ومشكله 
تسوت الكدد نت سس المدار س ٠‏ روصم 
المرام القنا نونبي بين المعلمين 
والواقع. وتاريح نصال المراء 
العربيه ومشكلة الطلاق ودور انمرأه 
نل الاسشطة الزر5اعيهة رالعاحية 
وانمجارية وظروف عملها والسردود 


الكليه بالشعاون امع مديرية ا شؤورن 
انمراج ني ورارهة القامية الالمتساعية 
لزيادة كناءة وخرات المطأاع 
النسائى أي منعلقة الأخوار (الواسعني . 
كما امشتملت هذه الدورات اليس 
تشارك هيها 9 متدرلة وتستمر 


مده أو اخدات تعقوء 
و بطريق 


المزاد العلس . 


جه دن جيه لزه ذه جز مزك 7 02 له جه ذه «زق: جه 





9 
9 
9 
0 
٠ 
وو‎ 


الى اللتباه دا اس اظيا عضن 


الساعه ؛ 3 مساء 


لل سُتخسسشهسشسمسششههشسسه ميد مه حلويه مه ليد ليه مهاسي يا 10 


اعلان للمره الثالية 
تعلن بلدية اربه عن رغبتها ان تضمين مياه عين التلالة لمدة 
يمكن للر اغبين حسضور الدرايدة العلتي النن ستاجري لي ا 


الساعة الحاديية عشر من صباح يوم الاثنين الموافق 
و5282 معطحبين معهم 2٠١‏ 


لل هه شضشضضه 


اه . ١,‏ 
© سه 
'داويل لغلانت 55 2.0 موديل +4ةاالعر "2.٠‏ 
”- خولدا بريليوءم موديل ١51+‏ الهر ":٠*+‏ 


اللياء, 'رتان مع عدة أصافات والاسثار عدر كايله للتقاوصي 
المراجعه مح عاتف 6855 من الساعه 4 ١‏ ظهرا من 


أسبو عا التدريتب على صريابة وأملاح 
الاأسهصرة الكهر بائر > أنمد رنية 
و يساصرات تتعرعبه 5 مشال 
الرعاية الصمحية والتدتير المترئي 
ومناعه الثيات التقئيدية واعمال 
المعش , 





بدورة فى هولندا 


عبان شرا . تتثشارك ورارة 
الرراعه ال الدورة الندريبيه . الني 
مستعقد في هو ليدا اق الحخامس عشرا سس 
وافانها. 

وميسري خلال السدو ره ألمي 
ستفرق شهرا عرض مو أمصسسع 
ودراسات . حول الامراض والامآاث 
النى نصيب الشعار وطرق علاحها 
وانواقابية منها. 

ربمثل ورا رة الزراعة نل الدورة 
السيداأن مسمد عبدائله» المصير'ات 

و معمد عيد الحعضري . 






من شيمه البدل. 
دكتور عبد الرزاق طبيشات 
رئيس بلدية أربد 


0 





4 


جح حت جه جه مه جه دن << ذه د جني جه جه زه 





. 
ج اتسين ب ممنتحب نت ل امك واه 
2 2 


. 8 3 . - 
. . 35 5 1 
سم سم مسي بي سل رمسم لمعيه مس مووي يسمي ميت سي سس سي لس لس لي سس م لعفن أ ع لس سو ليس مسيم لوس مس ومسي ووس ملسمو م و 
5 .سم ميسسم مسيم وا سم 









الا ا 


50 


- 


للضترة مابلن ١؟‏ - /إ؟ 


ور 


حفل الختام الاثنين 


بدلا من الثلاثاء 


افاد السيد حسام بركات سكرتير عام دورة الاردن الدوليه 
للاسكواش بان نتعديلا هاما قد طراء على برتامج الدوره ميث 
قررت اللجنه المنظمه الطياء اختتام الدو ره ليلة غد الاثتين بدلا من 
التلاتام وذلك لارتياطات الفرق المشاركه ومن ضمتها الوقد 
الكو يدي الذي سيغادرنا يوم التلاتاء . 

وبيهذا التعديل يصبح برنامج اليو م الاخير على النحو النالي ٠‏ 


4 صباحا الباكستان+_ البحرين 


٠ر8‏ مساء ا بعلولة الفردي وتوزيع الكو و س والجوائز. 


بثبات وحقق فوزا متوقعا على 
منتخب البحرين ”/ مقر بعد 
لقاء شهد تفوقا وسيطره 
ملحو ظنين للا عبي الكويث مثل 
الكقويت علي الجذاف طارق 
العويشي عصام المضف مثل 
البحرين عباس شريف محمود 
نتائج اللقاءات 


فاز علي الجذاف على عباس 
شريف “/ صقر بيوافقع .١/5‏ 


نجم من الدورة 

* الاسم : هلال عبدالرزاق 

:+ العمر: ا١‏ منه 

» الدوله : الأزدن 

» المهنة : طالب ثانوي .. 
المشوار الرياضي : 

ندا مترارة الر في قي 

الصفر . ٠‏ ف لعبتي كرة المله وكرة 

اليد. من خلال الفرق المدرمية 

للعبنين «درحة أولى» . واخدئير 

لعضوية منتهخب اكرة السلة. ولي 

كنود اليه لعتكوينة متسكتب 

الناشئين ومندهخب عمان - 

* على صعيد لعبة الأسكو اتش . بدأ 

ممارمه اللعبة قبل شهور فقط. 


نتخبنا الوطني 
ف بعلولة آميا للناشئين تست ١5‏ 
ستة ببتغافوره. 

* حول دورة الأردن الدولية 


ا ٠‏ لا سيما وأننا مقبلون عالميا : عمر حياة / الباكستان 
م م ا 0 - "ا وث# ا م كه . لا 

0 م 3 واكك ا وك" 3 . كس دلل»‎ 9 ١ 
000 ا ا تر ون‎ 


سيلا ودون ادنى صعويه وذلك 


للبطولات العربية 
تعقد اللحنة الاعلامية للبطولات 
العربية لكرة السلة والعاب القوى 
احتمامها الثالث لبحث ومتايعة 
امور الكتيتين الاين بتطتدران 
نعنانية البطولتين > ومتاققة 
بعض الامور الاخرى التي تهم 
اللجنة. 
« ونظرا لغياب الزميل محمد 
حميل عبدالقادر رئيس اللجنة 
المتواحجد قٍِ المفرب» فوف 
يتراس الاجتساع الزميل مير 


| جدكات عقرر اللجنة. 


لقعله من لقاءات الأمس-- 








وى" 4/صفر 
فاز طارق العو يشي على محمود 
عمكر 7/صفر بواقع ١1/صفر.‏ 
رلا ت/ر١.‏ 
فاز عصام المشضف على ابراهيم 
كمال “'/صفر بواقع ؟١/صفر:‏ 
00 


الع م 
مديئة للصين للشباب الناده 
الحكام دريد طيلت ٠.‏ يسام 
بركات : هاسم للخطيب ٠‏ مازن 
طبلت . صقو أن الشريقي . 








* هلال بركات 
على استقافة بعلولة آسيا. من 
الناحية الفنية . . فعد لتفاد كافة 
اللاعبين المهادين من خلال 
احتكاكهم بأبرز لاعبي العالم. 
سواه باللعب أمامهم أو مشاهدة 
العابهم الشيقة . 
* أفضل مباراة لعبها كانت أمام 
مهند مرار علي بطولة المملكة 
حيت فاز 7 / صفر . 
* لاعبه المفضل : 
معليا : مهند مرار 
عربيا: جمال عوض / مصر. 





الدوليه والليافه بين لاعبي 
الاشاره وخامه اللاعب رمزي 
طبلت . 

مثل الباكتان فهيم جول. 
مفصود أحميد وعمر عهياة مثل 
الاردن مهند مرار رمزي طبلت 
بوسف صوقان - 

نتائي اللقاءلث 

هاز فييعم على مهند”/عهفر 
بواقم 51.14/56/صفر. 9/صفر 
فاز مقصود على رمزي ؟/صفر 
قاز عمر حياهء على صوقان 
/هفر يوافع 4.:14/صفر: 
84 /صفر 

ادار اللقاء نفس طانم حكام 
الكويت والبحرين . 












































5 الاستثناف الشرعية المسوقرء 


() الحسوم ٠ ٠.‏ ومنسذ الصبساح لقا 





كدب : محمد كدري حسن : 





لليوم ‏ الاحد - يوما حاقاد 
ضمن دوره الاردن الحوليسه»ه 
للنكواتش فاللعب الرتييق 
وملعب رقم (؛) بمدينة الحسين. 
للشباب نيثتهدان اقامة نشاطات 
مكدقه وق الاني : 


الباكستان + الكويت : 


٠.‏ فق العاشره صباحا ايلنقي على 
الملععمب الرئيسي ٠‏ متتخيما 
الباكستان ل شح للبطوله) 
والكويت الذي بيحاول قدر 
الامكان منافسة تجوم الياكستثان 
والعالم مقصود احمد وفهيم جول 
واطلس خانء: وعمر حياة ١‏ 
ومن نجوم الكويت طارق العويشسش 
وعصام المشضيف ويدو الرامزي وعلي 
الجزاف . 


قرارات اتحاده 


كرة الطاوله 
عقد الانحاد الاردني لكقرة 
الطاوله اجتماعه الأسبوعي 
ا السيد عواد 5-5 واقاد 
ه التنقيطي أمين عام 
يع 4 7 الاتحاد فد استعرضص 
عددا من الامور المدر جه علىن * 
جدول الاعمال و فق التالي . 
متابعة امور سفر الوقد الاردني 
للمفرب . ١‏ 
تحويل الكتاب المقدم من للحكم 
غير العامل ابراهيم الجزازي الى 
لجنة الحكام لاتخاذ الأجراءات 
اللازمه والبتطقة ياعديادهة حكما 
عاملا في الدرجه الاولى كما كان 
سابقا. 
نلي كناب مركز شباب الزرعاء 
المنضمن ايقفاع عفضويهة التجميد 
لمده “" شهور بسق اللاعب محمد 
مصلح ولم يتشذ الاتنحهاد ليه 
اجراءات رسميه بذلك . 
اطلع الاتحاد على التقرير المقدم 
من نائب رئيس الانحاد العربي 
لكرة الطاوله ربيع الترك حول 
كافة التفاصيل المتعلقه ببطولة 
العالم لكرة الطاوله التي اقيمت 
ني طوكيو خلال الشهر الماضي . 
المتتحب :و الو نحدات: 
بكرة الطاوله 
بعد غد التلاناء وني تمام 
الرايعه على 0 مركز شبياب 
الوحدات منتخبنا الوطني لكرة 


الطاوله للرجال وفريق مركز 
استعدادات المنتهب المشارك في 
البطوله العربيه الثامنه فق 
المغرب . 


مذكرة بلي د 
استثقاف 
صادره عن محكمه 
الزرفاء الشرعية 
الى المدعى عليه محمد سند 
حصلان الدوسري/ سعودي الجنسية 
مقيم في الخرج بالمملكة العربية 
السعودية/ محطة قطار بترومين 
وسكانها. 
ان الحكم السصساءور عن هضذده 
المحكمة ف القضية اساس 
5 المتضمن التفريق 
بينك وبين زوجبك المدعية سميرم 
ابراهيم جمعة عيد الحي عتمان 
للدزاع والشقاق قد عاد من محكمة 


مفسوهًا يموجب قرارها الاستثناال 
رقم ؟ه/720750؟ تاريخ 
5 /57خ6ةا لذلك تقرر 
تنجهديدفا يبسرقم أساس 
7م38 والسير فيها وتعين 
لرؤيتها يوم الاثنين الواقع ف 
هرذ / 156 الساعة تتناسعهةه 
صباحا فيقتضي حضورك فق الوقت 
المسين المذكور واذا لم تحضر ولم 
نرمل وكيلا عنك ولم نبد للمحكمة 
معذره مشروعة عن تخلفك تنظر 
الدعوى بحفك غيابيا وعليه جري*٠‏ 
تبليفك ذلك حسب الاعمول تحريرا 
29/10/٠١‏ :اه وفيق 
9/0 /؟غكام. 
هام الزرقاء أل 
"١‏ للمتعلقة للشيالية 


اديب خالد ليراهيم 





يتنافسون معا 
على جد الغردي 





٠‏ وكان منتخب الياكستان قد 
فاز على فريقنا الاردني أ */صفر 
قيما فاز منتخفب الكويت على 
فريقنا ب ١/6‏ 


الاردن ا له الاردن ب 


وني نفس الوقفت يلتقي على 
ملعب رقم دق قريقا الاردن اء. 
ب وذلك في لقاء يتوقع ان يحتدم 
التنافس فيه نظرا لتقارب مستوى 
الطرفين وان كان منتخب أ يملك 
ورقة الفوز اكثر من شقيقه . 


خسارة قاسيه للوهدات 


"م" "و ؟ ارس يور 
0 -- وي لقم 2 


-- لس" ل 
ل 


© يمئل فريق ١‏ نضال قارن» 
حامد السعيد . هلال يبركات» قيما 
يمثل فريق ب يوسف صصوفان 
ومهند مرار ورمزي طبلت .. 
» وكان منتغب أ قد فاز على 
البحرين *صفر وكسر امام 
الباكستان بنتيجه ممائله .اما 
متتخب ب فقد حسر امام 
منتخبي الك ويت ١‏ ” 
والياكستان صقر ” 


الاردن ب + البحرين : 


» وفي الرايعه عصر يخوض 


منتخينا الوطني ب لقاءا اخر امام 








_. 0 
لكين لخت 


يعدا فريق الجيش كيم 


تر ريق الأوفانة الزن 
خمارة قاسيه امام فريق الجيش 
العراقي في اولىمبارياته. للرسميه 
ببطولة الاندية ابطال الدوري . 
التي تقام حاليا في الرياطء فقد 
كان فريق الوحدات في يرج تحسه 
وكان اللاعيون في الوا حالاتهم 
امام الفريق العراقي وخسروا 
المباراة “'حفر يواقع الئء. 
عقارق 

لكد جاعت رياح الخنارهة عندها 
تعثر ابراحيم العبسي في الاعداد 
الجيد وعندما اخفق الفريق في 
اليجوم والصمد والتغطية ونجح 
الفريق العراقي في التمويه على 
الشبكه والتغطية في لالتنطقتين 
الاماميه والخلقفيه. وظهر جليا 
تأثير جمهور الوحدات على اعضاء 
القريق ولكن هذا اللقاء لا يترجم 


اك لد 1 
00 مد " - م 


يع" اك ل 


عاظ ا هس" سس لعا اا بات 


2 5-5 هه 0 
في الواقع المستوى الحقيقي لفريق 
الوحدات» والامل أن يقدم قريق 
الوحدات مستواه الحقيقي امام 
الفرق الاخرى في مجموعته : 

أما نتائج مباريات يوم الجمعه 
فكانت علل النحو التالي : 

على الحجزيره (الامارات) “عقر 
بواقع دلا/مت. قا/نكت قلابا 
- قار فريق القادسيه (الكويتي) 

على البوشريه البنان) “هقر 
بواقع 1/16: 6الث© قايا. 

هذا وقد قام الحكم الاردني 0 
بعادة يادارة عياراة فريق 
القادسية الكويتي وفريق البوشريه 
اللبناتي وتجصمح 5 ادارة المباراة 
بشكل واضحء اما باقي لليارييات 
فنتدم كما يل : زَ 

2 اعمس النبت؛ النقى قفريق 
نوريا مع ليثان والمغرب ممع 
السعودية وليبيا مع الاردن ١‏ اما 

لجميع القرى . 


يت ا 





5 ا 2 ا 


2-00 


سك 
اع" ل 


الدستور ‏ من محمود اللوباني: 
الجتفعت العنة سكام الكرة ني الشثمال فق فاعة مركز شُباب أربد وهد 


مع الحكام الامور المتعلقة بالتحكيم. ٠:‏ وتورزيمع حدول 


المباريات للد رجتين الاولى والثاتية . وأهابت ١‏ اللجنة بالحكام ان يكوتوا 
بالمحافظة على اللياقة اليدنية وتم توزيع الحكام على النحو التالي : 


مركز اربد + سواره 71// ملعب اربد الحكام +اللوباتي ؛ لان . يوسف جبريل: 


بشرى + ملكا 


بثخرى + سوارءه 


المفرق + ملكا 6/ه ملكا 
الحمن + الطرهة “' مد أريد 
حواره + ملكا 

م . الحسن + م.اريد -8/1 اريد 
م. الحفن + بشرىق ؟97١1/ه#اريد‏ 
الطره + ملكا امه ملكا 
حواره + الرصيفة 

الطره + مء اربد ‏ 4/5715 اريد 
م الحصن + حواره 

الطره + بشرى 

م.اربد + ملكا 4/151١‏ اريك 
م. أربد + بثرى بره اريد 
الطرة + حوارهة ؟/5 


ملكا + مركز السعن “5# ملكا 


ال 


تاصر شطناوي علي 0 


الخب بدردور. لدو شتيرا عي الله شوق 
ابو قأرة؛: عصام: ويه : مالع ظاهر 


لومم كفر سوم مر أدات سالح الخطيب عاكف ١‏ الروسان 


حسين عيد النلام . فيصل ؛ تاصر : عصام 
لخب . يومف -حهسن ؛ #بدالله ومحمد 
دردور ١‏ 

لوبائي . سيتان . روسان: وجيه 


6/ه كفرنوم أبوفاره جبر يل . ظاهر. الخطيب 


جزأدات ؛. لاق ٠.‏ عصام ؛ عاكفت 


14 كفر سوم سين . الخطيب . فالم . قيصل 
2 ١1/ه‏ كفر سوم أبو قارهء الروسان . صيتان . جبريل 


لو بامي :ابو تقر : م د دردؤوء تالح 
الخب ١‏ ع - دردوره فالج ابو شقره 


كترسوم جرادات . يوسف حسن . واجيه لاق . 


لوباني ١‏ فيصل . عاكف : الخطيب 


اجتمعت الهيئة الادارية ومدرب فريق كرة اليد ينا الحمين مع اعضاء 
امت 


فريق امير لواب سير 1 الامور 


0 وذلك 


اللاعب الدو لي محمد الحو راتي - 





ددع دفي 1 
ا سايم 1 


00 
م 





من اليمين حامد للعيد . مارْنن صوفان. هلال بركات: تشال 


لقاءات حافله © الكويت في مواجهة صعبسة امام - 
() نجسوم الاردن اب وجضا لوجه © منتخبنا ب في مواجهة سهله امام البد 
نجوم الساكستسان ٠‏ والصالسم 5 





© ععمر .دياه “تلياكستان 


:متخب البحرين وينتظر ان يشهد 
هذا التقاء تفوقا لنجوم منتخيتا لا 
سيما وأن منتحب اليحرين حديث 
العبد في هذا المجال وهو مكون 
من اللاعدين محمود عكر» 
وعباس شريف وناصر عيد 
العزيز : ابراهيم كمال . 


نهائيات بطولة الفردي: 


وفي الخامسه والنصمف منام 


يشهد الملعب الرئيسي لقائين 


قرارات اتحاد اليد 





عقد الاتحاد الاردنئي لكرة اليد 
اجتماعه الانبوعي برئاسة النيد 
اسباعيل الدجاتي واقاد السيد 
يونس الجزازي ان ابرز قرارات 
الاتحاد كانت . 

استشافة المنتخب البريطائني في 
الفقرة مسا بين و 5 
الرورة 1 والكتابه الى مدير 
عام مؤسسة رعاية السّباب يذلك . 

نتدارس الاتحاد رؤوساء 
وامناء سر الانديه اوضاع اللعبية 
حافيزا وستقنلة. 

- نتيجة لالتماس بعض الاندية 
بشان شطب اللاعبين نادر حتر 
وتناصر قرمجي قرر الاتحاد 
الاختقاء يعقربة الشطب من شود 
المنتخب الوطني ققط والكتابيةه 
لانديتهما لايقاع العقو به اللازمة : 

ء- استقيل الاتعاد المدرب 
النوفياتي فالنتين الذي استقدمصه 
الاتحاد للاشراف عل المدربين 
واللاعبين لفترة شهر 


وديا بالكرة 


ان 

فاز فريق النصر على فريقم| 
عمان في المباراة الوديه التي 
جرت بينهما على ستاد البتراء 
يوم امس بنتيجة 7/6 وقد انتهى 
الشوط الاول بالتعادل ١/١‏ 
وياتي هذا اللقاء ضمن 
استعدادات كلا الفريقين 
لمياريات الدوري العام الذي 
سيبداء يوم 1545454 . 





مؤتمر صحفي لرئيس 
اتحاد الدنس الارضي 





© د. مدفق الفوار 


© يعقد الدكور موفقن الفواز؛ 
رئيس الاتحاد الاردني للتنس 
الارفي قٍ السادسة من مبياء 
اليوم بقاعة جرش في فندق الاردن 
مؤتمرا محفيا يحضره مندوبو 
الجهات الاعلامية الرياضية . 


ويتحدتث فيد حول بطولة التئس 
الارضي ١‏ المزمع أقامتد || خلال 
الفشرة من ١ ١‏ ولغاية ايلول 


القادم. بالتعاون مع فندق 
الاردن. 





» اطلس خانالباكستان 


عالمبين لعلهما من اإقوى واميز 2ه سنقام مع حفل _ختام الج 


لقاءات البطوله حيث يتنافس 
لاعبو الباكستان الاربعه في الدور 
قبل النهائي لبطولة الفردي التي 
اقيمت على امتداد يوم امس الاول 
وستقام مبيارات دور الاربعه وفق 
الاني : 

٠‏ * مقعود احمد + اطلس خان 
حياه + فهيم جول 
ويتاهل انفاشزان مان اين 
المباراتين للمباراه النهائيه التي 


هاني العلي في عمان 


» هاتي العلي تنجم الننس 
الارضي الاردني عاد من ولاية 
كاليفورنيا الامريكية لقضاء اجازته 
السنويه بين الاهل والاصدقاء 
حيث يواصل الان دراسته 
الجامعية هناك . 

* هذا وقد باهم الحلي في قوز 
فريق جامعته . 'ببطولة الجامعات 
الامريكية للتنسش الارضفي وتأهيلٍ 


لمع زميله الامريكقي لسار 


النهائية على بطولة الزوجي 

واكد العلي ان مستواه ارتفع 
بشكل ملحوظ من خلال احتكاكه 
باللاعيين المتقدمين قنيا . 


تتويج العراق بطلا . 
للدورهة الخماسيه الاو 











. مقعود احدا | 0 


للجمهور لمشاهدة احداثاق 


اسوى 








في الجامعة الاردنيه ‏ 


ل المبارام التهاتية لخمساسي 
نادي الطليه العرب والاجاتب كُْ 
الجامعه الاردنيه. فاز الفريق 
العراقي ببطولة الدوره الأولى 
*/8؟ وكسان الشوط الاول قد 
انتهى ١/1١‏ . مجل اهداف اللقاء 
للعراق محمد العيادي ( هدفين) 
كاظم العبادي (هدف) وسجل 
لعمان عبدامرحمن الذهب 
وعباس الرياضي . 

وهد حبرت المباراه على ملاعب 
الجامعة برعاية القنصل العراقي 
ف الاردن والهيئه الاداريه 
للنا 


الكأس لقريق العراق وكذلك 
تنوزيع الكؤوس على أبرز نجوم 
الدوره. 

وعد قاز يلقب أسن لاعب أمين 
خليفه - كلية الهندسه من لبنان. 
وكان يلعب ني صمفوف فريق 
الانتصار اللبناني وفاز بلقب 
هداف الدوراه محمد للعيادي ‏ 
كلية الطب من العراق وكان يلعب 
لمر المندتكب العرامقي 


الرياضة هو ان 
0 الذي أ صدره 0 
يف الخياط | 

للدر اجات . ريوع 0 
البوسدر الجديد هاه يمثابة 
بطاقة دعوة لكل أب وكل إين 
ليمارس الرياضية من أجل الصحة 
ومن أجل السعادة . 


ومن وافع تخصص ناد ي طلريف 
الخياط في رياضة الدر اجات ا 
بنظم ان اطارها ثلاث سباقات 
بالتعاون مع اتحاد الدراجات. 
وذلك بعد نجاحه في تنظيم سباة 
علريف المنوي 5م سار 5" 
السباقات الثلاثة تضم مختاة 
الأعمار ما بين ( سنوات و وحتى 
0 00 الاسم 

ت (113؟) والتي ضمها 
سباق طريف . 


الل سس سح سس قا طةةةاةاةاةاةةةاةةةةةااةاةةااشنتييّيسسهسس- ‏ 





وفاز بلعب ادوميرة 
كام العبادي -كلية الي 
العراق وكان يلعب .هميد 
جامعة دبلن اتذي: 0 
مؤاخرا. : 
وفاز بلقب حارس للروج 
شاعين - كلية الهندسة: .فلم 


كاس أمنه 

الجنوفية : 
تعادل البران 
واوروجواق؟؛ 


مونديفيه يو أ. فب 0 





0 












اوروجواى بيدا 
ا 1 سي . 





فوق الستين) ٠‏ على ف 
لسافة ؟١‏ كم تقر ريه 






ال . - م 








مادا للبطو لسك العربية 







- الاحد ودبيو 





لألعاب القوى 


ب سهان + !8 رنود كسي 


© تستانف قٍُ الرايعه من عضر 

اليوم مباريات دوري لندية الدرجه 

الآولى لكرة القدم (دوري 

المطاليع) حيث تقام على ملاعب 

0 سنه لقادات مامه 0 
ع سبوع الثاني نلكني الضوم علييا 


0 ز في التقرير التالي : 


م8 الحسين + الريه : 





© عل ملاعب الريه يله يلنقي فريقا 
مركز الحسين ونادي الي وحور 
لقاء ينتظر ان يأني متيرا من 
الجانبين خاصه بعد فوز لكر 
الربه امام العربي . 

يا الحكام. ‏ زكري حسين ٠١‏ 
محمود الثايه. عدنان علي ١ء‏ 
الفمور 

* العريي + سحاب 

© والى ملعب يلدية اربد يتجه 
فريق سحاب ليلاقي العربي في 
تخطى الجيل والعربي تخطى 
الربه . 

© الحكام.. احمد باش » حنين 
عبدالسلام ٠‏ محبور اللوباني ٠‏ ايو 
فاره. 


١‏ لجيل + جرس 





. وعللى تاد عيان الدوي 
يلتقي 3 الرايعى» عهرا فريقا 
نادي الجيل ونادي جرش وكائحما 
خسر مباراته الاو لذلك نتوقع 
عرفا قويا من الجاتبين لتعويضص 
الخسارة ٠.‏ 
9 الهكام.. احتسد العزاز يي 
عيسى .نايق ٠»‏ نامي كاثشور . عوده 
الرحال. 


أبطالنا وبطلاتنا يستعدون على التراب؟ ! 


اونا امور يبرن ماي 
أرقم (8) بمدينة الحسين للشياب . 
.الاعب الترابي -أعضاء منتخينا 
الوطني" عاب القوى للرجال 
واثنمات . يتدربون على الجري 
على التراب والححجارة -- 

:لذن دو اننا أمثفنا را اق 
تناجهاز التدريب أنهم تلقوا أمرا 
بعدم التدرب على ستاد عمان 
تدولي كما كان مقرراء ويحجز 
رسي من اتحاد العاب القشوى 
لمدينة الحسين للشباب» وتبين 
نموم التنسيق تسبب 


ول على متاك عمان في وق 


| ندزيب المنتخب ! ! 


ب ءءء ٍ 6 - م 


7 





> طبعا هذا التصرف مبب أرباكا 
مُديدا . . فعدد من أعضًا منتشينا 
حمر الي سناد عمان واعتقد أن 
انتدريب في الجامعة الأردنية 
لذهب الى ستاك دون حدوق ٠.‏ 
ويعفهم عاد لمتزله دون أن يعلم 
بيكان التدريب التثرابي 
لتحديث ! ! 


* لحدهم عثر بعد جهد على مكان 

ركبا ٠.‏ 
* على أية حال تعتقد الواقع 
يرق علينا ضرورة المطالبة 
باللسراع بالسيق بين 


| تتلا تكرار ذلك لاسيما وأن 


| "+ 


لجنة المسايقات بأتحاد الكرة 


رشعت يعض يم ا على 


ألعاب القورى ‏ 
* هل يحاول اتحاد ألعاب القوى 


فراس حداد يغفيب 


عن لقاء البحرين 

. فراس عولد حداد. احد ابرزٌ 
عفاء منتخبنا الوطني للسباحهء 
سَ ينمكن من المشاركة قِ اللقاء 
دول الودي يوم الجمعة القادم 
مام البحرين وذلك لتعرفه 
امابة طنيفه في صدرم اثر حرق 


* ومع ذلك فقد اكد فراس انه 
بعد سقائه التام بيماود التدريب 
وتعويض ما فاته. 





© مبروك 
دزق السيدان د 





فهد البياري 
رئيس الهبئة الادارية السابق قَِ 
مركر ساب الوحدات و همسر 






معسادة الحكم الدوني بكرة 
الطائرة المرافق لفريق ألوحدات 
ل بطولة الانديةٌ العربية المقامة 
ف المغرب حاميا بعروستين ٠‏ 

سرة انم الرياضي في 
الدستور تتمنى لهما حياة سكعي ٠‏ 













بطلارنا دع 77 ا اليه ١‏ 0 


ا 
وسهام العبادي وغرابلي فاجأتهم, رع يف | 
الجري على ائتراب!! 
حجز ستاد الجامعة الأردنية 
وتامين وميلة نقل لمنتخباتنا؟ ! 
باتحاء الكرة ذلك .. عل تحاول 


ىذ أكقة عو 


مدينة الحسين لتثباب عدم 


الإزدواجيه ل سمز مكان 
و حك . . هذا ما تأمله لمصلحة 


الجميع .. 





بعلوئة العالم للسيدات بالسس: 
وصول الولايات المتحدة وبريطانيا 


وألمانيا للدور قبل النهاثئي 


تأهلت الولايات المتحدة ألى 
الدور قبل النهائي. لبطوئة 
العالم بالتتس لفرق السيدات 
المقامة حاليا في زيورية 
بويسرا. وقد تعدمت الوادات 
المتحدة على السويد ؟١/‏ صفر 

ولم يعد مهما نتيجة اللقاء الثالت 
الزوجي بينهما حيث الم اتحناج 
أندريا بيجِرسوي الى 5؟ دفيقة 
لتفوز على كاترين جيكسيولت' 
1/ صفرء 5/7 - بيتما احتاجتث 
كاتني رينولدز الى ماعدين و 1 
دكائق لتتغلب على كاترين لوند 
كنست درم 2 خ#/ هك "كثا١؟‏ 
ومتلاقي الولايات المتحدة في 
البو ر قبل النهائي الفائز من لقاء 


ووصلت لنفس الدور بريطانيا 

وذدلك بقشفل لاعبثئيها 
فر-جينياويد وجو دوري اللئان 
هزمتا لاعبتي البرازيل 7/صفر. 
حي فازت ويد على كوديا 
مونتيل ل (كردا جه كحنع) 
في هين فسازت جسردوري علسى 
عمبالدارادو( -5/ .”45 غ).ء 
وستقفايبل سيدات بريطانيا 
ميدات المانيا الغربية اللواتي 
ئزن على ميدات اليابان حيث 
فازت ايفا' بفاف على ماماكي 
ياناجي (8/5. 0 
(دذرع,. جرم). 


الللس-)--ا-- يبي بص صصص ص بم م م ا 
مباريات الجزر البريطانيه 


تيدأ مبكرة 


تفقت الأتمادات البريطانية 
الاملية لكرة القدمء على 
البريطانية مبكرا على ع 
العادة. وذلك بببب ازدحام 
المياريات العالمية ف شهر أيارء 





وحي القتر2< ابي نقام يبنا 
المباريات نويا . أماجدول 

الميازيات : 

+1*/1_ايرتئنده الشمالية ‏ 
لمكو تند ه 

يم/7 الكو نلندة _وئيز 

4 / ع انجلئرا !يرلنده الثماليه 
؟/ه-ويلئز ‏ اتجلتره 

7 +/ 68 وينئز - ليرئنده الكمانيه 
6/5 أمكو ننئدة ‏ أنجلبره 
ومن الجدير بالذكر أن ن آخر 
بطولة للجزر السريعنانية كد 
انتهت بفوز أنجلتره وثلك بعد 
فو زها على امكو تئنده 7/ مغفر. 





ع لضا سانا اهيا 


. لوعو يو وا سر الود 





السلط ‏ + البقعه: 





« وعلى ستاد مممان ايضا يلتقي 
في السادسه مساء فريقا نادى 
السلط ومركز البتعد.ء ولما كان 
تعرض البقعه لخسارة قاسيه غير 
متوقتد امام القوقازي شان 
فا“ننا نتوقم لقاء توي فاللط 
طاح لمواملة تقدمه والبقعه 
ينتظر رد اعتياره. 

. المكام.- رخال ٠١‏ كاشور ٠‏ 
عيسى ١‏ العزازتي 

القوقازي - م. الزرقاء : 





٠.‏ ولي اكثر لتاءات اليوم نديه 
واثاره.. يسهد ستاد بلدية الزرقاء 
لقاء متميزا بين قريقي النادي 
القوقازي ومركز الزرقاء و 
الفريقين من لواء الزرقاء ولكل 
منهما جمهوره القاص فقد يحتدم 
التنافس بين القريقين للقسوز 
ولكن في اطار الروح الرياضييه 
السمحه 

© الفوقازي حقق قوزا كبيرا 
على البقعه في اولى مبارياته فيما 
يخوض مركز الزرقاء لقاءء الاول 
اليوم . 

* الحكام نتيكولاي فالتتين ؛ 
فؤاد الطيطي . قاروق سُقور. 
احمد تيم 


كفر سوم + الارثوذكسي : 


© وعان ستاد البتراء يلتقي 
الارتوذكسي وكلاحما خسر مباراته 
الاول وامليما كبير في تعويض 
دلك. 

الحكام .. اسحق ابو علي ٠١‏ يسام 
حبيب الله؛ فخرى محمد. ومني 








٠.‏ نامل ان تنشاهد عروضها جيدة 
من خلال لقاءات اليو م الباهه.. 
ومن جمهورنا الكروي نامل ان 
يكون كما عبدناه يتجهم الالعصاب 
الحلوه الجميله.. يتقبل الخساره 
بروح رياضيه عاليه.. يهنسء 
الفائز ويثني على الخاسر 


© كرة طاولة 

نجوم منتكب 

الناستين والمدينة 
وجها لوجه 


» ينتقي في العاشرة من صباح 
الوم ف مالة التدريب بمدينة 
حون اللكياب: قريفا: منتفين] 
الوطني للناشئين ونادى المدينة 
وذلك لكثاه ودي بكرة الطاوله 








عل مستوى الناشئين امثال كايد 
كلبونه وبشار الكردي ورائد 
الدين فؤاد لاعب المنتخب «عماد 
الخالدي ورامي الصفدي. 


» ويذكر ان الزميل غمازي شيما 


بيذل جيود! مثميره بسع طاأوله 
المدينة وعلم أن الفريق بصسدد 
اقامة لقاءات وديه خارج الاردن 
خلال الفترة القادمة 





اغرزيرباي> 
ال مولوضير 


ادارك الوجبراب 





1 هيدان ٌْ 
ذكر السيد مليم حمدان رئيس 
اللجنة التحضيرية في مركز شباب 
الوهسداتء أنه تم فتح باب 
الترشيح لعضوية د الادارية 


الماضي ولغاية الساعة الثامنة 
من مساء اليو م . 


وأفضاف انه تم وضع التعلييات 
الخامة للعفو المركمح للهيئة 
الادارية و هي - 
» ان يكون عضوا في المركز من 
امضماهةا١.‏ ومسددا 
لاشتر اكه لغاية “١‏ /را/ 9 هو1اء 
© أن ن لا يعل عمره من 7/7 ابنة 
ومارس العمل الاداري ني المركز 
العاملة ٠‏ و أن لا يكون حدر بحقه 
أي عقوبة من الهيئة الادارية 
اما بالنسبهة للعضو الذي يحق له 
الاتتهاب فيسب أن يكون سدذا 
لشنراكه . وعمره لايقل عن ١‏ 
سنة . هذا وقد علمث اتلدسنتور ان 
الانتخابات من المتوقع ان تجري 
يوم 29/4/1١‏ ؤ5١ا.‏ 

انك 

جهود مسكوره 

+ طلبة تخصص العاب المضرب 
ف كلية التربية الريساضية 
بالجامعة الاردتية يواهلون 
مثار كتهم الفعاله ف "المساهمة 
بيدورة الاردن الدولية للسكواش 
باشراف مدرسهم سام بركات. 





* من هؤلاء الطبة يسامل, 


حوراتي. سعيد السوطري. 
جمال الفواعيرء عبدالله الشياب . 
عبد الفتاح المحعمود وفايز 
الموطرك- والطالسات ميسون 
الحياري وحليمة حسين و مي 
التل . 

* طيعا .. هذه المشاركة هم قن 
اكسابهم مزيدامن الضبرة 
الميدانيه والاحستكاك والتعرف 
على فنون اللعبة وقوانيتها. 





افتَاع درك لباه ككرار الام العام 


تطييفات عمليه متميزه_من نجوم الاردن في السباحه 


كلية !! 0 إن المسلة 
التي يقيميا الاتحاد الرياضي 
للشرطه باتراف الرائد عسسر 
الخيلاني مدير الالعاب العسكريه 
في الاتحاد الرياضي الحسكري . 
نكرت منتشياتنا الوطنسية 
للسياحه . 

9 وقد أقدد قدنيتتتب الدورةه التي 
يشارك قفيها ١7‏ مشثركا صن 
كوادر الاين العام وتستمر حشى 
؟١‏ اب القادم بمكافيرة تبر يعةه 
من الكيلاني ٠‏ بين فيها احمية 
عفد مكل هذة الدورات ستعرفا 
أساسيات السناحه وبرامج الدوره 
3 سني عل كافة الملاء د كيسان 
ضرورة الالدزام بكافد البرامج.. 
وثوء الى ان تنسيقا سيتم مع 
الاتحاد الاردئي للستباحه بحعيثت 


على 0 . 


اميم 





ا مسمعمسم 
' بط لكريم هو ريك ١‏ 2 
لا ددوسر لك اناس 





ل د 
وتسكيل فريق كرة ماء 


© تعقيبا على افتتاح دورة تدريب 
السباحة لكوادر الامن العام قال 
النقيب عبدالله برسي الامين العام 


حكم 


من الدوره 


* الاسم : -قالد المنيزل 

العمر : 7١‏ منه 

الدو له : الاردن 

المهنة : طالب ف كلية التربية 
الرياضية بالجامعة الاردنية . 

* احكم اسكواتش معتمد منذ عدة 
شهور بعداجتيازه الدورة 
المخصمصة لذلك باشراف أنماد 
اللعية ولحنة سكامه و السكمين 
الدو ليين عبد الغني طبلت وعبد 
الرؤوف مهد ٠.‏ 

* يعقب على الدورة بقوله انها 
تناحهة”وأسهمت ل اكساب 
حكامنا مزيدا من الخبرة 
الميدانية .. 

* أعميةه من لاعبي الدوره 
عمرحياة 7 الباكنان . طارق 
العويش/ الكويت. حسامد 
السعيد/ الاردن ٠‏ 





للائهاه الرياضي للشر حنة قاملا + 
«انها الشورهة الأواى من توعيا 


وقاشي بالتعاون ب الاتحاد 
الرياضي المسكرى + متاك اف 
الرائد مممر الكيلاني ودلك ايماب 
سن اتحاد المم رحنة بالقيام ندورة 


اما 'تجاد كاقه انواع الى ياأضبات ٠‏ 


« ببخكثار اثبيى من المتفوقين 
في الدوره للاشراف على الدورات 
المعائنه أنتي سيخرض الاتحاد عل 
عقدت خلال القيرة الكاوف + 8 
ضنيها الدورة المنصضفي لت 

مدينة الحقنة حيث سيكّم 0 
عى الانقاة وسباحة المسافات 
000 بمشاركة ٠؟50:‏ مشترثا 


نك خلال أواخر أي القاده . 


فريق لكرة اناء لمقابلة الفرق 
الماقة مكليا وذنك تنشيط] 


ميرجان مائي يثتمل عل 
انتعراض ومسابيقات بين نجوم 
منتخبات الاردن للسياحه. 
ولقاءات وسابقات بين منتكيسي 
الامن العام والقوات المسلحة 


الاردنية 3 





0050 ||| ا حيط كنيضة "| 





اوعد ممم 


اميسو 
و ا 





برنامج --- 3 


ل كن وكثئ ١‏ ل الحرم الاوال 
ين الدوره 0 شرح اسانيات 
اليمسائه ال انك عمئبه 
لتودكيد متفياك من نكوم الاردن 
3 الباحه نانك دلل وماد وعلق 
الورني الدين أستعان نيم الحبلاي 
لي نلك 

هذا وئتد الدوام يوميا من 
اناده صباحا دحتى الحثير ولت 
أشد السيد الكيا'سني أآند تتعمالل. 
حاعدة على م يدون اللساافة 


النزنية لذن حافة المساء كين . 





منتئب سباحة 


» اعد السيد عاري توبران امين 
سر الاتحات الا دسي للسسياحه مدير 
ستحباتنا الودلنية للسماحة؛ ان 
الميتخب النحر يني للسشاحة سيمل 
عمان يوم الاربعاء القادم ٠.‏ حبيث 


الحسيس القادم ويلتقس 0 


السباحة على امنداد يوم الجمعة 
القادم في مسابح مديهة الحسين 
للشباب . 


ولم يعرف حتى الان إين سينرل 
الفريق الصبب. 








الصفحة 5 ايعة عشرة ‏ الاحد 1145/84 0 








ظ ٠‏ 0 07 م 1 ونا ل 0 ل 037 الس سس م مر اس "كال اله ع اق 56 «الأخ عبدالكسريم 
قضايا هامة برسم النظر من 03 َ 590000 1 اللوريني -وزارة 
طلاب جامعة بيروت العربية 0٠0200203530032‏ ليهنب اسجيل حالات الوؤدهة خلال سغشر اذا نمت النموين : 


نرجو ان نعرض بعض القضايا التي تواجه طلاب جامعة بيروت 
العربية... 
القضية الاولى : قضية الاعتراف يشهادة بيروت العربية الجامعية . 


فقد تردد ف بعض دوائر التعليم اعتزام وزارة التربية سحب © سؤال من المواطن الاردني ‏ تيليغه بواقعة الولادة. ١‏ _واله اتطفل اذا كان حامر عن التبليغ عن الولادات التي تمع 1 
الامتراف بشهادة جامعة بيروت العربية اعتبار! من عام ١548‏ الاخ زهدي كامل أبو صبرىي أمااذا حدثت الولادة خارج وتلتزم الام كذلك بهذا التبليغ آذ ال "فإ ا ار «لأخت نائنة قطاشة_ ابو 
وهذه النية أن لم تؤكد من أي مسؤول الذانها نبقى مك مور من منطقة ديرة ف دبي -دولة - البلاد فان المدة المقررة للتبليغ ا وارجو ان أنوه ان نيليغ الولادة علند!: 
المقلقة لحملة الشهادة في المستفبل الامارات العربية المتحدة الى : ضوف ويتم تسجيل ن هانب | لايعبل من غير عؤلاء الاشخاص 
مدير عام الاحوال المدنية ما الولادة التي حدثت خارج حدود ؟ -ثم الذين يحضرون الولادة من المكلفين به قانونا. ومسؤوليةه وصلتنا متها كلمات تثرية تقول 


ونحن لانشك ف كفاءة وشرف تلك الشهادة الاان الامر يحتاج ألى 


1 ' هى المدة: التى يمتحمها المملكة استضادا الى الوثائق اقارب المولود من الذكور اولا. 1 , 2 
ا يم امسا انم القاتو نِ 0 الاردنئي 2 الصادرة عن لبد الذي 15 فيه ثم الاناث اذالم يكن احمدمنهم 2 قام به احدالفئات المكلفة به اتن ولاح الف لوجر قري 
لني يفخر كتير من , ونحن 3 الاردني ٠‏ وطيقا للقوانين المتبعة حاضرا الولادة شريطة ان يكونو1 2 سغط الالنزام عن الياقين . واذا لم اين ذهيتف الاماني*: 


نعرف أن هذه الجامعة قومية لا تعرق التعصب. وتأمل من السيد 
التربية فق السعودية والخليج بدور هذه الجامعة وكفاءتها و ربط 
شهادة بيروث الا بشهادة الاسكندرية حتى يطمئن الطلالاب 
على مستقبلهم رغم أن كثيرين من الطلاب هم الآن يحملون شهادة 


للتبليغ عن حالة الولادة وكيف 
يتم ذلك التبليغ ؟ 
يقول الاستاذ رفاعي 





في المملكة وستيين يوما ني الشارج 


في ذلك الهلد . 


اما النماذج الستعملة في التبليغ 


جميعا بالقين ومن باب أولى 


عافلين . وتتضاعف مسؤولية 
هؤلاء الاقارب حمسب دراجة قربهم 
من المولود. قاذا حفر ثثيق 


التبليغ هي فرص كفاية. فاذا 


يقم يه احد ظل الالتزام على 


الجميع لكن المسؤواية لاتقع على . 


احد امن الفئات المناقدمة إل ححالة 


وصلتنا من الأ البو ريني ٠‏ 
برقية يشكر يها صفحة القراء 
ورسائلهم وعرض فضاياهم . 


فيها: اود ان تكون يقربي 











1 المدنية ف الاردن في معرضس فهي : 1 50 المولود مع عمه فان الشفيق - الكرتى 35-7 شكرا على تهنة بالعيد وعلى الاشارة أليه ٠‏ أو اعرض ماعَبَكٌ 
الدكتوراة 0 ف معظم الجامعات العريية . 8 000 أخيار الولادة . ويعبا من قبل . 9 ا تسبقها ديب ٠‏ تهنئتك و 
ال اناد 3 0 السنة الرابعة لحاملى مادة . ومادتين تحليله لقانون الاحوال | الطبيب 0 او المستشفى. او البالغ هو الملتزم بالتبليع قبل المسؤولية تقع اولاعلى والدي رسالتك الاخوية.. أما الموغو ع بتكل مفصل. ٠‏ ولاشكبر ل 
من دورة ا ا . الدانقة * القابلة القانونية. ويرسل الى 5200 عدي 0 5-5-9 الذي وصلني مننك فرغم ذاتيته ‏ ولجب' ا 
٠ 8‏ ال 3 مكتب الاحوال المدنية الذى تة ثم القاطنية الدج يحشرون ن الولادة و فانى اقتطف مته الكلمات التالية : 5 0 
1 1 0 200010100 من الضروري اولاتسجبيل ب الاحوال المدنية الذي تقع ثم القفاطنين مع والدم يي 3 ه الاخ+ عبد الله 
نطلا لنتذ امام السيد 2 فق ١‏ المولد حبتا ألقد ُُ 
سفر الطلاب الى بيروت وللتذكيير نعرض امام رئيس ا 0 اختصاصهء بواسطة البريد الاشخاص البالفين الذكور. 5 كذلك الحال فان الطبيب المو يم . كساب _الرمكا ‏ :2 
الجامعة ما حدث لهؤلاء الطلاب ف العام الماضي حيث امتتعت 8 0 تيبح ع أ السجل او يسلم لصاحب العلاقة الاناث بض النظر عن 3 او غيرهمنالمرخص لهم لم يبق له وجود ج: ا 
ضمن محددة قصيره 0 5 - 2 2 ات 
القارة اللبنانيةه في عمان عن أآعطاء أية تأشيرة سفر لهم لتعد يم الإهما هذا الذي عليه ان ه الى المكتب قرا للمولود . طالما بالتوليد كالمقابلة القانو نيه . عت ١‏ 0 السؤال الذي وردنا متكي 
امتحان الاكمال في بيروت وقام هؤلاء بالاتصال يوزار التوبيا للنسيان والاهمال. ويجري «٠‏ أن يحص ل بتهم ١‏ هم مكلف باخطار مكتب الاحوال تثرنه الرياح بعيدا2. ا وان أ " 
والتعليم والخارجية ف عمان دون جدوى . .. قاذ بش تفاجا من الترلية الى يكب ال حول التدتواك لض طتر لباياة. لخي ا ا 06-6 المدنية الذي يحدث واقعة الو لدج | حطمته امواج البحر العاتية وان أ ابن عي 0 مواقا 
ل ال را اشر ع ع و ا ل ل لي ل ا ا 0 0000 0 002020200 في دائرته خلال مدة اسيوع من | فلم تبق منه شيئا خزيران الناهي 7 27 
الجامعية فتطلب منهم دفع الرسوم الجامعية كاملة مضافا أليها س0 د وع وي ا 0 ؛ -ثم المختسار الذي يلتزم تاريخ حدوثها وذلك. على لم نعد نهتم . - كلا منا أصبح 00 
غرامة تأخير د 724 يوما من تاريخ ألو لادة . المكتفين ب التَبليغ . و يجب ان بالتبليغ عن الولادة اذا لم يكن ما ' ا 5 5 8 اله النسةة 
لكي تتضح الصو ة امام المسؤولين في جامعة بيروت العربية انا اذا لم يكن هنالك مكتب في يستتد الى اخبار الولادة المعبا احدا من الملتزمين قبله موجودا نمسوذج اخيسار الولادة.وهذا عريبا عن اآخر ... شور الدين الب 
د ا 0 3 الحهة التي حدتت فيها الولادة ٠‏ من قبل الجهة المشرفة على فعندئذ تقع المسؤولية عليه . الاخطار من حدذاته لايكق 3 
١ 3 0_5 0‏ ادا اذك ماق ود فيتم التبليغ الى مخاتير العرى ٠:‏ الولادة وان نلسجم بيانانة بم ه -ثم يأتي دور مدير المؤسسات لاثبات الواقعة من السجل الخاص . عند 
اولا: كانت الظروف السياسية هي المائع الوحيد الذي حال عون الذين يقومون بدورهم بابلاغ 0 بيانات دفتر العائثلة. والاشخاص كالستشفيات ودور الولادج 2 /بهاء الا اذا حضر المكلف بالتبليغ . 
الطلاب ودون الاشتراك ل دورة نشرين 2-5 بيروتب. مكتب الاحوال المدتية التايع لهم المكلفون بالتبليغ عن الولادة هم والسجون والمحاجر الصحية وعبء نبليغ الولادة كما سيق 0 "سريت 
ثائيا: لا د جتبر نهولا الطالاب وأ سنئنن عحعسب نظمة لجامعة :. خلال مدة ثلاثين يوما من تاريخ سنا دز مههعة مسؤو ليدهم _ وغيرهاء وتقع مسؤولية هز لاء بياته ١‏ سنتادا ألى أخبار الولادة . ّ على 0 4 : -. 010000 


كثالثا اد د احح عود كلو نه اوور 0ك 
يفاجأون بالقرار غير العادل. 

رابعا: سبق وان ن نقاضت الجامعة نصف الرسم الجامعي لل حالة 
ممائلة عام ١٠هل/اه.‏ 

خاسا: كان الاحسرى بالجامعة أن تعقد دورة اكمال خاصة في 
عمان أموة لما يحدث في بيروت والاسكتدرية. 

ولازال أملنا كبير. ٠‏ بالسيد رئيس جامعة بيروت العربية ونحن 
نرضى بأحد الحلين الأول اعادة غرامة خير وتعف الرسم 
الجامعي أو احدهما. وثانيا: اذا أصرت الجامعة على الناحية 
المادية ؛ فعليها ان تعطي هؤلاء الطلاب حافزأً بآن تسمح لهم برصد 
تقديرهم بالمادة التي يقدمونها وكأنهم من الطلبة المستجدين 





ة يجوز حجز اموال الشركة لاميظ ٠٠ ٠‏ 





لدحسين نقديرهم 


لتحسين المعدل التراكمي . 


أ أذ أ 1 
امسوورا ا ا الا 
1 
ري مر نايبب تر 
ا ااا 
0 
وو يت تتام 


عزيزي المحرر 
نعم لقسه ودهنا 
رمضان : ودعناء 


العام. وهذا مبدأ تعمل به معظم جامعات العالم 


(مجدي جميل ابو الروس 


(كلمة) 


ذهاره. 
ترى.. هل نبقى 


الرمثًا 

















عيد طيب و سعيد لكل ٠‏ 
عبد أطاع الله سبحانه 


: وتعالى وغقر له ما 





الهاتف خادم امين و مهد لخدمة 
الانسان . و قفضاء استياساته 
ما يتحول الى وسيلة ازعاج فكم 
من مواطن استيقظ ذات ليلة على. 
عسوت رئين الح 1 
مكروها 5 اصاب ا 0 


ويسأل من انياء ؟ 


٠ بالسرعة‎ 


ولكنه يفاجا 
ا 
وجود لها 





بنة كما عهدئا رمضان 
2 قو طاعة لله. وتقربا نقدم من ذنيه. 
٠. 5 3‏ قات ك-ر ع الفاك٠*‏ 5 الدّ وات 
فقدكان كريم بالتوافل والمدقات فهنيئا الفائزين الذين 
لطيفا ولم يطل ونوقن تماما بأن الله ربهم وان ا 
المكوث... مضي سيحانه وتعالى هو العيد لمن ليس الجديد 
نه يوم واحد لي الذي خلنق رمضشان انما العيد لمن حاف 
نكعر به بالرغم من وشعيان وكل شي واتقى يوم الوعيد. 
0 تفار لصيف ف هذا الوجود. ؟ٍ 
ولكن نعمة الله علينا ن , إلى ىدانف (هناكع حمد المقيد) 
اننا لم بشع بوت رروان. إن العيدء الرياض -السعودية 
اختفت المكتيه.. ْ 
وشاع صاحبها.. 
كانت لي مكتبة ‏ فقد اعتبروها شأئها 'بريكم هل هذا عدل. 
صغيرة عبارةعن ثأن ما يبيعه البائع امن العدل ان تغلق 
بسطة حشبية بالقرب المتجول.. فامرثت المكتية وان يبحث 
من امانة العاصمة 3 أماأنة العاصمة ساحبها عن رزق قلا 
شارع الهاشمي وهذه بازالتها. . يده . . [.. 
المكتبة يعرقها احترت اين لذهب.. مجرد مؤال ورجاء 
شباب عمان المثقف احترت لمن أضعه امام المسؤولين , 
لأنها موجودة منذ' أالمكتبة العامرة ف امانة العاصمة . 
اكثر من خسة عشر بكتيها وبروادها 7 
عاما. ورخم ان اختفت بقدرة قادر.. ممدوح حليل 
المكتبة ' كانت تحت وحاعيا ا ب المعايطة 
الشعمس و قر ف أمائه . - 
والمطر ..لأنها غير العاصمةازالة عد. دوق 0 
دة داخل بناء المكتبة. 068 73١‏ - نَ 
المععهلاحكسانت الهاتفية 


من يضع حدا لها. 


وأعمابه . 


وبهذا قتل ذلك المزعج الراححة في 
مهدها ولربما التزم ذلك المزعج 
شائب المت فاثنار المو ان 


أن سل هذه المذكلة هر ني صحوة 
انفسنا يحب أن يدقعنا للتفكير 
براحة القديرء 


السلعدذ 


من أجل عيون الرياضة 


حدث أن حرجت إمضاء الس 


يلح - 
الايتتراد من المدينة الرياضية” 
فاذابي ارى سيارلت كثيرة ١‏ 


على جانبي الطريق. 


ينراكضون وجلبة هنا وهناك.. 


. والناس 


العشاق . ولكن ان تسد كرة القدم 
المتاقدُ على الناس ويتعطل البير 
-ويتعربش الصفار والكبار في 
السيارلت معرضين 
فهذا مالا يرضاءه الجمهور 
الرياضي ولا الاندية الرياضية . 


ضين أنفسهم للنعطر 


نتذكرت ان هناك مباراة لكرة مجرد رجاء 

القد 

وقلت لاقي يلد اوجيه عبد السلا معصوم 
لكرة القدم كل هذا للعدد من الزرهاء 


الواقع الاجتماعي الذي تعبر عنه وتظهر فيه ٠‏ ومن> 
هذا المنطلق فان الافكار تبفى نسبية فهي 
صالحة في زمن معين تكون غير صالحة ف زمن آخر. 


فان حاول شخص ما ان ينقلها من مجتمعه ألى 


معيها الاصلي اق هذه الحالة تجِد مفعارصهة 
ومحاربة من البعض لأنها تكون خريبة عن الواقع عو أجنبي 
الفعلي وتليدد 


"7 


© سؤال من السيد . ع . م. من 'عمان الى مراقب 


الشركات بوزارة الصناعة والتجارة : هل' يجوز 


حجز أموال الشركة تأمينا لندين مترتب على مساهم 
في تلك الشركة..؟؟ 

© عرضت الزاوية السؤال على الاستاذ معاوية. 
والتجارة فأجاب بما يلي : 


طال جيم 





ماذااستفدنا من امار 


المعروف ان الافكار هي امتزاحج عدة عناصر من لتصبح بعد 


ان كانت 


اهر مختلف ثقافيا واجتماعيا وتاريخيا عن 


شلكة 
الأفكار قبولا معينا وروأجا على اساس ان 
الجماعات لها خصائص منشابهة سواء من ناحية 
التربية والدين حيث تكون ن الامل منزرعة 
غرائزيا وبيولو ميا كما هو الحال بالتمبة للاقكار 
التي تطالب بالعدالة والمساواة . 
ومفهومية الافكار المستو ردة التي تعايشها قد 
ات نثيجة التطلور الذي حدث من أخلال الاتصال 
والتقارب بين المجتمعات بحيث لم بعد اي ممتيع 
متفصل عن المجتمع الآخر. فمن خلال هيام بعض 








نتص ألمادة 6 وفقراتها الثلاث من قانون الشركات ركم ١7‏ 
لسنة ١4‏ وتعديلاته : على اته أذا صدر قرار بحجز اسهم مساهم 
بالشركة نوه ضع اشارة الحجز على و ثيقة المساهمة او شهادة الأسهم 
الخاصة به . ويشار الى ذلك في سمل بفاء على تبليخ صادو عن 


السلوك ف معاملة القير أو ارتداء بعض الملابس او. 
حتى مجرهة الابتناه. عن الدحسث يلفته الاصنينة 


اك . وبحكم اعتمادنا كليا أو جزثيا 
على التكنو لوجيا الغربية اصبحنا نتقبل انفكا 
تلقائيا وبدون فعد . قبولها وبحكم قبولنا لكل ما 
اعتقادا بانه الاصلح . فقد انغرمت الافكار 
الماع ساو ا نر ا و 


فتحن لانستطيع ان نتعيل احاح والأئة الاجنبية 
وئترك اثارها ألفكرية. فدخول الاجهزة المرئية 
والمسموعية واجهزة الفيديو الى مجتمعنا غيرت 
الاجتماعنية بين الافراد. ثم 
الحديثة اصبحت نقرب ما بين المتاطق النائية أدث , 
بالتالي ألى نوع اكثر من الترايط. ومع محاسن 
هذه السلع قهناك الشىم العكسي حيث أضيحت هذه 


برح عن 


تنص الفقرة الثانية من نقس المادة على انه لايجوز حجر اموال 
0 للديون المترتية على احد المساهبين . 
ونتص القعرة الثالثة من تقس المادة على أنه يجوز عحجز أسهم 
1 المدين وارباحهاء وبيع هذه الاسهم ٠١‏ على أن يجرى ذلك وخكا 
للقواعد المتطقة بحجز الأسهم و بيعها ‏ 
اما المادة ( - ') من القانون فهي تنص على اته (تسري ي على 
الحاجز والمرتهن صسيع القرارات لني نتهذها الهيئات العامة . 
كما نسري على المساهم والمحجوز عليه . 


0 جسم 


كتي الأحوان القراء كثيراعن 
'(المهور) وارتفاعها واريد ان اكتب 
بعض الملاحظات حول الموضشوع!! 
اسأل الان كيف' لنا معشر الشباب ان 
والسرعة لمن يدفع اكثر . كيف لنا ان 
تدزوج . وقد اصبح الزواج وقفا على 
أاعحعاب البيارات الفضة والعمارات 
الشامهة ذات المفروشات الثمينه 
والحالمة. كيف لنا ان نتزوج قي 
ساحمة للمزاد لمن يدقع اكثر . كيف لتا 
ان نتزوج . ويجب علينا أن نصوم 
خمس سنو أت لندفع ثمن (دبلتين . 
و .. الخطبة فقط) وكيف لناان 
نتزوج. . وليس في الحعدية سوق" 
شهادة مفلسه . . وكيف لنا أن نرضصي 
العم المحترم والحماة !! الغالية.. 
أما مشكلة الذهب .. فهي مرض لا 
يداويه الا أحد البتوك !! 
ترى هل اصبح الزواج في هذا 
الزمن سلعة متداولة أم ماذا"؟ ! 
محمد القساطله 
ماديا 


ذلك عرفا او نظاما معيئاء مثأل ذلك 





وأنِ كانت تساير العادات والتقاليد و المعتقدات في ونحن هنا ف مجتبعنا الشرقي بحك و جوده ل كلب مور دا لا ع 4 
مكان معين . تكون غير سايرة فى مكان اخر. العالم جفرافيا . اصبحتا أكثر مناطق العالم عرضته 4 - 
وهكذا تكون هذه الافكار نسبية الزمان والمكان. | للاحتكاك والتأثر مع الآخرين. وبالذات مع قِ العيد 


اثلاء مرو ريا + بأحد شوارع 
القطر المبارك 3-8 شبايا 
يتجمهرون ف احدى الدشلات 
فاقتربت مثهم واذابي ارى 
العجب العجاب: رأيت مورا 
مكيرة لنساء عاريات واشباه 
عاريات عسعلفقة أبوا 
المعلات المغلقة 0 
للبيع. انما تطالب السيات 
المختصة بمراقبة هؤلاء الذين 
يعرصون ويبيعون تلك الصور 
والضرب بيد من حديد على كل 
من تول له نفسه القيام بهذا 


ان كول ومائل النقل 


الاقراد بالاتتعال الى مجتمع اخر للدرائة او للاقامة السلع تزرع في نفوس بعض الشباب نوعا من غرائز العمل الذي يسا ف ل تدريتن 
المؤقتة أى بحكم الاعمال مال لساري ثم العودة الى الشر واصبح البعص بحاو ل ان يقلد ما يرأه من افلام شباينا ويسي ء الى سمعة هذا اباد 
معيتة اثرت في سلوكه عاداته و تفاليده 

د وتعاليد ٠‏ ويحاول مهدي عبد الكريم البلبز 
بالتا ١‏ يفرهها علي ايناء مجديعة أو حنى تجد - ١‏ - غا - 3-5 
بو لامقائيا من بعض أمدنائه ومعارفه . ثم تنطور خميس عبد المنعم يرغال مخيم شتلر 


لم اكن اتضور انه سيأتي يوما اكتب فيه عن اللعب لم 

الاسفلت 5 ؟ الى أن كانت الاجازة الصيفية واذا بي احد أن غالير 
شوارع عمان قد اصبحت ملاعب للكرة .فسرعان ما يأتي الاوا 

بمجموعة من الحجارة على ناحيتين من الشارع لتكوين مر. 


ونتجمع الفرق . . وتبدأ باللعبي .. وتستمر الفا يعات 


الشارع حتئ ساعة متأشرة من الليل. ع 

ومع الاسف فان الذين يلعيون لا يبالون . لا بالمارة .ثم 
بالمهسلات . و لا بالتو افذ العالية للمناز ل - 0 
ار ا 


بكرة القدم 7 اي حدم ورك بودي لوو سد 0 


0 واسفلتها تادهعت للكرة.. وتتحطم نوافذ الجداء 
© شاهر' العجز 
جبل النا 





الجاحظ ينقل مكتبته الى ' 
منزله بالوهدات ‏ ' 


كثيرون هم الذين عرفوا «ابو طلعت» صاحب مكنبة الجاء 
التي «كانت» موجودة قرب أمانة العاصيمة : ذلك الرجل انك 
الذي كان بييع الكتب في مكتبته المتواضعة شكلاء ٠‏ العظيمة محر ١‏ 
والني كان يترد عليها اصدقاء الكتب خاصة اولثك الذين يعقيا 
كتبا لا توجد ف المكتبات الكثيرة المنتشرة في عمان . كثيرويم 
الذين عرفوا الرجل بائعا للكتب. ولكن قليلون هم الذين عر 
واهبا للعلم.. بكرم ظاهر وتواضع جم؛ فقد كان بحرأ :زاءٍ 
فياضا بكل صنوف الثقافة . واذا حدث وسأله أحد رواد مكتبتةة 
كتاب ما «وحجد عنده أم لم يوجد » راح يحدثه عن مؤلفه أو مدو 
ومحتوياته بلغة فصيحة سليمة.. ويذكر له فوائد ذلك الكد 
وقيمته وندرته. ٠‏ واذالم يكن الكتناب مو جودا لديه ٠‏ ذكر له عدا 
الكتب الاخرى التي قد قد تكون بديلا له ء قاصدا بذلك افادة ألنب 


وتثقيفه غير متوقع سوى الاجر من الله هز وجل.. ‏ © 
طليت منه يوما كتابا الغة العربية عن لادب الاميركي ,ف 5 
باحضاره لي أليوم التالي: وعدت اليه ولما سألته. هنة يغ 
وفال : لقد عانيت وانا ابحث لك عنه فقد حدث ان انهارت أل 
علي اثناء ذلك ؛ فضحكت وذكرته «بالجاحظ القديم » الذي 1 
تحت كتبه وقد فا رق الحياة؛ ولما تصقحت الكتاب الضَمْم إو؟ 
قد طبع قبل عشرين عاما وكان وافيا شاقيا . . دي 


وبالأمس القريب. زرت المكتبة . واكتشفت انها اختفت : وغ 
معها جموع الرواد التي كانت ترد اليها من كل حمب وه 
ولما سألت كالوا : لقد امره المسؤولون بدقل مكتيته من هذا ام 
فحملها الى بيته ف الوحدات. قلت فلت : و لكن . . ا 
فائكل يعرف أن ألرجل ذو فضل على رواده؛ فقالوا: لقي 
مركز اشعاع لن بنسى ؛ ومنهل علم لا ينضب .. 


المعلم نواف ثصار -الرصيفة اس 


دحية الى الصامدين 1 


الى أعلنا ثوار الحعسارة الأ 5 9 
النهر على ا لسطين الغا بعال وحماة الوطن سي 


9 عي ا الدافئة 
لى طني ا الصيي نية لدي 





المجرمد بعد هد أن عز على امتي أن تسكب الدم قدام للطهارة ا 

0 

ا عر 

لى هلي وأحبتي هناك تحية لاتقدر ..اشد على 341؟ 

حرم اي علد لإمدا. يف كيف يكون الغداء و أقول 0 
سبود لئ هكذا د د ١‏ 
المقتصية والعصايات” البعتدية ار لبود 3 


بالارض الحبيبة. ٠.لاللصياع‏ والغناء لاللخوف من اسلخنكم وآ : 

. - ا 
من همجينكم ...لا .. ومليون لا 0 
لا وحق الحب لن لخلف عهد! 2 
الف بركان بقلبي ليس يهدا 






وان كان العهاينة اليوم قد شربوا الدماءه. . وباييا 


0 - وحختفوا حياد ثم الحرية .. - 2 
م اعينهم العقاب ... و ليندموا وعهدا سيأتى النصر :+ 
يوم الفرح ليوح العو ا 7 


ع انا لعائدون يا أهلي . 
و ٠‏ ولا نامت اعين الجبتاء 


الات ملكا اا ل تت تت 0 00 





الصفحة الخامسة عشرة - الاحد ومببيىو, 





2 2 عق ١‏ لك كش ف 1 
7 52 . / ا 5 34 8 د 


1 1 

مات ا ل 2 ل سي لاي 
1 ا 
3253332525 













, - ل زله4..- 








ل 


2 





ّ و وح ا امي اكه 


٠8‏ تجدد و تبتك رلراحتك ‏ ولديها دان 
الخدمة والصيانة وقطع القيار 


د الام 1 اوها ور م م 
9 3 ع ان 
. 3 


سح ا عنم ع د مجو , 


ب 


. لبماك .2 







0 م ل 
معي - :3 ل 1 إن ال جه اا اح بيد جا ريز انعا مواد سجن اجيج أجل ووحلة حلاف جدلددا دده 


با «سوضشم 


حرتى . ل لدو ليده لفون 2 


1 


55-50 1 
220 





0 
5 صك صلح يسم الله الرحمن الرحيم 
0 ا ريخ 1527/97/14 وعلس ‏ صك عطوه عشائريه 
-] فقدان رخصه سوافة اشر الم جرة الني جرت بين كل بشرف واقبال 
طْ لكالوتي من احمد عبد لرحين معلر وابراهيع 2 . 
انافا ١‏ عيدا مالم عيد 1 50000 
اا ود كم اقه والتى وا ونا - توجهيت الجاهة باريح 505 0 اتوحيت الكامه 
لجهل ركيها والصادرة من عمان المؤلفة من السادة الشيخ سالم المؤلعه من اناده الشبح محمد أبو 
4 فال رجام ممن يعر عليها | الاتصال الفامل الخلايله وصيا العيادى متقوط والسبح متمرد يوسك دودين 
| بأقرب مخفر للشرطة او هاتف ومحمد السالم الخليفة والسيد 4 وانشيح احمت حن الطوناني والحيج 
1 ارين عمان ٠‏ حبود عبدا نكر بم الحلايله وبركات متمود كثور العفر بارع والحاح ع 
0 عابدالخلايته ومحمد عواد كسد ح العقرباري واليد داحي 3 
* سح الخلايله وعبدالسالم الخليفة انصيني واتخاح عارف يو 
قَغ 1 و العقرباوي وانجاج عالا فارس 
مدان 5و2 ومحمد عيد الخلايله وعبدالله المقر نوي ولحاح عبسل ملان 
أقه السام الخليفة ومحمد عوده الله العقرناوي ولسية معيش احمد 
صو الخليقفة وأحمد العايد الخشلايله العفرساوي والاساذ مزيد 0 
, 1 كات الخلايله و محمد نعترباوري وأليد عمير 
اعلن أنا قهمي محمد العفاد عن هد الله العايد وكان ف استقبالها ل العترياوي وجمع من وحتباء الزرقاءه 





رخمة سواقه خصوصي ود 
معالجه ووثائق اخرى الرجاه ممن 
يعثر عليها ان يستمها لأقرب مخفر 
للشرطه أو يرملها الى صن.ءب 
-ه؟١ا‏ همان الآردن- 





منزل السيد احمد عبدالرحمن 
المطر التويجر للحاج صبحي 
الرقفاعي ومحمد السعايت2 
وابرلهيم عبدائلرحمن مطسر 
وابراهيم الرفاعي وفرحان 
السكور وعبداللطيكت سنيمان 
مسمود ونبيه المحين وعزيز 


الى منزل للسيد حائط الينداوي وذلك 
سن اجل الشاددثك المؤسكه انلدي أودي 
بحا المرشره مشمسود ف ح الببداوي 
من سل السائق أكسدت عند كر حمر 
معمد هالح من لنت وسكان الررقاه 
وكان في امتقبال الجامه كلا من 
السماتد والد المرشلوه قلا تمه 


وم البنتاودي واليد تفعاج فارس 
اعلان عن مفقو د حسوته وسارون عثيان وعيسي الهنداويي والسيد أبراحيه متمعه والسيد 
العفية - حرج المد عو طريف الرواد ومجمد عبدالرحمن وجمع أتمد افارس الهنداوي وأنسيدك رافع 


السيد عبدالله مصرى الجنسية 
وعمره 7 سنه من العقبة الى 
عمانمن تاريخ 
85 وللان لم تعر ف 
عنه شيئا. يرجى ممن يعلم عن 


وقد تكرم البيد أحمد عبدالر حمن 
مار وعشيرته بالتنازل عن كافة 
حقوقهم العشائرية والقضائية 
اكراما لله ورسوله والجاهة 
الكريمة وكان كفيل الدفا السيد 


يتمد البندأاوي 1 "بيد خانم أكمدت 
الينداوي والسيد حمدان فارس 
للبسداري وانيد كاين فارس اليتداوي 
وتلدكتور ركريا كواشش البنداوي 
وأنسيت ارس نواز البنداوي والسيد 
خلين ابراهيه للهدداوي والسيد فديخير 


ادم 1 1 ف مكان - ان رتئعان وأايلت عرض أحمد 
مدكور شيئا أو يعر ن د المحيسن وعشيرته وقد حل بك متمد 

أقامته لتتصال على العنوان الوئام محل الخصام وشربت 2 8 9 يم 
العالي مسد صيام تلفون القهوة الصربية ولايسع عتيبرة .2 اليه محمد عوص 0 به سعمت 


كوو وله الشكر سلقا ‏ 


إأهالى العفيلة أخامة والجنوب 
عامة أضافة هذه المكرمه لمكارمهم 


تمان عن عاهييا مرا الى 3ك في 353 


وبائة دذأء 


الاعيرض ف 4؟ و 0,/ا ,"1941 خلال سناعاكاثنداء ردجي 
ا تَُ 0 


5ت 


الأ 





فكاكت ماند- ح واليد . خلف محيد 
العويري والسيدٍ كان مفيد الدويري 
واليد متلع اميد الدويري وكمم 
من وحباء اللسيرة ذ الونداوقي ومتايمهة 
الشبال وبقعد منداولا ىق 8 للحعادث 
الدكور نكيره ولك المرصوه وحميره 
351 ريه ناعم اسه 2 معثائريه لمدة ثلاثة 
شهوراعس أن ايثم العلح خلال المدة 


الجاع ج سني عباء العترباوي والشيخ 
مقمد ابق ترك وكنلاء لندف اليك 
اقحاج فارس تلبدادي والسيد عوض 
0 الدويري بالأقافد لعثيرته ولا 
يبع نلجاته الآاان نقدم شكرهف 
للجزيل لوائد المرعوه وعصوه عشيرة 
اتبنداوي لما ابدوه من حلز انتلبال 
وكرهم عربي اعيل وتيربت القيره 
العربيه . 
والنه شير الحاكدين 





ملعم خ اعمحيحة 















يي تعد معز يعد اع تع ( عي بويد تاو تر بعتة تع 








ففثة ٠‏ هه سسا 


سركة 
كيرف للمبا في النولاذيّة ‏ 
000 مستناجريي . 
هو © 
' د 
والتناطق الم ” 3 
لما مسف كرت الاخمي التطة 1 
المتا سه والاضقا روعسناتهجساع- احثت 
امشتعيداد سا ع حد تهكم ورا ليكتاء انل إضيهنم_ 7 
محري رم 4 و لوا اك ا ا سي 





















لصي علد سن ب رسد و وخسويو سويت يسن سل - 


ش وح يي ترك ١‏ 
00 ك ا 
كلمو بت0197١4»‏ ْ كلتب عشب - من الوا ا ا 
جيم عككايتت الدقا رالثالشتف با تقال بسو ترصس اوكا كوف * لم د 
بت بتتاحمحجة حليل؛ حوركه احدئ شك نت صستاغات الفتائم 








تدكروا انكب.. 


دا تحمابينا 


السسسامة 39 والمثاله التىاتتت 
جداردسيها لسنيات مطوسلةه 


لز تظ ب 2/0 
5 دبسارم ردية أواتب 
لفان | رصي نم ار الرعسير 


اال ‏ 2 السطا ا ب 






أاعلان 
تعلن ل تعلن المؤمسسة العامه تلضف رذ 
الاجتما عن ساجتها 0 
طاليات من الثانوي الثالت 
الكانوي الشاني للعمل لِ قسّّ 
المنفات ان المؤمسة لمدءٌ شهر 
مقابل اجر يومى مناسب. 

على الراغبات بوم 






سهطلاتقف 6اهع.؟إاه. 
5١65م‏ 






شركه الشرقالادف امعدات 29 ٠‏ 


ا ممصت 
من ب ذباة ١‏ ريل ساللملك وات ا“ل1]اد ب 1لج1اة تلأس 262101 الوسيرت عبر تساي 


المدير العام 


سس د اح حر ع ع ا ع وا 


١ أعلا:‎ ِ 

1 5 

يعلن رئيس بلدية العليبة محافظة الكرك عن طرح عطام شرام 

1 ماثتين وخمسة وعشرين وحدة انارة زئبقية معفاء من الرسوم 1 

© الجمركية حسب المواصفات والشروط المذكورة ل در 3# 

كه 1 كك نتسا حك للين:: 1 ًٍ الممناءات فعلى المتعهدين ين الراغبين بالدخول في هذاه الملاويي 5 

ان 4 له شد اق يُشغيل ماكينات سناعية لاتقل عن .: 2 مراجعة ديسوان بلدية الطيبة من اجل الحصول على دفر 4 . 

1 -ميكانيكي له خبرة قي دل ماكينات مناعيه لا تقل عن خمس يق تام للسانات ووطارت بهلامة ؟ ل العطاءات الخاص بذلك مقابل ار 3 و و‎ ١ 
البطاه مصدق ! و‎ 1 ١ لا دعر‎ 0 

؟- مندوب مبيعات له خبرة بتسويق مواد البناء لاتقل عن ثلاث ج ات ملع للدي اشابر 1 م ا و 0 فتح العطاء نوف يتم الساعة 

0 ت ١‏ 1 1 0 2 أن الثانية عشرة من ظهر يوم الاثنين الموافق ١‏ 'له““" مؤ5اء : 

عم حو سنن ا 1 ا ملحوظة : جور نشر الأعلان على من يرسو عليه العطاء ل 

098- 2 

ال المدير العام ص. ب 80181؟5. 1 1 رئيس بلدية العليبة الكرك 1 

الرساء اريال الطلبات الى ير م ' ْ 

00 مع ارفاق نسخ من شهادات الخبرة واعطاء رقم اليهاتئف ٍ ٍ 1 عبد الكريم ديات لبطورشس 5 

0 صا عم سد اله جم ا نك : 

د بع ميد إن ل اا ل ا ا لا ل اا ا ا ا شط لا ا اا اق سا 0 














. - . 
مم سم مم م سف السومم ‏ ممم ممم ل اا لس لس معد موسي مس مسيم مووسيسم مل 
مم صم ممصي مسر مرجم ع سس سم بنذم سنس ييه مم مم سبيت سم ب سيق فوم مم لمعيه ميد 
. 0 






17:42:721:7113311 :7ن “7 1:4 اموي :الاي ,1 د11 


ا الصفحة السادسة عشرة ‏ الاحد 14؟/ا/امة؟ 20 5 0 -- ا 9 ا ْ 0-0 3 ع ا 0 


ا اا ا 1 1 ووو جتنا 











اذا اعمل القلاح محرائه في 
الارض فشقها. فقد فلحها. واذا 
ثق المنشار الخثب فقد فلحه 
كذلك. وقد يجد من الامور هالا 

المشكلات ويعجز عامة 
الناس عن تو جيهها . حتى يأتيها 
الكفوق القادرء ذو العقل الراجح 





«منذ الطنوئة احيبتاه 





موقفه . كأن يتحول القاضي الى 
سحان يشق طريق العانون بيديه 
لياحذ مجراأه. 

- م مه يم أل 8 4 
«الراوي» وهو رجل معاصر 






للاراترة ةلله ةلد رد رده جب 0 
١‏ مهرجان جر ْ 

وجد انيات ا ِْ 

ترد رذ رك لد ردردردردردردره : 


الملائكي 


- 
فيروز.. يا فيروز... "0 


المطربة ؛ الكييرة ؛ صاحبة الشهرة . . ا 
النقاد والمعقيون منذ عهود طويلة بصاحبة الموت 
» طلبت من منظمة المهرحان مبلغ ٠ ٠‏ ' الف دودر 





2 ١ 
ا‎ 
لسعاي‎ 
5 


لعريضة والتي اطلق عليها:: 


تهون 5١‏ 5ارنة أو ماعنا الراهئة فبّط لاغير نظير أعياء حفلة واحدة في المهرجان . وهن: 
لد | مده رده رعل شلال ١‏ نوفا ارا . اك 
قد بتار به اوم 8 - م !ل سويت ند فك .+ 8 3 . 0 
8 ا يه الضعيفة تماثيل الجدران يحنوي على مئه 5 56 0 دالبلا بالك ».. أي انها تحرك قمها في الوفت الذي يخرجما 
5 0 شك لعو 5 1 وعشرين سنة من الجهد البشرى ان - المشرحية تماتج قضاب 3 ١‏ أنات خلف ١1‏ . 500 
ثم يقيضى للباغية دولة اقوى منها ماكة و كرو ن 'سنة :اهنا اجتماعية كثيرة . فبالرغمه من ان الصوت من اسطوانات . العسرا ا . 0 
8 -. و غسرون : لل . عم ا المر من احل حفلة واهدج 
فتهون امامها ونذل . تعاقبت وتبدلت : والعمال يبتون تسلسل أحداث السرعسية جاء هذآ الشطط في طلب ٠‏ 6 ركم 0 ما أن و2 ب 
وقد يتبارى اللاعبون فيظهر ويعليم ون فتهم لاولادهم . لكي على الستة اناس عاشوا في الكرن يعكس حقيقة نفمية الفئنان نعربي. الذي ما أن يقطع يهنم 


من يغلب الجميع و لايستطيع أي 


منهم ان يغلبه . فاذا بلاعب يبرز 


يعلم هؤلاه بدورهم احقادهم. 
فمن اجل ماذا فعلوا هذا" ! لياني 


الرابع قبل الميلاد. الا انها تبدو ٠‏ 


وكانها معاصرة هدا من حيث 








كت جات على سلم المسمد الفنئي 93 : سي 
واعد: كنت النقود: دون النظر الى الاعتيارات الفومية 


» حتى يعود ١‏ لايفكر الآفي شيم 


لد فيهزمه. وهكذان كل أمر هذا الساقل ويحول الجهد الى الواقع الاجدماعي والعلاقات 5 والوطتية .. وحنى ألفنية . 1 2000006 
اد يستعمى ثم يلين في يد القورى رهاد؟!.. لاميتسوا!ا بيك يا الانسانية -كما ان الاحداث دقاسب الثراث . وأانما من قام على هدمه لا نقول بان السيدة فيروز: مطربة غير ممنازة. فذحن الا 
القادر . فيكون مثله كمثل الحديد , 1 هيروسترات . على وجه الخصوص مع واقعنا اول تملك مثل هذا الحق . و لأن الحقيقة غير ذلك » فهي من عمالقة: 
الذي لا يقطع بالغشب مثلا ولا هكذا. انتصب القاضي -امسام الاجتماعي في الوطن العربي ككل ثم يطفى هالسيد غسان نيجار ته 0 الطرب في الوطن العربي: وصاحية شخصية متميزة . - ولادية! 
يشقه الاحديد مثله. فلابد من الشر 8 ات و -فالمسرحية تعالج العديد من ل 9 اخرىء ويتابع حديثه السرحية التي هي من تآليف تعطي نفس المعقيى وتقفس كذلك فاثنا نرقض ان نصدق بانها طلبت مثل هذا المبلغ دظيزا 
المتماقة :3ن ال ال .| وحاربين. عدنين سسا تين ع ا و 1 بصوته الحاد. الجهوري؛ فليس 2 ,السيد غريغوري غورين. قد جاه المدلول. حفلة واحدة. 0 
يشاكله . كأنما سيئلقان. كما ببريقييا على الذاكرة . ْ ٠‏ عدلاان يكون العلماء والمفكرون لحي بال ال | لقصحي ؛ مع ومع انه من المفروضص.أن صحيفة العمل التونسي. .أبدت وجهة نظرها ق.هول 
اكرم ابو الراغب | الأهاذ. ومن ابرز اهدافها. انه بالرغم والمجاهدون مجيواو الاقامة في لت رين لمسرحيا/ > تركز وسائل الاعلام على اهمية الموذَّ احترامها لفيرو ز الاأانها ضد تلبية. ر هبتهاء, 
جو تا ةفيق الننداك رمق من ان «الشر الذي لا يعاقب ينمو ذاكرتنا. لذاائني ارى انه من يقها باللهجة العامية. اللغة العربية القصحى. ويماان ا لم 0 ضاحية الضوت !1؟ ملي 
جحت ديك جعي وت 0 ويكبر ككرة الثلج ويمكن ان الواجب علينا ان نخلد ذكراهم السيد غسان : ان اللغة المسرح من اهم هذه الوسائل امن لعو اعت لوك و وو او حو ااي 
. غاذ اتفعالاني اثناء متايعتي لعرهن : 5 اليا 4 وجيب | 0 ان و ا آلا أننا نوأفة, صعدفة العمل على وواجهة نظر ٠٠‏ وندعع' 
جناح بعد غاندي احدى بروفات صرحية ‏ 5 دما العسار لحي و 00 ونقدرهم بلاسلوب المردي العربية الفصحى. لقة جميلة جدا ‏ يجب أن يعنى بهذه الناحية. الغنانين العرب على اختلاف مشاربهم. ان تكون الدوائة 
: - - 8 د 8 يها ع 6 ننأ بني فيجِب ان لاتتس نهم في وهت سيقية : و تنستطيع التعبير عن . 5 , دين اه 5 3 . 5 
«اننواهيروسترات» ويقفول يا 3 2 7 ف 3 دعو د 0 ' على ذكر ومائل الأاعلام 0 1 خر استحابة لدد ن الدوافع الاخرى< 
ذكرت مصادر صحافية عن | «ستوب». واذايه مخرج البشر لانتذكر من قام على نكييد دابقوا غلي الكرامة الدربية *- امور دقيقة ليس من 00 تكرنمة اليد كسان عنداذ النى العامة والوظنية اكثر امتجابة دوين من ادوم 0 
مسؤول في وزارة الاأعسلام | المسرحية السيد غان حداد. ولكن: الاترقان هبذه عياف عه ماب 2 >١0‏ الصحاغة التي يرى انها مقصرة 
والاذاعة ل أملاماباد ان 


سينماني كبير ناطق بالانجليزية 
ليتولى مهمة اخراج سيرة الزعيم 
الباكتاتي الراحل محمد على 
جناح . 

واشارت هذه المصادر الى ان 


استوقفه للحظات يخبرنا فيها 
عن مسرمية هيرومنرات . وهذا 
الحوار الخفيف . فيقول: 

يدور محور السرحية التي 
ستعرص في مهرجان جرش 








جدا بالقسبة للمسرح الاردني ٠‏ 
د« وحهبذا لو تعطيه اهبية اكبر 
لابرازه » . 

هامة يعاني مثها المسرح 
النسائي ٠‏ لذلك - بقول نحن 





احمد زكي ايضا يرفع اجره 


عندما ينقاضى فتان جماهيري 
مبلغ ٠١‏ الف جنيه نظير قيامه 


مصطفى صالح 











: الباكتانيى يأد هيروسدرات الائسان الشريمر. : 5 2500 :| نلحأ احيانا لاختيار فتيات بيطولة فيلم ماء مثل فريد شوقي 
اي ١‏ لسيئم ات الذي و ا د عدراول امسن عن ادارة العليا للمهرجان واسماهء اعضاء مرافق ووقائع للهرجان وي وي تنقصهن الموهبة والتجرية وتور الشريف ومحمود ياسين 
صو كروي 0 رغبة عارمة للشهرة والمجد. ِ حدث برنامج فعاليات اللحنه التنفيذيه بالاضافه الى الفرق للشاركه وسدة عرض كل ري | لة. وعادل ادهم. بكل ما يمثلونه من 
تناول سيرة المزعيم الهندي . ناهاء المدننة مهرجان جرش برنامج يد . 0 :اه ّ 5 : 3 
الراحل المهاتما قاندي خاحة | لتمورى هذهال غبة _وشعا د المهرجان الذي سيبدأ في عصر ١5‏ اسماء اعضاء اللجان الفرعيه ‏ فرقه. وما ان انهى عد 1 تاريخ حاقل وكتاع مرير في 
المو قف ! تان هيو كذ الررحية وما و 0 00 200 وق # قلك حتى قيل له بأن التحضير ياتهم الفنية من خلال سنوات 
يكن راضيا عن ملأتناون شي | «افعلماتشاء ولاشضالعن | اب تحت رعاية صاحبي الجلالة للتخصصه. بالاضافه إلى د ىبر أ] للبروفة الثانية قد انتهى - | طويلة في هذا المجال فان سوق 
اندي من جالي الجلاق بي ١٠‏ الجد»: :: المللك الحسين ولملكه نور كما احتوى البرنامج على نيذه احتوى البرضامج عى 2/٠‏ 3م فاستأذنته بالذهاب. وتركته العرض والطظب هو الذي يتحكم 
جناج وغاندي سول قيام دوله عند أن يقوم 1 الانجوامي 0 الملعظمين. عن المهرجان وقعالياته بقلم تفعيليه لمواقع المهرجان وكافةه : وهو يعو ل : 00 «اكشن » . يهذا 0 0 0 
اسلا مية . ذأ يت الفيكن. عليه نا : 1 000 . افقه ونقاط الدخول والخروج :-: . هكذا نبدأ حكاية كل 50-١‏ و 0 
للمصادر ان المدينة والاميرة والقاف أ واحتوى كتيب البرنامج والذي الدكتور ملان لخدف ما وو اق إن ل إل ب ]| مخري «باكشن» وتنتهع) | جديدا و اول الطريق؛ اجره 0 اننا نرى انه استعجل رفع.1ا 
واشافت للمصادر أن المسؤول ا 1 زع مجانا على جمهور المهرجان. الى موقع المهرجان الذي سيسثمر 85 مالس ا الى عثرين الف جنيه عن الفيلم | الى هذا الرقم الخيالي:١ال‏ 
الباكستاني ذكر أنه ليس ثمة ة الكاهنه يريدون اقامة الحد سم ور م :| «يستوب»-لينتظر حكم الجمهور : لى هذا الرقم الخيالي 
لباكتاني ذكر انه ليس ثمة نجم | و 1 : المهرجان اسماء اعضاء اللجنه>22 هذا وقد احتوى الكتيب على © ؟ايام. : 2 فشل ! الذي يمذله . 00 
معين حاليا لهذا الدور لكنه كال 5 3 - ًَ : ارم 8 و حتبرى هد بعد تعب طويل .. بالتشل او تقاضاه غيره من النحوم !! 
العو رم 5 : عليه واتزال اقصى العفو بات . : النحاح- . ومن كلإهما عبرة ... اعحاينا بالممثل احمد 5 ِِ يمايا 
انهم ينوفعون مستوى من طراز ا قا 5 ماح. ومن عير ع ال 1 سبقوه في العطاء والخب 
ريتشارد بيرتون. ومعنتايع حداث لمبر حية زكي. وخطواته نية في 8 


ابنة ماكلين تبدأ 


'مسحرّتها الففية 


بالمسر 


يوني «بريجيت .. كمأ 0 
بهدوه في لوس اتوي ا هي ؟ الذي يعتور قصة جربا : 
ناث اينه التحه ه ألمه روقفه «تسمة لسينما بريجيت بارد 
شيولي ماكلين التي بلست والذي استمر تصويره أكثر من 
مسيرتها الفنية بالظهور علس وهو ليس مجرد فيلم وشائقفي »: 
حشبة المسرح . 


وستظهر ساشي في مسرحية 
دجراتم العلب » الي كانت قد 
حصلت على جائزة بولتزر لكن 





الوصول الى مراحلة النجومية آلا 


انما مزيج فريد من الوثائق التي 
تكشف للمرة الاولى عن حياة 
شهادات هامة لدلى بها كبار 


والارتباط بالجمهور. 





ا 










ظهورها سيكون في ايرلتدا وليس النجوم روجيه قاديم اول 

في لوس لنجلوس. ازواج بريجيت -والان ديلون؛ 

وقد ارت ساشي على ان بالاشافة الى مسموعةه لقامات مع 

ف ب وض ١‏ بريجيت نفسها تحدتت لخلالها 

ن أسمها القتي هواممها .- * 9 > عت عه : 3 

اتملي ساتي باركراذ رئنت | أليوم ييدأ التصوير الخارجي في ضواحي عمان عي 
الرجاءات بتغيير أسمها . 8 مثا 3 5 0 9 لخنم ات 
امار شر انها الى تل لا عمان -الدستور يبدأ اايوم في ضواحي عمان . التصوير الشارحِي هد عاشتها وعن اسباب انتسارها وال سال. ونفتت اله 


ورثت منها الكثير كما ورثت من 
خالها وارن بيتي. 












السامل التلفزيوتي «وتعود 
القدس » الذي كتب حلقاته 





وحبها للحيوانات؛ وعن مياب 


ورفضت كل اغراءات الو 





وقالت ايضا انها لع تلم ا, 
1 : الدحاجه الثمانية عشرة الكاتب يوسف ابو اعتزالها المبكر للسينما الذي كار تصبح ممئلة؛ وأاعترقت فا 
قدموا لها فأرا يبدل اد ةيا ايد ررد ان عام 1917 . ولي هذا تقول تكن من فسسوعي المكر 
: تر -رفقعتامرأة ‏ .الا (شعراوعظها) عندما تناولت ياه . بريجيت انها اثناء تمثيلها الموهوبات. المميزات 0 
دحو مر وير ار 3 فراه 5-0 حسشد كبير من النجو م العرب من 3 ألات ع جا 5 اع 5 0< 
+ و8 © * قواثر يعد ان زعبت وقالت انها اصيبت نتيجة لذلك في بطولة المسلسل وهم الفتانون: 7 ا 
انها طلبت دجاجة مقلية ل احد بالفثيان , القاء , شعرت 1 لك اللو : 00 9 سنمور ف اليونان وتض_ع مد ع :او - قتا 
0 ن والقىء وشعرت بالم | عيده بح مر - 1 الحافظ . وتيسير عطية . 0 3 5-5 . يزأ عريب يشر شر سةه سو اه 
ار ال ايده ل ا ب و 
00 1 تحت ة الروماني وعيد الرسن : : 5-6 دى ظهور جسم غريب ف سماء سكو اكرة ملتهبة .اضاءناخ 
كبير مقلي في الزيده) . وصصسرع .مس يها أن رشي وملوي السعيد ويابر القوادري وروحي العسفدي ميدان العسصسل التلفزيوني اأحدى القرى النوفياتية الى حولي يلون أحمر يميكك 
ا 1 العو ل ا 2 العظمة وعيد الرحمن ابو القاسم وعلي عبد العزيز وحسين ابو وخصوها الاعمال للتااريخية . احداث حالة من الذعر ف لوساط الاصفراروكان تحرك ل 
وقالت السيدة ان ماري كراير تكوى اليدة كراير [غير ومها الصالح. حمد وأيمان هايل وريم سعادة . وذكرالمفرج حسن ابو | الكان وهروب الكثيرين الى يابذه مخيف و 
في دعواها انها طلبت الدجاجة من معقولة) واضاف قوله لااستطيع : 1 عطا اظبل ء الم آر. ودع كه 1 لقي أن ع عوسي لوا وي الود 
٠.‏ -. 5 ل ساد 1 ها ن الاردن يشنئرك فى التمتيل . 3 حليل . و عبد المنعم سرار شعير ة . بان العمل سيكون شيثئا لشوارع فنيلة أو اشخنهة مدقع نطوي. 
المطعم قِ نيو اورئيانز في ايلول ان ارى كيف يتاتى أن يطهى فار ومن ادر 3 00 ا 0 3 3 0 ا ا 
و الماضي غير أنها لم تجد ف أ-مد معطا عمنا . محمود ابو غريب وداود جلا جل المشاهد الداضلية للمسلسل - مميزا في شكله ومصمونه . وقد بحأ الحسادث بعد متتصف الرؤوس 00 
مبتمير :. 7 - الليل بيانفجارات تص الاذاء دقائق وسط حالة من الهلّع 
٠. 7 : 1 8‏ اع 1 نأ الا ١‏ السيتماة خافت الفنانة ماجدة نجرية حمس سنوات لسارق تشييه موك الرعه لزان ان ان اختفى الجم وثلاشى يم 
نأديه تعلفى قِ افقتحطام نسائي - نى اتحتسر اج يدماني الاخراحج في فيلم( من احب)ء دي 4- . و .20 صوتا مستمرابدأف الارتفاع وقد هرع خبراء القَلاع 
(الحرافيش) بعدان انتهت المخرجة 0 يمثلسهححسين فهمىي وبوسي- -- بينمائية. وفثنت فيه قشلا ذريعا. مذكرات جون ليدون | والانتراب من القرية. مكان الحادث حيث كتهو 
- دان اد 2 ره م 6 حميلن 5300 7 1 مها لم تقدم المرأة على تيويورك ‏ حكمت احدى 0 0 | المشع كان عبناك 
ا 2000 السئماشة ناد 1 وسوسن يدر وشويكارو : تادية علامء ومن يو دم الى يوي ويروي شهود عيان ١!‏ لجسم المشع كان عبائرع 
بعد فترة الامتكاف التي أمضتها نوما دي ديا شكرة واكي اتب ومريم فخر للدين . الآولن: نادية هلام وستهوم قو ض هذه التجرية. وان كانت محاكم نيويورك بالسجن لمدة شاهدوا بعد ذلك ف ل : 
حزينة على وفاة والدها . اختار منتجة ايضا . من تصوير اولى 1 بالخراج فيلم (ايام لاانساها). هناك بعض المشرجات اللواتي 0 ا 


المقرح حسن الامام.نادية 
لطفي ٠‏ للعيام ببطولة فيلم (شهر 





افلامها «البنت لولاالابهة» . الذي 





ها هي التجربة تتحول الى 


ظاهرة حيث اعلنت ثلاث نساء 


والثانية هي نجوى مهروس. 
والفيلم هو «ابفض الحلال». 





نجعن في تجربة الأخراج 


فريدرك سي مان لادانته بيسرفة 





الجنوبي من قريتهم الماع 


. 20 َ 0 شزوة- 5 - . التلقد 3 . مد ات يد : عضو بو توب | 7 . 50-7 5 م 
الملكة( المأخوذه تصنه من عن مباشرتهن في اخراج افلام والثالثة هي نادية سالم وفيلمها لنلعزيوني 7 ل جندوب العصامة السوفياتية الحادث 5 
00 (الحرافيش) . 1 أسمسة الا الادارة بوأاب عو - 1 2 
2 قا العمارة) . 1 فا تها 2 
1 حي المرة الرابعة التي 2 لوه الوا النن الليزر وقد رت لمكم السارق من المافيا ول بهريها ‏ -. 
و 9 ١‏ : ال له انه قد يواحه السجن نوآت م 0. 5 0 
ل ا ا لمعائحة الصلع اشن ٠:‏ “أذا بها نذاء 7 عصابة من السجون المصرزدةهن: 
نبقان - : فاه الميتما ند ٠‏ 9 0 اي 
الخطايا . وفصر الشوق . و بديعة . وان كانت مصر قد سبعت الكدير ١‏ لوكي قالت جريدة الاخبار المعرية العصابة لايطالي القن 
وهي البرة الخامسة الني يخرج من الدول في هذا المجال . وذلك كونا - درت صحيفة لامتامبا روسيا تكر أن منظظمة المافيا بدأتٌ محاولة نيابة السويس -حيمه. .ب 
يها ل سو د 0 ا ع | ان مؤتمرا عمد ل روما مؤخرا 00 َ لتهريب افراد العصابة التي 3 
محفوظ . لذ سبق لله ونقل ال خراج لزواج)اعام اعتمد يحثا ايطاليا لمعالجة السلع حا ١‏ ضبطتها الشرطة ١‏ 30 
الشاشة قصص: قمر الثوق. 57 . وشو لول فيلم ظهر فيه ابطة نشعة «دميد ليزر» اي 57 مريكيا. 0 المصريية و حي 
م- ىآ 3 فئان الواحطل د المليجي ٠‏ نهم : موسكو كرم الانحاد السوقيتي 5 و خهر يوبا عله هيرو رين 
وبين القصرين والسكرية الفنان الراحل محمود المليم الليزر المذورسط ‏ 5 ا قيببتها . ١٠١٠١‏ : 
وزقاق المدق. وتبعتها بهيجة حانظ . التي 5 الدترع الامريكي ستائلى كرامر ٍ مليون دولار. 
ت قب ( تَتثِ 0 ل شاد بجهوده تي تضبين اليهوة 0 َّ - 
: اخرجت قيلم ليلى د 9 جر فق البحهت تعفف 5 . : 0 2 لهو ونؤكد المعلومات ال سنت 
الأفراج عن الصسراه) صن لق لس د الاشعة التي وص م 1 الى ادارة مكافحة الخد رات ان 
الدية هنا عزيزة امير ا 0 تخترق خلايا جلدة الرأس الى 0 وه ع المافيا ستحاول انقاذ افراد 
لئسة ' خطدتتك »> 5 - 0 , 
8 5 6 5 شرق عن -20 0 عمق 5,5 ملم وتعمل على أحيا وتعرض حاليا له نمعة افلام العصابة 00 
أخيرا وبعد فثرة لحتساز ذأنها. وأآأميله محمد ال إل :. هاةائ3 . -- 35 5 . المحبو سين الان في 
رانتت الرقانة النضوية عل راقع" | + اخرجت فيلم (تيتا وونغ) عام | 000000 وري مدل لله | السجون المصرية بأية وسيدة 
الحظر عن قعة للانئة هيام 5 . وهو الفيلم الذي ظهر مازالت هذه الطريقة في طور عكر لمهر جان الاقلام كانونية أو غيرها. ومن ناحية 
١ 3 2‏ 5 . المفناءء الراحل مد وسار 5 1 - الدولي بالانهاد السوفيتي من 
للكائب مصطفى أمين . مووي عر لوو كاي التجارب الاولية الا انها اععلت اشهرها فيلم د على الشاطلىء» اخرى وهل الى القاه :! 
أ ا لآول مرة. قبل قيامه ببطولة فيلم نتائب ايجابية كما قالت ا ا الاول مام ! حل من 
ان نس ام ان عل «العزيمة » الذي اخرجه كمال المبحية, ل لا سرع ع عيك اد طحا لوظالي وبين يان 
صاحب الجلالة 2 مليم . ون اواخر الستينات 2111110 وأرات للدفاع عن رئيس 











. ل شهادة التوجيهى‎ ١ 


اذ 1ذزة11ذ11ذذذذذذنااا ا 





٠. 
20 ا ا‎ 
ٍِ .ٍ ل 0 م م‎ 07 
5 : 20 ع‎ 





3 ! ود ١‏ 24 |0 
مسح م سس اسن 


ذاه 


اد سمير إحسد هديةه 
يتائلته في العقيه يتقدمون 
يَتَجمل التهاني واحر التبريكات 
القلبية للسيد : 
نعيم احمد هنيه 


بمناسية.نجاحه في امتحان 





فعان الرافبين بالفصسول عان 
. مهلنقات فورية مرلبعتنا . الدرانة 
تياشر كل يوم اثنين ‏ 
يمكن متلبلة للذدوب يوميا من 





اعلان فقدان 


م 


ع 


غري: إعلن انا محمد عطاا 
عن فقدان شنطه وبداخلها 
سوق خصومي ورخصة سيار 
سليمان عبدالقادر حسن واوراق 
ولا يوجد بداخلها اي تقود مح 
- 0 اخراج عسكرية و1 جبل 


0 


ا 


3 


. 

. 

0# 
٠. 


1 


0 
3 
55 


ا 
: 
١‏ 


1 ديا 


تلفون القرق ولد جزيل 


| 


إمرجمى ممن وجده ان يسلبه 
أالى اقرب مخقر للشرطة وله 
أ انشكر. 


ل سس 


| فقدان رخصة سواقه | 


1: 
. . ع 
3 
0 
غَ 





١ 


8 
: أ نقد المواطن الارجني ميس احمه ا 
1 أقاسم الدع رخص لة سواقه 


2 


1 يفخ 5 


اس 2 


ا 0 1 ١‏ . 
ا : 8 
٠.‏ 0 
. "0 
9 : 
1-8 
5 0 
٠.‏ 9 
أ 
0 
ع ل 2 
. 5 
0 اوس 
5 : 0 0#" 1 7 29 لم 
: أ علدء. 0 7 
١ 0 1 08 3‏ 
: و ا 6 السب 72 
3 ”. جم 1-6 1 7 1 ا 5 1 
ا ار 2-6 ب 
ا ل ا ليل 1 تت 2 


العقبة : أحمد العبسي وعائلته في العقبة يتقدمون بأجمل التهاني 3 
خ الصديق محمد ابو رحمة بمتاسبة نجاح 


هاني 


ميروك لك با هائي وائله يوفعقك ويرعاك بماقيه الخير للاردن 
وهنيئا للسيه والدك بك والف مبروك + 












1١10 أأا‎ 


4 ا جه <ه جه <اء <- <1 <زه <> <[» جه <» << <ه 


ٍ 





حم ان وريس 


“داك 





ع ب 0 0 - 


- 2 ىج 8 2 0 
ا 








يسم الله الرحمن الرحيم 
صك صلحه عشائرية 


إل الساعة الرابعة من بعد ظهر يوم 
الجمعة تلموافق ١529/9/55‏ 
توجهت الجاهة المؤلفة من الشيوخ 
والسادة الميينه أسماؤهم أدناءء 
وهم : حمدي توفيق أبوالسمن 
والديتور عيدالرزاق التسور 
وعبمالرزاق العطيات وعبدالعلي 
العربيات والحاج علي ايو مليم 
والحاج عبد الحميد العّاسو2ه2 
ويوسف الشريف وعبدالكريم 
الححدان و عبدالقتاح السليم التسور 
وياسين النسور ورجب النسور 
ومحمد المحمود التسور وموسي 
الظاهر العواملة وحسين المصري 
العوامنه وطعان أيو هزيم ومحمد 
المحسو د أبو هزيم وأحمد محمد 
النسور وجميل كايد أبو حمود 
وهزيم ابو هزيم ووشاع الوشاح 
واحمد الجديع العرييات 
وعبدالكريم المحمود الوشاح 
وعبدالشتاح الوشاح ومحمد صالح 
لبو رمان واحمد الصالح ابو رمان 
وسلام»ه الفليمان الريللات 
وعبدالرزاق المحمد القاسم النسور 
و محمد العبد الرسمن النسور وعدد 
كبير من عشيرة الخريسات في اريد 
والسلطد: الى مصارب عشيرة 
الزيود / عباد في بلدة أم الاسود 
للتداول والتياحث في أمور الصلح 
العشائرى بين آل الشهابي الممثلين 
بالسادة أحمد اكشهابي وحخئدوت 
الشهابي والدكتور نائل الشهابي 
وعددمن أقاريهم وبين عشير » 
السواجنه الزيود / عياد بستب 
حادث الدهس الذي أدى ألى وفاة 
المرحومة رجوه مفضي عليان: 
وكان بانتقيال الجاهة عدد كبير 
من وجوه آل عياد كافة والزيود 
ضاعة: وهم الحاج حمد أاصمد 
عليان ومفضي عليسان وأقاربهم 
والحاح ريبع المالح واحمد انعلي 
ورجا معتا وع وعبدالرحمن سلامه 
مواسده ومحمد الرقيقه التواكيه 
وعيدالعزيز ابراهيم المقاريز 
وعبدالكريم عايد الجندي ومحمد 
عبدائرحمن الجبانئي وديب 
عبدالرحمن الجبالي - سعت حمد 
عليان والشيخ علي ابر عذية 
والحاج محمد علي العويذي وسعد 
محمد مطارنة وعبدالحميد ابو 
غنمي وجميل عليان و عدد كبير من 
وجوه عشائر الزيود جاعة وعباد 
عامة. وقد بكرم والد المرحخومه 
وأقاريه من عشائر الزيود وعياد 
بالتتازل عن كافة حقوفهم 
الشخصية والعشائرية والقانونية 
المترتية عن حادث الدهس 
المذكور اعلاه اكراما لله تعالى 
ونرسوله الكريم ونجلالة الملك 
المعظم وللجاهة الكريية مما كان 
له أمليب الأثر في نفوس الجميع» وقد 
شكرت الجاهة عشائر الزيود وآل 
عياد على كرمهم وتسامحهم وحل 
الوثام بدل الخسام والله حير 
الشاهتين ٠‏ 


] للمقاولاف - 

[ يرجى ممن له اعتراشض . 
] ولك مراجعتي خلال اسبوع هن 
] تاريخ نشر هذا الاعلان٠‏ 


ْ٠ 
1 
! 








1 ل لا ا لات 0 


١‏ اسامة مهيار واخحوانه محمد 
ومحمود ويسام وميئد 
واخواتهم يهتئون ابنة 
شقيقتيم الفالية. 
بمناسبة نجاحه في امتحان 

الثانوية العامة: ظ 


حكمت عمر غزال 


بمناسية نجاحها في امتحان 
الثانوية العامة بمعدل 
4 مثمئنين ليا دوام 
التقدم والتجاح وعقبال 
الشهاددٌ الجامعية . : 

وآالف مبروك [| شكر وعرفان 
١‏ الى ١‏ سيد راهب موس 
| الكالوتي واولاده نحن ال الحاج 
| سليمان محمود ابو صيام: 
| نعلن عن شكرتا وعرفاتتا ][ 
[ الكبير لقيامهم بواجبهم المقدس |[ 
| لفرشهم السخي لسجد الامام علي [ 
١‏ بالمجاد الموكيت والوائع بلواء [ 
] المفرق وجزاهم الله خيرا. | [ 


والنجاح فى كل خطواته. 
رعاك الله يا نعيم وحففلك 


والى الأمام في خدمة اردننا 
١‏ لحبيب والف الف ميروك. 





تهنئه من الأعماق 










ممجحهة سعيهد وليل محمود 
يهنئون الأأخ باسل البرغوثي 
بمناسبة نجاح شقيقته الائسه . 


حلود سيف الدين 

البر غو ني 
بحصو لها على الثانويه العامة 
يتفوق متمتين لها التقدم 
والازدهار والف ميروك يا اخت 
حلود. 






صاأدر عن محكمة 
الزرقاه الشرعية للمنطقة 
| الجنوبيه 


| الى المدعى عليه: سمير شفيق 


|| 

1 

ا 

١ 

مير تُفيق |[ 
| مجعدان ابو ايه ب ره 1 
1 

1 

١ 

| 

|] 







| معروف وسنكان لبنان ومجهو 
محل الثقامة والضوان حاليا « 






رزق عز الدين - 
اعلميك باته 
1 09 8 ز[اثبات طلاق) ] 


تهنئه من الاعماق 


قاسم وسليمان محمد ذيب 
كريشان واخواتهميهنئون | [ 


] عشيرة ؛ ا 
الزرقام: قد صدر الحكم يتبوت ١‏ 


وان عليها العدة الشرعية اعتبارا [ 

انا الور[ 

الوجاهية قابلا للاستتناف موقوف | 
التفاذ على تصديق محكمة 
الاستتناف الشرعية وعليه جرى [ 

أ تبليفك ذلك حسب الاصول تحريرا | 

| في1./1/ ١1.0‏ هالموافق | 
مهلام 

| ناضي الزرقاء الشرعي للمنطقة | 


يمناسية نجاحها في امتحان الجنوبية | 


الشهاده الثاتويه العامه تهانينا 
والف مبروك . 7 


لجووج , 
49 > سم - 3-4 
يقع في منطقة تجاريه؛ آخر شلرع الخيام من الجهة الغربية 
يتالف من طابقين من الحجر الممتاز وامامه حديقة مسجرة 
ومزود يالهاتف والتدفئة المركزية. 

يرجى من الراغبين في الشراء الاتصال بالباتف ٠44؟؟‏ عمان. 


ا إٍ 5 9 و ور 
كع 2 ١‏ 
كر فيوصس 
خلف مثيم الطالدية ٠‏ والمساحات دوم لكل قطعة وعلى حدود 
نيم بلدية الجيزة : 


وقطع في حوفي " المدارس وحوض ١‏ والمساحات من ١٠م‏ 
لغاية دونم . 


للمراجعة هاتف : 75773 ششيركة الوحداني جبل اللويبدة قرب 


كلية تراسنطة ‏ الباب الجنوبي بجانب مكتبة فراس . 
هج جه جه سق حا جاه +3 


تنبيه من شركة الواحه التجاريه 


جه جه جه نه ذه ذه جه 9< 
ىج جه جه جه < < نه © بت 4# 


[ 





ظ 


ا لض لض ضضضهة 





0 
٠ 


جه جه نه جل <ه جه هد جه جه ١ه‏ جه 0 :9 :0 


[ 


الى جميع المؤسسات والدوائر الحكوميه والشركات والمحلات 


الحاصه تطن شركة الواحه التجاريه بان الموظف لديها السيد 
عوده انياس جريس قد ترك العمل بها من تاريخ ١197/1/م‏ ولم 
يعد له أى علاقه بالشركه وهي غير مسؤونه عن أي تصرفات 
تصدر عنه يعد هذا للتاريخ . 





أاعلان 


التربية والتعليم .جبل !لين لجميع العطلبة عن عفد دوران موب 
ومتمرة في اللغة الانجليزية بهدف رفع ممتواهم ومعالجه 
الضف عتدهم . 
بمراجعة المدررة المذكورة ابتداء من يوم السبت ؟ ؟/؟ من 
الساعة الثالئة الي الخاسة مساء و رمم الدورة عسرةد 82 .- 
عنما بان الدورات يتبدأ يوم السبت الموافق 7/5٠‏ وسيعفقد 
امتحان مستوى لتصئيف الطلبة المشتر كين . 





يعلن اتحاد المزارعين في وادي الاردن عن الحاجة لنوريد المواد 
التالية . 
١‏ بذور خيار بارتينو كاربك. 
 *‏ غاز ميثل برومايد . 


٠‏ السادة المرخصين لموريد مثل كذه المواد مراجعة 
0 المواصفات والشروط الخاصة 


مكاتب الاتحاد لاستلام نسخ 
بالمادتين أعلاءء وذلك عنى العنوان للتالي. 
١‏ مكتب الاتحاد قِ وادي الاردن دير علا 


بئة العامة . تلفون 
1 4اأشككاء رئيس مجلس الامارة 
المهندس الزراعي سعيد الغزاوي 


















اعلان طرح عطاء للمرة التانية 


تعلن لجنة العطامات الفرعية لصحة لواء الطفيله للمرة الثانية 
عن طرح غطاء صيانة مبنى مديرية صحة لواه الطقيئه وغيادات 
عيمه ١‏ العين اليبضك القادسية حرق الدراويش ؛ الئمته. 
وعلى من يود الاشتراك من المتعيدين المصنفين لدى وزارة 
الاشغال القامه مراجعة ديوان بحة لواه الطقيله لاستلام لسخ 
المواصفات مقابل خمسة دثائير غير مستردة وكل من لا يرفق 
بعرضه شبكا أو كفاله مالية بقيمة ٠‏ من قدمة القعطاء يرقضي 
عرضه . 
ملاحظة : 
١‏ احور النشر على من يرسود عليه العطاء . 
 *‏ آأخر موعد لشراء اوراق العطاء الساعة العاشرة من صباح 
يوم التلاثاء الموافق 5955مرة؟ 
 "‏ اشر موعد لتسليم اوراي العطاء الساغة العاشرة من صباح 
يوم السبت المواقق 5٠‏ لا“لرةا. 
5 بفتح العطاء ي مبنى مددرية صحة لواء الطفيله. 
رئيس لجنة العطاءات الفرعية 
مدير صحة محاقظة الكرك الدكتور قواز اليلسا 


اد ا اا نا ااا ا لاا لاا اا لا لا اا ا ا اا ا ا ا ل لش ل ,ل 


ا اين ادن لعاف نان لا اا ات ا اا ا ا ا اش ا ا ا ا لا شق صل 


قكسبيلامعروضة للإيار. 


سروس ف أب سنا طن العا همد , شيط للإيهار ١‏ سَلْوْلْةَ من ارو عل . 
9 9 و س 


ررس عسبيق ‏ تعائف الرزاع د الشمياق الانتسال برائل 370157 















شركة الكوتكورد 
للهندسة والانشاءاتم م2 ّ 
مطيد ون ندمل في اللويع الي كم 
عدد (1) فني تركيبات كهريانية للعمل بتركيب محطات تحويل على 


ان يكون له القدرة على التنفيذ حسب المخططات ١‏ 
عد )١(‏ مهندس كهرياني بخيرة لا تقل عن ؟ سنوات في 'لضاريع 





)١(‏ سائق باكهو للعمل بمدينة الحسا ا 
على من يجد بنفسه الكفاءة الاتصال بهانف 5528٠.95‏ 
51 . 


أراض سانية وصرناف للسمع | 


”انون 

١‏ -داعدة قطع اراضي سكديه د القويسمه بيمناحة م 
للقطعة سكن ب منها القطعة رقم 44١‏ حوض ١‏ اماذينات وبعر 
المتر ٠6‏ ديبار. 

١‏ عدة قطع صناعيه في ماركا قريبة من الحزام بمساحات 
حوالي متر للقطعه منها القطعة رقم ١١44‏ حوفي 4 ببرقع 
سعرالمتر ١5‏ دينار. 

؟ ‏ قطعة ارض صناعية على شارعين طريق مالحيه العابد 
ماركا مساحتها 7١51‏ مثر رقم 297 حوض 4 المرقب مع يركس 
م وغرفة أسمدتيه السعر الكامل للقطعة ذ' الف دبنار 
المراجعة مع هاتف 554 ئة. د٠وم5‏ ابو غازي 


.< <له جه جه جه نه جا جد جه جه جه حل <ه :4 <ه‎ ١ 


> 
< جه جه جه <ه < جه جه <: <زه جه <زه <زه :42 42 





جه جه جه جه جه :2 
للصصانم وا لمصالمح 
و ٠.‏ 01 بيو .9 
لصيانة وتعليح التلفزيونات والفيديو والتلاجات والمكيفات 
اتحلوا مع محلات مراد نغوي التجارية هاتف 14552" تبت 
ترسل لكم امبر الفنيين لجميه الاختصاصات ٠‏ 
11 0ك 





<< زه جه < زه :4 :زه 
جه <: <زه <ه» ١ه‏ 


رد دا سنا تاه قن ا ا ا ا م مق 01 ا ا 1 اا لا اا اا ا اا لك مي 
عدهة حاون للإصار 
حسمو » 

تنظيم صناعي مع كيرباء ؟ فاز باجره منباوده ق ابو عتند' 
على الشارع الرئيسي بعد بنك البتراء جانب مصنع اعلاف 
القدومسي بساحات مختلفه مع سده مجزاة وممكن غير مجزاء 
تعلح مكاتب ومعارض وجميع الاعمال التحاريه والمناعية 
والاجرد حسب المساحة سن ٠‏ ديتار لغاية '*٠٠‏ دسار. 


المراجعة بنفس المكان او هاتف 0م90 2أقد؟ 
ع نر د د 122 095 1200 1096 103 الوا إلا ا ا الل ا اا ا 113 121393 190006 


ينع يبيد بعد بد نين يبر سر د تدر تر مصال 


بلييواولم كار 


الموقع جبل عمان ‏ الدوار ألسادس. مساحتها 18٠‏ متر 
مربع مفروئه بفرش درجه اولى موبر ديلوكس مع 
المطلوب بيعها مع الفرش أو تأجيرها مفروته لمدة سنتان 
والدقع مقدما للمراجعه هانق -55865171 من الماعه 
88 العاشره صباحا حتى التاسعه مساه . 
أل عد ند عد د عد د تن تا يعن تق ات ةلا اا ا شق ا اق اا لا لق ص١‏ 


0 
رى_” 
بعارم جح شيمم اللوبيرة نمل كار 
تور 5 3 # ام 5 
ثقة من غرفتين نوم وامعثين وصائة و مطبخ وأمع وهرند؛ 
متززه المساحة ١5٠‏ م" مع تدفته مركزيه مستائلة . 


ا 


جين ئلا 1 بسن إنقن ا ومن ان خلانة زعا ونوا ندا اانا اكاك 







ثقة ديلوكس مفروثة فرش كامل ومجاد من الحائد 
للحائط مكونة من ثللات غرف نوم وهالة وحما مين وفرند! 
الايجار سنوي . المراجعة في نفس العمارة رهم 1" " على 
الزاوية -جبل اللوبيدة مقابل ثانوية ابن سيناء وبقالة النبر 
من الماعة الثامنة حتى الثانية بعد الظهر ومن الثالثة حتى 
السادسة مساء. 







ليل سساءه ‏ 





تعلن لحنة العطاءات الفرعية لصحة لواء الطفيله عن طرح 
عطاء عمل مدة ميلان مع اسفلت خلطي لستشفى الطفيله على 
من دود الاشتراك من المتعيدين المعنفين لدي وزارة الاشقال 
العامة مراجعة ديوان مديرية صحة الطقيله لاستلام سحة 
الموامفات مقابل خمسة دنائير غير مستردة وكل من لا يرفق 
بقرقة سكا مصدقا او كفقاله مالية بقيمة 2٠‏ من قيمة العطاء 
يرفص عرضه. 
ملاحظظة : 
١‏ -أخجور النثشر على من يربو عليه العطاء 
* د آاخر موعد لشراء نسخ العطاء الساعة العاشرة من صباح يوم 
الثلاثاء تاريخ 25 7 عموا ١‏ 
" د آخر موعد لتنسليم اوراق العطاه الساعة العاشره من صباح 
يوم السيتك الموافق ل ا 2010-7 
؛ ‏ يفتح العطاء بمبنى مديرية صحة لواء الطقئلة . 30 
رئيس لجنة العطاءات القرعية 
مدير صحة محافظلة الكرك 
الدكتور فواز الهنسا 


اااي ب جك كو 00 
الل ا م ل ل ل ل يي يل 1 










اعلان العطاءات رهم ١6680‏ و9 5161م 


تعلن الحية العمناءات المر كزبه بدائراة اللوازم العامة عن عاسنها براه 
الموادت السبهة تفميلانها تموحب الدعوه المد كور د أديات”ت'. 











ف اتداعوة > اسم الماده يمن يمحة الععنام أصبر موعد لنقديم 
عير مسدر ذه العروص الماعة 
الشادنة عشر سن 


حباج هرم 








ج١1‏ ؟م 
وو “م 


حلانور رسركى > ثلاثه دئابسر كلام عدو؟ 
شا عه النطاقه المجية. 
ويعايية صّيةه حينية عبر دبيارا ٠.‏ لا 9م6١‏ 













فعلى من ير عب الدجول بهده المناقضات مراجعة دائرة اللوارم العامة حبل 
عمان قرب بريد رزهران مصللحبا معه رخصة مهن سارية المفعول وشهادة 
عر فه النسار ف للحسول عني الشروهد والمواصقات . 

المدير العام 


بسم لآله الرحمن الرحيم 
صك عطوة اعتراف ودخالة عشائرية 


دين عشيرة الحراز من دكرين الخليل وعشباذ الترو, من رايا حجنيس 

في مساء مهدا تليوم اتجمعم ناريح ١٠١‏ شوال ننه ١10"‏ ف الموافق 
؟+ 1٠8197‏ توحيت الحافة المؤُلقه من اضكاب السماخة والعطوقة والسعادة 
الأدم الافاسل التيح عبد الحميد السبائح ونيد القواسمي ونحيب مصطكي 
الاحمد وأسماعيل متمد اتماميل 'انو عديان ' والدكتور عبد لعاير الجاح 
احمد والشبح موباش عبدالحالي شوباني والشبح محمد يونس العره واتشيح 
مرت التحاه والميح قياس جرار ولشيد محمد عان بني قاني والاستاد هاسم 
ابو اسردانه ومثبنار بلدد ديت محسير الميد ابو صلاح والشيح عببى حميس 
وسليمان الكور والحاج محمود خليل العرة ومدمد عبدالقتاح انوطربوشي 
والحاح ندر عقل وفوري مدجيد وعدتان ديات ولتادهة الكور والتاج يعمان 
عقل واحمد حبر حيف بو سلعلان ؛ وعبدالجليم أدو شاور وقاسم عبدالالك 
رعدد كبير من وجهاء الضددين. الى ديوان عشيرة البررر في باجور ودلك من 
احل الخد عطوة اعدرافت ودثاله عشائريه سسب 'هادت التصاده الذي وفع سن 
قدل السائق خليل عبدالقادر الخرار من بلدة ذكرين قصاء الحليل ومن 
كان مفيم سوف والذي أودى الى وقاذ المرجوم عامر فابز عواد البرور من 
بلدد رابا قعاء كدين- وكان في انتقيبال الحاقة الخريمة شبح ووحجرة 
عثائر البرور واهاني رانا وطوياس ممئلين بوالد المرجوم التيح اير عواد 
انزو واحوان الفقيد السادة الدكنور مطر قاير عواد وأتمد شامح ومثقال 
واولاد الففين السيدين رمدي ومنذء والساددك متمد طاشر محودم ومتعد 
يوست مموده ودلود الترور وعان قالح البرور وحسئىن يوسف الترور واحوانة 
وخائد حمين البزور واحوانه وفياض حميل التزور واجواتة وتصطقفىي 
السيلاوي البزور وأجوابه ويوسفب بارس النزور واخوابة وبويس توقيق الترور 
واخوانه والدكتور عزام طافر اليترور واخوانة وداود حسي التزور واخوانة 
وروحي اكمد الترور واحواية وكامل متيد عوده وحاقط حسين يجيد ونابت 
مبدائله الترور وأخوانة ومن نئدة ونا السادة فقيد المنسبط والهاجح يوسن 
محمد تعدالئه وموفق المنسلط وتييب المسلط ومصطقني متمورد الحلن 
واخواتة وعبداللطيف مسعود الحصيري واحوانه والدكتور وني المنسلط 
ومفمتي وللدكتور عامم ابلص وعنان المسلئلط ونبوسف فيد وأتواته 
وحتءيي انو نفيك عبداترارق والنادهة يوفيق الققاف ومريد للققاف وصتمد 
الففات وتمة مقي اسن اعال رايا وطلوياس والقماء وامهاي العكنين ٠‏ - 
ترتجل نناحة الشية عبدالحميد السائح كلمة مناسية كان لها الوقع الحسس 
بكوس دوي الفقيد له تحدث عن آل الفقند الدكتور مط عابر عواد وواعل 
عن أمطاه ععنود أعترافا بشربف لدد ثلاته سيور ونتدث بعذها السيد 
اسماعيل متمد اتماعيل أبو عدبيان : الذي شكر الطرفين علن ماايقاة ذم 
انققمد من سامخ وكره ساني أميل وعس كقلاه الذقاء المسادة: يكيت 
الاتمد ومكيد امنسلط ولياض احراء بالاصافة لعنانرهم وعنن كقلاء الوياء 
انماده الجاع لعفان عقل وتمرت الثكام دعسن خميسن بالاضائية الى 
مملائرمة . وخرح التمع لكاكرين لعائئة الثرة: الكرام كس استقبالهه 
وعقلية بكر يميه بتراقه الله حبر واكث من اصتاليه 


د ا ا ا عا اق اط اق اق 7ك ا ا لا ا اا ا ا ا اق ا ا وا ا ا 1 ا ا ا 1 
ا ع 0 ع ع ا اا م يا يي لي ساضياضهة 


« م مع بع ٠٠ص‏ صضفخضص سا 


© 


دعود مناقصة 


تدعو انحنة العطاءات الفرعيبة لصحة لواء الطقيلة الاحوة 
المتعيدين المسنفين لدى وزارة الاشغال العامة والكيرباءئيين 
انؤهلين والمرخصين للساقمة لعمل التمديدات الكيرنائية 
اللازمة للعيادات الصحية في لواء التلقيلة السلح ؛ صنفحه .العين 
البكاء .القادسيه. عرندل . الديتهء. على من يود الاسشتراك 
مراجعة ديوان مديرية صحة لواء الطفيله لاستلام اوراق الكميات 
:لمطلوبه وسلطة الكهرباه الاردبية لاحذ المواصفات الني نصعها 


ودنك مقايل كمه ددائير عير مسدرده. وكل صن لا يرفق 
بعرصه سيكا مصدقا أو كفاله مالية بقيمة :٠١‏ من قيمة العطاءه 
برص عرفه. 

ملناحظة : 


51 احور النشر على من يريو عليه العطاء 
 "*‏ آخر مود للشراء شو الساعة الثانية عشر من ظهبر يوم 
الثلائاء 5" بأعممو ١‏ 
" داكر موعمد لنسليم العروض الساعة العاشرة من صناء نوم 
السدت "٠١‏ ارقا لتنا 
؛ - فته العطاء بمبنى مديرية صحة لواء الطقدلة . 
: رئيس العطاءات القرعية 
مدير صحكه محافظه الكرك الدكتور فواز اليلسا 


جه ج جك جز <نه زه +4 ١‏ جه جه :4 جه جه به :4 <ه ١‏ <ز < 2 20 + دز ذه جز جه جه <> «<زه «4 «زه 
حجن حجن :2ج جك ل زه <4 جه لزي جزيد جز زد جز جزهد ملز حاو ١‏ لل جد :0 جه جه نه هك جه مهد مزه جز جل زاله 


ا اا 101101110100 


بسم الله 1١‏ ححمن ألر حير 
اعلا قد 


١‏ .القيادم العامه للقوات المسلحه الاردنيه بحاحه الى اطقم 
تغليف الكوابل لامتعمالها ثى القوات المستحه الاردنيه. 
؟" - على الراغبين بدحخول المناقصات مراجعة مديرية سلاح 
سلكي الملكي للا طلاع علي المواصعات المطلوبه للاطهم 


ائلة 
والمبينه علي من الكشف رقم 1442-1 -45. 

؟ -تقبل المناقصات من اليوم وحتى الساعه .٠.*ايومه؟آب‏ 
؟اقكثام. 

٠ 0‏ كل نا هلها قير سكو د شيف يسدق او كفاله ماليه بقيمة 
٠‏ من قيمة المواد لاينظر مها. 

ه ثمن نسحة العطاء عخمية دئائير اردنيه غير مسترد»م» 

5 على المناقصين اصطيحاب رخص المهن معيم عند المر أجعة. 








, 
ل 
١‏ 
0 
1 
ا 
0 
1 
١‏ 
0 
١‏ 
ص 
ا 














عاد قاروق الى أحمد نجيب الهلالي ياسًا يكلفه بتشكيل وزارته 
الثانية خلال ستنة أشبر. فقي "" بوليو 01567 عسية قيام الثورة 
وهي الوزارة التي لم يكد وزراؤها يجلسون في مكاتبهم بوزاراتهم 
مجك انعا نو سن الو ا و 1ك 

شكل نجيب الهلااي باشل 7 من نفس الؤزراة الذين كانوا 
في وزارته الأولى مع تغيير طفيف. وفرض فاروق فيها صهره 
القائتمقام اسماعيل شيرين وزيرا للحربية؛ حتى يستطيع ان 
يسيطر على الجيس . 

وفرص نجيب الهلاي بعض الشروط لعودته الى الحكم: 

ان تعدل قوانين الانتخابات ٠‏ وان تجري حين يرى هو ان من 
الصواب اجراءها. 

ان يسنمر العمل بالأحكام العرفية ضد المتيمين فقي حريقى 
القامهرة فقط. 

- ان تستمر حملة التطهير من القفساد. 

-1 لا يتدخل احد من أذناب القصر . 

وأعتقد الانجليز أن اعادة اختيار فاروي لأحمد تجيب ١‏ 
باسا رئيسا للوزراء. ومرتضى المراغي رجل الملك القوي وزيرا 
٠ 0‏ سيساعد على استقرار الأوضاع الداخلية بصورة كبيرة . 

ن١كانوا‏ غير واثقين من أن تعيين القاثمقام اسماعيل سيرين 
0 مشكلة (التمرد ) بين صغفار الضياط ف الحيش . 
ع4 يقد يقد ين 

واستعد السراي لضرب الضباط الأحرارء فاتخذ قرارا بالفعل 
باحالة اللواء محمد نحيب الى التقاعد ؛ ثي الوقت نفسه الذى 
يتعامل فيد اسماغيق شدرين بضقته :رجلا لعليفا وليس عسكريا 
معترةا: 2 بع صفار الضباط. 
احم ل الولال لأا في تملا اعوط جد و 
معالجة ؛ (الاضطراب) 2 الجيش ٠‏ فالاحتمال الأكبر الا تحمل 
وف البرقيات "١‏ التلاث التالية » مضمون عسية . قيام ثورة 
يوليو. اي يوم التثلاثاء ؟؟ يوليو . لقد ارسل القائم باعمال 
السفارة البريطانية ؛ بالاسكندرية آخر شذة البرقيات الساعة 
الحادية عشرن و ١9‏ دقيقه قبيل منتصف الليل بتوقيت القاهرة 
ووصلت الى وزارة الخارجية بعد أربعين دقفيقة من منتصف 
اللتيل ٠.‏ 

قبل ان تصلٍ البرقية الى وزارة الخارجية ارد بأربعين 
الأحرار) قد غريوا ضربتهم الأخيرةٌ فق القاصرة ليقضوا على 
النظام القديم الذي يلفظ أنفاسه الأخيرة . 

كان فاروق بقمره بالاسكندرية ١‏ وكانت الحكومة الحديدة 
التي تشكلت في الاسكندرية أيضا بمقرها ٠ ١‏ حيث كان 
من المعتاد رسميا ان تنتقل صيقا الى الاسكندرية ية العاهصمة 
الثانية . وكان 'السفير البريطاني يقضي اجازته الستوية الحصسقية 
قُِ بريطانيا: أما زعماء البلاد السياسيون ؛ فقد سافروا بدورهم 
الى الخارح . 


سري 
من الاسكندرية الى وزارة الخارجية 


مستر كريسويل توزيع وزارة الخارجيد 
رقم ٠١56‏ والحكومة البريطانية 
"'” بوليو 1439 أرسلت 5 مساء ٠‏ يوليو 1١196‏ 
فوري وصلت -غ:؟١‏ صباح "5 يوليو ؟98١1‏ 
سري 
مرسل الي وزارة الخارجية البرقية رقسم 4 بتاريخ ؟؟ 
يوليو . 


ْ عضية التو وه 


| الوثائق السرية البريطانية تزخر بالمعلومات عن المنطقة العريية. وق كل عام تفرج وزارة الخارجية 

| البريطانية عن بعض الوتائق يعد مرور -5 عاما عليها. وفي الوثائق التي اعدها الزميل مجدي نصيف | 
| وتنشرها الدستور مع عدد من الزميلات العربيات في أن واحد بناء على اتفاق مع صحيقة (الاتحاد) 
اع تسلط الاضواء على ثورة “7 يوليو ١529‏ في معس | 





كررت بغرص العلم الى ميمن فايد: واشتطن» الخرطوم: 
القاهرة برقيتي رقم 15 1: حكومة مصرية جديدة . 
ذهبت مساء اليوم للقاء رئيس الديوان الملكي ٠‏ لأقدم التهاني 
على النتائج السعيدة التي أنتهت اليها هذه الازمة (السعيدة) 
انها تعتير نصرا لدبلوماسيته الصبور مع الملك -فاروق. 
- بينما أنكر حافظ عفيفي ياشا أبة علاقة له بالتسبب ؤ 
الال حسين سري باشاء إلا أنه اعترف بانه الآن أكثر ثقة 


جلتيرييت د ها 


فيه غضباط القوات الجوية تحت إمرة ضابط ثي الجيش ليس لديه 
ايه معرفة بالسؤون الجوية) . اذا ما نم ذلك » فسيهداون بسرعة؛: 
وأكد وحبة نظري بان الاضطراب يَ الجيس ما هو الا احد 
مظاهر نقاذ الصبر الدي بعم البلاد للاسلوب الذي تسلمت يه 
حكومة حسين سري السلطة. ويعم اليلاد الاستياء على 
الخصوص ٠‏ لعلاقة حسين سرى السابقة يعبود باشًا المعروف بانه 
ا ويسود الافتراض باته كان يعد خطة 
نينة لكسب الاموال من مشروع أسوان الكهرمائي . . وان حسين 
سري تلقى على ما يبدو عدا ضخما من الرسائل من جميع 
أنحاء مصمر تمفه بانه اداة في يد قطاع الطرى والمستغلين. 
ه ‏ سمع حافظ عفيفي يعض الشائعات عن اضطرابات مقيلة 
تعم البلاد . وعن بعض القلاقل يثيرها أتصار أحمد حسينء لكنه 
لا يحبا بباء ولا يصدقها . (وصحيح أنه من غير المحتمل حدوث 
اضطرابات عامة قِ وقت يبدا فيه محصول القطن الجديد ). 


" فاروق يكلف الهلالي بتشكيل حكومه إعالجه الاضطراب 
في الجيش لكنها تعيش ؟١7‏ ساعة 
#ا برقيات دبلوماسية بريطانية مطمئتنة تصل الى لندن مع قيام الثورة 


بالستقبل عنه' في أ وقت منى خلال الأشهر السئة ائاضية: لقد 1 
عاد البلاي الى السلطة بشروطةه. وهو على ثقة بان الحكومة 
ستصمد في السلطة لفترة معقولة. ورغم أن اقتناع فاروق يقيول 
اليلالي بشروطه ؛ كان نتيجة لكراهيته للمرشح البديل (علي 
ماهر ا. الا أنه الأن اكثر ميلا للبلالي . . وقد ادرك المخاطر الني 
ينطوى علبيا التدخل المقرط من قبل القمر. وهو مستاء جداء 
من الياس اندراووس وكريم ثايت . ومدرك تماما أن الاثنين قد 
برهنا على أنيما مستشاران سيئان . 

الدي دليل من مصدر مستقل بان الياس اتدراووس كان 
مغضوبا عليه خلال الا الماضي) . قي رده على سؤال لي أكد 
حافظ عفيقفي ياسا بابتسامة بان الفرصة ستتاح للحكومة 
الجديدة للحكم القعلى . 

 *‏ وكان حافظ عفيفي كذلك واثقا جدا من أنه سيتم قمع 
الافطرابات في الجِيش خلال الايام العشرة التالية. او نحو 
ذلك؛ وتحدث بحماس عن القائمقام اسماعيل شيرين وزير 
الحربية الجديد الذي اقترح هو بنفسه على نجيب اليلال أان 
يتول هذا المنصب ؛ فيو يعرقه مند الطفولة ١‏ ويران حاد الذكاء: 
وقادرا تماما علق معالجة شكاوي صغار الضباط الذين يقهم 
حيدا وجية نظرهم . ٠‏ سيوضع ‏ اسما اللواء سرى عمرو عن سلا 
الحدود ٠‏ واللواء تجيب 3 قائمة المتقاعدين . ٠‏ ورعم, أن حيدر باسا 
سيظل في منصبه في الوقت الحاضرء الا أنه قد أظهر عجزا في 
كفاءته قي معالجة الاوضاع ٠‏ وقد لا يستمر طويلا . 

ويعتقد حافظ عفيفي ان اللواء محمد نجيب لم يكن فابطا 
حالص الولاء . ولديه من الاسياب ما يحمله عائن الاعتقاد بانه 
قد يدير يعض المشاكل ٠‏ اذا ما بقي في منمبه الحالي في القاهرة. 

وعموما فيو يعتقد أنه اذا ما أبدى بعص التسّجِيع لصفار 
الضياط بترقينهم ١‏ وخاصة التخصسين الذين حهروا 
دورات تدريبية ف الخارج (مثلا يجب انهاء الوضع الذي يخدم 


. بالاضاقة الى يرقيتي م 


1ننة] ال لياوع 70ل * لطا" اعلا 7 قرا ان ررقن 171ل رن ار ١‏ 
مه لدان للد وتوا ميل ّ 


مرو رح طجونا 





5 وبشكل عام قانا أرى الوضع مطمئنا أكثرء لكن الكتير 
سيعتمد على ما اذا كان بوسع فاروق الابتعاد طويلا عن محاولة 
التأثر سياسيا لقترة؛ قد تكون عودة النحاس ياشا (والذي 
يعتبره حافظ مجنوتنا ‏ حامة حين بواجه الجماهير ١)‏ 
وقؤاد سراجح الدين باشا الى معر في الخريف دعوة لتجديد 
الافطرايات من حجانب الوفدء لكن اذا ما انقمست الحكومة 3 
عمليا يحورة جدية ؛ وكانت ناجحة 5 معالجة الاضطراب في 
الجيس ٠ ٠‏ قالاحتمال كدير بان لا تحمل الأشهر القليلة القادمة 
أية مشاكل. 

٠+‏ يخطط حافظ عفيقي نفسه للسفر الى أورويا قي منتصف 
أغسطس لقضاء اجازته , 

سري للغاية 
مى الاسكندرية الى وزارة الخارجية 


مستر كريسويل توزيع المكتب الحريي 

٠١88 رقم‎ 

١3567 يوليو‎ ٠١ يوليو ؟138 أرسلت 1.55" مساء‎ "٠ 
١9867 مساء ؟٠١ يوليو‎ 4.١١ فوري وصلت‎ 
سري للغاية‎ 


أرجو إبلاغ هذه المعلومات الى المكتب الحربي من الملحق. 
الفعسكرى الاسكندرية. 
مرسل الى وزارة الخارجية البرقية رقم ٠١00‏ بتاريخ ؟؟ 
توليو. : 1 ْ 
كررت بفرض العلم الى ميدايت٠‏ وايجيبفور . 
بتاريخ 7١‏ يوليو بالاشارة 

الى الققرة + (ب) من يرقية الاسكندرية رقم ه2١٠2‏ هذه 

ا رودينية في اللواعين الخامس والاول . 


..السراى يقر رضرب الضباط الاحرار ويحيل محمدنجيب للتقا: 








مرسل لكم التفمدادت الكاملة لاعادة توزيع القوات المسلحة 

المصرية» في حقيبة وزارة الخارجية . سيظل التوزيع النهسائي 
للجيش كما هوء بالاشارة إلى البرقية * سي. من برقية 
الاسكندرية ركم .١٠١14‏ 


يعتقد بآن هذا ليس صحيحا. . ان اعادة تعيين الهلالي رئيسا 
للوزراء » وهرتقى المراغي وزيرا للداخلية سيساعد على اسنقرار ٠‏ 
الأوضاع الداخلية ثي البلاد بصورة كبيرة. أن من المبكر جدا: 
تقييم رد فعل الجسٌ لتعيين القائمقام اسماعيل شيرين (صهر 
الملك قاروق) وزير! لتنحربية بية والبحريةء لكن قد لا يبرضى كيار 
الغباط عن تعيين ضابط صغير له صلات بالقصر . وتسير تقارير 
موثوقة بآن عددا من كيار الضباط قد أيرقوا شخصيا بولاثهم 
الى قاروق» ودنئك قبل أن الس أنباء تعيسن اسماعيل سيرين ٠.‏ 


وطالما بقيت الوزارة الحالية في السلطة فسيكون بالأ 2 


السيطرة على الجيس ارعر كاه يعجر عاد حم 
صغار الضياط. 
لقد أرسل سفير مة صاحب الجلالة اشارة الى اللخق , 


1 ا 


ارجو من المكتب لسرن 
وايجبييفور . 


إبلاغ لحك الى مدا يفضي" 


سر في 
من الاسكندرية الى وزارة الخارجية 


مسئر كريسويل توزيع وزارة الخارجية 
رقم ٠١65‏ والحكومة البريطائية , 
"» يوليه ١1587‏ أرسلت ١.١‏ مساء 59 يوليو ؟156 
وصلت +6" مساء ١١‏ يوليو ١489‏ ' 
فوري 
سري 


مرسل الى وزارة الخارجية البرقية رقم ٠١64‏ بتاريخ ١١‏ 


يوليو. 


ترسل بعرص ٠ ١‏ واأشنطن ١‏ فايد .. 
0 0 الى الخرطوم ؛ وا 
أعلن الآن عن تكليفق البلالي باشا بتسكيل وزارة جديدة. ومن . 
المحتمل أن ل" تسمزيا تغييرات ضصخمة عن الحكومة السابقة؛ 
سنظل وزارات الشؤون الخارجية : والداخلية . والمالية ؛ كما هي :1 . 
لكن لم يتوصل ٠‏ حنى الان الى قرار نهائي يسان وزارة الحربية؛ 
رغم أن من المحتمل تعيين مرتضئ المراغي وزيرا لها. ش 
؟ ‏ أعرف من مصادر موثوق بها أن الهلالي قد اشتزط الشروط 
التالية قبل الموافقة على تكليف الوزارة : 
عذأن تستمر حملة التطهير . ١‏ 
ب 0 قوانين الانتخابات ١‏ وأن تجري الانتخابات حين. 
يرى هو ان من الصواب اجراعها. 
ج - أن يستمر العمل بالأحكام العرفية لفرض واحد فقط وهو 
المعنى في الدعاوى القضائية القدمةه ضد أولئك المتهمين 
بالاشتراك في اقطرايات 55 يناير. 


د ألا يكون هناك أي تدخل من جاتب (اللامسؤولين ) لي 
عصابة القمر ). 

- توحي المعلوبات التي تلقيتها الآن بأن السبب الركي 7 
0 سقوط حكومة سري هو قلق فاروق لحجم الفضيحة التي .: 
ولدتيا الظروف المحيطة باستلام هذه الحكومة للسلطة. فقد 9 
كانت هناك علاماتن رفص قوية عمت مصر كلهاء ٠‏ وف الخارج * 
ايقاء وليس الاصضصطرايات في الحيش إلا مظهرا من مام 
الاستياء العام . 
أرجو من وزارة الخارجية إرسال هذه البرقية الى رط 
وواشنطن كبرقيتي رقم 25١١‏ 199. 


كررت الى الخرطوم وواشنطن. نسخ أرسلت شلفا :. 





مركزالصياستة والتنغلييا ت 
شَرَكِمّ عصام الصابغ وتتركاد 


نفنما” الست © ت اسقال مايه صثااى الريا- انناف مقا ضح 
5-7 الا ستيان سأ لشن و م ل 5 0 


حم لسرت كا 





: 5 عفمن بر ف الذاوة مرا جه المنرائ التاليييع شواوف 


8 لسعم ام اي . دكي - ني 


عبرلء عرادع ع الجا فى ١‏ ا 
عوارة عبرل ب يا 7 لسميسانُ 





ال نئالسنادة 
ل ع ب 


مجم أفنأيزلية لم 
با 0 6 


والمتج ا" 0 





ألى اهالي الكرك الكرام 
دعوة الى لقاء مفتوح 


بسرنا دعوتكم لحضور الحوار المفتوح الذي يجري بين اهالي 
المدبنة ومجلس يلدي الكرك يوم السبت . 7# #/ م ة ١‏ الساعة 
الخامسة مساها. 
المكان قاعة الشهيد هزاع المجالي لمناقشة الامور المتعلقة 
بالمدينة انها رات البلدية وهمومها وتطلعاتها وبرنامج العمل 
للستوات القادمه. 
متحوظه : : الذاعوة عامة. 
الدكنور غنيك الله الضمور 
رئيس بلدية الكرك 





سد سد عاذ كا أذ نئل ان تا تتا ا اا ا ا ا ا ا 1 ا ا ا ا ا ات 


' أعلان اعادة طرح عطاء حفر بئر ارتوازي 

]أ تعلن بلدية وادي موسى عن اعادة طرح عطاء حفر البثر 
1 الارتوازي للمرة الثاتية فعلى للراغبين الدخول في هذه المناقصة 
8 الحصول على للمواصفات من بلدية وادي موسى مقايل مبلغ حّمسة 
8 دنائير للنسخة الوا-حدة. 

1" تقدم العروض مرفقة بتأمين مالي بصورة شيك مصدق أو كفالة 
8 بنكية يقيمة 7١ ٠‏ من قيمة العرض في موعد أقصاه الساعة الحادية 
#8 عشر من صباح بوم السبت الموافق 5/4/5هم 

أجور الاعلان على من يحال عليه العطاء. 1 

1 حور ن0 امن علي فهيد 

1 رئيس بلدية وادي موسى 
ل 


المواقم ٠‏ واده_الشير اصكا 1 ب عتيإن نال 
هذا الذهيية ضكا طيق الصيفة حك التنولق والجدة 


قرب اسكات موفلغيى للذارااجدرد لصحا -حنوطي | 
شق ا 37 اط حو 10 





ا ا ل ل 11181 














عن رعدابريا مكمه . 


ّ. واصسيوعيا” عمد مم 


ّ جالسّعاون مع 5 
8 جل للسيامة السب د ور 
0 ويا ليونانية أولييت © إام جد دنا 


اشينا والجمؤزند. 


لوو وطرم ”ان أت 


ا ياو رووص .لما 


م عشمة ب أيه 
















3 احي ب سوب 0 
ود لةشدهاي ني ماده 
.اتناك شع تطلب الى الأأدبام والفنانين الساهمرَ هس 


أ كماتوجرااق اطنالدا الاصزاءامشاوة ف 
ال ا 
0 اذم 
رجي بعطيهم كي الغارف ولكرا سلج علمايان 
الي 
عو اح يه 0 


ص ب (- 6 عسنان. 



















كلس المحكمه واد وز رك 


تعلن عن 3 لكتعهال المحاماه تستميزل 
الكام كص كاين ا ا 


الاركرت! اميا من الساعةز 8 -) طم ومن 2 - 7 مساذ 
نت لكب 0 هات المزل ( “نوم إلى 











يب ب اصيبرمسسودرع 


١‏ الترء الاردارة للعتاكات لخداو . .ع .ام / يجوايكو تعلن عن 
لى أمين مستودع للعمل ف مكادبها وقق الشروط التالية : 

١-اردني‏ الجننسية و غير معقوب لخدمة العلم 

؟-خيرة في مجال الستودعات لا تقل عن ه سنوات. 

؟اتقان ألغة الانكليزية كتابة ومحادثة ٠‏ 

7 عالت مهد الى او كالة وو 0 

اللازمة . 

ل ل | ل يا 


وأ اا 


0 السيدات 50 ت ا مصحيات احخبرية . 
م إذاري وأعسباء الستوادي الريامتية 
ن الموظفين وال موفلفات 
ن طاليات وطلاب 
الجامعادت 
كلما إظر مس 
0 امك القع 
ارس الثاتوبعة 


0 58 1 -- 
م م اشضتل طسموحة ؟ 


أذالا 





1١ 6 


سما رهض مع ذ عند الزويةمعة ادق 





مانتب 
اك 1 رخ 1 
112 انا 






عمارة م من قد فيلتين ا أو 5 مفروشثة 
للمراجعة: تلقون (5748495) عمان. 


0011م 
الامآلف.11خ ١١‏ 4نم 


-عن1 لمن خ لزمأمنة ما كعاع52 زع1نالع518111018 0م100 ومتلهع1 ل 
لعكتدج معت 3 نم5 ععموعل عاطم معععة مة طأأبد ئعتعطممط 
أكلا0 8 201 أناط ,عأ قععأعرم عمعمء رعوعدط ./والكدع انا 


نزول عل أكاناه عالتملقنا #لاأعمععم ألتب عأهقل 1ل مم اناكو ععمن5 ع1 
1 يلك 


ل علوم لمعم .ا لمعه 5ع1031لدق لعنععرعاصا 
01 اطع كنا 12111 
أكتعمامسطعهع1' 1000 
38 80 .2.0 
301301 ,رسفسسسة 


ا ل ل ل ا ا 


خخ عه د م اد سن اد نك 2-1 كن اوكا 


اا لا لا ا ةلاقا ا ا ان ا م ا ا لك لك كا كا يرغ 


المملكة الاردنية الهاشمية 
سلطه وادىي الاردن 


عمان 





اعلان د عو هت عطاء راقم 1/” يي 
لتوريد اليات وسيارات فتح طرق 


تعلن سلعلة وادي الاردن عن طرح العطاء رقم ١‏ /7 له لوريد 

السيارات والآليات المبينه ادناه والمخصصة لعمليات فتح وتعبيد 

الطرق لاستعمالها من قبل مديرية التنمية الريفية بالسلطه . 
الراغبين بالاشتراك هذا العطاء من الموردين والوكلاء 

لمن المادات بالسلطة لاسشلام نسخة من 

الشروط والمواصفات مقابل خمسون دينار غير مستردة للنسخة 

- انو احدة . 

آخر موعد لتقديم العرومى للسللة هو الساعة الثانية عشرة من 

طهر يوم السبت الموافق 1585/5/5 

224 نوع الانية 

ك. سيارة بكب 5 

3 سيارة قلاب حموله "” طن 

ويل لورد 

مدحلة حديه + عجلات (ه+-١٠‏ طن) 

غلاية زفته 

مدحلة ورجاج يه وية 
















العدد المعلتوب 


قرأد تسمه 
محمص سعة ‏ م مكعب / ساعة. 
لك سفة 8" طن لتخزين الاسفلت 


يجا بحا ع لل يها بهد صا صد ححا جا 4س صا 


المهنة س منذر حداهين 


اكد رئيس السلطة بالوكالة 


ْ 3 ل وا عن رغبتها في بيع ياعن نويونا ”1 
2 تعلن شركة الغزل والتسيع صالح : للمعاينة يرجى مشاهد هم 
: كذ .: الباص في كراج نشأت حداه فى طبربورء تقدع العروض من 
ا :. مغلفات مغلقة باسم المدير العام سوآء في البريد او التسليم 
5 :. المياشر. الاتصال مع هاتف 5312177 - ص١‏ ب 170151 





اس اه أذ سو انا ل اط 00 زجنا ةا اانا أده وو اد ةلالطا الا إاة لاا الشااة. لومز ١‏ لاا لاا إلا الا الا 111177 





اأذاافت اياك م تيور * 





اعلان 


بأن اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في محافظة 

اجو و يت عنى مخغطط التنظيم الهيكلي لبلدت2ة اتلقطرانة 

وعلى قرار اللجنة المحنية تبلدية القطرانة ركهم ١585“‏ 

وقررت الموافقة على وضع احداث طريق للمشاه بعرض م 

والواقعة شمالى ماتور الكهرباء ضمن الجزيرة المحاذية للخط 

الصحراوي موشع التنفيذ بعد مرور خمسة عشر يوما من تاريخ 
نشر هذا الاعلان في الجريدة الرسمية والعحف المحلية . 

رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 

محافظ الكرك بالوكالة 

شوكت جرادات 


ا اط ا ئيا ا 


برس تسد تا ا لاح ااا اذ ااا اا ا الا ااا ااا ااا اق 1ن لا لق لاا لاق ا لاا 
طرح عطاء مشروع اسكان أم قيس 

تعلن مؤسسة الامكان عن طرح عطاء انشاء مشروع اسكان لي قرية 
أم ائيس بمحافظة اربد 

يتألف المشروع من ( سحي ساس كام 
)١-0(‏ و هده مكتيه بمساحة 6" منرامريعاو (-ة)وحده 
ا 3 1-5 0 مريعة. 

العامة - 051116 ' الانظمة الجديده بالذرجتين العامه وك ا 
مبلمٌ ١1.‏ ديارا مسر كرف 

آخر موعد لقبول العروض الساعه الثانية عشر من ظهر يوم 
الاثنين الموافق 585ه/569أام. 


المهندس حمدالله النايلسي 


100 


كراج مب 


ا فرق الوط كن على طريق لوتوستراد شررقاء 


د 000001000 


اسبوع من تاريخه. 





جهازم اتن اونما كي من نمدي ال مود يلابت 


ب عد عد سن د عد ص عد صل 
0-0 





ب5 


تلت سئلمسه 


ع تي 00 اليد 
ازامل عن فقدان حسراز ضري 
المصري والصادء: من مسعارت 
جبهوريه مصر العربيه قي بيروت 
بتاريخ ١5 99 16957١*‏ ويحمل 
رهم 7971-45 فاشر جا ممن 
يجده أن سلمه قرب محشقر 
للشرطه وله الشكر. 


١‏ مطبلوب معاي سكس اراهوبان 


شركة محمد الووسان وقازن ابو سنة 3 


للاباجورات وابواب الاكورد يون الاوروبيه 

بحاجة الى معلمي ركيب اباجورات درجة اولي عدد ٠١‏ 
الرواتب حسب الخبرة والكفاءةه. 

جبل الحسين ‏ فوق الرغيف الذهحبي ‏ حاتف 59٠١‏ 








اس اه ا ا لا اك ااا ارد ال اا 00 إاطة لا اا ااة. لاله 0 اا ا الا لاا 
اعادن 
تعلن دائرة الارافي والمساحة يأنها بحاجة الى شاب اردني 
الجنسية حاصل على مؤهل جامعي تخصص رياضيات ومن بين 
0 دراسته الكمبيوتر فمن يجد بنفسه الكفاءة وله الرغبه 
للكائن قْ جبل اللويبدة بعمان مصطحيا : معه الاوراق الثبوتية 
التالية : 


ات ا ب - سهادة الولادة جه صورة ممدقة عن 
الشهادة العلمية 


له 


مددر عام دائرة الاراضي والساحة 
كر كع 25 5 101 10 11 1103 11 1-2 3 1 2105 3 12 117 112 1250 1310027 تكن 11132 


ل 


اعلان 


تعلن مديرية اوقاف عمان عن رغبتها بتأجير مخزن الاقف الكاني في حدل 
النصر / بجانب مسجه جبل النصر القديم / بالمزاد العلني فعلى الراغبين 
بالامنتجار مراجعة مديرية ة اوقاف عمان خلال ل الدوام اترسمي 
ولمدة سبعة أياع من تاريخه. 


أل 


مدير اوقاقف عمان 
يحيى رامز كوكش 


بن اانا اا اا ا اا ا ل ا ا ا اط اا و شا ل ا ا اف ا ا اط 


و 


ند قن قن كا انف دز تت مضل 


0 كمء بحالة ممتازد حدا. 


لا تزال غير مجمركه ولا مرخصه. 
المراجعة حاتف **5+05 و +5572 عمان. 





هه <ه» <2ه 


مطواراصض#6. لبسيع 


بوحد قطح ارافي للبيع 5 المناضق العاليهة.: 


© 5 > >< 


عبدون . الصويفيه . تلاع العني . جندويل ٠.‏ سقف انسيل | اتحاري 
القويسمةه. اه الماق الشمالي مرح الحماه. 


المراححة امه اعانك 
2 


حل جه نه نه مك جز- 
00 


ديلو كس حععر . 

الزرقاء شارع آمية نقاطع معاوية قرب مسحد يونس مسعطحد 
كل طابق 5 ١‏ م. 

تئمراجعة هاتف عمان 5555 الزرهاء 4خ ١‏ مر 


جه 2 ته ل <9> 
ا لالستمطئا ا ا ا ع ين انه يم | 


اعلان طرح عطاء 


مج ل جه مد جد لله نه جه ذه ذه زد 


5 





تعلن لجنة العطاءات انفرعية لصحة لواء الضفيله عن صرح 
عمطاه ميانة ميتشفى الطفيلة . على من يود الاشتراكل مسن 
مديرية صحة لواء الطفيلة لاستلاه نبكة العطاء مقاس خصسة 
دنائير غير مسترده وكل من لا يرفق بعرضه اشدا محدقا - 
كقاله ماأليه بقيمة ٠‏ من قيمة العصاء يرفص مرته. 
بازحظة: 
احور النشر على من يريو عليه العصاء 
آخر موغده فشراء اوراى الغاطاء الشاعة #تتائية عقر ين 
ظير يوم الثلاثاء 55 لأعذة! 
آخر موعد لتسليه اوراتي الخطاء الناعة لنقاشرد امن ماح 
يوم السبت *٠‏ ا "مذ 
؛ - يفتح الغطاء لي مبنى مديرية صحة لواء الحفينه . 
رئيس نحنة العصاء'ت القرعيه 
مدير اصتة محائضة لكرث 
الدكثور فوار هلا 
أل عد سد ته عد عد عد نتن تين تمد تت عا ااا ب اتش ا افا ا ا ااا لا تا مسو 


جه لج جه جه نه < << :4 :2 4ه ال ال 7 





شرك ةسلام للسبباحة والسذر 


بانحاود امعد تار مصعم 
ملح وأستحوريسرت 
فعا عت وف عط يي عد 0 
57 دنس وكمة مم 
كوت لطبا سرت ذلمابا وأدايا 0 قنادعه شي درش 


َ 2 يمري ديات طما) نوم سا رباك 
بمنتهار لسو يفيت لان عه عتا ته 3 3 

















مسا مس يون بب إي سي شسويية امام ع سيو و كا لايل سن عا ين سيت .لها لمي 
- ل ل قر 2# 0 0 ة لةال 0 0 اعم . 


للعلفمييل 2 
كك 


إعشارا عوج ان «امؤة١ا‏ 








تعر مرت في 


' باص نويونا كوبتر موديل ذلا. ديزل م عيار بعةه 86؟ 
راكب . الاستسال حصوصي بحاله معنية 2 مداء ٠‏ التأمين شامل . 
؟"-ميارة رينو ١7‏ عوديل "؟ بسالة سيدة. 
للمعاينه الحضور الى مكاتب شركة حبوراك -الدوار الثابي . جبل 
عم'ان مكابل فندق الأردن . 








سيار ءلسيع 


دلتسون ١٠.١‏ 8 موبيل بكالة حيدة هدا الئون سماوي مبتكك 
مرخصة وغير مجمركة المعاينة في الدائرة الصحفية العراقية الدوار الخامس 
هاتف 317450 أو 155 له 


انالا تلد 
5 6615010115 1ع , 


هجا تن اجم” 160 
1 لضن 100تقللاة 11لا1© عومد برععرية 


. 52780115 اع ص جويوعق )عونا ين +85 . 1 
. الكللشقلاع ومماباييم ممه ممم كز لياع . 2 


كاضمعنلومة جن؟ كصموناق ه06 . 


. بو الممصةن!! ممعممممر امد إأحرطد . ؛ 
كجوعم همع 01 لممالواءموكة ممصم عل ع5 عه ميججييدر .2 
حوره نتروجم ‏ جعريح جه وموعابليكط تلن مساج اوس 6 .3 


مما أن بممامئج؟ جطا ما حنم ع8 تلمك وصوانته لوجم 


ميل عن 
سيك 1 الع حابم طجيلم؟ --. ٠‏ اجموعنة لمويجمة ممعم ماعمكة أن 










بس الله الرحمن الرخيم 


اعطللان 


ا 
جع تعلى 'لقيادة العامة للقوات المسلحة الاردنئية - مدبرية التدوريب 
السكري للعللمه ألدين د رسوا على بعقة الققوات السلحة في كليات 
١‏ المجتمع وتخرحوا نهدا العام وتخلقفوا عن مقايئة اللمنة الضبية 
/ العسكربة عليهم مراحعة اللجنه نٍٍ ركن التجنيد اتلكأئن لي 
| العدائي شارء كنية الشرملة حلال اليوسين ؟وعاهم د15 


أعلان أعادات صرح العضايم رفم (؟ 5 ه) صادر ٠‏ 
عن بلصة المباهت والمجارىي 


اتعلن سلعنة السيام والمخاراى للمتمهد ين المصيعين لذدى وزار ة الأشمال 
العامه بالدراحة الاوني وألثابيه والثالته عن إعادة طرح العضاء رام 


١‏ »هه 
ءا 


7 4 مشروع تمفيد مصارف مياء امطار ع ل مباطى متقرفه امن 
العاهمةه ودالل عيب الشر وه والمواضفات الفنية التي يمكن الحصول 
علبها من قسم العطاء ات نمنى السلعله مقابل ثلاتون دينا را نلسحه 
ابو احبذاع عبر ممست ذه . 

معد فلح معنا ريف العطاء الساعة الثانيه عبر ص يوم المت الموأهى 
١935" 65١ "‏ 

المذير العاه 


المهيدين محمد ماله ح الثبلاني 
لا ماري و اكه 


4 
4 
5 
9 
4 
٠‏ 
ب 
9 
ع 
٠‏ 
4 
ف 
٠‏ 
* 
9 
> 
ل 
9 
0 
1 


( 
5 


43 


ل 


ع تعدن ممديريه اللامن العام عن حاجنيا لشماء فطنه 
الحانيه : . 5 3 
أ - قعلح غيار دراج 
يب كقطع غبار دذلنات هوندا موديل 
اج ل فلع غبار دراجات بي أم دبليو. 
لأنعضاءاث 4 مديرية الامسن العام مصمتحياً فقه رخصة د 
أسارية المفعول لاستلام نسخهة من الشروطد والموامعات انمطنوية , 
آخر موعد لقبول المناقصات الساعة العاششرة والنصف من 
صباح يوم الاحد الموافق ١94“4 9١‏ ولا تقبل بعد هذا الموعد. 


ت كويدا موديل ذل 
١54‏ 


يت محيق جييقد جهن مويه جين حي حي برد بين ملي 


حت جه جيه مك زه يه ملا زد جزل طن مز هه لزه عرد عرد زه ج206 


خا ا ا ا ا ا :1 سه الله 1 بهن جه ل د ]د ده جلاه 


م 





الس سس اا سم يدم لم لله | ميد صم ألم فم سسم امد اديع 





١‏ الل سس سقس ييا منوي سه مسيم النساك 


بسم الله الرحمن ١‏ 
بمزيد من الحزن والأسى واللوعة تنعى عثيرة النجادوه في عمان 
والسلط ومويلح وق خارج البلاد أبئها البار المرحعوم. 
محمد عبدالهادى التجداوى (ابو عماد) 
قاصي محكمة استتناف عمان الذي واقاء الاجل المحتوم ظهر يوم 
اللنبث ١547/17/55‏ عن عمر يتاهز الخاسه والخمسين هاما 
قضاها مكافحا ني سبيل العق والعدل وسيادة القانون وميشيع جثماته 
الطاهر بعد صلاءة ظهر اليو م الاحد ١487/19/55‏ في سهد الهامعة 
الاردنيه ومن الى ثم الى مثواه الآخير في المقيره الغربية في صويلح 
تقمد الله الققيد يواسيع رحمته ورضوانته وانكته فسيح جنانه . 
تقبل التعازي للرجال في منزل شقيقه المحامي احمد عيدالهادي 
النجداوى الكائن في فاحية المحامين ني طبربور وللتساء في متزل 
الفقيه في العبدلي شارع كلية الشرطه ‏ قرب العيادات الخار جيه . 
ل ا لس 2 شين 
لكعسمسي 
وزير العدل ووكيل الوزارة وقضاتها وموظفوها ينعون يبالغ 
الحزن والآمى زميلهم القاضي :> أ 
محمد عبد الهادي النجداوي 
الذي وافته المنية بو م +15/ ١54771‏ وقد أمضى عمره ف خدمة 
القضاء والعدالة . 
ويتقدمون من ال الفقيد وذويه الكرام باحر التعازي . 
للققيد الرحمة ولاله وذويه الصبر والسلوان ٠‏ 
تي يي 2 5 شبد تجن 
نعي قاض فاضل 
1 منه نقضيا الله وقدره ينعى رئيس وقضاة وموظفو محكمة 
بعلو ب مؤ . - --- س1 - 
استئناف عمان بمزيد الحزن والأسى زميلهم فعيد القضاء الاردتى 
القاضى المر حوم : 
الذى امضى ما يزيد عن الخمسة والعشرين عاما في خدمة العدالة 
والذى كان رحمه الله رمزا للنزاهعه والخلق الرميع . 
رحم الله الفقيد واسكنه فسيح جناته والهم أله وذويه 
جميل الصبر وحمن العزاء ٠‏ 
ات سشدتت سن 


تعزيه ومواساه 


قسم العلاقات العامة والاعلان في جريدة «الدستور » يتقدمون من ال 


التجداوي الكرام بامدق مشاعر العزاء والمواساه بوفاة فقيد العدل والقضاء 
المأسوق عليه اللرحوم. 


محمد النجداوي 
مائلين الله ان يتغمدة بواسع رحمته ويسكنه فسيح جئانه . 
77727 الت 113 
نعي قَامَى فاضل 
المحامون شاهر الطالب وعمر ابو الراغب وارشود الهواري ينعون 
بمزيد من الحزن والاسى و بقلوب حزينة القاضي الفاضل المرحوم: 
محمد النجداوي 
عضو محكمة الانتئناف 
الذى أنتقل الى رحمته تعالى وهو في قمة العطاء حيث كان مثالا 
للنزاهة والامتقامة . ويتقدمون من ال الفقيد بأصدق مشاعر العزاء 
والمواساه سائلين الله ان يتقمده بوامسع رحمنه ويسكنه فيح حنتانه 
رحد شد د ترك ختتاتة تتشين اش 
تعزيه ومواساة 
احمد للتجداوي وال النجداوي الكرام يوفاة الفقيد الكيير المأسوق عليه 
المرحوم ‏ 
محمد عبدالهادي التجداوي 
قافي محكمة استئناف عمان الذي انتقل الى رحمته تعالى وهو في قمة 
العطاء حيث كان رحمه الله مكافحا في سييل الحق والعدل وسيادة 


رحم الله أيا عماد رحمة وأسعه وجعل مئواه بين الايرار والصديقين والهم 
اهلة واصدقاءة الكثر الصبر والسلوان . 


وج جح ل :125277115217523 
نعي وحيه ها 
كريم شاهر الحديد واولاده محمد وبشار وطارق ينعون يمزيد 
الحزن والأسى صديقهم الغالي المرحوم . 
القاضى محمد عبدالهادى النجداوى (ابو عماد 
قاضي محكمية استئنتاف عمان 
ويتقدمون من عائلة الفقيد وعموم آل النجداوي الكرام بأصدق 
نعي قاض فاضل 
الدكتور وليد و مروان فبحاوي وعائلته ينعون بمزيد الحزن وعميق 
الأسى القاضي الفاضل المرحوم: 
محمد عبد الهادى النجداوي 
شقيق عديله المحامى احمد التجداو ي 
ويتقدم من أز الفقيد وذويه بآأحر التعازى القلبية راجيا من الله ان 
يتقمد الفقيد بو أنسع رححممته و ب يسكنه م فيح حتاته و يليم اله وذو يه سيل 
الصير و حسن العزاء . 
الس 7117# 27 رم 11 
نعى قاض فاضل 
المحامون ارثه د الهوارى و عيد القطارنه و حسين ابو غنمي و نبيل 
حدادين ينعون بمزيد من الحزن والآسى المأنوف عليه القاضى 
المرحوم. 
محمد النجداوي 
عشو محكمة الانتثناف 
فسيح جناته وبلهم اغله وذويه جبيل الحبر و حمسن العزاء. 


لخدم 
نتى 


المساظمه المحدوده وفاة زميلهم البرعوم ‏ 
كسير اكوس ياغليان 
سائلين البولى عر و حل ان يتغمد الفقيد بواسع رحمنه ويسكنه فيح 


ما الجوابسره الحوراتي 
و ولاده عيسىسن وسصادالله 
والدكنور يومف وابناء عمومته 
وعموم آل الحورائي ينعون الى 
الأمه العر بيه الشهيد البطل . 
أحمد دحيلان المجالي 


ويتقدمون من.ذوي الفقيد وآل 
المجالي الكراع والامه العربيه 
المجيده بأحر مشاعر الفخر 
والاعتزاز برمالة الشرف 
والبطوله والواجب التي استشهد 
ف سبيلها. 

المجد والظود لشهدئنا الابوار 


نتحسي 

ايمانا بقضاء الله تعالى وقدره 
ينعي ابناء المرحو م ناصر نو اس 
ابو دليبوح ووالدتهم ٠‏ واثل 
ومعمودت ومحمد وأبراهنم واحمد 
وعبدالله ابن العمالعزيز 
المهندس : 

أبراهيم عقه أبو دلبوح 
والله نسأل للفقيد الرحسمة 
والمغفرة والرصوان ولنا الصبر 
والسلوان. 





تعس 
تنعي عشيرة الدلابيح بني حسن 
ابن العشيرة البار: 
المهندس ابراهيم عقله 
أبيو دلبوح 
الذي وافته المنية اثر حادث 
مؤيف في رومانيا عن عمر يناهز 
“'"“ عاما. 
نمأل الله للفقيه جزيل الرحمة 
والمغفره. 


تعهى 
ايمانا بقضاء الله وتمدره ينعي 
المحامي خالد نواشع ابو دلبوح 
المهندس ابراهيم عفلة 
أبيو دليوح 
الذى انتقل الى الرفيق الاعلى 
اثر حادث مؤسف. 
للفقيد الرحمة والمغفره من الله 
تعالى ولدويه الصبر والسلوان. 


سورع 


ايمانا بقضاء الله تعالى وقدره 
ينعي عقله نواش ابو دلبوح 
وعائلنه اينهم بار: 

المهند س أبراهيم 
الذي اتتقل الى رحمته تعالى في 
ووحائيا انق حافت مويك 
بتاريخ .1١527/10/1١‏ 
للفقيد الرحمة والمغفقره 
والرضوان. 
ملحوظة: يصل جثمان الققيد 
586 ويتم تشييع 
حثمان الفقيد بعد صلاة ظهر يوام 
الثلاثاءالموافق 79/١7‏ من 
مسجد الشهداء العراقي في الحي 
الجتوبي - المفرق . 
نقبل التعازي في منزل والد 
الففيد ‏ المفرق ‏ بيركيا ابو 
دليوح المقرق. 


نعي وجيه فاضل 


شحعادة عباس واولاده في 
عطون ينعون بمزيد من الحزن 
والأسى صهرهم , 
حليل ابراهيم شاميه (ابو 
ابراهيم) 
ويتقدمون من ذويه ياحر 
التعهازي والمواساهة مائلين 
المولى ان ينغمد الققيد بواسع 


نعي فاضله 


ينعي الدكتور عدلي كتعان 
واضهواته الدكتور فيصل 
والدكتور عزام يبال الحزن 


و المرحومهة: 
أبنه عمنهم الحاجه 
فكرية قاسم كمال 


ويتقدمون من الاخ الكبير جواد 
كمال وعموم ال كسال الكرام 
بأصدق مشاعر العزاء ضارعين 
للمولى عز واجل ان يدخلها فيح 
جنانه وأن يلهم الها وذويها 
الصبر والسلوان . 
تن 

سكر وتقدير على تعاز 


حسين القحاح وحسن القحاحج 
ومحمد عبدالغني الناعوره ورشدي 
سليم زنيط من سلفيت. يسكرون 
جميع من واسوهم بفقيدهم الغالي. 

سواء كان ذلك بالحفور الى بيت 
العزاه أو بارسال البرقيات سائلين 
الله ان لا يريهم مكروها يعزيز 
عليهيم. 





ب مومه وس ع عد عوك وسيودييية مسمس سه سإسيدي سسوة دوس رو ممصي سيت امس شري مسو رورمل إن مسي الور لا ماك - معتتيم ببسام 5 


قطيشات ينعون دمزيه من الحزن والأسى المابوف عليه القاشي 
المرحوم. 

سحمدك التجداوق 

عضو كيه الأنتئناف 
الذى انتقل الى رحمته تعالى وهو فق قمة العطاء حيث كان رمه الله 
مثالا للعدل والنزاهة مائلين الله أن يتغمده بواسع رحمته ويسكنه 
قبح هناته ويلهم أله وذويه جميل المدر وحمن العزاه. 


نعي وجيه فاضل 


سعفر محمد المغربيى وممطفى خضر المغربى وصبحى نجيب 
المغفربي وجِورج عيسى سلمان ينعون بمزيد من الحزن والاسى 
القاضي النريه : 

محمد عبدالهادى النجداوى (ابو عماد) 
شعيق اخاهم وصديقهم المحامي أحمد النجداوي ويتقدمون من آل 
وذوي الفقيد بأصدق مشاعر العزاء والمواساه ضار عين الى المولى عز 
وجل أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته وان يلهم عشيرته البر والملوان . 


نعي فاضله 
ينعي السيد حاتم محمود حسين ببالغ الحزن والأمى المرحومة: 
١‏ الحاجة لمياء 


والدة معالي السيد خالد الهاج سن والدكتور سعيد والسادة عمر 
و علي و-صان و ينقدم من أل القعيدة القالية و من اتجالها الكرام ياحر 


النعازي القلبية . 
لزنت ترات 77د 
نعي فاضلة 
اسرد النادي الاولمبي يذعون بمزيد الحزن والاسى المرحومه: 
لداع الحاج حسن 


والدة العفو السيد علي الحاج حسن 
سائلين المولى عز وجل أن يتغمد الفقيده بواسع رحمته ويسكنها فسيح 
جنائه 


ببالغ الحزن والأسى المرحومة : 
الحاجة لمياء 

والدة معالي حالد الحاج حسن رئيس مملس الادارة ويتعدمون من 

انجال الفقيدة والعائلة الكريمة باحر التعازي سائلين العلي القدير ان 


٠.‏ 1 قاما 
ام يهجت البلبيسي نتعى بمزيد من الحزن والأسى وقاة الفاضلة 
الحاحة : 
لمياء الفياص «ام خالد» 
والدة كل من السادة خالد وسعيد ن وأسامة و حسا؟ / 
0 2 2 وءصن و د ن و عنس و عمر 
الكرام وعموم ال الحاج حمسن بأصدق مشاعر العزاء سائلة المولى عز 


يسم الله الرحمن الرحيم 
(ياايتها النفس المطمثنه لرجعي الى ريك راضية مرضيه فادخلي في 
عبادي وادخلي بِنتي) 
00 « هدق الله العظيم» 
ينعى المحامي هاني عادل الفياض ببالغ الحزن وعميق الأسى وقاة 
عمته القالية المرحومه. 
الحاجه لمياء فياض عبدالهادي 
أرملة المرحسوم صيحي الماح حسن 
التي اننقلت الى رحمته تعالى يوم أمس تفمد الله الفقيده يواسع 
رحمئه ورضوانه ويسكنها قسيح جتاته ويلهمنا الصبر والسلوان. 


:71573 تان 177171 113731 
ال شقم ينعون بيالع الحزن والأسى ابنتهم الغالية المأنوف على 
شبابها المرحومة: 
سمر شوكتب سهم 


التي اتتقلت الى رسمته تعالى في الساعة الثانية و التصف من بعد ظهر 
يوم أمس السبت ١5837/10715755‏ وسيشيع جثمانها الطاهر اليوم الاحد 
ني 15857927514 من المسنشقى الانلامي الى مقبرة ام الحيران بعد 


صادهة الفلهر . 
تقبل التعازي في منزل والدها «شوكت عمر شقم » الكائن في الجبيهة 
الشرقي قرب الجامعة الاردنية. 0 5 


بها الله وامكتنها قديه موقاقة:: 

شركة المنيوم البتراء تنعى بيالغ الحزن و عميق الأمى المأسوف على 
شبابها المرحومه. 

سهر شوكت شقم 

كريمة مديرهم العام شوكت عمر شقم ويألون العلي القدير أن 


يتغمدها برحمته ورخواته ويسكنها فسيح حِناته ويتقدمون من آل ثهم 
الكرام بأصدق متاعر القزّاء والمواناة رحمها الله رحية وأسعه. 


تنعى شركة شقم وشركاء بمزيد من الحزن والأسى المأسوف على 
سمر شوكت سقدم 
ويسألوناللهانيتغمدهابرحمتهو رضواته ويتقدمون من آل شقم الكرام 
بأصدق مشاعر العزاء والمواناة رحمها الله رحمة ولسعه وأمكتها 
فسيح جنائه . : 
نعي فاضله 
تنعي شركة رقوان وفؤاد الور للتجاره والديكور وجميع 
موظفيها بمزيد العزن والأمى وقاة المرحومة: 
والدة 
المهندس محمسن اليكت « مهندس انشركة » 

ويتقدمون من المهندس ومن ال المرهوبة في ممر الكرام باحر 
التنعازي والمواساة. 

تعمد الله الققيدة بوابع رحمنةه واسكتها فسيح جنات والهم ولدها 
العير والسلوان. 





نتعزية ومواساه 
وأولاده عبد العزيز وصالح 
يشاركون الاستاذ عبد العظيم أبو 
مصبح احرّانته يوفاة والذه 
المرحوم : 
سلدمان آبو مصبح 
ويتقدمون من ال الققيد الكرام 
والتعزية سائلين المولى عز 
وجل ان يتغمد الفقيد بواسع 
رحمنه وان يسكته فيح جنانه 
وان يلهم اله وذويه السبر 


المرحوم: 1 . 
أبراهيم يوسف سئيمان 

الذي انتقل الى رحمة الله 
تنعهالى يوم الخميس 
158١‏ . عن عمر يتاهز 
خمبة و عشرين عاما أثر مرض لم 
بمهله طو يلا : 

تغمده الله بواسع رحمته 
واسكنه فميح جنانه . 

تقيل التعازي بمنزل عمه لحمد 
سليمان فطيش - مي الدركمان 
الغربي. 
0 
حسين وصفوت القاسم 
واخوانهما ينعون بمزيد 
والحزن المرحوم. 
عبدالرحمن مصلح ابو 

ذراع (ابو فهمي) 

ويسألون العلي القدير ان يتغمد 
الفقيد بواسع رحمته ورضوانه 
وان يلهم اله وذويه جميل الصبر 
وحسن العزاء . 

نعي فاضل 

فريد حبيب وحميع اقراد 
مؤسة حييب للاستشارات 
انهندسية ينعون ببالغ الحزن 
وعميق الأسى المرحوم . 

مو سى سمعان دحو 

والد رَمِيلهم المهتسدس عيسى 
دحو ويسألون الله عز وجل ان 
يتغمد الفقيد بواسع رحمنة وان 
بلهم اهله وذويه جميل 

وو سين العزاه . 

كن 

نعي فاضل 


مدير ومهندسو وموظفو دائرة 
الدراسات ينعون بمزيد من الحزن 
والاسى المرحوم 


موسى سمعان دحو 


والد زميلهم المهشدس عيمى دحو 
وينقدمون من اله وذويه باصدق مشاعر 


التعزية والمواساه للفقيد الرحمة ولآله 


وذويه الصبر والسلوان . 
د جد ععيكد لد كاد 00 
نعي فاضل 


بمزيه من الحزن والاسى 
موسى سمعان دحو 
والد زميلهم المهندس عيسى دمحو 
ويتقدمون من أله وذويه باصدق مشاعر 
التعزية والمواساه . 


وئويه للصبر والسلوان . 
تج بويج 


دعي 
أيمانا بقضاء الله تعالى وقدره 
ينعي الشيع نواش المعيد ابو 
دلبوح وأولادهة النسامي خالد 
وعبد الكريم وماجد و عبد الموليى 
وعمله وتايق ووائل ابنهم البار: 
المهندس ابراهيم عقله 
الذى وافته المئنية اشر حادتث 
مؤمف نل رومانيا . 


نعي فاضل 

اسرة البنك العربي المحدود 
فروع الاردن تنعي ببالغ الحعزن 
والالم المرحوم 

«مصطفقى محمود حمامع» 
وينقدمون من الزميل المزيز 
وال حمام الكرام بخالص مشاعر 
المواساة: رحم الله الفقيد رحمه 


واسعه والهم اهله ونُويه الصبر 
والسلوان. 





نعى فاضله د 

بقلو ب مؤمته بقضاء الله وقدره ينعي آل الحاج حسن وأد نو 
وانسبائهم وفاة الغاليه المرحومه. | 3 

اتحاجه لمياء قياض عبدالمهدي  2:٠‏ 

اليل البوعوة مم 0 

ووالدة كل من خاله . وليد. الدكتور سعيد . حسن . أسامه . حسازب: عل 

وعمر التي انتقلت الى رحمته تعالى صياح مس السوإمير 

ص«علرلااعمذ١ا‏ وسيشيع حثّمانها الطاهر الى مثو اها الاخير ف مويق 

العائله أم الحيران بعد الملاد عليها ظير هدا اليوم ني جامع مَل 

الدين الدوار الرابع . 4 

تقبل التعازي للرجال و منزل ولدها حسن الكائن خلف الكل 

الفندقيه مابين الدوار الرابع والخامس وللنساء في متزل:ولدها حا 

الدوار الرابع . ْ 000 


ريا 


39 د يمد 
:لبس للق 


نعي فاضله 0 

مدير عام وموظفو الشركة العربية للاستثمارات المالية ينعون بمز, 

الحزن والاسى المرحومة: ' ١‏ 10-0 

الحاجة لمياء الفياض «ام حالد» | 

ويتقدمون من انجالها الكرام بأصدق مشاعر العزام سائلين المول 

عز و جل ان يتغمد الفقيدة بواسع رحمته ويسكنها فسيح جنانه ويل 
الها وذيها الصبرو السلوان ٠.‏ 


دعي سيده قاضله 


تنعى الشركة الوطنية للهندسة والمقاولات بمزيد من الحزن والاء 
5-0 لمياء فياض عبدالمهدى 
ارملة المرحوم صبحي الحاج حسن 
ويتقدمون من الها الكرام باحر التعازي سائلين المولن عز وج 
يتغمد الفقيده القالية بواسح رحمته ورضوانه وان يسكنها فسيح جنا 
وينهم اهلها وذويها حميل الصير وحسن العزاء . 


,0 
- شركة الدراسات الهندسية للتربة والاساسات وفحوصات المواد 
تنعي يمزيد الحرّن والاسى وفاه المرحومة : : 
لمياء فاضل عبد المهدي 
ازملة المزحوم صبحي الحاج حسن 0 
وتتقدم من ال الحاج حمن للكرام بأصدق مشاعر العزاء والمواب 
ويسألون العلي القدير ان يتغمد الفقيدة بواسع رحمته ورضوانه وا 


تعي سيده فاضله 


رياض المفلح واولاده يعون بمزيد الحزن والاسى وفاة المرحومة. 
الحاجة للمياء الفياض : 
ارملة المرحوم صيحي إلحاج حسن تغمد الله الققيدة يواسع رحد 
* ورضوانه . 
نعي فاضله 
بمزيد من الاسى واللوعه يتفيس رئيس واعضاء ادارة شركة الحدد 
والعلب الاردنية وقاة المرحومة الفاضلة . : 
الحاجة لمياء الفياض 


٠‏ ازملة المرحوم سبحي ' الحاج حَتق تفمة” الللا الفقيد " بواضع رخه 
ورضواته . ؛: 


نعي سيد ه قاضله 
شركة بابل للتعهدات تنعي بمزيد الحزن والأسى وفاة المرحومة 
لمياء فاضل عبد المهدي 
أرملة للمرحوم صبحي الحاج حسن 
ونتقدم من آل الحاج حسن الكرام بأصدق مشاعر العزاء والمواسا 
ويسألون العلي القدير ان يتغمد الففيدة يواسع رحمته ورفواته وا 
يسكنها فسيح تأنه . 


0 


نعي سيد 6 قاضله 
موسي أبو الراغب واخوانه ينعون بمزيد الحزن والأمى المرحومه. 
الحاجه لمياء الفياض 
والدة الاخوه خالد وسعيد و حسن وا-حسان واسامة و علي والحاج حسدٍ 


ويتقدمون من آل الفقيده بحر مشاعر العزاء والمواساه سائلين !! 
ان يتغمدها بواسع رحمته ويسكنها فسيح جناته. : 


نعي سيده فاضلة 


موسىن الساكت كاده 5 5 َ 1١‏ ”0 

نسيباتهم الغانية ترق بمزيد من الحزن والأسى و 
لمياء فياض عبدالمهدي 

ارملة المرحوم صبحي الحاج حسن ْ 

ويسألون الله العلي القدير أن يتغمد الفقيده القاضله بواسع رخ 

ورضوانه وان يسكنها فسيح حناته ويلهم اهلها وذويها جميل اله 

وحسن العزاء. الا 


نعي قاضله 0 

رئيس واعضاء مجلس ادارة الشركة الوطنيه لصناعة الصلب ينه 

ببألغ الحزن والأسى وفاة المرحومه. : 

الحاجة لمياء الفقياض 

ارملة المرحوم صبحي الحاج حمسن ا 

تغمد الله الفقيده بواسع رحمته وامكنها فسيح جناته: 2 - 

نعي فاضله 1ش 

صهر ايناء | نا نتن رن نه" 2 

ند رايت لمرحوم كمال الساكت يذعون بمزيد اح 
الحاجه لمياء الفيافى (ام خالد) 


ويتقدمون من آل الحاج حسن باحر التعازى ماثلين الى ل 


نعي فاضله 
موظفو وعمال التدوكة الوطنية لصناعة نس 
والاسى المرخومسة. الوطنية لصناعة العلب ينعون ببالخ 0 
الحاجة لمياء الفياض 1 
ارملة الرحوم صبحي الحاج حسن تمد الله الفقيده بواسع ترج 





ب 





شعي صديق وفي 

بدر و عقل وبكر وعمرو البلتا- ميم أل الباد ا 

1 واللوعة ديقب ال يكلا عام ال الملداجي ينعون بمزيه 
الآسئاذ القاضي محمد عبد الهادي النجداوي 
يتقدمون من عائلته و عشيرد تعازى سائلي: 

ويتقدمون من ناا و تيرثه يأحر التعازي سائلين المولى ان 
ه يواقر ر ود حنا . : 

0 فدح جنانه وان يلهمنا جميل الصبر 


7 سس سس مسمس 


نعي شهيد بطل 


عياش أعماء المجلس الو طني الفلسطيني ينعون الى الامة العريرة 


: الشهيد اليطل المرحوم‎ ٠ 


احمد دحيلان المجالى 
الذي استشهد على دراب جنوب لينان في عملية جريئة ضد قوات الغزو 
الصهيوئي مدافعا عن كرامة الامة العربية مناضلا ان صفوف التورة 
1 لبتم : من أجل تحرير فلسطين ولبنان عن الأمبرياليةه 
وال ييونية . فعهدا للشسهيد أن تبفى على ألدرب . 
قهنيئا لآل المجالي الكرام في يوم عرس الشهيد احمد. 
والمجد والخلود نشهدائنا الأبرار 


سس سس سس ووو سس واااو وسور 


ألهيته الادارية لجمعية ايكان المحفيين التعاوونية وأاعضاء الجبعية 


ينعون الشهيد البطل : 
احمد دحيلان المجالي 
ابن عم زميلهم راكان المجالي رئيس الجمعية الذى استشيد فى عملية 
يطوئيه فد العدو العهيوني في جنوب لبنان . ويتقد مون من آل 
المجالى باحر مشاعر الفهر والاعتزاز باستشهاد ابنهم المناضل الذي 
هجر مقاعد الدراسة الجامعية تلبية لنداء الواجب القوسي دفاعا عن 
ألعرب . 
“مو 7717 111 ._ 
شعي سيدة فاضله : 
مادبا -تنعي عشيرتا الحدادين و العجيلات واقربازهم وانسياؤهم ف 
الاردن والخارج يمزيد من الحزن والأسى فقيدتهم الغالية المرحومة: 
لبيية العجيلات الحدادين 
زواجة السيد خلف سلمان عحدادين 
ووالدة السادة سليمان والمهندس سامي والمهندس أديب -حدادين ؛ 
التي انتقلت الى رحمته تعالى قجر امس السبت ١5487/197/5‏ عن 
عبر يناهرز 5؟ عاما وقد شيع جثمانها الطاهر الساعة الثالثة من بعد 
لهر امس السبت الى مثواه الاخير ف ماديا. 
تقمد الله الفقيدة بواسع رحمنه و اسكنها فسيح هناته . 
30-52 22 ال ل لعي عسي د ليت لفن 
نعي فاضل 
الحاج سعيد الجغبير واولاده ينعون بمزيد الحزن والأسى فقيدهم 
الحاج عبدالله احمد بخيت الجغبير 
الذي انتقل الى رحمته تعالى صباح امس . 
تفمد الله الققيد بواسع راحمته ورضواتنه واسكنه : فسيح جنانه . 
تقبل التعازي 8 بيت. الفقيد الكائن في السلط ‏ شارع الميدان قرب 
جامع الميدان . 





المهنث س ابر اهيم عقله نواشسش «دابو دلبو ح » 
ق ذمة الله 
اين العشيره البار: 
المهيثد س ابراهيم عفته النواش «ابو دلبوح» 
الذي وأفنه المنية اثر حادث مؤيقف ‏ 
ويتقدمون لعثيرة الدلابيح باحر التعازى واندعاء الى العليىي القد ير 
ان يتشمد الففيد بواسع رحمنه ومغفرته. 


نعي فاضل 
ينعي المهتدس وليم صوالحة واخوته رياس وفؤاد بمزيد الاسى 
والحزن المرحوم : 


مو سى سمعان دحو 
والد صديقهم المهندس عيسى الدحو ويتقدمون من آل الدحو بآحر 
العزاء والبواساهء 


الحج فخري يوئس واولاده ينعون بمزيد من الحزن والأسى 
المرحوم : 53 
سليمان عبد القادر صلاح 


باحر التعازي القلبية راجين من المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد 
بواسع رحمته وان يلهم اله وذويه الصبر والسلوان. 


نعي فاضله 


رئيس وأعضاء الهيئه الاداريه لمجلس الكنائس ومكرتيرها التنفيذي 


. ومستخدميها ينعون ببالغ الأسى المرحومه‎ <٠ 


سلوى سايا 
شقيقة زميلهم السيد حليم سابا 1 
ويتقدمون منه ومن آل سابا الكراع بأحر المواساه والتعازي . 


8 300 2 0 5 مه - 
المهندس حاني الصاية ينعى بمزيد الحزن و عمدى ذسى أثمر سو 
سنوى سليم سابا 0 
شقيقة الأ الفافل -عليم س ب 
. !نزتو انغاليه بو1 ته ورضو انه 
سائلا العلي القدير أن يد فد الوقيده الغالية بواسع راحسية ورجو 
وان يليم آلها وذو يها السبر والسلوان٠‏ 


. قاصذ 
| ينعى مصنع مندان للمعدات والمنشآت التعدنيه بعزيد العزر وعميق 


الأسى البرهومه . 
مسنوى سليم سابا 
شقيقة الأخ الفاضل حليم سابا 
00١0 20000 1 2 5 58‏ 
ويتقدمون من شقيقها وعموم آل الفقيده وذويهاه الكرام باحدق 


. . . مشاعر العزاء والمواناء سائلين العلى القديير أن يتغمدها ببواسع 


3 2 2 حمنه ورصو أنه 


امناللهواسا اليه راجعونا 


بسم ألله الرحمن ! 
د 
ينعى آل ليولاوي في الضفتين 
والخارج بمزيد الحزد 
وقات ع رد والأسي 
فاطمه عبدالساتر رشيد 
ابو دوي 


من العباسية زوجة الحاج عبد 
الساتر رسّيد أبو لاو 

١ 
والمرحوم‎ 


وسام أحمد ابو لاوى 


وألد كل عن صبحي وسعيسد 
وعبدالرحيم احمد ابو لاوي 

عن عمر يناهز ده عاأمااشر 
سادث مؤسف . 

رحمنه ورضوانه وامكتهما فيح 
جئانه. 

وبيشيع جتبانهما الطاهرين 
الى مثواه الأخير من مسجد مدينة 
الحجاج شتلر . 

و لذج ل نفك ددجا 
انزغاتيت مقابل داثرة 0 


اللالاةااا 111 


نعى 


تنعى بمزيد من الحزن والأسى 
عشيرة علي حسين من بيت دقو - 
القدس ابنها ألبار المرحوم. 
عبدالله علي عبدالرحمن 
(أبو يونس) 
الذي انتقل الى رحمته تعالى في 
الدمام_السعوديه اثر حادث 
مؤسف . 
تقيل التعازي بعدوصول 
الجثمان و عودة الأهل من الضفه 
الغر بيه في منزل ابن عمه سسطقى 
شعبان الكائن ني الجيل الاخضر ‏ 
بالقرب من استعلامات ريفكو ‏ 
بناية رقم ١7117‏ , 


نعي فاضلة 


آل شنودة واقربائهم وأنسبائهم 
ينعون بعزيد الحزن والآاسى 
المركومه. 
جاكلين وديع شنوده 

التي انتقلت الى رحمته تعاليى 
امس السيت +7م9ا في مدينة 
سدني بانتراليا عن عمر ينامر 55 
عاما تقمد الله الفقيدة يبواسع 
رحمته ورضواته . 





رتاء 
بمناسبه مرور عام 
على وفاة الميدة الفاضلة المرحومه 
الحاجه عائشه شاهين 


تتلى أآيات من الذكر الحكيم على روح الفقيدة مساء اليوم الاحد في 
منزل ولدها سليم شاهين ‏ حبل اللو يبد . 
امي اعز كلمة فقّدتها ورحيلها امر كأس شربته وقلبها الحنون اهم 
سىء صر نه . 
غلا الايام ولا الستين تنميني اياك بل متعيد لي الماضني ليكون 
حاضرى دوماء 
رحلت وانت لخائدة ان القلب حامرة ف الخيال وذكراك العطرة على 
شفسي و لمان كل من عرفك الحياة بعدك يا غاليه قاسية ولا معنى لها. 
ورحيلك طعنة القلب قائلة وحمرة لاتنتزع مدى الحياة . فالقدر 
اختطف العب والحنان والعطف والاخلاص . اختطف المشعل الذي به 
كت كتير » 
لقد مرت سنة وذكرى رحيلك صورة سوداء قاتمة تملا النفس حسرة 
والما على القراق»: فير حيلك نركت مكانا لايستطيع احد أن يملاءه. 
رحمك الله ياست المحبايب وامكنك فسيح اجناته . 

ابنتك 


ستيه شاهين 


م لمت ل ل ات ل لختصو | 
نعي فاضله 
مز بيد من الحزن والأسى ينعى مدير عام ومواظفو شركة فلا د لفيا 
للتامين السيده الفاضله . 5 
لمياء فياضص 
زوجة المرحوم صبحي الحاج ححسن 
ووالدة معالي السيد خالد الحاج حسن رئيس مجلس ادارة الشركة 
و ينكد مون من انجالها الكرام باحر مشاعر العزاء والمواساه سائلين 
العلي القدير أن يتغمد الفقيده بواسع رحممته ورضوانه. 
_ اتععسح حت عصد ب جو عجعج سبجو و كم 
نعي فاضلة 
ال تمزال وال البرغوثي في الشفنين والخارج ينعون بمزيد من 
الحاجه قاطمه اسماعيل الهرش «ام عصام» 
التي وافاها الاجل المحتوم عن عمر يناهز 2 / عاما قضتها ف اعمال 
الير والتقوى ويضرعون ألى المولى العلي القدير ان يتفمد الحاجه 
الفقيدة بوأسع رحمته وي يمكنها فسيح جنانه - 
تقبل المتعازي للرجال والنساء في بيت ولديها عصام واحمان الكائن 
أعنيارا من اليوم . 


الععهبة ‏ موظفو ومستخدمور 


فد أن جواز سقر أردني 


اعلن انا نوري يوسف عزام 
عبيدات عن فقدان جواز مقري 
الاردني رهم ذف الصادر 


من اريد بتاريخ .١158٠١/4/1١‏ 
الرجاء ممن يعثر عليه الاتصال 
بهاتق 48/851١٠4‏ الجمرك 
-مطار الملكة علياء أو تسليمه 
لاقرب مخفر للشرطة وله الشكر. 





عل شه رجزاعيرناتهم 
في لوزى_ماريا اغوّءٍا << 

/ ده شقانلهك طارق / دوآار المعلديه‎ ١ 

يواضيم زهران 

؟ - يطرس حدآدين 

؟ - ميشيل حماتي 

+ - محمد أحصد حسين / بجاتسب 

ضر طه المنطلقه 

6 م اسيل حدادين / نجانحب غسر فسه 

التهاره 

أاد- أحمد سرج / مقاسل تر طسه 

المنطقه 

/. مكتبة المدينه / مقابل الكراجات 

4 - عباس ابو سويلم 

5 - عبد المعطى انو نصير 

٠.‏ أ ء مسعد الحسيب / مقايل النانويه 

الثانيه لنبنات 

5 م سصيح نهاس 

- بقانه جورج ابو الزئف 

؟ - فايق قصار - طريق ماعين 

؟ ١‏ م نايف فصار - طريق ماعين 

2 سلمان العرنوى / مخيم ماديا 

17 د متصسد حمسن ابسو عمسران / 

مخيم ماديا 

7 ص محمسون متمسد التيسدي / 

بجانب سينما مادبا الجديده 

4 - بطرس خزوز / بجانب عيادة 

الجيش 

احلا د أحهد العباسي 

- رمزى كرآادشه / بجائب مجمع 

النقانات 





الشركنة الوطضية لليقدية 

والمقاولات ينعون ببالغ الحزن 

والاسى المرحومة : 

الحاجة لمياع فياض ام 
حالد » 


ارملة المرحوم صيحي الاج 


نعي فاضله 
الدكتور واثئل محمد خشمان 
واخوانه ينعون بمزيد الحزن 
والأسى والده : 


معالي السيد خالد الحاج خسن 


و بتعد مون من معاليه واخوانه 
والمواماه. 

للفقيد الرحمة ولانه وذويه 
جميل العبر وحسن العزاء ‏ 








لجميه الاعمال التجارية . 


الزراناء 







3 


يقع على ملنقى شارعي الامير شاكر مع شامل بابين.. د يصلح 


يمكن المبادلة بارض سكبية او بيت المراحعة تلفون 6.2051 


1 1ع . 


7 د 
نان 25051 عدروطادرعل 1 


نكسي 
الغقبة .امعد عبت السعيم ينعسي 
ببالغالحسزن والاسى وفاة 


المرحومة : 
تمياء قياس 
ارملة المرحوم صبحي 'نحماج 
حصني ٠‏ 


تغمدها الله بواسع رحمته 
ورضوانه وامكنها فسيح جناته 
والهم اهلها وفويها الصبر 
والسلوان . 


ينعى آل شكاخو موسى وعزيز 
اولاد رضا شتاخو المرحوم. 
الحاج شمس الدين 
ابراهيم حكيم 
زوج شفيقيهم 
الذى انتقل الى رححممهة الله 
تعالى يوم أمس في بللدة وادي 
السير تغمد الله النقيد الغالى 
بواسع رحمته و'مكنه فسيح 
جناته والهم آنه وذوية الصسبر 
وين العزاء . 


كك ووه جو سدو ا رم سح كك 0 
نعي فاضل 


أتتقل الى رحممة النه قي الررهاء 
المرحوم. 1 

ابراهيم الد سو في سماره 

( ابو سمار ه) 

وذلك يوم الجمعه ؟ ؟ با خم 
عن عمر يناهز ٠ه‏ عاما قضاها 
في اعمال البر والتقوى تغمده 'ئنه 
بواسع رحمته وإنكنه صسيح 
جناته . 

تقبل التعازي في منزل ابنه أبو 
ابراهيم الكائن لي الزرقاء قرب 


تغمدها الله بواسهة رحمتهة 
ورضوانه واسكتها صيه صسنانه 
والهم اهلها وذويها العيبر 
والسلوان. 


7 





هو 8 9 ف 
غك > معت يسمت اد سد 
7 


* 14ت تدص روت برود د م2 ذاوزق * 






1 


< :له 5م531 :235 11ج » 


مي بعد بجوالة .*ع١)‏ هجججرم861 جد( مو© غفوق 


عاد ج06 «مهذتن عزدل عرق طز لعه8 


42434. 42358. 























٠‏ دينار ثمن الدونم في مزارع قمم الحلابات وعلى شارع 
عرفه ٠١‏ مثر طريق الازرق القديم. كل قمطلعد ٠١‏ دونفات في 
قوسان مستقل . 

للمراجعة هاتف : 77595 ل ثشركةه الوهداني جبل اللوييدة 5 
قرب كلية تراسنطة ‏ الباب الجئوبي ‏ بحانب مكتية فراس . 


مطئوب رسام (معماري وانشائي)ح- 


مكتب هندسي بحاجه الى رسام معماري وانسّائي بخبرة لاتقل 
عن خمس منوات والرائب حسب الخبره والكقامه المراجعه مع 
مكتب مهيار الهندسي جبل عمان الدوار الثالث ‏ عمارة 
الاحوال المدنيه هاتف 8م١111‏ عمان. 


سكرتيره تجيد العنباعة باللقه العربيه والاتنجليزيه واستعمال 

التئكس وتجيد اللغه الانجليزيه اجادم تامه وان تكون لها خبره 
ف هذا المجال لاتقل عن ثلاث نوات والرائب حسب الكفاته 
للمراجعه مع هاتف (551555). 

















مكتب تجارى للبيع باتاث وديكور حديث وحالة ممتازة:. 
الموقع ددار المطار ماركا السمالية . 
المراجعة تلفورن 4558651 


فيلا مفروشه مساحتها "٠١‏ متر بناء حديث ؟ غرف نوم مع 
غرفة ملابس و " حمامات مع صالونات وابعة البناء حجر مع 
ديكورات وبريدات ركاميه وكراح واسع وغرفة خادمه مع تدالنه 
مركزيه وسكانات سمسيه وعالى تله مرتفعه وسط بستان مجر 
المكان عين غزال مثلث المدينة الرياضية الجسر الدائريالراجحعة 
مع حاتف 115 ددعإفن؟ 


سسماه م لسع 
سيار 5-7 سي 
بداعي السفر سبارد للبيع مبتسوبيشي اجاللت ا موديل اذا 


بحالة جيدد جدا مه راديو وستيريو لون فستقي ميتاليك. 
المراجعة هاتف 11دألاد 










١‏ ل شويدا اشوان 4١#‏ سوزيل ‏ *3 القذفقت مناللة ٠٠٠١‏ كيلو مب . لون 
تنس ٠»‏ امرش تمل نه قيكه بالسقف امع الشنطات نكل ٠‏ وكسللولم الجميح 
مستركان المناء م عبر متمرنّه 

*ت نبا لى اويل ريطكورن موديل 00660 1500 سن بي لون اتقري كالبيز 
يدغ ندا فحلفت مسافة 0.0006" كبلق من ١‏ فركقة ويؤمية شامل الهابة 







, ب شراء فيلا مسطح البنناء ١‏ يقل عن ٠ ٠‏ 1 مثسر 
والارض ١8 ٠-‏ مثر والمومقع ف الشمياني أو منطقهة الدوار 


عمان الغربية 


المراجعة مع هاتف ...وم بدون وسطاء . 









معطلو ب شراء مأكينة كويك ميل 31 © 8« ط 6ل« وأو ماكيية 
بروسند شيكن 8 #لاءاط» 84ع1دوم:ح حديدة أو ستعمئة 
وبكامل معداتها . 


للامتفسار والمراجعة مع هاتف “4827 582.م العقية. 









ننت للبيع ىّ الجبل الاخقمر مسطتهة تحدود ١4١1م‏ ومؤلر 
من " عرف بوم وصالون ويوحد به هاتف > مستودع واجينه نا 
حت . المراجعة ت : 7١533‏ برجي عدم تدجل الوسطلاء . 


اعلان 


تعلن مديريه امغال محافظله الكرك يمن اغلاق طريق الكرك 
الستانيه اعتناء! من تاريد 13858954 على ان ينم السير لنتك 
بكم طريق الكرك الصالحيه الشبابية ولاشعار آخر. 
: 1 مدير امعال محافطلة الكرك 





1 ...-..] الصفحة الثانية والعشه ون الاحد ا«اعمود أت ام 





ظ شاوشيسكو امفشتسم كارن ريال 
زياد بري يطالب بانسحاب اسرائيل من لبنان 
ومنح الشعب م حق تقرير المكسير 


مقه يشو د وكادت قادر الرايين 
العاصمة العومالية في ختام 3 
انتغرفت يوما واهدذا اجرى خلالها 
مباحثات مع الرئيس محمد سياد 
بري نتناولت سبل التعاون بين 
وتطورات الوضع ف القرن الافريقي 
والشرق الاوبسط . 

وفي خطاب للقاه الرئيس برق قي 
سفل عشاء أقامه اللبلة قبل الماهنة 
تكريما للرئيس الروماني طالب 
لبنان كما طالب بمتح الشعمب 
العلسطيني حق تقرير العمعمير 
واقامة دولة فلسطينية و دعا كلا من 
العراق وايران الى اتهاء الحهربه 





0 الرئيس بري في كلمته 
بخروج القوات الاجنيية من 
افغانستان.. مثيدا بكفاح الشعب 
الاقنفاني ورفقه للاحتلال 
منطفتا الفجير الاعمتر و المعيط 
الهندي منطافة ملام وان تخرج 
القوات الاجتبية منها. 


وحبول الوضع في الفرن الاقريفي 
قال الرئيس الصومالي أن اساس 
المشكلة ني المنطفة يرجع الى رفض 
اثيوبيامنمح شعوب الننطقة حق 
تقرير المصير.. مشيرا الى ان 
هناك قوة عطمى نزيد الموقف 
اشتعالا بنقديمها الدعم العسكرىي 





راقو 


الانشقاق 


في + فتح ١‏ من أبرز 


التطورات السلبية في المنطقة 


دبي 000 - ق نآ - - 000 
0 متلمة . 0 القلسطينية 
من تسوية الانشقاق الذي طرا في 
صفوف حركة فتح قريبا مثيرا في 
هذا الصدد الى ان هذا الانشقاق يعد 
من ابرز التطورات السلبية التي 
الاونه الاخيرة . 


جاء ذلك قْ مؤتمر صحقم عقدد 
الوزير البندى الليلة قبل الماضية في 
دبي التي توقف بها وهو في طريق 
عودته الى بلاده قادما من طهران 
بعد زيارة لايران بدات يوم الاثنين 
للاضي واستغرقت اربعة ايام. 

واستبعد الوزير الهيندي امكانية 


التوصل الى تسوية للحرب العراقية 
الايرانية قريبا مؤكداان جهود 


الوساطه المبذوله لوقف هذه الحرب 


لم تخقق حتى الان اى تقدم . 

وفي جده اجتمع الادير نعود 
الفيصل وزير خارجية السعودية امسن 
الخارحية اليتدى المبعوث الشخصى 
لرئية وزراء الهند الذى يزور 
السفعودية حاليا . 


وذكرت وكالة الاثباء السعودية انه 
تم خلال الاجتماع بحعث عدد من 
القمايا ذات الاهتمام المشترك وعلى 
رأسها قضية الشرق الاوسط والدور 
الذي تقوم به الهند ازاء هذه القمية 
بصفتها الرئيسة الحالية لحركة عدم 
الانحياز . 

وكان المسؤول الهندى قد وصل الى 
حدة يوم الخميس المافي قي زجارة 
للسعودية تستغرق عدة ايام فى نطاق 
جولة يقوم بها في عدد من دول 
المنطقة . 


الأدراهيمى 
كل الانفافات بين تونس 
والجزائر.. دخلت. حيز التنفيذ 
تونس -أ.ف .ب - استقبل الرئيس الحبيب بورقيبه أمس أحمد 
طالب الابراهيمي و زير الخارجيه الجزائري. 
وصرح الابراهيمي لمتدوبي الصحف على اثر هذه المقابله يأنه 


المعاون الثنائي ييتهما ا منذ زيار* 2 الجزائري 


الشاذلي بن حديد تنو ئس 


وقالٍ لقد لتفقنا على كل المشروعات ودخلت الاتفاقات'<٠‏ حيز 


الدد ل 04 


0 طالب ا 00 


وكان الابراهيمي كد وصل يوم الخميس اللماضي الى نونس لل 
زيارة سعفرق اربعة أيام وعقد اجتماعا مع الباجي قائد السبسي 


وزير الخارجية التو نسيه . 





الموتمر الثاني لمكافحة العنصرية 
يجتمع بجنيف في اب القادم 


جنيفك بحرا - يبدا المؤتمر العالمي 
لثاني لمكافحة العنصرية والتمييز 
لعتصري اجتماعاته يحنيف ف 
لفترة من الاول وحتى الثاني عشر 
سن اب القادم وذلك بناء على القرار 
لذي صدر عن الجمعية العامة للاهمم 
لتحدة فى الثئالث من كائون الاول 
ن العام الماضي . 

ويهدف المؤتمر الى مراجعة وتقييم 
نحاطات المخطقة التي تمت اتناء 
عشر سنوات الماسية لمثكافتة 
عنصرية والتمييز العنصري الذي 
نددته اتجمعية العامة للامم المتحدة 
ام ١١9“‏ وذلك كبداية لايجاد 
“ماليب' والطرق الكفيلة بتطبيق 
. لرارات الامم المتحدة الفاصة 


بمناهضة العنصرية . 

وبيعمل المؤتمر كذلك على جمع 
والتصديق على النتائج الرئيسية 
للمشاورات والدراسات الدولية التي 
بحئكت قِ محالات مكافحد التمييز 
العنصري وكيفية تطبيق قرارات 
الامم المتحدة الخاصد بذلك خلال 
١519‏ حتى عام 545١ا.‏ 


وكان المؤتمر إلاول لمكاقفحة 
العنصرية والمييز العمتصري الذي 
عقد عام دلاة١ا‏ قد تينى اعلانا 
ويرتامج عمل يختص بسمكافحة 
العنمرية في الفترة بين 8ا19 7ب 


'مةأا, 


الفيضانات تجتاح غري اليابان 
مفتل وجرع العشرات ومنات المفقودين 
الانهيارات تزهف على المنازل وتدمرها 


طوكيو - - رويدر - قال البوليس ان 
1 من ٠٠١‏ شخحي اصيحوا 1 
داد للوتى او المفقودين بعد حطول 
طار غزيرد فى غرب اليابان امس 
ت الى وقوع انهيارات ارضية 
ضانات واسعة النطاق . 

برقال البوليس انه تم انتسال 43 
ثة حتى الان وان 39 شخصا 
رين لا يزالون مفقودين فى غرب 





لقواتها الجوية 


هاراري -أ.ف .ب - عينت حكومة 
يمبابوي امس النائب السايق 
اند ألقوات المسلحة الباكستانية 
جنرال عارم داود بوتا قائدا 
اما جديدا للقوات الجوية ني 
'| | يميابوي خلفا للقائد النابق 
رمان والش. 


جزيرة حونسو الرئيسية حيث 8 
امس الاول وامس 05 منتيمترا. . 

وذكر البوليس ان المياه احتاحت 
عشرات المنازل كما اغرقت هياه 
الفيضانات الوفا غيرها وتسببت في 
قطع الطرق واجتاحت الكبارق 
واهابت خدمات السكك الحديدية 


بالشلل . 

وقد خفت الامطار في وقت متاخر 
من لليوم غير ان خبراء الارصاد 
الجوية تنباوا بيطول المزيد خلال 
الليل . 


ومن ناحية اخرى تحلول السلطضات 
اعادة الكهرباء الى ما يريو ملل 
0ه هنلزل واصلاح خطوط 
التليفون المعطوبه . 

وناتي هذه الكارثة الاخيرة في 
أعقساب نيهر شتكهصا ف 
ظروف مشابهة في جنوب اليابان قبل 
عام وخامة في جزيرة كيوشو. 

وقد وقعت الكارئتان قرب نياية 
الموسم الشتوي في اليابان . 


جور لصفو حي 


لحك اق السودال 8 يشكل ين 1 


اقتعاديا ثقيلا على اقتصاده. 





العربية التي احتلتها عام 177 ١‏ 
وأقكامة الدوله للفلسطينيه . 3 
ودعا شاو شيكو كلا من اثيوبيا 3 
والصومال الى اقامة حوار بينهما ]1 
والتقاهم بالوساتل السلمية للتوصل 3 
الى حل عادل لمشكلة القرن 
الافريقفي دون تدحّل اجنبي ٠.‏ 





جمعية الشابات المسيحية 
تحتفل بتخريج أاحدى 
دورات السكرتارية 


عمان ‏ بنرا 


أمسس بتخريج الفى جَ الحادي عشر 
لدورة السكرنارية المبسطة. 


والقت الانسة ناديا قر يح مديرة 0 
فيها الخريجات :: 


ان الاهتمام _ بالمرأة وتأهيلها ورقع ١‏ 


الجمعية كلمة هنات فيها 
وقالت.. 





- احتفل في مركز | 
جمعية الشابات المسيحية الثقاقي 2 





فشيدا يجهود الحسين 


برلمانى فرنسي يدعو اوروبا للساهمه 
بايجاد حل عادل في المنطقه 


اشاد السيد جاك بوميل رئيس اللحنة للسياسية 


التابعة لليرمان الاوروبي بعهود حلالة لنلك الحين من اجل احلال 


السلام العادل في منطقة الشرق الاوسط. 


وقال السيد 'بوميل الذي قام قُِ مطلع الشير الحالي يجولة قِ 


عمان ودمشق وبيروت وتل ابيب قال .. 


الاسرائيلية واغلاقيا جميع السيل أمام احلال السلام العادل في 


المنطقة. 


وقال رئيس اللجئة السيامية للبرلمان الاورويي ان الليئائيين النين 
النقينا يهم خلال زيارتنا لييروت طاليوا جميعهم بانسحاب بجميع 
القوات الاجنبية من اراضبهم وهو الامر الاساسى لهعودة الهدوءم 
والاستقرار الى ربوع لبنان . 


وطالب رئيس اللجنة السياسية في البرلمان الاورويي فرننا والدول 


المنطقه. 


والاقتمادى بعتير يت الاهدافت 3 


الاساسيدللتى تسعى لتحقيقها . 
ثم وزعت السيدة ميرى ابو حابر 


رئيسة الجمعية الشثهادات على ١‏ 
التقديرية على ١‏ 
"١‏ شهرا عدة صساقات في ايجمال | 


الخريجات والجوائز 








الوزراء اللبناني شفيق 
استقالته . 








وخفر حفل التخريج اولياء امور 1 


الطالبات . 


عروس عراقية 


العراقي وهي في طريقها الى مديتة 
الحبانية لقضاء شهر العسل مع 
عريسيا وهي في ثياب العرس . 

ونقلت وكالة الانباه العراقية عن 
العروس «اكرام مسوسوىون اسماعيل 
١‏ عاما قولها ان الوطن يظل في 
حدقات العيون وان الذهب الذي 






تبرعت به هو هدية متواضعة للوطن !1 
المجيد دفاعا عن القيم وللباديء (() ؛ 


العظيمة . 





الصين تنفى و-جود 
تعاون عسكري 
بينها وبين اسرائيل 


الكويت -ق-ت ١‏ أ-نفى بيان صدر ١‏ 


عن السفارة الصيئية هنا امس صحة 
انباء تحهدثت عن وحود تعاون 
عسكري بين الاين الشعبية والكيان 
الصهيو ني . 

وقالت السفارة في بيانها الذي 


سلمته الى وكالة الانباء الكويتية ان / 


موقفالصين السبدثي تجاه 


اسرائيل واضح ومعروق لدى ١‏ 



































الجميع وان الصين لاتقيم علاقات 2 


دبلوماسية مع لسراثيل. 


رئيس ال وزرام 
المصرى 


يزور رومائيا 


القاهره.ق.ن.أء يلتقي 0 
الدكتور فؤاد محيي الدين رئيس 1] . الانيزي السلبق «مفتا 
الوزراء المصري خلال زيارته | الماليزي السليق 1 
الرسمبة لروماتنيا التي تبدأ نوم 


نيكولاي خاو ثيسكو وعدد من كبار 
السؤولين في يبوخارست عيث 


0 مباحات حول دعم التعاون 3 
خاصة فق النو 7 الاتتصادية 3 


تمريح لمجلة «اكتويرء القاهرية 3 
سيقو م يتنختيط ومراجعة العلاقات ١‏ 
الافا د والتجارية والتقاقية 35 
الاهداف الامو لة أن يصل حجم ١١‏ 
التبادل التجاري بين البلدين الى !. 


مليار دولار. 





سيكوتورى يحددم 
زيارته للمغرب 


الرباط أ ٠ف‏ .ب . - غادر الرئيس :ا 
الفيني احمد سيكوتوري الرباط إخ 
امس الاول في ختام زيارة قصيرة ١‏ 
حدله مسادامس 2 


لتمقرب اجتمع 
المغرب. 


ويذكر في هذا العدد ان الرئيس 1 
الغيني توهف ف الرباط في 14 من © 
وهو في طريقه الى . ) 
شتراك فى اعمال 0 
مكنب منغلمة الوحدة الافريقية حول ]. 


الشهر العالي 
اديس ابابا للا 


 داشن‎ 





ه- كولالب وو 
(ماليزيا): البيولين 
يقتاد وزير الثقافة 
والشباب والريافة 


المحكمة التي ايدت حكم 
بتهمة قئله رئيس مجلس 
«بميلانة محمد طهة َي 
11 تيسان ال 





الاوروبية ببذل مساعيها لحل المشكلة والعمل على 
بلمية عادلة وثاملة لازعة للشرق الاوسط. 
وقال ان البرلمان الاوروبي نوف يبحث التقرير الذي ببقدمةه الود 
عن جولته في منطقة الشرق الاوسط.. 
واشار الى أن الوفد يطالب في تقريره بان تقوم اوروبا يدور قعال 
وان تساهم بمورة ديناميكية في مساعي السلام ف : متطقة الشرق 
الاوسط ذلك لانيا ترتبط ارتباطا وثيقا بمستقبل ومصير تلك 


بيروت ‏ كونا - طالب تبيه يري 
رئيس حركة «دامل» في مؤتمر 
صحاني عقده أمسٍ باقالة رئيس 


واتهم بري الوزان بحادثه وادي 
| أبو جيل التي جرت ق البو 
الساضي ومفط نتيجتها حوالي 
خمسين شخصا بين قتيل وجريح. 
0 ل 


اي 


» بيروت: اثنان من قوات المراقية التابعة للامم التحدة يتوق وات" مواقع 
ا و يوم الجمعة الماضي ‏ 


» ييروتث لنتافنون عت ل 


ايجاد تسوية 





بري يطائب الوزان بالا ستقالة 
والتحقيق في احدات وأدي أب« جميل 


تح تحقيق فق الحادث ع 3 


0 الجنسيات . 


وأجرى لبراهيم قليلات رئيس | 
«المرايطون » اتصالامع بري تداولا 1 
خلاله الأوضاع المياسيه والأمنيه |, 


يمر بها لبنان . 


وأيد قليلات بري في كل ما طالب | 


به 31 مؤتمره الصحقي . 
1 









الشارقة -كونا - قال الامين العام لمنظمة الأقطار 
العربية المصدره ا لوا 0 


عتيقة في حديث نشرنه هنا 


دور النفط ألعره فو و مت أى كاه 
.يحمل شح ف موق النقط العالمي فكل الزيادة تأتي 
و عندما يحصل فائض فان معظم 
الاتنخفاض يأني ليسا من للنفط العربي . 

ودعا الدكتور عتيقة الى انتهاج سياسة تأخذ ف 
الحسبان متعطلبنات التنمية للاقطار المنتجة 
وعلاقاتها العربية وأيضا نلبية ظزوف الطلب على 
العربي مجرد استجاية لزيادة الطلب فنزيد الانتاج 


من التقط العر 


أو العكس. 


وهن مشروع انشاء شركة استكشاف بترولي قال 





قناعة بعددو 


وليم لبد يق 


الد عنيفة ١‏ 0 
اح بعد وأكد على لهمية وجود مثل هذه الشوعقة 
للأوابيك لتقوم يسح واكتشاف البترول بدل ميف 
الاعتماد على الشركات الأجنبية . -000 


دول 00 للغرهٍ 


ن ناحية اخرى فان خط انابيب إلفوق: 
احرثاني الى لو روبا سيخلق اعتمادا متهادلا 1 ع 


عالم الاستقرار والسلام العالمي . 0 


الدكتسور عتبقسة : دور النفقطظ د العربي يجب 17 
ان لا يكون مجرد استجابة لحاجه الحوق ‏ . : 





اندول الاعقاء لم تتوصل ات 


2 


بيه علس تسويق بترول 
الاعضاء في «الاو لبيك 6 فقد اعرب عن اعتعاده 0 


يكون هتاك سملن لان اليادة المصدره لز 


30 





عن مشروع انثاء شركة التكثاف بترولي قال 868 أ 2 1 شط 
شقيسق وزيسر الدفساع الاسرانيلي يفضح اسابييي 
اسرانيل في اعتقال الفلسطينيين بمعسكر انهار .: 


بون - أ.ف .ب - قال ريتشارد ارتز 
سقيق وزدر الدقاع الاسرائيال موشية 
ارئز لمتدويي الصحف ف بون ان 
الحكومة الاسرائيلية تحتجز 
فلسطيتيا /3 معتقل «اتصهار» 
بجتوب لبنان دون اسباب معقولة . 
' ويشغل ريتشارد 
القانون بجامعة بريدج بورتث 





بيروت:, احباط 
محاولة 
لسلب مليون ليره 


من صراف 


بيروت رويتر ‏ احيطت قوى 
الامن اللبتانية صباح امس محاولة 
لسلب مليون ليرة من صراف في 
شارع رئيمي ف العاصمة اللبنانية . 
وقالت معادر أمنية اعلنت ذلك 
أن ثلاثة مسلحين أقدموا على سلب 
احد الصيارفة في منطقة الحمراء في 
بييروت مبلغ مليون ليرة من عملاتث 


| مختلفة. الاانه خلال هذه العمئية 
8 تصادف مروراحد عناصرقوى 
الامن فاطلق الرصاص باتجاه 


بل ١‏ الساليين الذين كانوا يفرون 













(الاسلكية من أب , 


واضافت المصادر نكول أن دورية 


ّ املية الكسوك فيضا يد الي رجل 
3 اعبمال امد السالبين- الثلاثة ومعه 
© كامل المبلغ المسلوب. وقالت 
للك > | 7 المصادر انه ثم التعرف: على هوية 

ييا | شريكيه ني هذه الجريمة. 





اللبنانيون يعانون من 
تطبيق برنامج التفنين 
في استهلاك الكهرباء 


بيروت -كونا ‏ عانى الليناتيون 


ْ ٍ امس من 5 تطييق برتامج التقنين 


0 3 الذي ياشرته مؤيسة كهرباء لبتان 


88 ى اعلتت 


1 يسيب قطع اربعة خطوط للتوثر 
3] العالي في مناطق الاشتباكات في 


(لاسلكية من أ.ب) 


عن اضطرارها التطبيقه 


ويتخوف المسؤولون من استموار 


- خطين للتوتر العالي . 


ومالت معادر مسؤولة أن ورشس 


معظم سكاته من الارمن بهرعون فماعدة || الصيانة توجهت بالفعل امس من 


© بووت , لين من حي معقظم سكن ان لمن رعو نا 


ِ والقماطيه بعد اتصالات 
ب لتأمين احواء” هادئة ل منطقة 





' )! الاعطال. 











كيبريانو يغادر 
الى لندن تلبحثت 


الازمة القيرصية 


نيقوسيا -رويتر - يغادر الرئيس 


© القيرصي سبيروس كيبريانو لليوم 


0 3 الى لتدن لاجراءم محادثات 4 ب 












8 مشاكل جزيرة عبرص مع السيدة 
8 مارجريت تابثر رئية وزراء 
8 بريطانيا يوم التلاثاء للحصول 
8 على تأييد بريطانيا لحل دائم 
0 لمشكلة ااعزيرة المقسمة . 


وكالت مصادر رسمية انه من 


| المرجح ان يتم البحث في مسأئة 
5 القواعد اليريطانية 
9 وتطالب قبرص يمبلغ 
3 بتحسو 5١٠‏ مليون حجنيهه «ه.-5 
15 مليون دولار» مقايل تسهيلات تم 


قبرص 
تاخر يقدر 


تتديمها الى القوات البريطانية 


!! المرابطة في الجزيرة منذ استقلالها 
) عن الحكم البريطاقي عام ١53٠‏ . 





: 23 يختتم زيارته لبلغاريا 


الاسلكية من اب ا 


: الكومت -ق. ن. أ - عاد لى هنا 


0 امس لللواء عبدالله فراج الغائم 
: رئيس الاركان الع للجيش 
] الكوينني بعد ان قام على رأس وفد 
0 صكري هزيارة رسمية لبلفاريا 
3 استغرقت خشمسة أيام. 


وقداجرى اللواء الفانم خلال 
هده الزيارة مياحثات 


: المسؤولين البلغاربين لتسسد عهم 


حا © وا 1 
« يورت وورث (الكساسس ): ؤوجة ة واطفال ٠ديك‏ سميثء لدى استقبالهم 2 والوفد المرافق مقاورة بالذخيرة 


83 | 1 
| بعد ان اتم رحلته حول العالم لاول مرة بطائرة هيليكويخر . لحبة للجيش البلغاري واطلع على 


1 انظ ' واحدث الاملمة المكرية 


كونكتيكت بالولايات للتحدة 
والموجود حاليا في بون تلبية لدعوة 
جنتسر بنول. النائتي الكش ركسي 
الديمقراطي . 

وقد قطع النائب الالملني في الثالث 
عشّر من الشهر الحالي لليهيمة 
الاعلامية ' الخاصة يحزيه التي كان 
يكنم بما في لسرائئل كدليل عل 
احتباجه ضد رفض الحكومة 
الاسرائيلية السماح له بزيارة معدفل 
الانصار . : 


وقال ريتشرد ارينز انني جئت الى 

هنا لمسائدة الذين يطالبون الافراج 
عن سميح اليوسف بصفتي مواطنا 
أمريكيا ليس تصنت شقيق لوزير 
الدفاع الاسرائيلي . وارئز عضو ايضا 
في لجنة للُورة من اجل البحث عن 
للساواة والعدل في فلسطين المحئلة . 


وسميح اليوسف فلسطيني ولد في 


لبنان وحل بيرئين للفريية. وتو 
من المانية وله منها طفلان. :وآ 
القى القيض عليه في جنوب إل 
عتدما كان يقوم بزيارة لويد 
ووجهت اليه الحكومة الاسرائيا 
تكمة تهمة القيام بانشطة ضصد اسرائيل 
جمهورية للأنيا الاتحادية:" *:: 

واضاف ريتثارد ارئز انه حتئة 
ثيت صحة الادعاءات الاسرائيلية: 
القبض عل سميح اليوسف كج 
الحدود الاسرائيلية يشكل انتهم 
للميثاق الدولي لحقوق الانسان : 
جانب الحكومة الامرائيلية ... :م 

واشار النائب الالماني من جانية 
سيطلب من الستشسار الالماد 
لصالح السجين خلال زيارته تله 
الى اسرائيل فى نهاية شُهر 
المقيل. 





هويات مصرية جديدة ناعتهد 
على النظام الرقمي للافراد . 


المقاهره -رويتر - تيدأ ممر ف شهر 


فشرين الاول القادم تطبيق 


النلام الرعمي للاهراد لآول مرة بعد دراسات وابحاث طويلةة 
برئامة الدكتور عوص مشنار هلودة . 
ويهدف النظام الرقمي الى تصنيف صحيح للقوى البشرية في مصر 
والحصول على البياتات التخطيطية السليمة اللازمة لكافة 
المشروعات وكذلك انضباط المعاملات الخاضة بالاعراد . 


وقال رضا السيد ابراهيم رئيس ادارة التعبئة بالجهاز المركزي 


للتعبئة والاحصاء ان هذا النظام 


يعطي كافه المواطنين في مصر رقما 


قوميا به معلومات كالسن وغاريم ومحل الميلاد ونوع اتتلعيم 
ودرجه وتخصص ماحيه ويوضع الرقم على الهويات الجديدة 
التي ستصدرها وزارة الداخلية اعتبارا من شهر تشرين الاول:٠‏ 


القادم . 


وقال السيد ابراهيم ان النظام الرو قمي مرحفق وفرا ف الدعم الذي 
تقدمه الدولة لاسعار السلع القذاثية 2 عدد البطاقات التموينيه في 
مصر تغطي ٠‏ 5 مليون فرد مصري بينما عدد سكان مصر لايزيد عن 
م16 مليون نسمة كما سيؤمن -مصرا دقيقا لممولي الضراتب. 


اما بالنسبة الى مشرو عات التنمية فقد اوضح السيد أبراهيم أن, 


النظام الرى 
البشرية المطلوبة في هذا الصدد . 


همي سيزود الاجهزة المشتلفة ببيانات معن السبععات : 


وستكون ا دولة ني الشرق الاوسط تستخدم هذا النظام.. 


تطبيعه منذ عامين . 0 : 





زيارة خاصة 8 ورويا : 


لتدن ‏ ق نآ غادر سمو الشيخ 
عيسى ين سلمان ال خليفة امير 
البحرين لندن امس متوجها الى 
اورويا ف زيارة خاصه . 

وكان سمو امير البحرين قد وصل 
الى لندن اول امس قادما من 
واشنطن في ختام زيارة للولايات 
المتحدة الامريكية استغرقت اريعة 
ايأم . 

واأكدت اليحرين مجددا حرص 
دول مجلس التعاون لدول الخليج 
العريية السديد على استقرار منطقة 
الخليج وتقدمها .. واعربت عن ثقتها 
في قدرة هذه الدول على صيانة امن 
المنطقة وحمايتها وتنميتها في شتى 
المجالاتة. 

وقد جاء ذلك التأكيد على لسان 
الشيخ محمد ين ميارك ال خليقه 
وزير الخارجية البحريني قف عحديت 
له مع رؤساء تحرير الصمحصف 
البحرينية الدين رافقو سمو ال 
عيسى بن لمان ال خليفه امير 
دولة البحرين خلال زيارته للولايات 
المتحدة التي اختتميا اول امس 

وقال الوزير البحرب ان 
الشيخ عيسى أكد في ا 
السؤولين الاسريكيين خلال هذه 
الزيارة على ضمرورة ايجاد السبل 
الكفيله بايقاف الحرب العراقية ‏ 
الايرانية الي لن تقتصر مضارها 
على البلدين وسششمتد عل المنطقة 


كلها. 
واضاف قائلا ان سمو اا 
اكد لنمسؤولين في الولايات ع بس 


بان ادر 0 لكين الاعضاء في 
مجلس الامن الدوي عليها مسؤوليه 
كبير لايقاف ٠‏ هذه الحرب المدمرد 
5-7 ن والسلام في 
وجدد ورزير الخارجية البصريد 
تأقيد موقف بلاده من قمية السشرق 








0 تعدا 
بالقضية الفلسطينية ٠.‏ 

تحقية تحقيق الاستقرار ف هته 

يأتي الا "امن خلال حصول فأ 


القاهره اف ب تمر 
الامر يكي 0 
«ديشينه» في 

لملان متاك 





4ه | *سه اده ل , © *- 


2" ااا ل الى سه 


6 «لمسييسمييسه الس سس لهال 








:0 
يا 
0 000 
ب" 


واشنطن , 


ٍ بسكو واشنطن - دمشق - 
عالات الانباء - يرى الراقبون في 
١‏ .منولن.ان تعيين روبرت مكفارلين 
.تا للزئيس الاميركي ريغان في 
عرق الاوسط خلفا لفليب حيحتب 
.. على رغبة الحكومة الاميركية في 
لعتيق نسحاب القوات الاجنبيه من 
رين واعطاء دفعة جديدة لعملية 
لام في الشرق الاوسط. 
زكر سؤولون اميركيون ان تغيتر 
.بيب قد ترتب على ( الموققفف 
امدئي) الذي يتخذه الرئيس 
نوري حافظط الاسدء وعلى اقنتاع 
أ تير في يعض العواصم ‏ 
| وذكرت مصادر حكومية اميركية.ان 
| بوريس بريير مساعد حبيب شوق 
ينذير أيما وللرجح انه سيعين 
عفدا : 
)| ويرى لبعض في تغبير حييب دليلا 
مافيا على ان البيت الابيض امسك 
بزيام السياسة الخارجية على حساب 
| وزترة الخارجية كما هو الحال قيما 
يعدو بللتسية لاميركا الوسطى 
رمفاوضات تزع السلاح . 
:وللمئل للجديد لريغان لا ينظر أليه 
في ولشنطن باعتباره خبيرا في شؤون 
أشرق الاوسط الا لته يحث وحل 
بعش مشكلات الشرق الاوسط في 





طرابيلس - سمالي لبان 
الىف.ب - أكد خليل الوزير «ايو 
جباد ه نائب القائد العام للقوات 
تنلطينية ان القرار الاسرائيلي 
باعادة انتشار القوات الاسرائيلية في 
جان لن يحقق الننائج التي يريدها 
تعدو لان الوحدات الفلسطينية التي 
حمل حثئيا الى جنب مع جبهة 
الاليب جديدة خلف خطوط 
0 : 
وكال يو جياد ؟. امام ملؤتمر 
تنظيمات الشعب القلطب:ز 

سمالي لبنان إن اليدف الححالي هو 
وضع حد للخلافات الدلخلية 
ولتانوية بين صفوف الفلسطينيين 


ع 0 
وتوحياة الجهين لتعزري الثورة. 


دناس » السو قيتيه للانباء امس ان 
باحثين سوفيت مجلوادرسة 
حرارة منخفضة قياسية يلفت 
65 درجة مبئلوية نحت الصفر ان 
محطة ابحاث في القارة القطبية 
الجنو بية يوم الخييس 

وقالت الوكالة أنه ثم تشجيل 
هذه الدرحية في محعنة فومتوك 
السوفيتيه الني تبعد ١:6 ٠ ٠‏ كيلو 
منر عن الساحل و تقع على قمة جبل 
جليدي يبيلم أرنفاعه ٠ ١‏ 6,” مدر. 
والدرجة المنخفضة الفياسية 
السابية وه دراجة مثوية 
تحنه العفر ونم تسجيلها في محطة 
فومتو 5 ايبضا عام 2.١55٠‏ 


أدتجحاد 

الجاورة كالعراق والسعودية 
بالاضافة الى ميزة تخفيف ضغفط 
اشير عن العاصمة عمان والزرقاء 
ونقمير للسافة بين العقبة والعراق 
من جهة والسعودية من جهة اخرى . 
وتبلغ مسافة هذه الطريق التي 
تصل ما بين الجويده والموقر والازرق 
له كم منيا ١٠١‏ كم باريعة مسارب 
والباقية بمسريين . 


ويوجد على 'هذه الطريق تقاطعين 

أخدهما في المويدة ويشالف من 
جسرين والاخر في سحاب ويتالف 
من ثلائة حسور . 











نداء 





الى صاحب السيارة تويوتا 
5 كورولا لون سكني 

فقد امس بالسيارة الذكورة 
جوازي سفر باسم زكريا 
أسماعيل خليل إيو صبحا وياسر 
أسماعيل صبحا وذلك اثتاء تقل 
اصحايهما من مطار الملكة علياء 
الى الوحدات . 

الرجاء من صاحب السيارة 
الزكورة الاتسال بقياتف 
(890؟” / جءسابا) لاعادة 
جواري السقفر وله الشسكسر 


فقدان جواز سفر 


أعلن أنااسامه السييه حسين 


عبدالله مصري الجنيبيه عن فقدان 
جواز سقفر 








لععن ع هخ 





00 واستطر 






- الرئيس الأميركي ريغان :يعرف » 


كمبعوث خاص في الشرق الاوسط :رويرت ماكفرئين الى اليسار. 


© في دمشق قال معصدر ديلوماسي 
سوري امس ان قرار تعيين مكفارلين 
كمبعوث جديد لن يكون له اي تأثير 
على سياسة سوريا وموقفها من 
الاحداث الحارية قٍ لبنان . لين 
اكد مسؤول اميركي امس الأول ان 
المواقف السورية صسؤولة بشكل 
جزني عن قرار الرئيس الاميركي . 
ني موسكو قسالت وكالة لئتيام 
(تاس) ان ابدال حبيب لن يغير في 
سياسة واشنطن او يقرب الحل 
سلمي . واضافت تاس تقول. انه 
من الواضح ان مكفارلين لا يلك 


وعلق د«ابو جهاد » على الشائعات 
التي نتردد حول لحتمال قيام 
يسكومة فلطينية في المنقى يكون 
هفرها في القاهرة او تونس فأوضح 
أن اقدام يعض الاخوة الفلسطيئيين 
على تتاول هذا للوضوع وبحثه على 
المستوى النظري لا يعني أن هذه 
الحكومة نوف تشكل عقب ذلك 
فوراء أو أن هناك حأليا اتجاها 
لتتقيذ ذلك المشروع . 


تحرك أردني 
الحركة السلمية الاسرائيلية «اللام 
الان » بعد ظهر امس للاحتجاج على 


سيابة_اقامة للستعمرات الاستيطانية . 


اليهودية في الضفة العربية . 
وهذه حي لكرت الاول التي تدور 
فيا مظاهرة من هذا النوع في 
بالجيش الاسرائيلي الذي منع 
للتظاهرين من الاقتراب من السوق 
ف قلبي المدينة . 
وكانت الستطات الاسرائيلية قدت 
اعلنت الخليل اول امس منطقة 
عسكرية مغلقة. 
وكان للتظاهرون يحملون لافئات 
كتب علييسا نعم.لللام ولا 
للاحتلال و «السلام افضل من حي 
بيودي في الخليل » و «يجب تدمير 
كريات اريع ». ١‏ 
ركان ارييل الياف السكرثير العام 
اللابق لحزب العمل بين 
المتظاهرين ٠.‏ 


١السلام‏ الان » بتصريح لوكالة. 


فراتن بريس قاأل فيه اننا نريد بهده 
الظامهرة ان نظهر للراي العام 
الاسرائيلي والحكومة انه ليس هناك 
اتفاق عام حيال سياسة غرس 
المتعمرات الاستيطانية . 

وذكرت الانباء الواردة من فلسطين 
التحتلة امسر آن سئضات الاحتلال 
العتهم ى 1 لمييونسي كد دتعت 
بقوات اغافية بهدف تكديد الحصار 
الذي تفرضه قوات الغزو الصهيوني 
على المدينة وتمنع من خلالهاي 
تحرك مناهفى لياسة الاستيطان 
العييونية القائمة حاليا لي وبسط 
اللدينة . 

و9 اضافت الانياء ان قوات الاحتلال 
قد اتخذت مواقم ثابتة لها في منطقة 
الكراجات وانها تقوم الى جانب 
المستوطنين الذين يقومون باعمال 
الحراسة على نقاط الاستيطان الني 
اقبعت في وسط المدينة ٠‏ 


الاسلكية من أ.ب) 
افكارا جديدة ليعرضيا وان السياسة 
الاميركية ستظل كما حي دون 
تغبير ‏ 

* في تل لييب اعرب متحدث ياسم 
رئيس الوزراء متاحيم بيغن امس 
عن الف اسرائيل لاعتزال حبيب 
ولكته رحب يتعبين مكفارلين 
ومرح الرويتر » بقول نفتقده في 
تواح كثيرة. 

عن اجهة آخرى: وصفت محيقة 
(النهار ) الليناتية قيليب حبيب بأنه. 
أصدى ضحايا الحرب والسلام 5 
لبنان . 


ابسو جهساد : هدننا وضع حد للخلافات 
تشكيل حكومة منفس إامر سابق #وانه 


وقال دابو حهاد : ان تشكيل هذه 
الحكوّمة امر سابق لاوانه لأنه يتطلب 
وحدةه , فلسطيتية وطيدة الاركان . 
3 وه مه هو ع ل 
اعلان ننادج 
اما في الضفة الغربية فعد تقدم 
للامتحان ١١825‏ طلليا وطالبه. 
منهم 55770 تقدموا عن طريق 
الدراسة القاصةء وستعلن نتائجهيمي 
في الضفة الغربية بعد ان نشم 
طباعتها وتأمينها لهم مع نياية هذا 
الشير باذن الله ء 
عرفات يحذر 

مخيمات بيروت وفواحييا مؤكدا ان 
الثورة الفلسطينية لن تسقط البندقية 
من يدها وتنمسك بها الى جانب 
النضال. للسياسي كحل لتحرير. 
الارضص الفلسطينية واستعادة الحقوق 
الوطنية . 

وقال عرفات: ان قوات الثورة على 
أهبة الاستعداد للدفاع عن مدينة 
دمشق او اية مدينة عربية اخرى 
مثيرا الى إن قرار الثورة لن يكون 
الا فلسطينيا مستقلا نابعا من ارادة 


الشعب الو يد 8 ومملحته 
الوطنية والقومية . 


واشات ابو عبار بانتقاهات الشعب 
الفلسطيني في الارض انحتلة 
وتجديد البيعة لمنظمة التحعرير 
الفلسطينية . وقال أن هذا للوقفف 
الثابت والملتزم للذي عبرت عنه 
جمأهيرنا 5 مكيمات الاردن وسوريا 


ولبنان !يفأ قد جاء متزامتنا 
انتفافة اهلنا داخل الارض الممئلة 
الذين تحدوا القتل والارهاب ليقولوا 
نعم المنظمة التحرير واحدة موحدة 
قرار. وقياده وبندنيه . 

وقد أطنم عرفات إعفاء المجلسى 
على التطورات انستحدة في المنطقة 
العربية عموما والوفشع في منطقة 
البقاع خامه وكذلك عى الحيود 
التحرير 'لفلطينية ودعاهم الى 
تكثيف نشّاطهم وتحركاتهم على كافة 
المتويات لصيانة منظمة التحرير 
تفلطينية والقفضية الفلطينية 
العادلة . 

85 دمكوق . اكد ممدر فلسطيتي 
مؤول امس أن عرفات لا يعتزم في 
الوقت الراعن القيام بجولة على 
الدول العربية بل انه سيتابع جولته 
8 عدد من دول اتخلييج العربي 
الثىي كان اقت بدأها في مطلم الشير 
الحايء٠‏ وسيقوم بزيارة للدول التي 
لم يتمكن من زيارتها في جولته 


الماضية - 


وذكر لنعدر بان عمرفات لييدا 


رأي الدسنور 


في اتجاه زيادة الضغوط 
المتواجده في منطقة البقاع 


على القوات الفلسطينية 
واحتمال ان تكون كبش 


الفداء على مذبح المساومات السناسية ٠‏ . 


وامام هذا التطور لا بد 
عن استهما 


والمنطقى والايتعاد 


ل العنف وتحكيم الضمائر 


وقدسية القضية الفلسطينيه ٠‏ 


إن المؤامرة على القضية الفلسطينية كبيرة ومتعددة 


سترك فيها 


اطراف كديرة ١‏ وهذا الاتقسام 


باتت معروفه لدى الجميع هو جرء 
ا يتوجب على جميع المقائلين 


صدر العدو ١‏ شترك 


الخندق الوأحد والمصير المشئرك ٠.‏ 





هذه الجولة خلال الاسبوع الجالي 
بزيارة عمل رسمية لدولة الكويت. 

في تونسء اعلن مصدر فلسطيمن 
أن وقدا من اللجنة للركزية لحركة 
١(فتح)‏ برئامة صلاح خلف (ابو 
اياد ا سيتوجه اليوم الى عموفيا في 
زيارة رسمية الى بلغاريا تلبية لدعوة 
من الحكومة والحزب السيوٍ 
البلغاري ‏ 5 
وليجري للوفد مباحثات مع عدد 
من كبار المؤولين البلغارييين 
شاول تطورات الفضية الفلسطينية 
وخامة الموقف في منطقة البقام 
اللبناني ‏ 


اللجئة التنفيذية 


وضرورة العمل على تنقية الاجصواء 
العربية . 


وناني لتمالات القلييى تنفيذا 
لقرلر لجنة تنقية الاجواء تلعربية 
التي كلفته بالسعي لدى الطرفين 
الفلسطيني والسوري يهدف ازالة 
التوير القائع في العلاقات بينهما . 
وقد اعلن امس ف دمسشتقء. ان 
القليبي سيزور دمشق في الاسبوع 
القادم في محاولة جديدة تهدف الى 
د الصدع بيسن دسق 3 منظمة 
التحرير ٠‏ كما سيقوم القليبي بزيارة 
لللك فهد عاهل السعودية للغاية 
تفمها. 

واعلنت مصادر فلسطينية مسؤولة 
في دمشق ان قيادة حركة «فتح » عال 
استعداد للاجتماع بالملسؤولين 
السوربين في اية لحظة يرغب بها 
المسؤولون السوريون وفي !اي زصان 
ومكان لتموية كافة المشاكل 
الفتلسطينية السورية العالقة ودون اية 


شروط مسيقة. 


راب 


وقال دبلوماسبيون عرب أن مهمة 
القليبي هي محاولة التوصل الى حل 
عن طريق الوساطة بدلا من عسرض 
القضية أمام مؤتمر قمة عربي : صرح 
القليبي بانه سيعقد في نياية شُهر 
تشرين الثاني القادم في الرياض ‏ 

ومن للقرر إن يعرف امين 
الجامعة تقريرا عقب انتهاء مهمته في 
دمشق والرياض على لجنة الصالحة 
العربية التي ستجتمع مرة اخرى 
قريبا لبحث نفس الموضوع , 

وقد اعلن في جحدة امس ان 
عبدالحليم خدام وزير الخارجية 
السوري سيصلها اليوم حاملا رسالة 
الى الملك فهد من الرئيس السوري 
تتعلق بالعلاقات الثنائية بين البلدين 
والاوضاع العربية الراهنة.في هذه 
الاثناءء وفيما تتواصل النهجنة 
التنفيذيه للمنظمةاجتماعاتها » ويعلن 
القليبي عن اول ميمة وسبساطة 
للجامعة بين المنظمة وبورياء 
اتدلعت امس اشتياكات بين 
المتمردين وللوالين في منطقة تعنايل 
بالقرب من طريق بيروت - دمشق 

وقال المراستلون السصحافيون ان 
عتاصير مسلحةدٌ عماودت الور قف 
المنطقة عقب هذه الاشتباكات ال 
استخدمت فيها المدفعية والمواريخ 


للضادة للديابات . 
وذكر المراسلون أن القوات السورية 
اأغلقت طريق شتورا ‏ دمشق . 


وهده عي المرة الاول التي ينتيك 
نييا قرار وقف اطلاق النار الذي 
مدر يوم 0 الحالي يبن للتمردين 
والموآلين . 

الاشتباكات كانت لا تزال دائرة بعد 
ساعتين من اندلاعها . 

وذكرت الاداعة الرسمية اللبنانية ان 
العدث من الاشخناصض قد امييبوا 
بجروح خلال هذه الاشتباكات وانهم 
نقلوا الى المستشفيات . 

وافادت مصادر للوالين في فتح 
بعدينة طرابلس بان المتمردين فتحوا 
النار على موقعين للموالين فى 
تعنايل ٠.‏ فيما اوضح المراسئون بان 
الاتتباكات بدات بعد ان نقل 
المتمردون من جماعة ابو موسى 
تعريزات الى المنطقة . 

الحميل 

الامر على نجاح التعيد الاميركي 2 
ساعدة لبنان للتوصل الى السحاب 
إلقوات الاجنبية النحابا تاما عسن 
اراضيه ‏ 

وثابع الرئيس الجميل قاثئلا: لسن 
يمكن في الواقع التومل الى السلام 
في عنطقتنا ما ثم يترد لبسان 
التقلاله وحريته وسيادته . 

وافاف: ولن تعقق اتي ميادرة 
'ميركية المجاح ان لم انع الولايات 
المتهدة تماما الدور الثاريخي الفريد 
للدنان في المنطقة وتلتزم بالقضية 
اللبلانية بشكل هاسم . 

وأشاد الرئيس اللبناني في كلمته 
دون كثل لالح القضية اللبنانية 
ولمال< اللام في المنطقة .٠‏ 

وقال : لنه بالرغم من للصعوبات 
والتهديدات التي تواجه لبنان الا ان 
حكومته لن تثخل عن شبسر وأحد 
من الاراضى الوطنية ولن تقبل اي 
حل وط يمدد اي من حقوق 
المواطنين اللبنانيين ٠‏ 

وقال؛ ولن نسمح لاي كان بغرض 
الوصاية عليناء كما اننا لن تقبل 


ايضااي بديل لسميادة للشعب 
اللبناني المطلقة على مجمل اراضية . 

وقد تباحث الرئيس الجميل اول 
امس لمدةٌ ؟ ساعات مع الرئيس 
ريغان حول احتمالات التوصل الى 
رحيل جميع القوات الاجنبية عن 
لبنان في وقت قريب. 

واقام جورج شولتز وزير الخارجية 
الاميركية ظهر امس مادبة عداء 
احتقاء بالر ثيس اللبناني . 

وقال مسؤولون لبنانيون 
واميركيون امس ان مدى فشل او 
نجاح »الافكار الجديدة » التي اتفق 
عليها الجانبان الاميركي واللبناني 
تعتمد عل الطرفين البسور يِ 
والاسرائيلي الغائبين عن الحادثات . 

وفال رئيس الوزراء اللناني سُفيق 
الوزان لرجال الصعافة العرب الليلة 
قبل الماضية ان هناك بعض الافكار 
الجديدة. لكن لا يمكن وصفها 
بتغيير ف اي من مواقق الجانيين 
بل يمكن ان توصف بتغبيير في 
الاملوب... 

وقد تعهد الرئيس ريغان يعد 
المتحدة ل «#لبنان موحد وذي سيادة 
ومسدقل وخال من كافة القوات 
الاجئيييةه والتفت الى الرئيس 
الجميل وخاطبه قائلا : باستطاعتك 
التعويل على دعمنا . 

وكرر الرئيس ريغان مرتين انقول : 
ان للولايات للتحدة تبقى ملتزمة 
بشكل تام لحل النزاع في لينان . 

وقال صسؤولون اميركيون 
ولبنانيون ان الولايات المتحدة ولبنان 
بيمارسان جميع اثنواع الضقط لاقتام 
زعيم الحزب الاشتراكي التقدمي 
وليد جنبلاط للموافقة على دخول 
الجيش اللبنائي لمنطقة الشوف دون 
ان يتعرض لاية هجمات . 

وقالوا اذا نجح ماكفارلين المبعوث 
الاميركي الجديد بزيارة دمشق فان 
اميركا تامل باقناع السوريين 
بالموافقة على دخول الجيش الليناني 
الى منطقة الشوف ء واشاروا الى ان 
واشتنطن نامل بان تواقق دمشق على 
اقناع جنبلاط يهدا الخصوص . 

ونقلت صحيفة ٠«التهار‏ » البيروتية 
عن مسؤول اميركي قوله انه لم 
يعمل اي تغيير رئيسي في 
الاستراتيجية الاميركية . 

واعلن ان المحادتات بين الرئيسين 
ريغان والحميل تناولت افكارا عن 
طريقة الحافظة على الاستقرار في اي 
منطقة يتم الاننحاب منها وانهما 
بحنا في للخاطر التي يمكن ان تنتج 
من اي اتسحابات غير مسنيقة . 

وتناول المسؤول الاميركي في حديثه 
الافكار التي سيحمليا المبعوث 
الاميركي الجديد الى المنطقة فقال 
لدينا بعض الافكار واعدنا النظر في 


بعضص موائكقنا السابقة ونحاول., 


التوهل الى انسجام مع الحكومة 
اللبنانية في تقويمنا للسشاكل 
للطروحة... وقد ادى ذلك الى 
ظهور افكار جديدة سنعرضها عل 
الحكومة الاسرائيلية والاطراف 
الاخرى 4< النراع 8 

وقال الممؤول الاميركي ان زيارة 
الجميل ادت الى اجتماع في الراي 
بيننا وبين الحكومة اللبنانية على ما 
يجب القيام به لتامين اننحاب كل 
القوات الاجنبية من لبنان.. لكنني 
لا استطيء ضمان نجاحها والمرونة 
الني تحدثت عنها بالنيية الى 
الافكار الجديدة موجودة ونحن 
مستعدون للاستماع الى وجهات نظر 
مختلف الاطراف . 

٠.‏ ىِ الكويت ١‏ قالت محلة 
«المجالس ٠‏ الكويتية امس ان الرئيس 
اللبناني الجميل نيقوم بجولة في 
عدد س. الدوار العربية عقب انتهاء 
زيارته الحالييه للولايات امتحدةه 
بهدف الانقاء على قوة الدقم العربي 
باتجاه حل الارمة الندنانية وجلاء 


' دحر هجوم 


فيها امابات مباشرة ومؤئرة الى 
جاتب اسنادها للقطعات العراقية في 
تصديها للمهاولة . 

واثار البيان الى اسقاط طائرة 
ايرانية مقاتلة في اشتباك حوي مع 
طائرات' عراقية ف القاطلع ذاته 
شوهمدت وهمي نهوي متتعلة لي 
منطقة (يانتدها داإخل الاراضي 
وذكر البيان ان المهمات القتالية 
التي نفذتها الطاشرات العر'قية 
المقاتلة والمثية بلعث امسن 24' 
مهمد وعادت جميعها سالمة. 

واثارت القيادة العامة للقوات 
المسلحة العراقية في بيانها الى هوه 
امداد سديدد من التسكرييرن 
والمدنيين الابر ابيين الى القطعات 
العراقية في القاطع الشمالي 'ول 'مس 
وامس تسم اخلاؤهم الى الخطوط 
الخلقية . 

واثار الى ان ثمانية 'يرانيين قتنو' 
قٍِ هجوم بالالحة كنتثه وهد: 
اماسية عرافية على الجمعات لا 
الايرائية في منطفة شراقي البعسرة . 

وقد اعترف النظام الايراني نفشسنل 
قوانه في دحقيق اي هن أهدافها 
خلال المعارك إلئي يشيدها حائيا 
القاطع الثمالي من باهة العملات 
وبررث اذاعة طهران في نشرتها ظير 


- 
!سد 


امس هذا الفكل سيب ها وصقنه 
بععوبة التنقل فى هذه المناطق 
الجبلية واضافت ان اليجمات 
والدفاعات العراقية القوية تحول 
أخبارية ثانية لها بعد ظهر أمس 
ايها ان الطيران العراقفي سن بلسيلة 
من القغارات الجوية على القطعات 
الايرانية في | لمنطقة . 

لكنيا كعادتها اغقلت دذكر الحساتر 
التي تكبدتها القوات الايرا'نية مس 
حراء هدذدة الغارات . 

وعلى معيد اخر عاد الى بفداء 
مناه أمسسى سيادة الرئيس الغراقن 
صدام عحسين يقد ان تفقد قاشع 
للفيلق الاول 5 القاطع الشمالي مر 
جبية القتال ‏ 

وذكرت وكالة الانياء العراقية ان 
الفريق اول الركن عدنان خير اله 
وزير الدفاع قد رافق الرئيس هدام 
حصين لي هذه للزيارة . 

وكان ف استقبال الرئيس العراقس 
لدى وموله الى هناك الفريق اول 
الركن عبدالجبار شنكئل رئيس 
اركان الجيش واللواء الركن قائد 
الفيلق وعدد من كبار ضباط القوات 
المسلحة العراقية . 

جتبيسلاط 
بيروت الدولي والقاعدة الجوية لي 
المسطار وثنكنة للحيض ٠.‏ 
السلطة وانذي امماه بالارعن فقد 
أغطضرت « القوات الوطية 
اللبثانية » الى ضرب موافع الحيش 
اللبناني في الجيل ومطار بيروت 
9 كل مواقع الجيش اللبباني مع 
ف تخفع للملطة الكتائبية .. 

ومن الصعب الثفة فق عيش اسلحه 
مصوبه نحو الجيل . 

وقد أعلن جنبلاط عن تتكيل 
صحفي عقده امس بمدينة بعلبك ني 
سهل البضاع الذي يسيطر عليه 
حيلوكبتر سورية الى شمال البغان 
للاجتماع الى الزعيمين السياسيين 


عام.او صسثات ننه ع رت 


كذلك ليس سرا ان بعسض 
هذدة الدول قد بيدآ دق 
الاستفناء ممن خدمات 
الالوف من رعايا الدول 
العريية العاملين لديياء 
ومنهم بطبيعة الحال اتمداد 
كيدرة من الاردنيين. 
ورغم ان هذا الاجراء ما 
يزال في بدايته فان هناك 
قرائن تشير الى انه مرشح 
للانتشار في الدول النفطية 
الأخرى. بحيت يمكن القول 
ان ١هجرة‏ معاكسةف اتجاد 
الدول الني اعتادت على 
تصدير الايدي العاملة لدول 
الخليج . ربعا تكون قد 
بدات بالفعل . 
وغني عن القول ان بداية 
الفجرة المعاكسة للاردن٠؛‏ 
وتماعدها المحتمل ٠‏ مع 
استمرار حالة !التشقى' في 
دول الخلييج واتحباس 
المساعدات التي كانوا 
يقدمونها لبلدناء تفرض 
اعاده النظر في :استرانتيحية ١‏ 
التخطيسط الاقتصادي 
(التحويلات ! التلي كنار 
هؤلاء المواطنوى يسهمون بها 
قٍِ حركة الاردهار ني الاردن 
فحسب.١‏ ولكن قد نواحه 
بفائص من الايدي العاملة 
سس لقمة الفيش ٠١‏ وئيست 
هناك .اسواق: نعيد 
تصدررها اليها باستتياء تون 
هذه الصورة قد تثير 
القلق ١‏ ولكنيا بالتاكيد لا 
تتيسر الذعصر: اذا مسا 
اخذنياها بعين ألاعتببا. + 
ويدانا في الاستعسداد 
لمواجهتيا بالتخطيط انذكي . 
واذا كان الاقتصاد الاردني 
قد اعتمد لعدة نوات عاأن 
الدعم العربي وق جوائب 
منه. على :تحعويلات 1 
الاردنيين قي الخارج ؛ فان 
المصدرين يفرصان علينا أن 
تعد النطر ثي حساباتنا على 
ضوء الواقع الجديدء عي 
أساس أن كل قوة اقتصادية 
' مستعارة!ا هي بطديعتها 
عرفنة للتقلب أو الروال. 
وان القأاعده الاقتمادية 
منتقيبل الوط ان ٠.‏ تسسي 
القاعدة الثايعة من داخل 
الوطن ذاتهء والتي تبنيها 


سواعد ابنائه مجتمعين. 





والشؤون الاججبماعية. والسائل 
العكرية ». 

وأوضح ميناق الجبهة الذي نشر ني 
صورة بيان خلال المؤتمر الصحفي 
لجنبلاط أن هذه الهينئات التابعة 
للجبهة مد شكلت بالفعل في بعش 
المناطق. وبصفة خاصة في شمالي 
وشرقي ابئان . وميتم تثكيل 
هيئثات أغرى فيمأ بعد ال بيروت 
وجنوبي لبنان . 

وأشار جببلاط الى أن المؤسسات 
الشرعية ستبقى ف مناطقنا. وان 
الجبهة متواجه هذه المؤسات اذا 
ما اضطرت لذلك. 
مواجهة نظام الحكم في لبنان . 


وليبيا .. 

وانتقد جنبلاط زيارة الرئيس 
اتلبناتي أمين الجميل الحالية الى 
واشنطن وفئال: مادا ببكنان 
نعطي واشنطن للجمييل موى ان 
تنظم له الاتسساب السزرئي 
الامراتيلي 

وقد حمر اجتماع بعلبك بالاشافة 
الى جنبلاط كل من عاصم قانصوه 
:سزب البعث المؤيد لمسوريا». 
وسكمت السيد « منطية العمل 
الثيو عي ». وهمر سرب «الاتساد 
ونسيف الخطيب «الحزب العربي 
الديمفراطي المؤيد لمسوريا». 
وانعام رمد «الحزب السوري 
القومي الاجتماعي ». 

وقد وقع هؤلاء علس مياق 
الجبهه . 


واذاع راديو بيروت الحكومي نآ 


حكون ان تساعه الشظوة 1 
اعلنها جتبلاط فق تقسيم لبتان الى 
عليه القوات السورية . والجزه الذي 
يسيعثر عليه الاامراثيئيون ٠١‏ ومنطلفة 
سيظين عانيناالبكبوتةاز 
الميئيكيات الكتائبية المؤيدة لها. 
الكويتييه عن سؤول عربي مطلع 
ان سوريا نشجع فكرة أعلان 
حكومة «انقاذ و طني » في لبنان 
يرأسها مسليمان فرنجية. حيث 
أعربت دمثق عن استعدادها 
للا عثراف بها فورا كحكومة شرهية 
البلاد. 

وقال المسؤول العسربي :ان 
محرى الاحداث يثير الى اكتراب 
وضع معقد للغاية في المنطقة يصعب 
الان استباق خطوطه العريضة 
بسهولة قبل فثرة وجيزة من بداية 
المعركة الانتهابية الأميركية التي 
افرزت باستمرار تجميدا مقصودا 
للوضع السيامي في الشرق الأوسط . 
وقال اميد كرامي في تصسريح الى 
الصحنبين في وفت لاحق أنه يتبنى 
تنشكيل الجبهة بالنيابة عن تفنه 
وعن السيد مرنجية. ولكن السيد 


سيث اجتمع. الزعماء المعارسون 
الثلا نه . 

وعأل السيد كرامي ان الممالحة 
أنوطدية في أسدان لا يمكن أن تتحقق 
الاعبر التخلي عن الاتفاق اللبباني ‏ 
الاسرأنيلي . 

وقال اليد صسببلاط أن هدف 
انجبهه سيكون مراسهة حكومة 
الرئيس الحميل . 

وقال أن محلس القيادة المسؤلف 
من ثلاثة حال مبشكل هيئات 
لادارة شؤون مالية واقنصادبة 
واعلامية ومكرية واحتماعية ل 
المماطى المسررة لي لبنان وي 
إخار ان الشمال والشرق اللداين 
تسيطر عنيهما سوريا. 


ولكن السبه كرامي لم يشر الى اية 
نكاطات حكومية من هداالبوعم 
اثلا أنه يبحمل وسهة نر محدودة 
اكثر ندور السهة المعارصة . 

















الاقتصادي الئأ 


قلق والسساؤم إلا ستثماري . 


في فترة كساديه دوليه 


نواقعنا الاقتمادي 


مع الحيأة والنتاس 


وأكثر من ذلك فان هذه الفوضى العالميه ادت الى 
خلق نوع من التوقعات السلبيه عند الكثير من المستتثمرين 
جعلتهم يخسشون من الاستمرار ىق الزشم القائم ٠‏ دوب تبصدر 
حفيقي في واقع اقتصادهم المتين ؛ مكرس هذا الوضه 
النفسي واقعا تراجعيا ريما لم يكن ليحدث لولا الرخوة 










واغرب الدكتور الثل عن امله؛ لى 
ان يحكق اللقاء القادم للمجلسن ممعم 
حادلة الحمسين ١‏ كل الامال الم حوة 
للعمليد التعليمية مشيرا الى ان لكاه 
حلل الشهر الماضي انيم بالم اكه 
والوضوح . 

وقد اعرب الدكتور الثل عن شثره 
للحسحائفه ٠‏ ووسائل الاعلام المحليةء 
لدعبها ورارد الشربية والتعليسم 
ومشثاركنها لي الشوجيه والنقد 
الايحاني . 

وقال الدكتو. الثل ان الورارة 
اتحدت شددا من الاحراءات التتفيلة 
تجقل اليوم الاول في العام الدراسي 
القادم يوما درانيا قعليا ١‏ ملكتا أى 
الوزارة ماصية فى تطوير الامتحانات 
العانة ٠:‏ تحيث تمسح عاديه ححدا 
ووب ان تنب للطالت اني قلق . 

وجول الامتشان القام لتلنات 
المجتمع قال الدكتو. التل انها تهدف 
مؤحلا في المحال الديي ثم ناهيله قبه . 

وثال : ان فلقة الت ببة والتعتليم ل 
الاردنء تقوم على منداين اسانبين 
التعليم باحنياءتات المجتمع ٠‏ 

واثار الى صدرورة اععمادة لنطمر 
بالانطية والتعليمات الي تخله امل 
المتعومين . نحيثك فشن الورارة سن 
توتب المعلمين المؤهليد. بمحيئتب 
النتصمات ل حنبيمح محايدتات 


0-00 


م امعد 5 


وقال السيد الوريم أن لدي وارء 
الت بيه والتعئيم اثحاها بقمان 
حسم العحوك 


نقناء 
عمدلمات بالتج: بسن كل 


الانتداشة.. تهدت انديعات حريحات 

نا عل لوال حول 'مادة 6.. 
المرحلة الثانوية وخاصة شها.: 
الدراسدذ الثانوية العامة . قال اند كتد 
.أن شالك داسلة شاه 


34 2 ٠. 
ندا يها المحتسسون ل قاكرء‎ 


1 
ندان 
سد اله سد 
55-75 
3 


العامة تقديم ده الم حتة 
الحوكا تملك التللساء 


اي التقيدم استعليد اعي الكت 
الطاشب علك ادشوله ل لما ميد 
التاب ية .. 
التقييم .. المنادرة التي داكا اا 
عع الحابعتين الاردبية والبرمواك ان 
احنيا. القتدات العلمية والدائيهة 
لللية المقوى الاعدادية 


وقد كانت 'ول اثما. عدا 


واوصح الدعشور القل أن محسسنى 

الترسة والتعليم يدرس حاليا أعاد”ء 
تمطيم سدية التعليم الثامري وساب 
المتلسشن نعي الاعثثار ى هذا امحال 
نشل الثعرات الموجودة في اله 
الحالية وسباثر 
سدا ديمق اطبة التعليم واس 
التعليم تحاحات المحثمه القائيهة . 


5 
سسا ده - 
ايد - 


3 .- !ا 9 
دا عق سوال اح موا سر هو 


والتقليم أن لحية المعادله تاد دن 
عبن الاعشار انلية الحامفات وندد 
الشهادات العلمية نكيب ان الشونن ادل 
اختصاص محلس التعشيم العان 


وثال.. ان متدديه 


5 و‎ 5 ٠. 
وأوصح رذا مل عؤان امل كال‎ 
مدادنة سياد الدشيو. ': والمخدسيت‎ 
1 الحاد‎ 
0" 


٠ |‏ -. 0 لوا 
لمنان .. ل هذا لع تسيو ه مدا ل 
ا - - 35 - 


قن التامده النسليم 000 


- 


بدآ حك منوالر . 
وأئن أسه سملتلسيي سمه م لاا 
: : 3 
الحاءةة ومسو فقفةهء فماكيية لنت 
أغوتمواة وانما ذألن متايميد دهاداه 
ال يد د 
نه الشها: : . 


: 1 00 5000 

“كك اع لفو "عفان 1 اعدكه 5 
حدم سوال مما بسر من سين االلابيدء 
الانسات لشجايقة نذا بوك د 359 


0 إ.ه5” . ا 
امه النسد ف للملا اسسأ الخمصالنة 26 
سس 7 
ابي" 


لمكي لعب موك أ#يتميادة 0 
لدان حالة إنحك عقل هذا لها 
قايد بشت عل المسواء لدننى اسشواسهاات 
القرار امناد البديلل ا شان دايع 
مثال الدءانة المبائية ل التريكات 
ألا دنية لذبن اللا ان ماشه 


مم عا اسن أمامسيام . ١‏ 





وأنني اضم صوتي إلى اصوات المقتنعين بان الاسباب 
ألحارجية للتباطوه الاقتصادي المحلي لا تقف عند التراج 
: لمي فقط. فقد شُهد عام ١54+‏ إحداةا 
سياميه وصكرية احاطت بنا ولعبت دورا فى عودتنا الى 
للحاني الية َ -. ٍ- 0 .. ال 

حجديه لضبيعية لمسيرتنا الاقتصادية . . فالفزو الاب ائيكى 
العاشم تلبنان واستمرار ايران في عندوانها على العراى 
والفوفى النقطيه العالميه والتي 
الكساد العالمي . اثرت بتكل مباشر عل المسيره الاستدنائيه 
بلافتصاد الاردني من خلال التاثير على العملية الانتاحية 
الت وبشكا غير مباثر عليها من خلال كلق اجواء 


وأن تكون نتيجة جذه الاحداث الكبيره والتي جاءت 
عودتنا الى المسار الطبيعي 
لسن «اكثر فهذا يح .دائة دلالة أكدرى 
على قوة الاقتصاد الاردني وصلابة الارضية الي يقف عليه 
ومتانة السياسات التي تسيره. 1 


ؤ 
لا تقتصر اسبابها على [ 
ا 





5 
ل 
1 
1 
1 
1 
1 
ص 
|: 
ا 
١‏ 
1 
١‏ 
: 


5 م لا شه اا ينا 


دا ىك و 32 


ل م ا ا ا 


يليه - 6 


>" ا 


١5‏ الإماسسى الم حي وى امع 





صراع بين عرب النقب وحكومة العدو على الارض 











سار ون اتصسع سساسسة الارض 


كاتب المقالة شثغل متنمب 
ستشار رئيس الحكقوفيهةهة 
الامرائيلية ولجنة البدو العليا 
لشؤون البد 

مره اشرى عاد بدو متطقة ثل 
المالحة الى المحكمة العليا ومنع 
الآمر الاحثرا زي الذي أهدرته 
المحكمة مد وزير الدقاع من 
اخلانهم سس متطقة المطار ‏ - وقد 
حمل ذلك بعد أن تلقى البدو 
طلبا من ادارة التنفيذ ‏ بالخلاء 
المنطقة خلال ستة ايام من تلفيهم 
الامر. وفال المدعون من قبائل 
النصاصرة والزيارقة وابو 
ربيعة ان المناءلق التي خصصت 
لامتيعابهم غير جاهزة بعد و عليه 
لا يو جد اي مكان يذهبون اليه 
وقد ارفق المدعون وثائق من 
اعضاء كلييت متثل يوسسين سريد 

والبروفضور روس 0 
الكنييت للانتشار الجيش 
الامرائيلي في النقب . 

ويعتسرف عضو الكنيست ان 

عملت من احهل مضاعقة 

التعويضات للبدو والذين نيتم 
أخاذوهم كي يستطيعوا بتاء 
و-مدة مكن ملائمةه لانفسهم . 
واقرت اللجنة مبلغا قيمته 
٠‏ الف شيكل لكل عائلة 
واتفقت اللجنة مع و زير المالية 
على مقاعفة المبلغع الى مائة 
مليون شيك ل. ويقول اعضاء 
الكتيست ق التمريح ان تعلييات 
ادارة التنفيذ تقوم بافشال 
الانفاق الذى نم ابرامه بين البدو 
ووزارة الماليه 


والمسؤال الذي يطرح نفشه حو 
كيفا جرىي الامر ولم تستطع 
الحكومة منذ تو قيعها الانقاقية مع 
ممر النجاح بتهجير البدو من 
متطقة المطار والذين يعدون 
٠‏ ء 1" عائلةه بدوية وذدلك على 
الرغم من انه عرض عليهم 
عشرات الملايين من الشواكل: 
ومازالت اليد مبسوطة . 

لقد استطاع بدو تل المالحة من 
ادراك أهنيام الجمهو ر لفضيتهم 
من عدة زوايا ومن بيئها انتخاب 
شيخ بدوي ميجهول يدعى تماد 
ابو ربيعة كعضو كنيست ومن ثم 
مقتله الدرامي الذي جر 
الشيخ جبر معدي الى السجن 
لمدى الحياة . 


يمكن الفول ان جميع هذه 
القضفايا ومن ضمتها قمص 
الدورياتبت النضراء يكسن 
والبدو وحول السؤال: من 
ميتملك اراضي النقب والحديث 
يدور عن منطفة تصل مساحتها 
الى مليون ونمف دونم. 

ان فل ادارة التئنئيذ التي 
تشكلت خصيصا لفرض اخلاء 
البدو من متطفة المطار يكين في 
الخطا القديم الذي ارنكبه وزير 
الزراعهة عام9 "ا 15١ارئيل‏ 
شارون لقد طلب شارون تسميد 
أقامه سيعة اأماكن مكن للبدو 
مباشرة بعد اعتلاء الليكود الى 
الحكم . وكانت حبته بذلك - 
الامن ‏ والديمقراطية وقد ادعى 
انه لاير يد خلق منطقة عر بية تمتد 
على الشّوالي من جبال الخليل 
ابعاد لبدو فدر المستطاع الى 
الشرق والحتنوب لشارع بثر 
اللنبع المؤدتي الى ديمونة. 
اوهكذا يتم كسر المتوالية التي 
شاهدها شارون بعينيه بين عرب 
الصفة الغربية وقطاع غزة وبين 
بدو النقب ان كون ادارة ارض 
اسرائيل ‏ نمع نحت سيطرة وزير 
الزراعه لذلك كان من عفقه عمليا 


تجميد نوظيف المتاطق اليعده 
لليدوق فق الأماكن الشمالية التي 
اعدت لهم هذه العناطق التي 
اقفرنهاالسكومة منذ عام 
15 


وقبل نعيين شارون لمنصب 
وزير الزراعة كانت لجنة اخرى 
تعنى بكشئون البدو ندعى - لجنه 
البدو العليا ‏ وقد شغل شُموثيل 
طواليدانو رئيا لها وشغل 
احرون أعفاء فيها كامسيدة 
فليدا البل ه وهي تعمل ل و زارة 
الجنوب اضافة الى مو ظفين كبار 
من ادارة ارض لرائيل ووزارة 
الامكان وقد عالج هذا الطاقم امر 
الملكية على اراضي النقب حيث 
طالب البدو و يملكيه على ثلا نك 
ملايين دونم والوافعة بين قطاع 
غزة وحتى البحر الميت ولكي 
يستسىى لاريك شارون معادلة 
تنقيذ بياسة اللنجنة المذكورة 
انهاذ قرارا با خذقضية البدو 
مياشرة تحت نصرفه الابدي لان 
ميامة اللجنة ناقضت نظريته في 
المتوالية العربية الجنوب . 

وفد تجح شارون فيا تخاذ قرار 
ينقل بموسجبه جميمع الصلاحيات 
المتعلقة باهلام البدو من متطقة 
بناء المطار الى يديه لاجل اخلاء 
البدو -وعين شارون طافيا 
خامة يفم اشثخاما كثيرين 
يدعى ‏ ادارة التنفيذ ‏ و برئاسة 
المدير الاداري لوزارة الزراعه 
وسيكون هذا بمثابة حلقة الوصل 
المباشر بين الطافم وشارون. 

واثر هذه الخطوات طرآأت 
تغييرات درامية ومقاجئة سواء 
بسيامة الحكومة تجاه البدو او ف 
الاشخاص والمكاتب التي عالجت 
هذا الامز منذ لخمسة عشر عاما 
بالمقابل اقرت الحكومة قانونا 
جديدا خاصا يدعى ‏ قانون 
امتلاك ارلفي النقب -اتفاقية 
السلام مع مصر عام ١1354٠‏ وقد 


بهدق. أفامة المطار .و تلقى البدو 
اوامر باخلاء بيوتهم خلال وقت 
محدد من المنطقعة . 

ان القانون الخاص بتجميد 
انشاء اماكن السكن الدائمة 
والتفيير المفاجيه بمكائب 
الحكومة التي عالجت الموضوع 
والخلافات بين وزير الاسكان 
الذي رفض اعطاء معلومات عن 
البو ال وزيز الزراغة حو يتمد 
الوئيقة الهضاهة الني احنوت 
الخطة الرئيسية لتسكير لبدو كل 
ذلك ادى الى زعزعة عميقة ل 
جهاز العلاقات الني تم بناؤها 
خلال عدة سنوات بين اليدو 
واسرائيل وزعزعة الثقة الكبيرة 
التي تم خلقها الى الابد وقف 
البدو مذهولين امام جها ز منفوخ 
وغريب ومعاد وننقصه التجربة 
بربط العلاقات وينقصه الاعتدال 


كما هو الحال في.وزارة العدلية . 


مثلا والذين كان بحوزتهم 
الملاحيات والمعرفة والتجربة 
في هذا الموضوع ا لمعقد الذي 
يدعس بدو النقب ‏ حيث ان 
اليكائتت الحكومية قا طعت ار تيل 
شارون ولم ننعاون معه آيداق 
النكب . 


ان ما تبقى من استراتيجية 
البدو ‏ الشارونية هي العائللات 
الثلاثمائة الدني ترفض_اخلاء 
المكان و نو جهن بد عوى للمحكية 
العليا بأنها لا تستطيع الذهاب 
الى اي منطفة اخرى عدا عن ذلك 
لم يقدر شارون تحريك ولو 
بدوىي واحد الى الجنو ب حعتى 
شارع بثر البع السؤدي الى 


رإنكدون علب وكا فة 
انثكفضان|#**لمشيوم 


حاقة انشغانتا بمواصفائت 
3-3 2 - ازيت 1 أ # أفيه 


مر + 5 ال 2 سان 4 فجن > رعره ءءء 


ممجايع غشبية اوروية فاحِع تمسازا لزان 


الأرجبية بطح متايم الخد تن واد 


جوالاحمامن / 





40 
1 


0 





(1الق] .11 ' مالي ل 


ديمونه ويعود ذلك الس عدة 
اسبات : 


واستطاع تقل اشياء بطريقة - 
الغياءه دق هكذا بعد ان ترك 
شارون وزارة الزراعة ابقى 
بعده ارهضا عمهر وقة ني التقب 
ايضا. 

ليس فقط لم يتمكن شارون من 
تتقفيد نيائة يل أدى الى حهاله 
ليس فيها بديل لاماكن اسكثان 
مخططه لامتيعاب البدو مما ادى 


بالاخرين مضاعفة تسلطهم بشكل 


عفوي على الاراضي وقد 5 
عتدما ا منصب و زير 
الدفاع . وتجدد امر انثاء اماكن 
السكن الدائمة الا انه اضاع وقنا 
ثمينا لاته لايقام مكان لاسكان 
البدو في يوم واحد ولآن مشاكل 





الاراضي معقدة . وحصل اكثر من 
مرةان نقدعالبدو بالتماسات 
الى المحكية العليا بببب مهاو لة 
طاقم الاسكان دسكين اليدو الذين 
يتم اخلاؤ هم من منلفة المطار في 
اراضي يسلكها بدو آخرين ولم 
يتم مصادرنها من قبل للدوله ‏ 


كما ان هناك خلافات كبيرة 
بين القبائل حول مكان لكاتهم 
وحمول كل منطفة وكل -حي وهده 
المشاكل تمتمر احيانا اعواما 
حتى يتم حلها سو عليه اذا تجاهلنا 

هذه الاحدات ستقق بين 
البدو والدولة عدة مشاكل كبيرة 


سامير يهدد الدروز في لبنان 


المهر و فسه 
البسدو و منسع انصال منافسق سكنهم بالخفسل وعزه 1١٠١ ١‏ 


تجلب معها في نهاية الامر تضارب 
الممالح. 

وبعد قيام لسرائيل بقي ف 
النقب ١8.٠.٠‏ بدوتي ني 1؟ 
قبيلة وقد اعئاد حؤلاء على 
التجول في ارجاء النقب والاردن 
وسيناه الاان تطوير التنقب 
وانشثاء مدينة ديمونه وعراد 
ويئر الميع فد حول لعاه البدو 
مع الوافح المدني الى حدتث 
يومي وذ ذلك الحين بدات 
التصراعات ادر لذن 
التغارب بين التطورر 

للقييلة ومقدرة الفرد د على الت 
وبين الحأثير المدني الذي نثُ 
بيتهم بمورة مفاجئة ان الخطأ 
الاناسي الذي ارنكبه شارون 


. والادارة التنفيذية هو عرضهم 


تعقو يضات مالية مقايل الاغلااه 
اولا لان المبلغ ضئيل ولايشكل 
تشجيعا جديا و تانيا لآن هذا الآمر 
يفرق بين هؤلاء البدو والبدو 
الذين اخلوا بيوتهم قبل م ١١‏ 
سنوات من رغبتهم الخاصة الى 
امائكن امكان اخرى مثل راعط 
وتل قسبع دون ان يتلقوااي 
تغويشات مالية: كنا أن البدو 
يعلمون لنه كلما اقرب موعد 
تشغيل للمطار فان مبلغ 
النتعويض سيزيد والامر الأكثر 


بقلم: أورى مور 
مستشار رئيس الحكومة 


الاسرائيلية سابقا واللجنة 
العليا لشؤون اليدو 


سوه هو أنه لن يخلي أي بدوي في 
المسنعبل مكان سكتاه يدون 
تلقي تعويفات وبذلك انتهيهت 
رغبة الدولة في تركيز البدو 
باماكن سكن دائمة الا اذا اشترت 
الدولة ملايين الدونمات الدي 
يمنلكونها بمبالغ طائلة والتي لا 
يمكن الافف راض ان تكون 
بحوزتها واذا لم تفعل ذلك فان 
اراضي التقب ستضيع منها الى 
الايد. 

وما كان يجب قعله ولن نفعله 
هو أعطامه من يلي مكانه أرضص 
مقابل الارفى التي اخلاها ل 
المنطقة . 

ان هذه العادة التي سرت حتى 
جاء شارون لم تمس بسوء أي 
بدوي ولم تدخل الصراع الى 
رؤوس الشيوخ ومعاميهم الذين 
يقدمون التماسات للمحكمة 
الطيا. 





عن دفار 


الحكم بالسجن على لبنانيين لتهربيهما 


حكمت المحكمة المركزية في تل أبيب على شابين من لبنان 


بالسجن الفعلي 


ثلاث بنوات بعد أن اداتتهما بمحاولة تهريب ٠ه‏ كيلو غرام 
حشيش من لبنان ألى امرائيل في الميارة التي امتقلاها. 


ام 11 ال 11 


ما 


2 


ف 


كز 0 


وجه و زير الخارنمية الاسراثيلية اسحق شامير تهديدا شديد اللهجة 
الى ايناء الطائفة الدرزية في لبنان وال أن الجيش الاسراتيلي 


. سيطلق النار على الدروز في جبال الشوف اذا هم استمروا في 


الوقوف ألى جاتب ٠‏ العوى المناوثه للقوات الاسراثيلية على حد 
قوله. 

واطلق شامير تهديداته هذه امام وفد من اتناء الطائفة العربية 
الدر زيه برئاسة الشيخ امين طريف الرئيس الروحي للطائفة في 
الاجتماع الذي جرى د ال ا 
لبنان من الكتائب. 5 ااه 
فى مستوضات الضفة اله واتق ف تنتنظر 

المسنو طدين . . ! 

ذكرت صحيفة هأرتس ان عدد الوحدأت السكنية والهواتف في 
مستوطنات الضفة الغربية سيكون في نهاية هذا العام أكثر من عده 
يحصل في لسرائيل حيث يننظرالادرائيلي ركيب ضاائف لمدة 
طويلة . 

موقل ران ويد الجن له نت ذا 
العام نيتم تركيب 3 ستئترالا وان عدد الهواتف في يعض 
الستوطنات سيزيد على عدد المستو طئين ٠.‏ فقي المدينة 
الاستيطانية ار بتيل يعيش الان - ٠١‏ اسرة وسيصل عدد الهواتئف ني 
واضاف الوزير بان وزارته ستقوم بمد ثلائة كوابل مركزية في 
جيال نايلس تصل تلى معاليه افرايم . 

وحول ميزانية الوزارة المخصصة لمسنو طنات الغقة قال الوزير 
بان.نيفة ني الماثة من ميزانية الو زارة الماح الخالي و الي!ل4ة 1 


مشروع لاقامة معهد ىق احدى مستوضات 
الجولان 

صرح مصدر مسؤول في وزارة العلوم والتطوير الامرائيلية بان 
الوزارة ستقوم برهد ” ؟ مليون شيكل لاقامة معهد ابحاث وتطوير 
الابحاث الزراعية التابعة لوزارة الزراعة ستمنح المعهد الكوادر 
الاكاديمية ‏ 


توسيع مناطق نفوذ 5 مجالس محلية عربية 
وافقت وزارة الداخلية الامراثيلية على توسيع مناطق نفوذ منة 
مجالس محلية عربية واعادة سم من الاراضي التي ثم ضمها 
لمسنوطنة د سقاف 08 
ولازالت المفاوضات جارية حاليا بين و زارة الداخلية ومجالس 
محلية عربية لخرى بشان توسيع مناطق نفوذها. 


37 
! 
و 


ع 


516 


6 
نر 


اك ل 
مناية م طمدع مارو لئام 
القلياسّةالجرية 





شموئيل غونين <١‏ 
القوات !ا 
قواته المدرعة الى القناة وابقاء ثلث هذه القوات 
غونين بنشر قوانه عكس ذلك تماما وهكذا اعتبرت لجنة اغرانات 


والمتهنان هما طنوس خووي +5 ؟ هاما ومروآن ايد 1 + هاا 
وقد تم القاء القيضى عليهما اثناء وجودهما في فندق دبلومات في تل 
ابيب وبعد أن ثم تفئيش سيارة المرسيدس التي كانا يستفلانها 
عثر على 1 
وحول خزان الوفود. 

ق كتئاب ر سمى للجيس الأسرائيلي اليعازر 
وليس غونين المسؤول عن التقصير يحرب 


تشرين 


»#جاء في كناب ر اصدره الحجيش الاسرائيلي حول حرب 
نشثرين الاول ١57‏ بأن لجنة اغرانات الد شكلت فق اعقاب 
الحرب للتحقيق في التقصير الذي وقح في بداية الحرب وخلالها 
اخطات حين انهمت البريفادير جنرال شُموئيل غونين قائد 
المتطقة الجنوبية خلال تلك الحرب بالتقمير في بداية الحرب لانه 
لم يعم بنشراقواته عمسب الخطط المرمومة. 

واضاف الكتاب يان التحقيفقات اظهرت بان دافيد اليعازر رئيس 


ااركان الأسرائيلي حيند ال كام بتغيير شطط الانتشار وان قائد 
البمنطقة الجنوبية سار بمو جب الخطط التي وضعها رئيس الاركان . 


وقد جاء في توصيات اللجنة قولها بان قائد المنطقة الجنوبية 
حين مام في أول يوم للحرب يعدم نشر 


لني كانت دحت أمرته حسب اوامر القيادة وهي دفع ثاة 
ل العمق وعد قام 


هذه الخطوة بانها احد الاخطاء الكبيرة التي ارتكبها غونين لانه ل 
يفم بما يتوحب عليه القيام به وقد نمت دنحية غونين من منمبه 
وبعد ذلك نرك الخدمة في الجيش الاسراتيلي. 

لكن كتابا اصدرته شعبة التاريخ فى الجبيش الاسرائيلي والذي 
سيباع في الاسواق قريبا ذكر بان حكم لجنة اغرانات لم بكن 
صحيما لان قرار عدم تشر القوات حصب الغطة لم يصدر عن غو نين 
بل عن دافيد اليعازر رئيس الاركان و بذلك تكون المسئولبة في 
الفثل قد وقعت على كاهل رئيس الاكان , 


السجن لمستوطن اطلق النار على قائد 
سيارة عربية 


. امدرت محكية القفدس المركزية حكما بالسحن لعدة 
ونلاثين شهرا على مواطن امبيركي يدعي الرائيل فوش ؛ ١‏ عاما 
من اعضاء المنظمة اليهودية المتطرفة التي يرأسها الحاخام مانير 
كيانا وذلك بعد اداننه بتهمهة فتح النار على قائد سيارة عر بيذ 
بالعرب من لاخليل . 


وقد أد عى المتهم أن قائد السيارة حاول أن يد هيه الا ان الميحكمة 
رفغت علد اه السصحة . 


الا داكن ا مس رك يمري شين 


الزوهماع 


١20-‏ دينلر تمن الدونم في جرش وجاهرز لليناء فور 
--2 دينار ثمن الدونم دجاري على طردق المطار والمساحة ٠٠‏ م؟ 


بيه ١+‏ الف ددنلر ثعن قطعة ارض في ضلحية الرشيد 
جد 313 5 على يلة عالئة بسعر مغر حَلف فندق القدس 
3-0 دبدتلر ثمن الدوتم على طريق اوتستراد الزرقاء ‏ عمان 
للمراجعة ت 57458 ا العقارية 
شارع السلط . بد نحائب المدكعة 





ب - طبريور - عين غال ‏ المددينة الرماضية 


ج - ناعوو ‏ مرج الحمام ل 
دم ضاحدة الرشيد ‏ خلدا ‏ ام السماق - - تلريق المدينة الطبية 
اللي يو د ارجا المسعوسدر ب السودور - 
ملاحطة: ترجو احضار المخططلت اللازمة والاتصال مه ع نليفون 
4 مؤمسة علاوني العقارية ‏ شارع الرلط؛ بجاني المحكمة 





٠‏ ه كيلو غراما من الحشيش تم وضعها في جوانب الميارة 


د افنتاح المقر الجديد لدار الايتام الاسلامية الصناعية عية و لزي 
مطلع شهر يلول القادم حيث ميلتحق في هذه المدرما :حي 4 
طلاب المرحلة الاعدادية كاملة فيما بيثم ل ملح أ 6 
افتتاح المرحلة الثانوية المناعية ن هذه المدرسة الث كه 





هه 1 ' يعون ولراك 1 















ايلو 


ذكر المهند س هاشم عشامر مدبر دار الايتام الانبا 5 


التا المنا ع 
.شغلا وحرفةء اسوة بالمنهاج الثانوى عير 
مدرسة بمختاف اقسامها لنحو الفي طالب يتيم . مث ش 
عربت ادارة المدرسه عن شكرها لجميع الذين ندب 
جل كور رد ا 


دائره : البيطرة قريبا بتطعيم المواشي : 
مراضن ألطاعون البقري والحمى القلاعية والافريث 


أفقة جمع التبرعات 0 
0 كك بغزة 


.كافات المحفظين وتقديم مكافات تشجيعية لمفاتيا 
, 0 الضرورية كتامين المصاحف واجزاء القران در 


ار 2 
برقع اسعار اللحوم وللمرة الكانية خلال شور وا 0 
سعر كيلو-غرام لحم الخاروف ٠‏ ة شيكل ٠‏ وأو ضحوا! 
ل ملولكرع يرفعون الأسغار إكتر هن خيرنم لكي 
والقطاع. : 


الادارة المدنية ملع 


ع 
:م 
8 


ا بعد لقان ابنته برشق لك 
وكانت المحكمة السكرية في رام الله فد أدانت نس 
برك المجازة اعنام بلا ره رك 3 1 
وقد تقد م الوالد بالتغاس الى المحكمة العليا الآان الاداىة 
الفت الغرامة قبل أن ستمع المحكمة الى الالتماس . ص 


ارتفاع ملحوظ على اسعار ا 


ارتفعت اسعار اللحوم في الخليل بصورة ملحوظة : ور 
لخم الضأن خلال الايام الماضية ا 


نشاطات جمعية سلوان الحير يد 


فتتح في مقر جمعية سلوان الخيرية المخيم الناه 
ا والفتيات حيث تم أعداد برامج ثقافية ودرويم 
باشراف معلمات متخصصات . ا 
ومن جهة اخرى اعلنت الجمعية عن بدء التسجيل ليع 
الانجليزية باشراف معلمات بريطانيات 57 4 


:المضلفة ا الاقم + . 
والشهيدة دميانة 


الانطوانية 
ري يج القرج 0" من طلابهمة 


© احتفلت الكلية الانطونية القبعلية وكلية الشهيدة دمياخ 
الثانوي العلمي والادبي لعام هوا 535 
وقد اشتمل الحفل على عدة فقرات استهلها الاستاذ .ملا 
بالقاه كلمة الهيئة التدريسية. وبعد ذلك القت انطاً 
ترجمان كلمة الطلية . ثم قام نياقةه الدكتو ر الاتبا با 
كله توخيهية طاول فيها أهدنة اتعلم في حياة الأمم , 2 
دور العرب في بناء الحضارة. حاثًا الجيل الصاعد مو 
والخريحات على أعادة محد الامة مه العربية. 
وهد كان عريف ١‏ الاستا 
ا ل سال سناد جسال الديتوني 


الثالتك الادبي : 3 
0 

© حولييت مربيع. ٠‏ محر الزريا..وسن الجلاوام 
المغربي ٠‏ فيو ليت ايوب ٠‏ عخايسة أبو رموز ٠‏ ماحدة اله 
منى البياع . نائلة السيد احمد. نفسة ابو سبيتان: 52 
هانيةه البيتوني . هانية عبد الجواد. ومفية الحز ينة يدع 
ل الثالث العلمى : 3 
إى عاندة بمارة سوويك #لمس ٠.‏ 


3 










© اسماعيل مجاهد. لوليغ روماشوك ٠‏ محمد قفا 


محمو د عبد الر حمين . ٠‏ مصطقى لبي المعو د: 
الفرع الاد بي : 


© الياس السعدي. ايوب شقيرات. جليل بزازوء يخم 
حسمن ابو لخشير. بالم ابو داهوك . عزيز سري ٠.‏ 2 
غالب مالم . موسى زهرة ٠‏ ميخائيل صابات حاتي 11 
الحلو. يوسقف اير داهوك . 0-0 












عاد الى مدينة نابلس من لندن الحاج معزوز ]لبه 
مجلس ادارة شركة مصائع الزيوت النبانية بعد أن اجن 
جراهية تأسحة. ا 
وقد توافد عدد كبير من رجالات السلاد للملام لم 
بسلاا مه العودة ‏ 6 


0 7 
وقد اعددرف الشخصان بالسرفة و قال انيما و ضعإ 35 20 
“اد وين ان تفقدث الشرطة البئر وجدت المسرق ل 


دنا 
دير أردنية بالأصافدا ١‏ 
لى بعض المصساغ و 


وقال السارقان انهما حاولا التغطية على علي كع 


ذا بان أخدا السمارة التى تقدانها عملية السرقة ! 32 
عيد طلاءعدها وهد أكتينت الشرطه أليارة اي ايها ع1 














:]| موا دول العالم أن من 

1 لها ان تدير ظهمرها 
للمعألب والحقوق العربية . 

فة الى التمزق الذي 

ق له مثيل في اننا ريع 

| تييع وافحا انتراتد نيجية 

9 عر بيه مو هد » يساندها تصميم 

0 باعي قومي يضع دول 

اللعالع وخاصه دوله الكبرى ‏ 


زقه قدم العرب للمجسوعة 
2 إكولية قرار كقمة قاسى الذي 
- تضمن خطة سلام تسيند الى 
ض 'إقرارات الأمم المتحد 2 وكان 
: مأ القرار الجما عي خطوء فريده 
على طريق وضع اسدرائيجية 


اتتندء كل الامكقانات 


والفعاليات العربية الهائله. 
1 للقرار -كأي قرار آخر ‏ 


إيجاء فى اراده التنقيذ. 


ا الآداره لم نتوفر بعد 
إن القرار ظل حبرا على ور 


ص وأوشك علنى الانطواء ف ظل 
1 الثسيان وز حمه االخلاقات 


: |[ يوققا عريد 


العربية وعدءالجديه 
ب |[ بتايعة واتهضاخذ الحخطوات 

العملية لفرضه على العالم 

اصدقاء وخصوما واعداد. 


الآونة الاخيرء 
لم يختشف عن 


ولق شهدنا 


- إإ غيرهم من ناحيه عدم الجدية 
وقلة الأهضمام يا غم من 
غطورته وابعاده ١‏ ساويه . 
4 فقد دعي مجلس المن اله ولي 


. تلاتعقاد يعبا در 2 من الاردن 


"| إبحث ما يجري 


مدينة 


الحليل الي يواجه مواعقوها 


م ] بعاناه يوميه هائنه على ايدي 
أ طلطات الاصلال والمستو طين 


ا 


المتوحشين ‏ وفشل المجلس في 
أصدار بيان واحد حول الوضع 
اال المدينة المعذبه يسبب 
الموقف الاميركي. وتوقف 
العمل العربي عن هذا الحدء 
.]| ولم يحاول اي طرف عربي 


أ ممن يملكون الناثير الضاغكا 


أن يسابع ميادرت الأردن 


اعاده النظر يمواققهم. 
وأذا كان هناك من فشل 


1 
١‏ 
“-1] يندرج على حالة الشعب 


الفلسطيني داخ ل الارضص 


_ 9 السئله الذي يخوض معركة 


5 


, المعو الرهبيه وسط لاميالاء 
(| عربية بنشاله ومأساته افهو 
|| المثل القفائل: احمني يارب 
من اصدقائي اما اعدائى فأنا 
اتكفل بهم . 





١ 





(جابر) 


دمعق نريد ثمنا ماليا من الرياض ... 


وسياسيا من لمان للانسحاب من لبنان 


ات صحيفتا (لوبوان) و 
الوموند ! الفر نسيتان على زيازتي 
وزيري الخارجية الاميير 0 
والفرنسي للمنطقة قيل أيام بشكل 


متزامن تقول كل الأطراف انه ان 
مدلول خاص له .عاهي نقاط 
الاتنسساق والاختلاف بي 4 


الحكومتين ؟؟. ” . 


لوبوان : استقلالية فرنسا 


بفارق ساعات فقط توافده كل 

من السيدين شيسون وشولتز عل 
دمشق ولم يكن ذلك وليد الصدفة 

ولا لكون ممثل الديلوماسية 


الفرنسية والأميركية يقومان بعمل 
متفق عليه في الشرى الآأوسط. 
انها الفكس سو آلت حيسح - 


فالحكومة الفرنسية_وهي تتصاون. 


مع الولايات المتحدة عل المعيةه 
العسكري لي لبنان ننوي ان تبرز 
استقلاليتها تجاه واشنطن على 
الصعيد السياسي . 

ويكل تاكيد ان سيسون قد قرر 
التحدث مباشرة الى القادة 
السوربين لكي يدل عل هذه 
الاستقلالية . يبقى مع ذلك ان 
تزامن الزيارتين يسيم في جعل 
نوريا للحطة الضرورية لكل 
مساتى دييلوماني . 

وهذا صحيح اذا ما فكرنا بالدور 
الذي تلعيه نوريا في الصراع بين 
الموالين لعرنات وخصومه داخل 
حرقثة فتح ومنظمة التحرير 

وجدا صحيح فيما يتعلسق 
بالصراع العربي الاسرائيي, 
فالدول العربية قد تبنت مرقفا 
ايجابيا أو على الأقل متفيما 
للاتفاقية الاسرائيلية اللبنانية 
الاميركية وقبلت يذلك وضع حد 
ليست هده الحال مع سورياء. 

. وهذا. صحيح أيضا بالتسبة لحرب 
الخليج. فالرئيس حافظ الاسد 
يتعرف كحليف لايران ٠‏ ليس من 
للشكوك فيه 9 ن يكون هذا 
(جغرافية واستراتيجية ). كما أكد 
لنا ذلك وزير الاعلام السورتي 


أحمد ايكنتدر احمدء الا ان هذا 


' التحالق يشكل مم ذلك عاملا له 
ثقله الكبير في ميزان القوى بين 


ولكن ان ان المره يميل الى 
الموازنة بين راديكالية الموافف 
السورية واعتدال موقف خالبية 
الدول العربية حول هده النقاط. 
فان الواقع مع ذلك يشتمل عمل 
تسييز ودقة اكير 2 


صديد أن دسق تتوىي اللسيطرة 
على ةق الكت ير أله طيئد 1 
ولكن السوربين وهم يمارسون 


تقوذهم عل الفئات الاكثر تعميما 
عل منايمة القتال ضد اسرائيل 
بمفتلف الوسائل فهم في الواقع 
يشئون حركتيا. وهم يتركون 


بذلك لعرفقات مطلت الحرية 
لتابعة علد الك ييلوماسي قْ عافد 
إتجلء 1 ع د بذلك يحظ 
المحتلة . 
الحرب عد ابعرائيل قريية» ولكدن 
الهدز الثام يسود في الجولان في 
حين ان القوات العو رية قّ اليقام 
يعلكون ف الجاتب الو 
يق دمشق ‏ بيروت ١5٠١‏ 
ديابه ويمع عشرات فقطاق 
السّمال . 1 
أن الحساية التى سستئحيا 
السوفيات 8 للجيشس السوري اينما 
كان'اني فوق ارضه او في لبئان . 


كما يقول السوريون. يعتبر أحد 
العوامل الأساسية في الموقف 
لسوري. لكن من اله لواضح 5 
التحائقف السد, دري - السوفياتي لا 
يمنع دمشق من أن تبقى عن 
اتعال مع واشتطنء التي توصف 
عل انها | العد و الأول 


شم إلا هسه -. 








في الواقع ان للولايات المتحدةّ 
اغراء حقيقيا على القادة السوريين 
وحناك مثل من بين أمثلة كثيرة : 
ان رفعت الأسدء شقيق الرئيسء 


بتوجه غالبا الى الولايات المتمدة 
حيث يمتلك بيتاء وفي دمشق 
اتطلقت مؤخرا فكرة التفاوقي مع 
الولايات التحدة بخصوص كل 
المشاكل بشرط أن لا يتم ذكر 


الاتفاق ال" سرائيل الاميركسي 
اللبناني ٠ ٠‏ وات المقارنة بين واقع 
الوجيع والتهمر. يحات الريمية حول 
المشكلد اللينانية تدعو مح دلك 
الى الاعتقاد بان موقف سوريا مر 
بكل تأكيد اكثر لينا. من هنا 


الشعور لدى بعض المراقبين 
اللبئانيين رقيعي فيعي المستوى ويعشن 
الديبلوماسيين الكرييين 4 دسق 
يان الابواب غير موهدة بالكاميل 
فيما يتعلق باخلاء لبنان. 


ويقولون عادة في دمشكق انها 
مسالة ٠.‏ ثمن ود يعني تمنا ماليا 
وثمنا مياسيا. وقد بحت الأامور 
المالية بين رفعت الاسد وحديقه 
الامير عبدالله. 


سعت باريس من حائبيا للحصول 
عل بعض المعلومات ٠‏ لكن المسالة 
سالة وقت ولا سك في أن حافظ 
الاسد ليس على عجلة من أمره. 


جولة سيسون 


وتحت عنوان (السيد شييون في 
الشرق الأوبطا كتبت ممهيقة 
(لوموئد ) اليوميده مقالا افتتاحيا 
قالت فيد: 

لقد آراد السيد شيمون اعطاء 
طاب خلص للزيارة التي 5 ها 
في 4 تموز الى الشرق الاوسط. 
وكانت أفضل طريقة يثير فيها 
الانتياد مي التظاهر والادعاء 
بالسرية . فالنبا لم يعلن من وزارة 
الخارجية الفرئسية الا بعد ان 
غادر باريس وتعد أن فتشعر نبأ 
الزيارة من عدة عواصم. 

ومع ذلك قزيارة وزير العلاقات 
الخارجية الفرسي لم تاتي 
(ارتجالا ).. وتصفهسا وزارة 
الخارجية الفرنسية بأنها زيارة 
(استطلاعية ) وتقول بان السيد 
سيسون اراد ان تكون سرية بقدر 
الامكان . 

واذا ما صدقت وزارة الغارجية 
الفرنسية فان تزامن زيارتي 
شيسون وشوليز للمنطقة ليس له 
مدلول خاصي. فيما لم يقيما في 
مكان واحد في الوقت نقسه. على 
أية حال لقد التقيا كثيرا 4 
الأخيرة ونم يجدا صعوبة ف 
التشاور عندما ارتأيا ذلك 
ضروريا. 


صحيح على العكس انه ان كانت 
فرتنسا قد دعمت بلا تحفظ حهود 
الولايات التحدة لتحقيق اخلاء 
القوات الأجنبية للبئان وانهاب 
القوات الاسرائيلية من الفضقفه 
الغربية وقطاع غعزة اخطة 
الرئيس ريغ اان) فليس 
للحكومتين وجهات نظر متطابقة 
لا عل خطورة الوفع ولا على 


بالنسبة للحكومة الفرنسية فان 
الاتفاق الاسرائيلي اللبناني لم 
يحقق ثيئا والوضع القائم يؤدي 
الي تقسيم فعل للبنان وللشرق 
الاوسلء وهذا 2 نفلا شيسون 
(يالطا ضمنيه ) له يمكن ان تؤدى 
3 الى مجابيات مأساوية بين 
المتفجرة في العالم . فيل الولايات 
المتحدةء بالرغم من جيودها 
الجديرة بالتقدير . تعي ذلك " 

وبالنسبة لباريس ليس هناك 
خلاص يدون اعادة سريعة لسيادة 
لينان واستقلاله وسلامة أراضيه 
ويدون شسوية للمشكلة الفلسطينية 
تشترك فيها منظمة التحرير 
الفلسطيتية ميما كاتنت ضعيفة. 
فيل الولايات المتحدة مسستعدة 
لتننيذ ذلك ؟ ان باريس غير 
متاكدة من ذلك , 


فى القترة . 

















ه آلاف مليونير جديد في سوريا 





كتنب مدير مؤون الثرق 
الآوسط ان صحيفة لوموئد 
الغرنسية اريك رولو تقريرا عن 
سورياء تقنتطف منه جزهأ عن 
الاحسوال الاتتعاديبه سيث اكد 
رولو. 


ان النظام 
النووق خلال عش السحوات 
الماضية ادى ألى ظهور حوائي 
خمسه الاقف مليو نير جديد . لم يعد 
خافيا على احد أن عددا من 
المسؤولين في التطاء العام 
واقطلاب الهزب المدنيين 
والسكريين أصبعسوامن 
البورجوازيين الييرو قراطبين. 


ان هؤلاء الاقرياءالجد 

يتسدرون عادة من لاط 
المزارعين ولا يتحدثون ثلا 
العربية وهم مدينون فسي 
صعودهم الى مواقع السلطة التي 
يشغلوها الى الذين يلعبون دور 
الوسطاء في المفقات الدولية. 
فقي غمون عشر منوات. تقول 
يقيصضصن التفديرات ' ان النظام 
الور قله الذي شو الل قسة 
الف ملياردير جديد. 


ان معادر الثراء المثروعة و 
غير المشرووعة هي اقرب الى 
طمرق الاعمصال الني لاتوصف 
بالاستقامة. وهي تلخص ا الل 
كلمات: الوماطة والتهريب 
والفمادء الوماطة تغضي بكب 
عمولات كبيرة على العقود التي 

تسرم مع المؤسسات المؤ 

عمولات يتقاننها و بعناء خفيون 
الوحيد لمشار 0 الكبرى ٠.‏ 
وانها تو 1 الم اص 
الست ورردات و( مكل :اسن 
العادرات . نستطيع أن نتصسور 
وكذلك تستطيع ان تقهم أن بعص 
الشخصيات الي تذكر أمماواهم 








بعلم . اريك رولو 





“ما : العماد المعندت لمنتشر ل معظلم 
ل اننا مية ٠.‏ عقد انتشر مدا الى 
سوريا.. ونبميف رحل الأعمال 
ا را 
كان الموطف بعندر نعسه قد اهيبن 
عندما كان يعرض عليه اى شى م١‏ 
“ما اليسوم فيجب على إن أقدم 
هبات بحية لكل مبنويات 
الأدارة لكى انجح ف إى مسعسى 
صعير ة . 

فا حأ والث الحكومة مجارية 
نظام | العمولة والتهريب والعساد 
ولكن ببعس أللين . فنادرا مااتم 
نصية ق فاون دالكب الحرام . 
واذا ضق فلن يكون الابحق اقراد 
ثانويين. و هكدا فسان الشيق 
الفرنكات قد اثار المشففه اكثر من 
الهوقا, 


لكن الاوضاع الاقتصادية لم تعد 
تسمح «الاستمرار في نفس الوضع . 
وقد تخول النهر الكير الى 
جدول صنير من الدولارات 
النفطئية والعملات الصسسة . ل 
سين تزداد أعحتيا جات الدولة 
ء المواطنين في مجتمع تحول ألى 
ا ٠‏ وقد بلغ عجر الدد ان 

خاي د اي د يا 

لصادرات لا نعطي الا ٠‏ 1. 

ل المستو ردات ا 
النطات اتساذ عدة أجرارءات 


اندها 


اول المقع ودين تيتدهة 


مقادل أعديا'ت دادرأاعا دحم ييه 


مصاحر الثراء:الوساطة. .التهريب. .الفساد 


عليهم شرام العملات الصعية تسعر 
أعلى من البعر الرسمي « الدولار 
ب ٠٠ارت‏ ليرة سورية بدلاا ص 
٠‏ ور "4 كما أن قائمة المنكتجات 
الميننوع لتبرادها و التى 
تحتكرها الدولة نزيد بوما بعد 
يوم.. وكانت اللتيجة جيدة 
بالتية للهرزانة العامة سيث 
انسففت المكتريات من الدول 
الاجندية بمعدل ٠‏ 6.' مند 1م5١‏ 
لكن الأمر كان ميدًا بالسبة لريح 
التجار و لتموين المؤاسسات 
الضاهة الصفيوة , النتوضطة : 


وبعد التجارة الحارحية جاء 
دور التجارة الداحلية - ققد حملت 
الدولة محل تجار الحجملة أنسية 
6ه" من الاعمال ) وهي تحاول 
ممذ فتشرة فرض هيمنتها على 


ونسرع الدولة نْ نوميح 
(ميرتقع عددها سن 257 الى 
7 *١)وفي‏ تقدم منتسات 
ذلك نوعة انضل اقل سعرازءن 
نلك لمتوفرة ف النحعلات 
التجارية الخاصة. كدلك فان 
تنظيم الاأيجارات ومعصادرة 
الاراضى قد تحت بشكل مليوس 
السليات العقارية التي كانت 
شلال العقد الماصضيي . 
الاسباب الرئيسية للثراء -. 
ويقول احد التجار السواربينس : 
دان القطاع الخاص المسوري 
يمازخ » ويصبال نامر أشر: 
«انهم يختنقوينا تكن يجعلو ا من 
مسورياأ دلدا أكثو تسوعية بين 
الديموفراطبات الثعبيه و لكن 


سوف تمرف كيف بكسر الطوق 
لابنا أفوى منهم». 


عن «لومونده 


معوقات فى سبيل توحيد اورويا 


لمرات عديدة كانت السوق الاوروبية 
المشتركهة تنادى «الذئب ..الذئبه ولكن 
هذه الاستغاثة المتكررة لا تجتذب سوى 
الانتباه الضعيف. وفي ندوة سيامية عقدت 
قبل بضعة اسابيع حول كيفية دفع المجموعة 
الاوروبية الى الامام: كانت جميع المؤشرات 


ل دمشق: قد اصدحوا في سدوات 
عليله امماب شركات وعقول 
وساكن انبقةئيس فقطالقي 
سوريا بل في ورو با ولي 
ألولايات المتحدة أيضا . 





للمواريخ تلوفيتية في البقاع هل تؤدي وورها المنتظر" 


وكالة المخابرات المركزية تخطط لمساعدة نوار نيكارغوا 








تقوم وكالة المخابرات المركزية - 
ب مي لي !اي بالتخطيط اللازم 


القادم لمناقشثة القاتون الذى 





بقلم؛ دون أوبر دورفير 








الدوله موحودة ف السوق المواداء 
بانعار معقولة أحيانا لانها 


نؤكد اتحسار خطي التقدم في انجاه تحفيق 
هدف نو حيد اورويا. 


0 0 2 ثاه. ننيعاء مما الجمهوريين في مجلس التواب» 5 2-5 1 0 ل ومع اعحتقاءالهروت بين 
:| ع عدن ين 1 د قد كنا يف الميسرتراجيرن ف بدون رسوم جمركية. وده | أتفاقبة روما ي عام 1587 طك ١‏ البلدان الاورو ببة بدأت تسعث 
د بيت 57 : ْ ٍِ التجارة الموازية تجري ني وصح يتردد التلحعديث حول مافية حديد البراعة القومية الميعة 
+ | عدس. وقد ا تقفاعف عدد جذا المجئر حقد اجتماجع للحزب؛ يوم 5 7 6 . النها با قات سان ا عات 1 2 ب يف ندر 0 
8 93 1 ذريعا إنتا اناق هذا 3 تسرك مسد در سصي د 0 و نرم عمو ب انمهناةر م لت نلث « تسر ديه ٠١‏ 00 هيات التعر كن الثامث لق اتعاء 
ع ومدتسو- كه 8 28 أالمثنت : فالسماء لاز 8 586 اك 0 جاعم 3 4 - 8 2 
في ألوقت الذي عمد فيه مجلس ا الوسطى - لدعده فواتاء يتراوح عددهاأً مأ 7 5 0 0 عبت من مب اح بداعو سي ناد الاسيرة للا تحاده السو مييتي كان 
ايء 1 بيت ٠“‏ - 5 الف مقاعل ٠‏ باخال لني نباع عند زوايا الشوا رع عو 5 شببرة . أ ت كدن. ا 
شواب: الأميركي الى وضع 1 للزائرين المكاتب الرسمية . : : الي رت ار 
تشريعات اللازمة لحسم النزاع وقد أعلمت وكالة المخابرات وا معدات وتسعى هذه الوكالة الى ا 1 الات الامر 77 والجدال بدور حول كبعية منع 'لمائيا الغربيبة. بنافش مع 
0 9 عن كناش :1 ن : : يحب لان ا ا كن الفادة النو فيثة ساك 
556 حول قتعاط الأميركي أله 4< يي المركزية دنا سي أى اي لجنهة تحعور عن تفوريضص لرئيس وا'جيزة التلنزيون الالماندة 5 وزرءنه مم 0 يتفسيح . 0 لسو هيبت سم انهو ميد 
2 ا المراقبة في الكوتفغرس في مطليع ريغان في هذا 0 0 رفسض اجهزة التكييف الايطالية ‏ م هى ون مؤتمر القمه الاأخير ا كان عا 
لمخابرات ولجنة الشئون الخارجية غير ايار: مايو ان مدد قوات ناطق بان هذه الوكالة يوم ممنوعة رسمبا لحماية الصناعة هادة بلدأن المونى الأو روئية 55 ا 
١‏ نون يوقف 0 الأميركية الشوار الس يدع الولايات أللآر بعاه الماضي التعريح يشيء النحلية .. تعرض في لخنفيسات تمسسركة يبحبرون م بان زلا ل 0 0 5 
السرية للشوار فى نيكار 5 المتحدة قد 'زداد إلى ؟ ألافا. عن هذ الوضوع . المحلات إالتحارية المتسمعة. تعارم للوحدة الاأورونية» سس ب دل . 
2 206 4 ولكن هد الببان ل يبعث على المجموعة الاوروبية. وقد بدات 
رغيرها من دول اميركا الوسطى ٠‏ وفي أوائل حزيرات ازداد الى . ويغضيف معدر ان التفشريض 3 ل و حسب سول مسؤوان ير فى 6 0 لا بود هناك من تتعاظم الهواجس الالمائية ل 
2 لل همه هم . اد د 5 3 0-3 اس - 05 
تؤضع برناحج يقيمة 21 مليون ألاف أماأ في الآونة الاشيرة- تقد لجديد حي كد مامد وحادا تولر نيكاراعوا و 00 َ و كي يدعو “من الامتراص انقائل الفعت عن هوية كويية تعض 
نودر لوقف النشاط الياري ثي فررت ور دا ره ا لخارجية عدة شؤلاء ا الركرية متيس 0 م - إرء لاية ناه > كه داعأ قد 1 :. ة اف 0 ن “ملا أت الحريئة تند نقهر ألواقت كانت الثنبؤات اناك لها 
مهد تمثى للدول . التوار 55 يتراوع بين كعات مه للرئيسن ريغان ؛ 3 بحرم از سس بي على الرغم من ان جاده - 5 يه صومت يمور لمي 1 9 مسو سي 00 1 يبب 0 الحجار 5305 5 :ف خزانة عن أمكانيةه تحول «داثهوبة 
ا 9 3 1 الاح الى ؛ لفاأحور لدعم الثوار . تدى الولايا 541 تالندب برزيالة مدير وكانة انكاير'ت وبا د سيد فنا اتمسصئتمسة لهسم 8 بات القديمة.. | الروربيةة الس ألم جه يا ٠‏ نكن 


عمتعقد جلسة سرية يوم الثلاثاء 


إلاع 





ألاف .جندي. 


و ص ا 5 





تكارمواء وائما يذكر انه 


يتيدف اإحداث تفبيرات في 
فيلات حكومة تيكارعوا بصا في 


0 ن ان قلب نظام الحكم 
إنقائم قَ البلاد مر مهدفيم. 


لمركزية - وليم كاسي - يعبر فيها 
عن قلق الك.وتفرس الاميركي 
حول الوضع القائم. 


'تكبرى والعطور والمنتحات . 


سدن الاأعفاهاق 0 


مثل تلك الرؤية لم تعد مواجودة 
ف الوعت الراهن . 


!1 اعلا 1 : 5 7 1 ديه أن تمد تفكدر اق مفابها والتحليلات ي المانيا العربية 
نَ 3350 000 5 7 5 3 0 بمئطة «لبصسبسي لطا درونيه مم 1 1 : 
|| تعلن بلدية الطيبة محافظة الكرك عن طرح عطاء عمل وجهين 1 ذلك مساعدة إلنوا, ين درقد ذكم بعش اععقفقاء 0 19 بلغ المدنوعة الى العواتن هاو هو كشركاء اي مؤسسة تسشس «بناء نشير الى ان الالمان : و عنى وسه 
|| ره !1 ا لشوا النلدة القديمة بها مساحته سئة الآف مدر 1 افك أخرى في ميرك الوسعلى - الكونغرس الاح الشاموات 0 0 0 از لايات أتنحدود التشركية والاردنيه أواروبسذأا». و أى من 'د نبلدان في ال يسع سوس السشبات ف 
2 50 تد ولايات 1 1 0 8 
1 مونم سو اتروع الوا قات الموجودة في دفتر العطاءات 8# ا 5 تغرى قلنتون تعديل يولائد هذا. عدد 0 2 ب 1 وخامة اللبنانية نفصل الثعاون تيشمباعة الأوروبيمة تكلف 5 ع 0 1 
1 الموجودة لدى بلدية الطبية فعلى المتعهدين المصنفين 1 وجدعر الا ا ي - 89 المتحدة ٠ول‏ كالون الأول الطيب من عيبل مو طفين بعتئون أهدم مانها | سول كيفية انتزاع يتعروى لانم تو 
ا والراغبين في الدخول في المناقصة مزاجعة بزدية العليدة 7 8 0 يه وله مرجت وكقة للخابيراتة:. -اعليق:وكالة الخابرات لتركترية >1٠‏ اماك باروة: + و يكوك تان حجن أكبر قدر من المكاسب لدفسه ف اإيرواك إدار ينية- واهذا بعك 
ا ا 05 5 5 .-. 8 . 0 -- , ؟.: 0 كم »م اج بوس - فا . - 

.] ] الحصول على نسخة من العطاء مقابل خمسة دنانه د اد | 0 7 تثب نظام الحكم المركزية للجان الكونغرس في عام ان عددهم بلغ ؛ آلاف وفي بنط | أعمال فلح مكتبا منأاسب في جع ديه لجيه اندي م يكتجل درا غانا فل معارفة أقامة 
5 1 الواحدة غير مستردة على ان يرفق العطامء بشيك معدق الى 1 0 بهد ار وو ا ١دذ'‏ انيا ‏ اى الوكالة ‏ تعد فبراير بلغ عندهم 22-٠‏ وابلغفت بيروت وفي البقاع. 0 دب و ا بعد المواريت: اللو وية: الخحديدة فى 
8 قائة رثيحية رزشدعة ف 7 م:. ضشئمة العطاهمه دي نيكارغرا ف أثازرة عبيات تدات هد ماندهز مخددها 2٠٠‏ 5 1 بان لاد هو لحيش »8 ب الى 1 22202 000 0 و : 3 
: كقالة بنكية بقيمة 84+ من قدمة العطا - ف 1 قواك. من الكرماتدود. دده ١‏ ا وا الو وبانفمل ددأت ‏ تختفى اتلك اوروبا. ومشامر الاساط في 
1 آخر موعد لقيول العروض الساعة الثانية عشرة من ظهر يوم : كدري 0 و مقائل لمهاجمة بناء ضخم تقيم فيد الوكالة الكوتغرس أن الثوار الجدد فالشاحنات العسكرية نتخدم في الأمسوات النى تتسصدت عن المانيا العرنبة تتساور الدعوة 
053 ٍ الشنين للموافق 1١54/2/1١‏ 1 0 قوات كدبية 0 وقد عبر يتوافدون طواعية دون 'ن يرغمهم و د ضوورة التوجيد: ومن عدر الى اللام والمشاوف من ردود 

3 0 اجور نثر الأعلان على من يرسو عليه 00 00 الكرك وقد 'نكرت حكومة ريغان انها بعش الاميركصين عن قلقهم. اهعد . نها لا سخصع 00 5-5 توصعية ندعو ألى آثارة العلق الفعل . 
ا رئيس بيلديه يا البطوش 0 1 عتات الأميركية وكشف للنقاب عن أن رئيس لجنة 0 11 5 ان كان لديها عرصت حي لان غيماب 'نزخم يعنى السير ن 4 ف تابمة 
ا عيه الكريم ذياب 5] تل نفام الحكه فى نيكارغواء انكائرات:- ادوارد بولائه ومعشل عن' الواشتطون بوست الضباط السكريين الكبار طريق انصدا. تيويورك نايمز 

35 لم سا إيعني : ب 


وُجظجياي2222222210ا002222122 ب سس ‏ سسسسسسسسسسملسسسلج ‏ جيبو+#ظي4 كل _بلل يي بسار 


ا 
1 
و 
1 
٠‏ 
| 
0 
١‏ 
1 
1 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
: 





ع" عه " ارس - ول 5 يا لذانيا 1 -- م 5< - 
36 9 2 >2 . - 0 -: 
"مدقي 0 0 ك1 ابن 0 5 
0 2 1 : اد اليا" 
اي . : 

الدياطو 55 داخلي أم حارجي :. م 

تختلف الاراء والتفسيرات حول خصائص المرحله 3 
الاقتحاديد الحالية التي يمر بها الاردن. وقد لفت تنطظطري :: 
ما قالد الدكتور جواد العناني وزير العمل في مقابله لك معم :: 
التلقزيون الارددي عن المرحلة الحالية بانها نحميز بحالة ُ 
من التياطوء 4 معدلات النمو الاقتصادى نتيجة للتراجع 2 
الاقتصادق ألعا . كما لفت نظري ايضأ ما حاه في 
تعقيب اللحرر اا كدي الصحف 00 0 حدا :: 
وان ليسي 0 اي 3 اقتصادي ف الاردن لل 0 
طبيميه الى الاعتدال ٠‏ 3 
والملفت للنظر كذلك ان الطرفين قد استخلصا نتيجة ©: 
واحدة ف يؤمن بها الكثيرون من أبتاء هذا البلد - وشي إن 3 
الاقتصاد الاردنى له ال بخير وعاقيه . 5 
واعتقد ان ) الذي عناده الدكتور العناني حيئما تحدث ُ 

عن التياطدء قُّ معدلات النمو الافتصادي هو تباطوه 
الزياده قْ هذه المعدلات. اي ان هذه المعدلات لا مزال 
تنمو بسكل موجب ولكن تراجعت هده الزياده عن :0 
السايق . ولا شك 6 اند يتحدث عن معدلات عام ١9.85"‏ 0 
أن تاحد يعرف على وحه الدقه او التقريب معدلات الثمور : 
التنصف |" كول من هذا العام . . وعليه فيو يقارن نسب ب 
الْتغن ات الاقتصادية لعام ١5.15‏ بتسيها غير العاديد لعام :- 
», مستخلصا ان شثالك تراجعا عن حالة استتنائيه 
- او كما عدر عنيا الحرر الاقتصادى ٠‏ عودة الى حالة م 
3 

النباطوء ٠‏ 0 لكل بعادي بع ٠‏ قفي الوقفت 8 3 
يؤكد فيه الدكتور العناني على التراجع العالمي كسيب 52 
00 الاقتصادج تي الاردني : : ينكر الخرر الاقتصادي ذلك :: 
خدا على الاثار. الايجابية للركود العالملي على واقعنا 2 
الاقتعاد ٠‏ ويقف عند هذا الحد دون ذكر الاسباب التي 3 
ادت الى اتهاء الحالة الاستتنائية للرواج غير العادي الذي :: 
شيدناد مؤخرا. ثم عاد وبين هذه الاسياب 6 رده على 3 
تعقيب الدكتور العناني على الرد الاول متطماة الاوضاع 3 
السياسيد والماليه العربية والسياسات الماليه والنقدية 
والتجاريةٌ المتبعه ١‏ محليا) الدوواة الاولى . 3 
2 


انني اؤيد الدكتور العناني في تركيزه على التراجع 
الاقتصادي العالمي كمؤشر هام واسأسي في نسب الزياده في 
معدلالات النمو قلم تفرض طبيعة التوجه ‏ الاقتصاد ي المحلي 
البحت اية تغييرات في هيكل الاقتصاد الوط او ايد 
تعديلات سلبيه في التشريعات او التخلم الاقتصاديه القائمة 
من ثانها اعاقة الدقع التنموي المخطط له. بل على 
العكس قينالك استمر ار فق الدعم والتاكيد والتحسين 
الايجابي لكل حدده الامور وغيرها. 

الاسباب اذن ليست داخليه محفه وائما خارجيه 
دوليه واكثر من كونها عربية لان كثيرا من الاوضاع 
التراجعيه الماليه والاقتصادية العربية تعود اسبابها بشكل أو 
باخر الى الفوضى الاقتصادية والنقديه والنفطيه العالميه 
والني عمت ارحاء المعموردت. ووصلت ١‏ ولو متآخره . الى 
منطقتنا . هذد القوفى اثكرت عن صادراتنا ليس سن المواد 
الحام فحسب؛ كما يقول المحرر الاقتصادى : بل على 
تسويق المنتجات الاخرى داخليا وخارجيا لانها لم تست 
عا عا سن البقية ص ١١‏ 


عرض فرنسي على ليئان 
اقامة رادارات متطوره على الحبدال 


. وتطوير سلاح الجو الليدادي 


بيروت -ق.ن.أ -ذكرت مجلة شواطئه . 


0 


111111111111111 


ذ1ذ1#1ذآ1ذ1ذ1ذ11ذ1ظ 





«الاسبوع المربي » اللبنانيه 
الاسبوعيه ف عددها الذي يصدر يوم 
غد الاثنين أن الحكومة الفرننيةه 
عرهصت على لبنان أنشاء مجمو عة 
رادارات متطورة على قمم الجبال 
اللبنانيه تمتد من الثمال الى 
الياروك وتفطي مماحة الاراضي 
اللبتانيه بيكابلها وذلك كجزه من 

خدمات فنية عسكرية تشمل تزوية 
لبنان بسلاح بحري فرنسي لحماية 


دعرت سر إلزه على :2 
1 


وقالت المجِلة ان الحكومة 
الفرنسيه عرضت على لبتان تطوير 
ملاحه الجوي عن طريق ترميم 
طائرات الميراج الفرتسيه الني 
يملكها لبنان من عشر منوات أو ان 
تشثريها فرنسا من لبنان ويتم 
استبدالها بطائرات حديثه على ان 
يخصم فارق التكاليف من المساعدة 
الفرئسيه المخصصه لليتان . 


عي هالدسَما والعا جل على نلبقي اخ رالعاسة 
فشي الشصديما في برعي لالت 


اتفترم رمك الشك_مالسربات با لجسل الى 


الهس رلير_سسر و شكسررراريها 1 


والدكسررر ارا شرك واالكسررر_سر_جها ماركتج 
را نكائةالمائمنين عتت إالستشقي 
ماترعرء من عنابة ائداه جور ررعق فى الستشقى 


عاض اللرعن كل حبم_براكم سن امكائ . 





كاله تك 


كر ا - 0-5 






"وله و اع اام يد ع خاجم لل اه شع اله ايعو جسي مويسم م حير 
سس شا سه طن نت مكنة مط لكا لد لنقة كتلط انط هدح 


تجددت الاشتباكات في البقاع 


0ع ءاسسم قح عم لع مام حرم حجر سس حسام رسي :جم بمج ميا ِ 





ع ايام سخا لم عي ييه لسسييا م ممصي ليية متاصية سيط مي يسيس ممم 


|الاوثرو قلقه حول سلامةاللاجتين | : 


الشبيخ العلمى مناسثد ا المسارتلين فى اليمتاع 





الفقنسّبين آخوة السلاح.. تود ي 
الى ضياع الحق والوطن.. وتمتوعي جبهم الإعداء 


عمان ‏ الدستور ‏ تاشد سماحة 
الشيخ سعد الدين العلمسي رئيس 
البيئد الاسلامية العلياء في القدس 
المحتلة. المقاتلين في البقاع ان 
يوجهوا ينادقهم لتحرير الارض 
المغتحيه. 


ودعاهم في بيان وجهه اليهيم امس »: 
ان يعتمسوا بيحبل اللد وان يكفوا 
عن قتال يعفهم البعضء وان 
يعملوا اليه الهدف الذي حملوا 


السلاح من اجله وهد تحرير الوطن. 


وقال قد يكدن حناك خلاف في 
الراي بين بعضفكم واتخلدف. قٍِ الراي 
تستطيعوا حل خلافاتكم بالمناقشه 
فلييق كل واحد متميكا بيرايه 
وليحترع راي اخيه: ولا يتوجب ذلك 
اشهار الملاح على بعضكم البعض 


فحملكم السلاح قد يعضكم امر 


يخالف الدين ويخالق الوطنيه . 


وقد اورد سماحته عدة ايات من 
القران الكريم . وعدة احاديث تبوية 
شريفةء: تحرم على المسلمين مقاتلة 


. بعضهم البعض؛ وتدعوهم الى 


الرقرف حقا واحدا 5 واجه اعداء 
الاسائم واعداء الدين . 


1 وحذر الشيخ العلمى ٠‏ من أن القدده 
بين اخوة السلاح يوقد تؤدي الى 
ضياع الحق والوطن؛ ونقوي جبهة 
الاعداء . 

وقال في ختام بيانه يا اخوتي كونوا 
صفا واحد!ا: كما قال الله تعالل :ا ولا 
تتازعوا فتذهب ريحكم) وارجوكم 
جميعا رجاء حارا ان تتحدوا وان 
الى الحق والى الطريق الممتقيم. 





© واشنطن ‏ الرئيسان الاميركي / كينات ن والنائل امين الجميل يشتر كان في 


دعابه خلال لقاتهما 


مع المصورين قبيل بدء الاجتماع بين الرئيسين. 


«لاسلكية من أ.ب» 





ميارك يشهد اكبر مداورة 
تنفذها البحرية المصرية .. الثلاثاء 


القاهره ‏ ق .ن ١١‏ تقوم ألقوات 
البحرية المعريةه يوم للثتلاتاء 
القادم بتنقيذ مناوره وصفت بأتها 
اكير مناوره لهذه لقوات حيث 
يشترك فيها محتلف انواع الاسلحه 
والمعدات الحربيه ويشهدها 


الرئيس السمصمري سني مبارك 
وكبار المسؤو لين . 
وذ كدو ها ةن هلذة المتعا وو ١‏ 





شيسون في تونس 
واحتمال 
اجتماعه بيعرقات 
تونمن -وتتراء وص ل المن تنوتنن 
أمس السيد كلود شيسون وزير 
العلاقات الخارجية الفرنسيه في 
زيارة ألى نونس يجري خلالها 
مباحثات مع المسؤو لين التو ئسيين 
حول العلاقات الثنائيه بين البلدين 
وعد من القضايا الدوليه الراهنه 
ذا الاهتمام المشترك . 
ومن المقرر حسب نبأ لوكالة 
«دقرانس بريس» أن ينتقي السيد 
شيسون مع السيد يابر عرفات 


الستويةه ستثمل بيانا بالدذهيره 
الحيه للصواريخ بحر _يجر وارصض ‏ 
يحر وصواريخ فنابل الاعماق 
كما تظهر في المناورة الفواصات 
المصرية الجديدة والمدمرات التي 
زودت باههزة قتال حديثة ضد 
الغواصات واجهزة رؤية ليلية 
وعثماية جوية تحت أي ظروف. 

وتشارك ل المناوره وحسدات من 
القوات الجويه التابعه للقوات 
البحريه مثل طائرات هعليوكوبتر 
طراز «سي كنغ» ألتي تبحث على 
الالغام والغواصات البحريه لي 
الاهماق والطائرات المقاتله التي 
نمثل عناصر الحمايه الجويه تعمل 
المدمرات. 

كما تشارك قيها لنشات الصواريخ 
من طراز «العاشر من رمضان» 
وهي لنشات بحريه حديثه تجمع 
بين الخبره المصريه المكتسبه من 
الفرنسيه. 

وتسسُمل المناورهةايضا 


استعر اضات للقوات الخشاهصه:٠‏ 


«الضفادع البشريه» بألبلحتهم 





الحسين يعحري 
عسيرة السويلميين 


عمان ‏ بترا انتدب جلاله الملك 
الحسين السيخ جويير بن حظيظ 
تشريفاتي العشائر في الديوان الملكي 
الياشمي لنقل تعازي جلالته الى 
عسيرةٌ السويلميين يوفاة فقيدهم 
المرحوم كريع السويلميين . 


وزير الاعلام النونسي 


تونس - بترا استقبل السيد 

عبدالرزاق الكافي وزير الاعلام 
التونسي امس السوية نبيه التنمسر 
السفير الاردني لدى نونس ٠‏ 


وجرى خلال الاجتماع استعراض 
وبيل تدعيم هذا التعاون 5 


أنقاف. امتحسانتنسات 
البكالوريا 
والجامعة اللبنانية 
لأجل غير مسمى 


بيروت - كونا توقة ققنه امس 
أمتحانات البكالوريا الرسمية وعلقت 
الى اجل غير اا ساو بقرار صادر 
عن وزيير التربية 1 5 عصام 
حوري وذلك لاسياب أمنية ‏ 

وتوقفت أيضًا امتحاتات الجامعة 
اللبنانية في كافة فروعها في بيروت 
والمناطق . 


بطولة كاس فلسطين 
لكرة القدم تفنتح 
في الرباط اليوم 
الرباط - يترا - ستفتتح مساء اليوم 


بمدينة الرباط المغربية بطولة كأس 
فلسطين لكرة القدم للشباب التي 


ينظميا الاتحاد العربي لكرة القدم . 
#سيتعئمن برناهمهه الافنتاح 


استعراض القرق المشاركة وكلمة 

اللجنة التنظيمية المليا للدورة 

وترديد القسم الريافي ثم رفع العلم 

الخاص يالبطولة وتجري بعد ذلك 

مباراة الافنتاح بين فريقي المفرب 
يا. 


525 5 22 5 5 ع وداه نه 5 2 ه در د كه 6 55 0 نا نكا 





يك لقب 1 





نع و 81 81 قم نه دادعا :11ل لها 


ل 


111 يي فكع ارما تل 


1 
7 


لان 





للخل 
3 
1 





الفلسطيديين قِ البقاع 


عصان الدستثتور ‏ قال السيد 
أولوف ريد بك المقوض العام لوكالة 


الامم المتحدة لاغائثة وتشفيل 
اللاجئين القلسطينيين في الشرق 


الادئنى (الاونتروا) ان 0 تجديدا 
الفلسدحليئيين التشخصية الذين 


0 لت طلس ورادي 
اخ في لبيان 


واعرب السيد ريد بك عن قلقه 


واشار الى انه يوجد ما يزيد على 
(٠.6.2..م)‏ لاجبس* فلسطيني 
مسجل لدى الاونروا في طرابلس و 
معإرةك ل 5 في وادي البقاع 
بالاضافة الى عدة الاف من اللاجئين 
الذين فروا من جنوب لبتان الى 
هاتين المنطقتين فى صيف ؟كقكا. 
والجدير بالذكر ان ريد بك لفت 
عدة مرات حذه اللنه اتئنياة المجتمم 
الدولي الى امن اللاجئثين 
الفلسطيئيين خصوصا الذين يعيشون 
في جنوب لبنان واعرب عن قلقه 
الكديد يسان سلامتهم . 


مساعدات للاردن ودول غعريية 


من وكالة الطاقة 


قيينا ‏ يترا أعلنت وكالة الطاقة 
الذرية العالمية ان عشر دول عريية 
فنية ق مجال تطوير الذرة للاغراض 
الملمية . 

وذكرت وثيقة رسمية اصدرتها 
الوكاله هنا ان الاردنء مصير ؛ 
الجزائر ٠١‏ العراق . لينان: للفرب. 
السودان٠‏ سورياء تونس : ودولة 
الامارات العربية سستفيد من هذه 
المساعدات التي تبلغ قيمتها حوالي 
مليون و 85" الف دولار . 

وقالت الونيقة ان حميم المشروعات 
التي سيتم تنفيذجأً بهذه المساعدات 
الفنيهة تعلق بمجالات الخدمة 
المباشرة او العمليدٌ المرتبطه بالمكان 
أكثر من ارتباطها بالعلوم النظرية . 

واثارت الوتيقه الريعية الى ان 


قٍّ مناعدة القادكة لزيادة مقدرة 
مفاعل الابحاث لديه من "برة 
ميغاوط كما سيستقفيد الاردن 
والجزائر من هذه الساعدات في 
مجال ايحاد معادر اضافية للماءم 
واحراء دراسات حول حركة التربه 
التي تسبب الاتهيارات اما المغرب 


فسيتفيدت من هذه المساعدد 5 
مشروع اليورانيوم الخام . 


وستشمل مساعدات الوكاله الدوليه 
ايضا للجال الطبي عن للريق تقديم 
خيراء ستخممصين بهدف تطوير 
علاج المرفى فى عدد من الدول 
العربية واستخدام النظائر المشعه في 
حالات التشخيص ؛ كما تثمل 
المجال الرّراعي وذلك عن طريق 
اجراء دراسات حول نتائج الاشعاع 
النووي على للزروعات وتصنيع المواد 





وكالة الطاقه الذريه العالمية ستتمر الغذائية 
الصحافة المصرئة: 


القيض على ٠١‏ شخصا اتهموا 
بالتخطيط لقلب نظام الحكم بالقوة 


القفاهرة ‏ وكالات ‏ اوردت 
الصحافة المصرية امس معلومات عن 
منظمة تضم عددا من الاجانب كان 
الرئيس كدي ميارك قد اسار اليها 
5 حديثه يوم التلاثاء ء المافي امام 
شباب الحزب الوطني الحاكم . 

فقد ذكرت العحق المعرية امس 
ان سلطات الامن القت القيضي على 


3 بتها أعفاء ف تنظطيم د 
متطرف لاتهامهم بالتخطيط شٍ_ 


واضافت 1 المتيمين اعضاء بى 
تنظيم يهدف الى تغبير البنية 
السياسية الاساسية في البلاد . 

واشارت الى ان التنظيم يضم 
مميربين وعريا وانه تلقى أموالا 





إن مرع البسا ده 4 
الشارع الربسكين ممايل ملع الماهمرة 


يعد عل سام افير ف بيار عارك سير بم الربار 
الدًا من واسعسه اك يستقيل ز بابرا نمكم ابتراوصس يوم لإعر 


ومساعدات أخرى مما وصقته 
الصحف بأنه عناصر تقيم في دول 
أوروبية . 

وقد تم ضبط منشورات يحوزة 
المتهمين تحرض على التخريب واثارة 
البلبلة بين المواطنين ٠‏ 

وياني الكشف عن هذه العمليه في 
الوقت الذي تجري قيد محاكمة اكثر 
من +-١٠؟‏ شخص اعضاء قي ننظيم 


الجهاد ويتعرض 55 منهم للحكم 
الحكم. 








ابي لمتبة والسود متشة 






ا 
وقرى المنن الذ 


وذكرت الاداعات ( ا 


الجبليه 0 


المحاولة الرابعه لو مفناك 
أمس الاول بين الميليشيحة 
الكتائبيه ومبليثيب 
التقدمي الاكتراكي - :2 
ووصفت الصمف ٠‏ اشيوة 
أمس بانها كانت اسوآي؛ 
الاقتتال الدائر منذ ثمانية 
ومن ناحية ثانيه وي 
عسكري اسرائيلي ان كأفة 
الخاسة يمسطة أذاعة جِنقٍ 
«موت الامل »> التابعة' لل 
سداد فد دمرت تثماما 3 
سياره ملقومة على نه 
الحدوه الاسرائيلية - اللي 
نقطة العبور قرب المظمم 
وأضاف المصدر الامِّإ 
كان من المقرر ان يجبز: 
سعد -حهداد عحديئا مع حة 


عا أمفن 


1 وكانتث هذه الاذاعة ؟ 


اصييت بباضرار بالغ 
اتنفهار حدث خلال: 3 
الماضي . : 
هذا ولم تذكر الاتياه فيا 
حادث انفجار السيارة ! 
فنلى أو جرحى. 
وعلى صعيد آخرذكرت 
القدس المحتله ان كبار 
عقدوا أمس اجتماعا طا!ا 
بجلاء قوات الكتائب : 
الشوف «ومسط لينسان »: 
قوات الاحتلال الاسرائيلي 
وقالت الانياء أن لا 
قلطين المحتنه بقياد: 
الروحي .الشيخ أمين ط 
اعريوا ردميا عن تضامني 
ملتهم ني لبتان هيث يب 
مهددون من قبل قوات 8 
وكالت الدوائر الاسر 
مطالب الد رو ز تتزامن با 
ما اعلنه و ليد جنبلاط زء 
الاشتراكي 6 دز 
لبئان »6 من تشكيل جبهة. 
اللبنانيه هي «جبهة: 
الو طني » . 1 





اشتياكات:". 
والشويقاتث 


بيروت -رويكر_-ذكدرة 










يمون مع السيد ياسر عرفات | المديشه والقوارب المطاطيه 3 2 : 
ريس السنحه الالفيدية لمنطسة | 110 0 ج21 8 مواعددابسة ود قِيمهٌ وصو ل ومعلارة, اشراليم . 7 ا 
نوفوتبيا لأكمرة التحرير الفلمطينيه . ١‏ ا بها مؤخرا من اكوجيات) ليوحسن: ٠‏ الطعاحجاية كم ون 
احاي سنتي رادي بائي ١-المشويات‏ عا الو 0 الجزاضش 07/51 الجاتيع 1 
ْ رماع تضك نيول رع ى الطرديّةا يشر اللياب - لكاقة اللجبوزات ولزيدمنالمسلوما 8 








ال ل سم”ة سور 


زوروا األيبوم.. 0 


1 معرض الكتاب السوفياك ت تحلص انواعرها - 520000 
0 باد رجالى ١‏ كد : كح الجامع اله تمن عيل )ستتناةا 
سات اعت ع ساد جود > المو سا ا 9 ا ا لوي 





الزرقاء شارع املك عبد قله مقابل البنك الاسلاميت 66214 


«١ السو‎ 


ا والعر ص مسسك حتى به 7غ ١‏ لجار كيت > 





شارعالحسينبن على ص.ب 041 تلكس ان 1 كلقةة الاض يدن 


عاتب 
00 هلانت 112105 عسما تطومل 


ممير الععدمّاتَ المامة وايزهلانت 


ممع ابزداسة ٍ 


ليلاي السعانتوقتتر محمودالشربيف عؤات جازي عبالل لزنه توفيتكيوان يومنت عحهاري 


ل السام ررق اسوك 0 


عسعر ١‏ ترس , 0 0 
-؟ ديار ستويا إوما يعاد لها للسعدة 0 9 


مك للدينة, شاع الللنحسين- درج لأطلحة عاتن إ#رم؟ يلع الها لجر قرجظط تكن فاج نارع اتسين ارم نازمن ‏ هللق 1
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Addustour , 1983, Jordan, Arabic"

See other formats
